ROMÂNIA
JUDEȚUL SUCEAVA
COMUNA BRODINA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea proiectului DOTAREA CU MOBILIER, MATERIALE DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE
DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT PREUNIVERSITAR DIN COMUNA BRODINA
Consiliul local al comunei Brodina, judeţul Suceava;
Având în vedere:
- Referatul de aprobare la proiectul de hotărâre privind aprobarea proiectului : DOTAREA CU
MOBILIER, MATERIALE DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT
PREUNIVERSITAR DIN COMUNA BRODINA a participării, în vederea finanţării în cadrul : Planului
Naţional de Redresare şi Rezilienţă (PNRR), PNRR/2022/C15/MEDU/19./111./113./114./Dotarea cu
mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităţilor de învățământ preuniversitar și a unităților
conexe, Pilonul VI. Politici pentru noua generație Componenta C15: Educaţie înregistrat la nr. 5.912 din
22.08.2023;
- Raportul de specialitate a compartimentului financiar contabil si resurse umane, înregistrat la nr.
5915 din 22.08.2023;
- Avizul Comisiei pentru programe de dezvoltare economico - socială, buget finanțe, administrarea
domeniului public şi privat al comunei, agricultură, gospodărire comunală, protecţia mediului, turism,
amenajarea teritoriului si urbanism, înregistrat Ia nr. 4 din 31.08.2023,
- Avizul Comisiei pentru învăţământ, sănătate familie, muncă şi protecţie socială, activităţi social
culturale, culte protecţie copii înregistrat la nr.2 din 31.08.2023,
- Prevederile Ordin 6.423/19.12.2022 pentru aprobarea Ghidului specific - Condiţii de accesare a
fondurilor europene aferente Planului Naţional de Redresare şi Rezilienţă (PNRR) în cadrul apelurilor de
proiecte PNRR/2022/C15/MEDUJ/19,/111./113.114./Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente
digitale a unităţilor de învățământ preuniversitar și a unităților conexe, Pilonul VI. Politici pentru noua
generaţie Componenta C15: Educaţie ;
- Prevederile art. 44 alin. (1) din Legea finanțelor publice locale nr. 273/2006, cu modificările si
completările ulterioare;
- Prevederile Ordonanței de Urgenţă a Guvernului nr. 124 din 13 decembrie 2021 privind stabilirea
cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin
Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea Ordonanţei de
Urgenţă a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare
și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în
cadrul Mecanismului de redresare și reziliență;
- Prevederile Hotărârii Guvernului nr. 209 din 14 februarie 2022 pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a prevederilor Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 124/2021 privind
stabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin
Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea Ordonanţei de
Urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare
și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în
cadrul Mecanismului de redresare și rezilienţă;
În temeiul prevederilor art.129 alinț.2) lit, b si lt. d, alin.(4 ) lit. d alin.(7) lit. k, a, art. 139 si art.196
alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă proiectul DOTAREA CU MOBILIER, MATERIALE DIDACTICE ȘI
ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT PREUNIVERSITAR DIN COMUNA
BRODINA, finantat prin Planul Naţional de Redresare şi Rezilienţă (PNRR),
PNRR/2022/C15/MEDU/19.1111.113./114.IDotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale
a unităților de învățământ preuniversitar și a unităților conexe, Pilonul VI. Politici pentru noua generație
Componenta C15: Educaţie.
Art. 2. (1) Se însușeste Cererea de finantare a proiectului DOTAREA CU MOBILIER, MATERIALE
DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT PREUNIVERSITAR DIN
COMUNA BRODINA, conform Anexei nr. 1.
(2) Se însușeste Analiza de nevoi privind proiectul DOTAREA CU MOBILIER, MATERIALE
DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT PREUNIVERSITAR DIN
COMUNA BRODINA, conform Anexei nr. 2.
Art. 3. Se aprobă cheltuielile eligibile a proiectului DOTAREA CU MOBILIER, MATERIALE
DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT PREUNIVERSITAR DIN
COMUNA BRODINA în cuantum de 1.634.880,04 lei cu TVA din care 1.373.848,77 lei reprezentant
cheltuieli eligibile asigurate din Planul Naţional de Redresare și Rezilienţă, respectiv TVA în valoare de
261.031,27 lei reprezentânt cheltuieli eligibile asigurate din bugetul de stat.
