HCL 76/2025 Brodina adoptată

Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici și a Devizului general pentru proiectul de apă și canalizare din comuna Brodina, conform anexei din hotărâre

Pe scurt

Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici și a Devizului general pentru proiectul de apă și canalizare din comuna Brodina, conform anexei din hotărâre. Înseamnă că bugetul și etapele financiare ale lucrărilor se vor recalcula, iar execuția va continua cu noile valori; rezultatul pentru locuitori este îmbunătățirea alimentării cu apă, canalizării și a epurării, cu termene și costuri actualizate. Responsabilii locali (primăria, compartimentul de achiziții și cel financiar-contabil) vor duce proiectul la îndeplinire, iar hotărârea va fi făcută publică instituțiilor și celor interesați.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico- economici si a Devizului general pentru obiectivul de investiție "£XTZWERE RETELE DE ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN COMUNA BRODINA, JUDETUL SUCEAVA”, din cadrul Programului vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare și epurare a apelor uzate, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 76 din 2025 a Consiliului Local Brodina
Titlu oficial
HCL 76/2025
Emitent
Consiliul Local Brodina
Număr
76 / 2025
Localitate
Brodina, județul Suceava
Stare
adoptată

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEȚUL SUCEAVA COMUNA BRODINA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind actualizarea indicatorilor tehnico- economici si a devizului general pentru obiectivul de investiţie "EX7INERE RETELE DE ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN COMUNA BRODINA, JUDETUL SUCEAVA” Consiliul local al comunei Brodina, judeţul Suceava; Având în vedere: - referat de aprobare al Primarului comunei Brodina, în calitate de iniţiator al proiectului de hotărâre nr.9216 /24.12.2025; - raportul de specialitate întocmit de compartimentul achiziții publice, din cadrul aparatului primarului comunei Brodina, nr. 9217/24.12.2024; - Avizul comisiei pentru programe de dezvoltare econormico-socială, buget, finante, administrarea domeniului public si privat al comunei, agricultură, gospodărie comunală, protectia mediului, turism, amenajarea teritoriului si urbanism; „ înregistrat sub nr. 68 din 29.12.2025; - Devizul general întocmit de SC BTA NORD GRUP SRL; - prevederile art.44 alin.(1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; - prevedeile Legii nr.98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările ulterioare, - prevederile Hotărârii Guvernului României nr.907/2016 privind etapele de elaborare și continutul- cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare, În temeiul prevederilor art. 129, alin. (2) lit. „b”, art. 139 și art. 196, alin. (1) lit. „a” din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico- economici si a Devizului general pentru obiectivul de investiție "£XTZWERE RETELE DE ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN COMUNA BRODINA, JUDETUL SUCEAVA”, din cadrul Programului vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare și epurare a apelor uzate, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Cu urmărirea ducerii la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredinţează primarul comunei Brodina, compartimentul achizitii publice și compartimentul financiar-contabil și resurse umane din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei Brodina. Art.3. Secretarul general al comunei Brodina va asigura publicitatea şi comunicarea prezentei hotărâri instituţiilor/compartiemntelor şi persoanelor interesate. PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZA Hochian Ioan - Secretarul general al comunei, să . Crut Liliana