HCL 160/2026 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Târca, cu sediul în Calea Vitan nr. 142, Sector 3, București Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București, ales în condițiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţa ordinară, azi 27.05.2026 Având în vedere: _ Referatul de aprobare nr. 203773/CP/19.05.2026 al Primarului Sectorului 3; _ Raportul de specialitate nr. 201477/18.05.2026 al Direcţiei Economice şi Resurse Umane - Compartimentul Cultura; _ Cererea Parohiei Târca, înregistrată la Primăria Sectorului 3 cu nr.45788/05.02.2026; _ Adresa nr. 201609/18.05.2026 al Direcţiei Economice și Resurse Umane - Compartimentul Cultură. În conformitate cu prevederile: _ Art. 3 alin. (3) din OG nr. 82/2001, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase din România, republicată, cu modificările și completările ulterioare; _ Art. 4 alin. (2), lit. b) din Normele metodologice pentru aplicarea prevederilor OG nr. 82/2001, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, aprobate prin HG nr.1470/2002, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare: __ Avizul Comisiei de buget, finanţe, servicii publice, alte activităţi economice şi relaţia cu mediul de afaceri; __ Avizul Comisiei pentru cultură, culte, minorităţi, protecţia copilului, protecţie socială, muncă, sănătate și familie; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (2) lit. t) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă alocarea de la bugetul local al Sectorului 3 a sumei de 100.000 lei Parohiei Târca, situată în Calea Vitan nr. 142, Sector 3, Bucureşti, în vederea continuării lucrărilor de conservare — restaurare a picturii murale de la biserica — monument istoric a Parohiei Târca, din cadrul Protoieriei Sector III Capitală. Art. 2. Primarul Sectorului 3 prin Direcţia Economică şi Resurse Umane - Serviciul Economic și Compartimentul Cultura, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONT MNHAZĂ SECREFAR ERAL CORHANĂLED -MARIAN NR. 160 DIN 27.05.2026 | PRIMĂRIA [4 secat d 1I9S3 CABINET PRIMAR ză BUCUREȘTI 1 tove sector 3 —— won. primariez, ro TELEFON (004 021) 312 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 e timarfprimariea.ro Calea Dudeș ; 03I0EZ; inet BEBE Serter 3 CABINET PRIMAR REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotărâre privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Târca, cu sediul în Calea Vitan nr. 142, Sector 3, București Conform prevederilor art. 3 alin. (3) din OG. nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, republicată, cu modificările și completările ulterioare, „De la bugetele locale se pot aloca fonduri pentru completarea fondurilor proprii necesare pentru întreţinerea şi funcţionarea unităţilor de cult fără venituri sau cu venituri reduse şi a aşezămintelor de asistenţă socială şi medicală, pentru proiectarea, construirea ori repararea lăcaşurilor de cult şi pentru conservarea şi întreţinerea bunurilor aparținând cultelor şi care fac parte din patrimoniul cultural naţional mobil, pentru amenajarea şi întreţinerea muzeelor cultural- religioase şi colecţiilor muzeale, pentru proiectarea, construirea şi repararea sediilor administrative ale eparhiilor, protopopiatelor, parohiilor sau ale centrelor de cult, a cimitirelor, a sediilor unităţilor de învăţământ proprietate a cultelor recunoscute, pentru proiectarea, construirea, amenajarea şi repararea clădirilor având destinaţia de locuinţe de serviciu ale personalului clerical, aşezămintelor de asistenţă socială şi medicală ale unităţilor de cult, pentru activităţile de asistenţă socială şi medicală susţinute de acestea..." Având