Art. 4. Se aprobă cheltuielile neeeligibile a proiectului DOTAREA CU MOBILIER, MATERIALE
DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT PREUNIVERSITAR DIN
COMUNA BRODINA în cuantum de 10.829,00 lei cu TVA din care 9.100,00 lei fără TVA, respectiv TVA
în valoare de 1.729,00 lei.
Art. 5. Comuna Brodina se angajează să finanţeze toate sumele reprezentând cheltuieli care ar
putea fi declarate neeligibile, ce pot apărea pe durata implementării proiectului DOTAREA CU
MOBILIER, MATERIALE DIDACTICE ȘI ECHIPAMENTE DIGITALE A UNITATILE DE INVATAMANT
PREUNIVERSITAR DIN COMUNA BRODINA.
Art. 6. Se împuterniceşte reprezentantul legal, domnul Uhliuc Vasile, Primar al Comunei Brodina să
semneze toate actele necesare contractării proiectului.
Art. 7. Anexele nr. 1 - 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 8. Primarul Comunei Brodina, prin aparatul de specialitate, va aduce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
PRESEDINTE D cb Rd CONTRASEMNEAZA
Popescu Maria , Ş general al comunei,
iliana
/
|
ț
Brodina, 31 august 2023
Nr.67 FE LA
ANEXA 9 la regulament
Cartuş cu proceduri obligatorii ulterioare adoptării hotărârii consiliului local
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI LOCAL NR.
67/2023
Semnătura persoanei
Nr. Operaţiuni efectuate Data ZZ/LL/AN responsabile să
crt. efectueze procedura
9) 1 2
DI calificată A2
3
1 Adoptarea hotărârii nr.
67/2023 s-a făcut cu
DI majoritate simplă 31/
08/2023
KI absolută
ji
2 Comunicarea către primarA2) 11/
09/2023
3 Comunicarea către prefectul judeţului"3) 11/
09/2023 7,
4 Aducerea la cunoștință publică A4)+5) 04/
09/2023 (Au
5 Comunicarea numai în cazul celei cu caracter =
individual/"4)+5) Vata
6 Hotărârea devine obligatorie6 sau produce efecte 04/
09/2023 i , pi:
juridice" 7, după caz (u
Extrase din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare:
1) Art. 139 alin. (1): „În exercitarea atribuţiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu majoritate absolută
sau simplă, după caz.
(2) Prin excepţie de la prevederile alin.(1, hotărârile privind dobândirea sau înstrăinarea dreptului de proprietate în
cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu majoritatea calificată definită la art. 5 lit. dd), de două treimi
din numărul consilierilor locali în funcţie."
2) Art. 197 alin. (2): „Hotărârile consiliului local se comunică primarului.
"3) Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al comunei comunică hotărârile consiliului local al comunei
prefectului în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării ...
"4) Art. 197 alin. (4): „Hotărârile ... se aduc la cunoştinţa publică şi se comunică, în condiţiile legii, prin grija
secretarului general al comunei."
15) Art. 199 alin. (1): „Comunicarea hotărârilor ... cu caracter individual către persoanele cărora li se adresează se
face în cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect."
6) Art. 198 alin. (1): „Hotărârile ... cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor la cunoştinţă
publică."
"7) Art. 199 alin. (2): „Hotărârile ... cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicării către
persoanele cărora li se adresează."
"1 Se completează cu numărul şi anul hotărârii consiliului local.
"2 Se bifează tipul de majoritate cu care s-a adoptat hotărârea consiliului local.