Brodina, 29 decembrie 3925 > Nr. 76 [ | Beneficiar. “*“ Comuna Brodina, jud. Suceava Proiect: — “Extindere retele de alimentare cu apa si canalizare in comuna Brodina, judetul Suceava” Amplasament: Comuna Brodina, jud. Suceava Proiect nr.: 57/2023 Proiectant: S.C. BTA NORD GRUP S.R.L. INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI OBIECTIVUL: " EXTINDERE RETELE DE ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN COMUNA BRODINA, JUD SUCEAVA" 1. Valoarea totală a obiectivului: 12.664.267,05 lei fara TVA, respectiv 15.055.091,43 lei inclusiv TVA; - valoare construcții - montaj: 7.225.532,75 lei fara TVA, respectiv 8.598.383,98 lei inclusiv TVA; Valoare totala eligibila: 10,083,473.84 lei fara TVA, respectiv 11,999,333.88 lei inclusiv TVA; Valoare totala neeligibila: 2.580.793,21 lei fara TVA, respectiv 3.055.757,55 lei inclusiv TVA; 2. Durata de realizare a investiţiei: 32 luni; 3. Capacităţi (în unităţi fizice și valorice); Ralea distributie apa potabila in lungime totala 3583 m, repartizat pe tipo-dimensiuni, astfel: Conducta PEID PE100-RC/PP PN10 De 75 mm — L= 803 m; - Conducta PEID PE100-RC/PP PN10 De 110 mm — L= 2780 m; - Camine de vane, golire, aerisire/dezaerisire; Hidranti supraterani neretezabili pentru stingerea si combaterea incendiilor; - Cismele stradale; Camine de bransament complet echipate; - Inlocuire echipamente deteriorate la statia de pompare apa potabila. Retea de canalizare gravitationala realizata din conducta PVC SN8 mm in lungime totala de 3674 m, realizata din: - Conducta PVC SN8 De 200 - L=1339 m; - Conducta PVC SN8 De 250 - L=2322 m; - Conducta PVC SN8 De 315 -L=13 m; - Camine de vizitare prefabricate din beton; - Camine de racord din PP. - Statii de pompare ape uzate menajere din PE in numar total de 4 bucati - Conducte de refulare din PEID PE100-RC/PP De 75 si 90 mm - Inlocuire echipamente deteriorate la statia de epurare. Beneficiar. Comuna Brodina, jud. Suceava Proiect: "Extindere retele de alimentare cu apa si canalizare in comuna Brodina, judetul Suceava” Amplasament: Comuna Brodina, jud. Suceava Proiect nr: 57/2023 Proiectant: ___S.C. BTA NORD GRUP SRL. DURATA DE REALIZARE ŞI ETAPELE PRINCIPALE. GRAFICUL DE REALIZARE A INVESTIŢIEI Durata de executie a lucrarilor se preconizează a fi de 24 luni de la data contractării cu contractantul declarat câştigător. Graficul de implementare Anul 1 Activităţi principale Luna 1 2 3 4 5 8.|-7.|-8 9 | 10 | 11 | 12 Pregătire (tehnic, financiar, organiz.) Selecţia elaboratorului proiectului tehnic Elaborarea proiectului tehnic Selecţia firmei de asistenţă tehnică (diriginte de şantier) Selecţia firmei de execuţie a lucrărilor Execuţia lucrărilor de construcție Recepţia lucrărilor, închidere proiectului Anul 2 Activităţi principale Luna Pregătire (tehnic, financiar, organiz.) Selecţia elaboratorului proiectului tehnic Elaborarea proiectului tehnic Selecţia firmei de asistenţă tehnică (diriginte de şantier) Selecţia firmei de execuţie a lucrărilor Execuţia lucrărilor de construcţie Receplia lucrărilor, închidere proiectului Anul 3 Activităţi principale Luna Pregătire (tehnic, financiar, organiz.) Selectia elaboratorului proiectului tehnic Elaborarea proiectului tehnic Selecţia firmei de asistenţă tehnică (diriginte de şantier) Selecția firmei de execuție a lucrărilor Execuţia lucrărilor de construcţie Recepţia lucrărilor, închidere proiectului Principalele etape sunt: Beneficiar: Proiect Amplasament: Proiect nr.; Proiectant: Comuna Brodina, jud. Suceava "Extindere retele de alimentare cu apa si canalizare in comuna Brodina, judetul Suceava” Comuna Brodina, jud. Suceava 57/2023 S.C. BTA NORD GRUP SRL. predarea amplasamentului; emiterea ordinului de începere a lucrărilor; realizarea lucrărilor conform proiectului; respectarea