în vedere adresa nr. 45788/PS3/05.02.2026 a Parohiei Târca, precum și raportul de specialitate detaliat nr. 201477/18.05.2026 a! Direcţiei Economice și Resurse Umane - Compartimentul Cultură, propun spre analiză și aprobare Consiliului Local al Sectorului 3 alocarea unui sprijin financiar către Parohia Târca, în sumă de 100.000 lei. PRIMAR ROBERT SORIN NEGOIȚ, Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679. printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. La -] DIRECȚIA ECONOMICĂ ȘI RESURSE UMANE ză | : centi PRIMĂRIA SECTORULUI SERVICIUL ECONOMIC BUCUREȘTI COMPARTIMENTUL CULTURĂ 19S3 1 love sector 3 TA: P ——— WWW .primariez.ro == ob a p 3 TELEFON (004 021) 18 03 23 FAX (oo4 021) 318 03 04 E-MAIL cultura primariez.ro $os. Mihai Bravu nr. 428, Sector 3, București Nr. 201477/18.05.2026 Raport de specialitate la proiectul de hotărâre a Consiliului Local al Sectorului 3 privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Târca, cu sediul în Calea Vitan, nr. 142, Sector 3, Bucureşti Parohia Târca, situată în Calea Vitan, nr. 142, Sector 3, București, a solicitat Primăriei Sectorului 3, prin adresa nr. 45788/05.02.2026, alocarea unui sprijin financiar în valoare de 500.000 lei pentru continuarea lucrărilor de conservare — restaurare a picturii murale de la biserica Parohiei Târca, Protoieria Sector III Capitală. Parohia Târca, conform listei oficiale a monumentelor istorice din Bucureşti, se află la poziția nr. 2228, având codul B-II-m-B-19882. Biserica Târca- Vitan, cu hramul Înălțarea Domnului, este o biserică ortodoxă, construită în stil neobizantin, în cartierul Vitan, în sud-estul oraşului Bucureşti, pe versantul stâng al Dâmboviţei, fiind situată la circa 200 m de intersecţia Căii Vitan cu bulevardul Mihai Bravu. Biserica Târca Vitan a fost zidită în anul 1820 de Radu Poenaru și soția sa, Natalia şi a fost îngrijită şi întreţinută de ctitori, ca o ctitorie particulară, iar după moartea acestora, de către moştenitoarea, Eufrosina Păucescu, născută Filittis. Pisania bisericii, aşezată afară pe peretele de nord al bisericii, scrisă cu litere chirilice, ne dă mărturie despre ctitorii şi hramul acestei biserici. Nu au existat alte construcții anterioare ale bisericii. Biserica a fost construită, după cum se arată în pisanie, din temelie şi deci nu poate fi vorba de o construcție mai veche. Biserica este construită din cărămidă în formă de cruce cu o fațadă împărțită în panouri înconjurată de un brâu, iar zidurile au 80 cm grosime. În 1885, Eufrosina Păucescu acoperă cu tablă biserica ce avea atunci o turlă de lemn înaltă, conform fotografiilor din 1904. Noul proprietar al bisericii şi pământurilor din zonă, Virgil Pleşoianu, cedează biserica ce era improprie, cultului, în 1912, în folosul obştii locuitorilor din preajmă. În 1915 a fost reparată radical, din colectă publică şi din contribuţia masivă a Mitropolitului Primat Conon, care devine al doilea ctitor al acestei biserici. În anii 1924-1925 s-a spălat pictura, iar apoi, la cutremurul din 1940, turla s-a dărâmat şi nu a mai fost refăcută. În anii 1966-1967, s-a restaurat pictura. La început, biserica a fost Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Dateie pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată trarsmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 DIRECȚIA ECONOMICĂ ŞI RESURSE UMANE PRIMĂRIA SECTORULUI BUCUREȘTI SERVICIUL ECONOMIC COMPARTIMENTUL CULTURĂ TN - : WWW .primarie3.ro- — ———— —— N pictată în frescă, apoi în anul 1915, este repictată în ulei, iar ulterior, în 1993, a fost curățată și restaurată. Din pictura originală se păstreză doar cea de pe catapeteasmă şi