NI OEI
„00.70+ 9E:ZZ:|
O7'E0'Ezoz :e1eq
DNNHN ZNISVA
ap leuiBip yeuwaş
fovjeonpa pazei nmuod Aejsi5o
pnupeo eareydopy “Ş UI10jay EUI0j34
E ae | aljeonpa 649 eyuauoduio3 |
i a i - orjerouafi enou nuuad | Oa “IA |Nuolid | |Nuoțd
9X8U09 Jojjpun e 15 Jejisionunaid juguiitieauj ap 1ojrjeyun e apei
3)99104d ap injnțade jniguinp
9Muotuiedyj99 1$ 9opoeplp afenoyeu “aqoui no eaue100/'v4/£/-UFGIINEIWISVOIZZ02RRINd
30 31LVLINN V 2VLI9IA ÎINIINV HD 15 ao1Lovala IIWVRIILVN "HALO No vauv1oa
eutossd a1ed u
IPtunu [9 2118 'AN9 “maseu erep 'jeBal nynuzuszaadei ejjounj 'aunuaud “sun
IDINpI4) ejoponaid no aejuroşuoo ui arejueuij ep talo1o5 oundap eA as oa e| mpnusţueBao e erojdiuoo pautunuap eyojrluuoa A 28
ALDIIOId AC ANY ONIARIeI IL VWMOANI
VNIGOHA VNNINOD NIO UV LISUZAINNERId LNVIV LYVANI
PEPEJI|/ZZ VPUHOŞ "U19)SIS Ui &IEJULUI 0p 118109
ejea
IEULUAŞ
1U8)SISPI8I01d Po)
"PO etunu *p9 aie “NO "eySeu ep arjouny “viunuauc 'aunşj
:1eGaj nuzțuszaudaa ap epopip asa
229 Ul ouejueuţy ap m1a1a9 eoregsiBaaul no ejeţesuodsai PULOSIaJ
To
sremsifsuul ap nuetuinu IN
:JeBaj jueuazerday
“npnpujo ajapanaid
betodsai vinseau nts/$ auitoja ap 1ojeuaproao ouga ap ezearolduoa ag
IV ÎNVNIA 0 IERI VAAVALSIOAUNI
DNNHN
3 IISVA 1NL29N8 “ANY ÎNVNIA 20 VANINAD L VX2NV
(feuenop uefna ga) aloe [|
| poudnd atinjsu! |)
Innguejoos nd
GE9GCGp
31eJ095 aj818ijaje/ajo12ogeroqe|
1$ ereysioarunaud ese ap ojițes nmuad 10jieyop eoreinfisy *| |, eljnsanuj
uzurzjeAuj ap apeun nuuad
ajeyiBip axBolouya) 1ojasinsaa e 15 1ojayuoureduyoa eoueanisy "6 ejsanuj
oljeonpa :849
injiouoo phase] oemsiforui 'aupeosij poa
VNIGOHE VNNAOD
NIG UVLISABAINNRId INVWVLVANI 30 ZULVLINN VBA
JINIWVdIHDA IS B9LOVAIA IIILVA '"H3NIBOW N9 vauivLoa
tiu
tit zurcsg AemiUlodiș
ZES 996 0£ZA | 728 995 0ez0
PARBING
Bupoag Bunuio
090474 lSod poo “e|ueuloy “eAeoong Injapnp'V sez "au “euipouj eunui09
eujpoig eunui09 YA |
HinsaAu! ap einsejj
ejusuoduio9
inpnoatoac (mp
eu-a
Jerouj
XE-PXIj Uojala
eseupy
JUPJIDIOS eauuinusq
(iuemoog aeonuap! ap 8)ep) LOVLNOD 30 a1VA
1NINVLIANIOS CNIARId IL AMOANI
318J09$
9|818/j8ye/9a1eoye1oqe| 1 orejisromunoud psețo ap ans n.nuad sojuzop eaemBrsy | | erpsanuj
uguieieAuţ
ap ațjejun nnuad aleuBip aaiBojouway Jojosinsau e 1$ aojauauedujoa ealeanbisy "6 elinsenul
Jsaauj
Je)sieAlunaud jupuizieau ap jnutoysis ul a1eyop 15 ajjonaysuod
'oețoaloud ap dofoţoda aprepues binfise e nuad