fazelor de control a calităţii lucrărilor; urmărirea execuţiei lucrărilor prin diriginţi de şantier atestaţi şi întocmirea cărţii tehnice a construcţiei; urmărirea comportării în perioada de garanţie şi efectuarea eventualelor reparaţii; urmărirea comportării în perioada de exploatare, efectuarea lucrărilor de reparaţii şi întreţinere pe durata normală de exploatare în conformitate cu planul de reparaţii şi întreţinere elaborat de proiectant. În procesul de estimare a duratei de execuţie a obiectivului de construcţie şi a planificării activităţilor, începând cu data semnării contractului de finanţare, proiectantul va lua în calcul şi perioadele de timp friguros neprielnice investiţiei. vvYvvyY Yyv Graficul lucrărilor de execuţie preconizat Anul 1 Luna Activităţi principale 1|_2 3|_4|5 6|_7| 8| 9| 10| 11 | 12 Realizare retea distributie apa potabila Realizare retea canalizare Receptionare Anul 2 Luna Activităţi principale 1.2 3| 415 6| 7| 8| 9| 10| 11 | 12 Realizare retea distributie apa potabila Realizare retea canalizare Receptionare Activităţi principale Realizare retea distributie apa potabila Realizare retea canalizare Receptionare Proiectant general : S.C. BTA NORD GRUP S.R.L. DEVIZ GENERAL CONFORM HG 907/2016 privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de investitii In lei/euro la cursul din data de 02/02/2024 1. Obtinerea terenului i = 1.2 Amenajarea terenului g 1.3, Amenajari pentru protectia mediului şi aducerea la starea inițiala % și 1.4 Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor să CAPITOLUL, 2 - Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului 2.1 Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor 48.800,00 9.272,00 58.072,00 CAPITOLUL 3 - Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica 3.1 Studii 22.000,00 4.180,00 26.180,00 3.1.1 Studii de teren: Topografice si geotehnice 22.000,00 4.180,00 26.180,00 3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului - i - 3.1.3 Alte studii specifice - - - 3.2 Pocipieat dt: suport si cheltuieli pentru obtinerea de avize, acorduri si autorizatii, total, din 3.230,00 617,50 3.867,50 3.3 Expertiza tehnica 30.000,00 5.700,00 35.700,00 3.4____ |Certificarea perfor energetice si auditul energetic al cladirilor - Și i [3.5 Proiectare 391.125,00 14.313,75 465,438,75 3,5.1;Tema de proiectare - - - 3.5.2.Studiu de prefezabilitate = i Se [3.5.3.Studiu de fezabilitate/documentatie de avizare a lucrarilor de interventii si deviz general 135.000,00 25.650,00 160.650,00 3.5.4 Documentațiile tehnice necesare in vederea obtinerii avizelor/acorduritor/autorizatiilor. 11.000,00 2.090,00 13.090,00 3.5.5.Verificare tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de executie proiect 20.800,00 3.952,00 24.752,00 3.5.6.Proiect tehnic si Detalii de executie 224.325,00 42.621,75 266.946,75 3.6 Organizarea procedurilor de achizitie publica 30.000,00 5.700,00 35.700,00 3.7 Consultanta 270.000,00 51.300,00 321.300,00 3.7.1 Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii 270.000,00 51.300,00 321.300,00 3.7.2.Auditul financiar i] k si 3.8 Asistenta tehnica 129.199,60 24.547,92 153.747,52 3.8.1 Asi din partea pr i 34.675,00 6.588,25 41.263,25 3.8.1.1 pe perioada de executie a lucrarilor. 26,175,00 4.973,25 31.148,25 13.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de control al lucrarilor de 8.500,00 1.615,00 10.115,00 executie, avizat de catre Inspectoratul de Stat in Constructii 3.8.2 Dirigintie de santier. 91.524,60 17.389,87 108.914,27 ICAPITOL 4 - Cheltuieli pentru investitia de baza 4.1 Constructii si instalatii 7.120.936,88 1.352.978,01 8.473.914,89 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale 50.795,87 9.651,22 60,447,09. 