Sf. Arhanghel Mihail de pe zidul din sud. Catapeteasma este din zid. În anul 1960, s-a construit un veșmânt cancelarie, în partea de sud a bisericii, lângă Sf. Altar. În anul 2002, tencuiala din exteriorul bisericii, a turnului clopotniţei şi de pe gardul de la stradă, a fost refăcută și finisată cu praf de piatră. În anul 2006, toată structura acoperișului clopotniţei a fost schimbată cu lemn și tablă galvanizată nouă. În anul 2007, biserica a fost înzestrată cu noi obiecte necesare slujbelor bisericeşti şi s-au aurit toate vasele şi obiectele liturgice existente. În ultimii ani, au fost realizate lucrări de restaurare de mare amploare executate asupra Sfântului Locaș, pentru a se pune în valoare acest obiectiv de mare importanţă. În anul 2023, Parohia Târca a primit finanțare de la bugetul local al Sectorului 3 în valoare de 200.000 lei, în anul 2024, a primit finanţare de la bugetul local al Sectorului 3 în valoare de 500.000 lei, ambele solicitări pentru continuarea lucrărilor de conservare - restaurare a picturii murale de la biserica parohiei. Sumele au fost justificate în totalitate. Pentru anul 2025 Parohia Târca nu a primit sprijin financiar. Parohia Târca, prin preotul paroh Constantin Marius Jica, a solicitat un nou sprijin financiar în valoare de 500.000 lei, pentru continuarea lucrărilor de conservare - restaurare a picturii murale de la biserica Parohiei Târca. Pentru realizarea acestor lucrări, Parohia are încheiat cu Patrimoniu Restauro SRL, contractul nr. 1 din data de 21.08.2023, durata contractului este de 36 luni, până la data de 20.08.2026, cu posibilitatea de prelungire și are ca obiect principal, lucrări de conservare şi restaurare pictură murală în tehnica frescă de la biserica Parohiei Târca- Vitan. Valoarea contractului este de 1.912.502,46 lei (TVA inclus). Valoarea devizului cu lucrări rămase de executat este de 928.487,88 lei (TVA inclus). Sunt prezentate la dosar fotografii ce atestă stadiul existent al lucrărilor. Dosarul de sprijin financiar cuprinde toate documentele solicitate de legislaţia în vigoare şi este ataşat prezentului raport. Pentru anul 2026, în bugetul local al Sectorului 3, aprobat prin HCLS3 nr.88 din 29.04.2026, la capitolul Cultură, Recreere şi Religie — 67.02, Subcapitolul Servicii religioase — 67.02.06, Titlul 59, Alte cheltuieli- art. 59.12, Susținerea cultelor, a fost aprobată suma de 1.000.000,00 lei. Această sumă este disponibilă pentru acordarea de sprijin financiar unităţilor de cult recunoscute de lege, în condiţiile Ordonanţei Guvernului României nr. 82/2001, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase DIRECȚIA ECONOMICĂ ȘI RESURSE UMANE ză Ţ Ș R PRIMĂRIA . SECTORULUI SERVICIUL ECONOMIC BUCUREȘTI COMPARTIMENTUL CULTURĂ I9S3 I love sector 3 DN : ; — WWW „primarle3.ro— = — pi din România, republicată şi Hotărârii Guvernului României nr. 1470/2002, republicată, privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001 cu modificările și completările ulterioare. Prin urmare, propunem spre analiză şi aprobare Consiliului Local al Sectorului 3 alocarea unui sprijin financiar către Parohia Târca-Vitan, în sumă de 100.000,00 lei. Compartiment Cultura, Expert s iop, Mihaela Radu Întocmit, Referent, Ion Stancu DIRECȚIA ECONOMICĂ ȘI RESURSE UMANE | 1 tove sector 3 PRIMĂRIA SERVICIUL ECONOMIC sc seo SECTORULUI BUCUREŞTI ş : COMPARTIMENTUL CULTURĂ IY9 TA: ; WWW .primarie3.ro— o d p i TELEFON (oo4 021) 318 03 23 FAX (004 021) 318 03 o4 E-MAIL cultura Qprimariez.ro Șos. Mihai Bravu nr. 428, Sector 3, București Nr. 201609/18.05.2026 Către CABINET PRIMAR = | E > 27 AI Ze & În vederea supunerii spre analiză şi aprobare