MelsiBaj nnupea eoezențoy 9 euioay
re. nai VOOXZ0GBZI 1296573119104
0ObSz£ Ieysod poo 'eAesong jniopni "inepey mdtotuniai € “1u e L epens
NVEI Inpo
Wauea |nipas
(laţesanans)
NDUEq eaiţuunuaq
EABBONG b41810791|
ELI910281| edueg
- pe-a
. Xe] ap [niz
- “uoyala ap nIEuInN
[5 eliouna
- 3|auinN
'oitjueuj ap ția429 & ajjoajos 1$ aenjeao ap [nsadoad ui
Muawsfeueyy 2p eaejony | eţpotuiayuj |nuistueB10 na |nyoejuoo gurjuauu gs jueiaqog ap peuwasap eueosiad ajsa poejuod ap eugosiaq
"ebal Inuieyuszaidei sp ejip asa poejuoo ap eueosiad gvep eop aunijsas ejseaoe (jeya/duo5
|ze3 8]s8 nu - )OeJuo9 ap eubosiaq
Uiu vota
ZZG 998 OEZO
jeuu-a
XE) 3p |NaguinN
Z78 998 0EZO | uojala] op inietunn
HU d evjouna
ANSYVA 2NIHN DBWnN
e/0)sBde ojauinu uj szauuas ps 1$ erjeziuefio
aulzouda! ps 'aApnysuod 40jayde unojtod |nydoip ae o1eo euposiard “njnyueoițos țe jefaj mnjumuazendai e areoynuapi ap ajayeq
Inpnueyoos je jefol nyuejuazaidaj
jo TI: în Î,
în podat ti
J99Jo1d |n]seoe |noajqo dej aro yuguuzieaul op ojjenun
| Oezilevo) ejje os alo uj 'ensauiojez [$ nepes “une 'N901oN 'neoje 'aj$e 3 "eosniqnq “posunund 'sop ap euipoug 'ejuipasa)
EUIPOIg “ț9UIA09Ng 8lluloqO ui eipugdse! “ojes OJ ulp gjeuuo asa eunuoz) "090427 Isod pod "ejueuroy 'e4eaong |njepnp
V G6£ "1 'eulpog EUNUED up esaipe e] '2ulpoag] Eunuiod Ujp |NIpoS | eoje)Aoe gieosejsap ISI Etupolg jaunuuoo tpietuli)
jed0s jnipag
“eAeB9N$ jnjepn[ 'vulpoag euntuoo 'sop ap PUJPO4gI Jes Sop ap epoci “JPULiON tueiBou] 9 ejruipee
E 4
'eaeaong injopnf “'UIPOIg PUNUIOD 'S0p 8p tijpoug Jes 'sop ap euipoag PIPUUIțIc] EJEODS (inynyaatoud
“eAeoon$ |njapnț 'eurposg euntuoo 'nepes Jes 'ngpeg “eutioN ureBo1g] n) EJUIpeID 2a1ezij830|
*eeaons [njapn[ 'eujpoig Punto 'NEPeS es 'Nepes PIPUUIțig EJRODS < i 3 dsap
'eA2a9n$ jnjapni “PUIPOIg PUNuI03 'ne9e.j jes “D898 'țettioN teiBorg no PjHUpere) + 3 di Aalai
“eAba9ns [njspnl “PUIPOIg PUNULIOI 'Ng9JE-] Jes 'npoje-j Bjtizeutuţe) EJEODS 4 ae i K e
“PABB9N$ jnjopni 'euiporg euntuio 'PUIPOIg )eS “eulposg] “|eLUON tueBoazţ no PjIUIPEID ş e
“eAeaons jnjapnf 'eupog unui09 “PUIPOIg ]2S “Puipog Eleizeutule) ejeoa$ < “apni)
“UNS EUIpo1g BUNLuIOD ip JejsigAjunaid țuguejeaul ap jenun e alor :
uns eujpoig Ip Jesiomțunaid jugtuejeAut ap țjzun g ele) njnyoajosd
, : ga = eauezijedo
EABaONS |njopni sa-pion euniBai
"PIUBUIO Uț EJEZIJ290) Eunu09 'EujpoIg eunuu09 uip JeJ!SIeAuna1d juguugjeaul op iitylun g ajeo uj ejuoulejluu EA 85 |noaloig
Injnyoelo4d eesezyjedo
AN LDAOUd
UI |
ea| ]
VAL 8p eleoejd asa erjeziuefiio
eeBnepe balboțea ad exe
(130) oieuorjeursșu erepoutui Jopijnpsui poe up uinynuunuduu nes/l$ aoijqnd unpuoj up 10noue nes juszoad ui una ușudg
“|J09$ up ajuouuțiadx
aopoeid jjejiAnoe ap eereinsesap nquad aesevou oueuedțiţ99 no omefaid ap 1ojoz2q e 15 ojeyjervads ap 1oareoţeroqej eaeyop und ufeyens
s)seoe ajejuoud ej apundse. ejuozoid engsenul e9 [os 'ojeuoljeanpa aureifiord UI BANEACUI 10jupnje E |S mgjao189 Esenuuns - pi
Eounnoe oundond os 029 uj “1ojljuopn]s 18 10ţAaja |npuei ui aeAouj ap 10|jusjeduioo eorețonza | eunsepj no 'Jeuoifaa [oA!u 2) MeAOUl e inijno
BUN PBIEAOLIOIg - | “4 BJBJUOZIIO EaJe)Lloud IS ajsaseei es 'unifoi aje ajeyuozuo apeoud auud eo jnjdej ezeauoguaui ejeuoifa euafayui
oiezjepoods ap 15 oeaoul op elBețens'ajuaioye uimonnseajul eoreziuapouu ud Aisnpou! *Mounu! | ajajunaa e| jeja109 “uapoul 'ațețjea ap
JUEUIEȚEAUJ Un 8 Hedioned eaajsa10 - |:2'2 EInsey 'a)eileo ap aieiuioj (5 ayeanpa e] Medioned 18 Injnsao0e e9ejeunqiuj z'2 9jo8ds Andalqo
"UBuin njnţejidea esiejjonzac] - Z 1u eoejuiouic] ulp sued puoe) %53-p10N ejeuoiBea alejoAzap op lalBojens aje axeuia) ajejuoud up aped ae
eisonul 'ajeuolBai 10yuj Is nuj alejjoazap ap 1ojefețejedap esieonpai IS EJBIA ap Injnplepuejs ealasa!0 | eonpuoo ps area 'ajej90s jjuniznjaul
qeione; 'ejiqeinp eoțtuouooa aiajseio ap saooid un-nuud *eupoig launuuoa Eaiejjoazap Ej 8NpPu0d BiIjS8AUI 29 |9pSe 'Poys89P NY 912/8409
U| ejje as ejseaoe bo |ndej euopuauu wend 354-p10N ejeuoife. orejjonzap ap 1o/feţeus a|onndaiqo eooBune 2 8ipsenul Enquuoo e] 10)9/84]
“golBoBepadu[sd ejuajsise 15 a18jiSuoo 2p |OWnqeo |
“ods sp ejes |
'BIBOIUNUIOI |S EUEULIOI EQLuj| BP VBUIEO | te
(olunţo 'EDlzi]) a1ej00$ BIEOJELOȚE| 7 ste
“gsejo ap les 0
'PONEULOUI BP 10ȚBIOR| | +
"Ol Sțuduedupa no ayediuţoa 18 aoroads ajeuaeu
J8jjjqou! no aJeJop ajezijea! j 10A as 'eujpoig eunu09 up 8odepip a.peo ap ey 8[89 nujuad |$ uund5id 'uejoosaud 1 aja Gp 189 nmuad “89 |opsy
'ajiquodsip jes 2 +
'eoiBoBepadijsd gjuajsise 15 oaijisuod ap jaurcqea |
Mods ap gjes |
(eoiz1) 1eJ095 1oje:0qej |
“Bse|o ap IlBS 0£
"BONEULOJUL 9p BIEOJEIOCE| ps
“ [BSE ejuazeud as euțpoig euntuoo 9p up 1ejjsiaAţunaud jugugjeau op 1oyţjeun mmonujse.ju e ejenyoe Jens &| 10)42/8]
318J09$ :0ja1eojeoge| eazop nued ajejfip auauedupe
Uin9a1d “enuiA |nipeuu ul eaigzuefio nusd | 10jeyuoueduppo e enoe sd o no
[nua]sis 'Suajs)xaul Hoaun 'nes oyeADBpEul B9|9epip ajeneeuu 1$ uejop 'erenaid EINONNSEIUL O N9 EVUNIȚUOD 8S EUNLUOD up
juguuejenul op ojeun "eunuroo up 1ejsroatuinaid Juguigjeauj ap 1jeun g 889 ayeoj apuudno “eupoug eunLuoo op ejejuszaud |oAsu 3p ezijeuy
+
«,
te
e,
«i
a at,
ae de
NES BONEUIOJUI Ap OigoȚeroqej nquad ajuaueduna
Ejunajuoa as Je
ONUIAN9 9p 000$ apeuuixoade - (9) jiods 4jps “orpojeoge) 'apauiqeo '2sej9 pes Apoadsai “und ad 'ayeyop ij es
EZEDULN 3189 10[MES EaIEDIjDUeNo 15 punonajseiguţ e ejenjoe erenis) eyuebyațul orezjerdods ap 15 ojenoul ap 'gţeuora. atejoazap ap
aluboe ps solsanoanqo eataBune e] erjnguşuoa 1 wundaad “folipsanu! esyejisadau ejejsuod as ejorea pun Uf IOA8U ap ezijeue ijejuazaid
dejuouisduu ap aejieao| Sapnl tau MoAzap ap esuniBai 'eue))
PR)
"oyeuiciBuţa ap atjipuoa asa rs!
NZIAP b8Iexauy
Sof 8p EUIpO1E '|eutON uieiBoic) NI ejrupe!o
'SOP 8p PUIpO1E] PIPUIțIc] BLOIS
“NEPES “ȚEULION uleiBog NO ejiuipee
“NEPEŞ PIBUILI BJPOIS
"N89J2- “RULION We/Bo4c N) Ejruiperd
'Ng9/e-] Ejeizeutuje) eJe09$
"eU/POAg “ȚeNON tueiBoid N9 bjiupeio
“BUJPOJSI IPIZEULUIE) EJEODS
:4und81l “je90j g ui Ezijeai ea as |moaloid eaieuatuajduuj
AA
AAAAAA
(esoipe “oaroad
Ininpoojoad e exuawuajdun ap ințndoj e eyațduoa esepe no ijejajduoa)
: Imnţaaoad [e sreuswedui ap jn907
oânsanul jejiqeuajsns eoreinfise oy&oand 85 esao
eele)uauiojduij ajseAud 20 2099 ul ee “oeoeoio 15 ouoloyo 'ajenape juauofieueuu ap unjos 1oun esieinfise gzeazA 2 24p1d8ds |nAN931q0 “7
"EOIpap auawedii|98 JS Boneuuojuț a2oeogqe| ud aiBojouyo) e] 10jA8|o |nsadde jojse puejuad 'auijuo EaIejeAuj ejjoe] e nuuad aiepaud ap
ajejbip ejusunnsu! 1$ arepaud nquod ojeuGip unonseijul uj Sonui UHd B);sisAţuinald jugtuejeAul ap ojijzun e erejbip esreuuojsuen 1 tunvaud
'9el9ads ajeuolieonpo ajuuao no 199 1$ 1jezuonejap majo nijuad ajezyjejoads ajeuolizonpa aţuowediuoa 18 Bop AISNDul 'ayejeo ap 10jepiepue)s
eouudapuj nquad aresanau aoyoeprp ajeneyeuu :$ 1amqgou no O1E|00$ 10J9ie0)e10qe| € 1$ sep ap 10jIjgs eaieyop ezeazIA | dipidads [nAa3iq0 *ţ
Inpnţoaioad ale aoyroads ajaAnda!qo
"aieojA Jopjerouaf pjora ujzujeo ponosan ui aesanau pup Eajsaoe 'ejeuoijeonpa euajo puud ajeljuase
AI8S J0UN E |$ |(qepu98 ajjeonpa ap Luojsis mun E *ojeijeo op inpon seu țaun Baga: 'aundiuț ejjeonpa ajsanud ao esao ui jeoods ul 'aijeonpa
2] VEJUIJI (NINSBXIE E8I8equI09 ezeazA )saoe eelezijeal "dup ISjooe uj '2upoig Eunui09 Uj 'AZNJ0Uj 15 uiapoul 'aejeo ap jeuoijeonpa
sadoidun e Ise palapea Ul 'gounuu ap lejloj 1ojold aje ereoyya 1 ajuazaid ojonau na arejaloo 1 '8)u818Je gJop e | ajeuoijeonpa
d jeuojjeonpa Jnynuuo)sis e gjuosiza! ap ujejpedea paratei ap jejuozardai asa injnyoațoad [e jerauaf |nA23iq0
injngoatoad ajoansaio ljauosag
ININLOMOId VANANDSAA
fu
cra
NEPOS EIOLUlie) BJRODS 6
'"NEDJE-] "|EULON We/Boicţ NO Ptupeio “p
'N89|8-j BJEIZELLUţ 0) BJBODS "e
'EU/pOIg] 'PULIONI UeIBOic] NO) PjUIPEID “2
ajepuoe jeysroAtunaud jugure)eAuj 3p eu “i
BUIPOIE EIEIZEUUUI) BIRODS
eopunf ajeyjeuosiad no seisiaAțunaad juguuzjeAut ap eu “|
: ESIXO BUIPOIg EUnLuoo uj
"UIpOIg EUNUI09 up 1esIoArunoid injnuguugieAui puguțiede juguug)eaul
2p ajțigun inioyaueq ui jizuoe gzeejniap 18 jejnuap e deo “ejedo| eoljqnd ajejone op )njt4s pugae "ue)loljos ap eajejjeo Be Eulpoig] eunLuoe)
“ajejiBip ayuoue
AlSN[Ou, 'auiepolu sonoeplp ajenaeu "oadeouj eljeupsep 15 ujeanoe jnrejoereo “eroysooe jniguunu ej jeuodea “1ojuoun 15 ojidoo e aoțzi
WUGJJOAZOP 15 I9]SIEA J0JgzundS0109 Joljqoui no ESIeJ0p Uid 'Aonsur-ANeonpa I$ Jeuojjeonpo njnsadoud e arejniap ap auugdo 10jjipuco eareinfise
919 aJeuolloaujp uns ainsanuj 'amods |$ ajeuoljeonpa ejenajetu |$ Jarqotu '011. aueuiedțjoa no eioysaoe earop wundeud 'ajejusuiepunj
IS Biesedau |jjSonul OzozIjeoi ES tulporg EUNUOD up aEjsioAtuneud juguigieaul 2p ajiejiun “4UNd arejueuy und *oujjsns joaloid |muszaig
njjeu e 15 ajes jijeunuuoo eaigjoAzap e| amqijuod 89 ejulvasuoo “ANOE 15 JEULIOJUI j E nquod aesadau ejjejqe IS
auipnyye eyjoAzap e ap I$ ajojupsoun» ejnuinae e 2p eseunuodo uj nigdaij glajo 1$ ajeiauaf ui aljerouaf up juisue as ajijipe.n IS aloe
2129 und ajeo ejediouud auguei “apsy 'eenos Bale)OAZap IS eojeqejs jopse puginfise 'jejuasa Jeioos Jo: un 15 ajeinyina njeaidiuy are ejjeonpa
dun) isejooe Uj 'BUeJOduia|ul0o BgJejanos ui gjeljuasa ase njaa |nsinoied Jo) ad aiejenuj uțid gnujjuoo gjeuos18d EIeyjoAzac] "sed poe es aploop
3180 Up Jojiindnuf e 18 azeleuajui 0-18 es aploap |enyuona deo od ue) € “inj eejeuadsoid j$ ejuspuadapui enfise gyeod gs jeou! Jose 'nudoid
Iinjejjuojod yAujod eyoAzap as
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.