4.3 Utilaje si echipamente tehnologice si functionale, inclusiv montajul 1,759.627,00 334.329,13 2.093.956,13 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nu necesita montaj si echipamente de transport 4.4 BENEFICIAR, U.A.T. COMUNA BRODINA Primar, Intocmit, Ai S.C. BTA NORD S.RA Ing. Bota Ani rej TA 3 3308 Asa) Ș %! >, Rae D 4.5 Dotari 107.429,00 20,411,51 127.840,51 4.6 Active necorporale - - Capitolul 5 - Alte cheltuieli 5.1 Organizare de santier 5.500,00 1.045,00 6.545,00 5.1.1 Lucrari de constructii si instalaţii aferente organizării de şantier 5.000,00 950,00 5.950,00 5.1.2 Cheltuieli conexe organizarii santierului 500,00 95,00 595,00 5.2 Comisioane, taxe, cote legale, costuri de finantare 80.980,86 - 80.980,86 5.2.1. Comisioane si dobinziile aferente creditului bancii finantatoare zi 5, i 5.2.2. Cota aferent ISC pentru controlul calitatii lucrarilor de constructii (0,5%) 36.127,66 - 36.127,66 5.23. Cota aferent ISC pentru controlul statului in amenajarea teritoriului, urbanism si pentru 7.925,53 _ 7.225,53 autorizarea lucrarilor de constructii (0.1%) 5.2.4. Cota aferenta Casei Sociale a Constructorului-CSC (0,5%) 36.127,66 id 36.127,66 5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizatia de construire/desfiintare 1.500,00 i 1.500,00 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute 68.850,00 13.081,50 81.931,50 5.4 |Cheltuieli pentru informare si publicitate 2.000,00 380,00 2.380,00 Capitolul 6 - Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste 6.1 Pregatirea personalului de exploatare - - - 6.2 Probe tehnologice si teste 5.000,00 950,00 5.950,00 - Cheltuieli aferente marjei de huget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustare de pret___ sc Cheltuieli aferente marjei de buget 25% din 4 2 2.956.603,60 71 __|azua 1.4+2+3.1+3.2:+3.3+3.54+3.7+3,8+4+5,1.1) 2484;540,54 72.06275 i 7.2 (Cheltuieli pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de pret 54.232,00 10.304,08 64.536,08 6 AN 2059 yYORD e Proiectant general : S.C. BTA NORD GRUP S.R.L. DEVIZ GENERAL - Cheltuieli eligibile CONFORM HG 907/2016 privind cheltuielile e realizarii obi lui de investirii In lei/euro la cursul din data de 02/02/2024 Id Obtinerea terenului - - - 1.2 | Amenajarea terenului - Li - 1.3 Amenajari pentru protectia mediului şi aducerea la starea inițiala - E, =! 1.4 (Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor - li 3) CAPITOLUL, 2 - Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului 2.1 Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor nu ai ai CAPITOLUL 3 - Cheltuieli pentru proiectare și asistenta tehnica 3.1 Studii 22.000,00 4.180,00 26.180,00 3.1.1 Studii de teren: Topografice si geotehnice 22.000,00 4.180,00 26.180,00 3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului i - si 31.3 Alte studii specifice - - - 3.2 poeta suport si cheltuieli pentru obtinerea de avize, acorduri si autorizatii, total, din i 3 A 3-3. |Expertiza tehnica - E =) 3.4 Certificarea performantelor energetice si auditul energetic al cladirilor = i ză 3.5 Proiectare 391.125,00 174.313,75 465.438,75 3.5.1.Tema de proiectare - - - 3.5.2.Studiu de prefezabilitate - - . [3.5.3.Studiu de fezabilitate/documentatie de avizare a lucrarilor de interventii si deviz general 135.000,00 25.650,00 160.650,90 3.5.4 Documeniatiile tehnice necesare_in vederea obtinerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor 11.000,00 2.090,00 13.090,00 3.5.5.Verificare de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de ie proiect 20.800,00 3.952,00 24.752,00 3.5.6.Proiect tehnic si Detalii de executie 224.325,00 42.621,75 266.946,75 3.6 Organizarea procedurilor de achizitie publica = E < 3.7 Consultanta 270.000,00 51.300,00 321.300,00 3.7.1.Mi de proiect pentru obiectivul de investitii 270.000,00 51.300,00 321.300,00 3.7.2.Auditul financiar i 5 = [3.8 Asistenta tehnica 129.199,60 24.541,92 153.747,52 3.8.1 Asistenta tehnica din partea proiectantului 34.675,00 6.588,25 41.263,25 3.8.1.1 pe perioada de executie a lucrarilor, 26.175,00 4.973,25 31.148,25 3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de control al lucrarilor de 8.500,00 1.615,00 10.115,00 executie, avizat de catre Inspectoratul de Stat in Constructii ' d i [3.8.2 Dirigintie de santier. 