Consiliului Local al Sectorului 3, în şedinţă ordinară, vă transmitem propunerea de inițiere de către Primarul Sectorului 3 a proiectului de hotărâre privind alocarea unui sprijin financiar Parohiei Tărca, cu sediul în Calea Vitan, nr. 142, Sector 3, Bucureşti. Atașăm prezentei următoarele documente: - Proiectul de Hotărâre a Consiliului Local; - Raportul de specialitate al Compartimentului Cultură nr. 201477/18.05.2026; - Dosarul de finanțare al unităţii locale de cult, constituit conform prevederilor legale şi înregistrate cu nr. 45788/05.02.2026. Compartiment Cultura, Expert superior, Mihaela Radu 3 Întocmit, Referent, Ion Stancu Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transrnisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 i ) MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de buget, finanțe, servicii publice, alte activități economice și relația cu mediul de afaceri AVIZUL referitor la Proiect de hotarâre privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Târca, cu sediul în Calea Vitan nr. 142, Sector 3, București Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice și relația cu mediul de afaceri, întrunită în ședința din data de 26.05.2026, ora 11.00, în sistem Easyconf, a analizat proiectul de hotărâre menţionat mai sus și consideră că acesta A FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activităţi economice și relația cu mediul de afaceri, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus FAVORABIL Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: Conform înregistrare Având în vedere organizarea şedinţei în sistem Easyconf, prezentul Aviz este semnat de Preşedintele şi Secretarul Comisiei. PREȘEDINTE, SECRETAR, Moldoveanu Cătălin - Florin Savu Ileana MOLDOVEAN Pigitaly signed by U CATALIN- ATENEI SAVU ILEANA Drataty sinea) SAVU LEANA FLORIN 0313320 0500. a MEMBRI / VOTUL EXPRIMAT Moldoveanu Cătălin - Florin Da Savu Ileana Da Negoiţă Anda Da Voicu Ion - Valentin Da Baicu Constantin - Adrian Abţinere Ciocoi Cristian-Gabriel Da Cucu Eduard Da Matei Romulus Eugen Absent Buduroi Adrian-lliuţă Da Andone Brigitte - Alexandra Abţinere Niţă Alexandru-Marco Da MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia pentru cultură, culte, minorități, protecția copilului, protecție socială, muncă, sănătate și familie AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Târca, cu sediul în Calea Vitan nr. 142, Sector 3. Bucuresti COMISIA PENTRU CULTURĂ, CULTE, MINORITĂŢI, PROTECȚIA COPILULUI, PROTECȚIE SOCIALĂ, MUNCĂ, SĂNĂTATE ŞI FAMILIE, întrunită în şedinţa din data de 25.05.2026, în format Easyconf & WhatsApp, a analizat proiectul de hotărâre menționat mai sus, iar membrii comisiei prezenți și-au exprimat votul. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia pentru cultură, culte, minorităţi, protecția copilului, protecție socială, muncă, sănătate și familie, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus FAVORABIL / NEFAVORABIL Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat următoarele opinii: NU ESTE CAZUL. Având în vedere organizarea şedinţei în sistem Whatsapp, prezentul Aviz este semnat de Preşedintele şi Secretarul Comisiei. PREŞEDINTE, SECRETAR, Weinerich Andreea-Helena Roşu Dan-Alexandru WEMERI A Hm eeeea ROSU DAN- PeiaWeineabyfosu - HELENA E HELENA Doza 075911 ALEXANDR Ba 7 ian MEMBRI / VOTUL EXPRIMAT 1 Weinerich Andreea-Helena PENTRU 2 Roşu Dan-Alexandru ABŢINERE 3 Rădoi Marin PENTRU 4 Voicu Alin-lonuţ PENTRU 5 Cocoş Adrian Marian PENTRU 6 Sebeşan Mircea PENTRU 7 Anghel Daniel ABȚINERE 8 Brânză Petru PENTRU 9 Cucu Eduard PENTRU 10 | Raeţchi Paul ABSENT 11| Tarnaveţchi Valeriu-Alexandru | PENTRU