91.524,60 17,389,67 108.914,27 3.8.3. Coordonator în materie de securitate si sanatate - conform Hotararii Guvernului nr. 300/2006, cu modificarile si completarile ulterioare 3.000,00 570,00 3.570,00 |CAPITOL 4 - Cheltuieli pentru investitia de baza 4.1 Constructii si instalatii 7.120.936,88 |___1.352.978,01 8.473.914,89 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale 50.795,87 9.651,22 60.447,09 4.3 Utilaje si echipamente tehnologice si functionale, inclusiv montajul 1.759.627,00 334.329,13 2.093.956,13 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nu necesita montaj si echipamente de SI e ca transport 4,5 Dotari 107,429,00 20.411;51 127.840,51 4.6 Active necorporale = si = Capitolul 5 - Alte cheltuieli 5.1 Organizare de santier 5.500,00 1.045,00 6.545,00 5.1.1 Lucrari de constructii si instalaţii aferente organizării de şantier 5.000,00 950,00 5.950,00 5.1.2 Cheltuieli conexe organizarii santierului 500,00 95,00 595,00 5.2 Comisioane, taxe, cote legale, costuri de finantare d cz = 5.2.1. Comisioane si dobinzii! creditului bancii e id - îi 5.2.2. Cota aferent ISC pentru controlul calitatii lucrarilor de constructii (0,5%) 3 - - 5.2.3. Cota aferent ISC pentru c lul lui in jarea teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de constructii (0.1%) 5.2.4. Cota aferenta Casei Sociale a Constructorului-CSC (0.5%) id E) i 5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizatia de construire/desfiintare - Ei . 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute 68.850,00 13,081;50 81.931,50 5.4____ Cheltuieli aa informare si Pe 2.000,00 380,00 2.380,00 (Capitolul 6 - Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste 6.1 Pregatirea personalului de exploatare = z e, 6.2 Probe tehnologice si teste 5.000,00 950,00 5.950,00 Mi i ente marjei de buget si pe rezervei de implementare pentru ajustare de pret i Zsa Cheltuieli aferente marjei de buget 25% din 147.434,.44 [3 (1.2:+1,3-+1.442+3.143.2+3.3-+3,5+3.7+3.8+4+5.1.1) 123.894,49 23,539,95 7,434, 7.2 ___ |Cheltuicli pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de pret 27.116,00 5.152,04 32.268,04 g 33085 BENEFICIAR, Intocmit, 6565/2079) U.A.T. COMUNA BRODINA S.C. BTA NORD GR(PBR.L * Primar, Ing. Bota Andrţi Uhliuc Vasile egueynsuog) Di | ogiuee ep poa earebi) e za i; „e Boat mpoetard e aVeJe9 Bp eouijsţ st = 7 imnuaue arheuau Paueu pe ued IRI 1 UI A: we To Cana VA atortA i | Mosii ÎN VA tuzojeA VAL ÎNNIdONA VS iv) IELILIS3ANI V VIVLOL Z0VOTVA NNIODE VENI V LV INVNIi SRIVOIVA I-IV Nic VLVLNVNI ZRIVOVA on. VAL ET CETE ETETE gi =1$ :2ueppaţoud ep eze-; aPAREANIŞ N)OPnj “eulpoagi 2UNUICA Li AIEZI0Uto (5 eri no dia 9RBJEBAUI Ep (njnApeț0 pe IV NV 30 2SANS d LVOV 230 TyNaNID ZU "BAaRue ui ep el] ____(%5'0) 0puoponusuog e aeptoş „2664 /8)ă E8d8Ţ So eul 9) ip o06 e00z ă ET pasare pomseave __oeuszsei _ joosee ceia” „oo 00 [eamerzsa hot 00'04s€ 15 AeogIpoL! no '9002/006 '1u injntuuang aigopajn z2'6%0 00's44'04 pe: l00'00s'8 Liu zei? loosirgz SZ 6974 szenes loco N 22208 25201684 26202 |osterez z094'651 m m m vu | zoRA vu aIsopeA În vam ia RA i „manere tmuaoua VPN pr) IBILULS2ANI V VIVO 3UVOTVA VNIOONE VA 20 V1V1NVNi IVOTVA | (NIaOxa "LV 15 i) IBLULSZANI V VTVLOL RIVOTVA

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: brodinasv.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala