ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HOTARAREA NR.7O7
din Z1.12.2020
Privind: Modificarea H.C.L.M. nr. 99/30.03.2017, referitoare la „Aprobarea
asocierii Municipiului Brăila cu Judeţul Brăila şi Comuna Chiscani,
în vederea constituirii Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de
Cooperare și Parteneriat Local a Stațiunii Lacu Sărat Brăila”.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, adresa
nr. 14221/08.12.2020 a Comunei Chiscani, înregistrată la Primăria Municipiului
Brăila sub nr. 32911/10.12.2020, precum și Hotărârea nr. 95/26.11.2020 a
Consiliului Local al Comunei Chiscani;
Văzând raportul comun de specialitate al Direcţiei Finanţelor Publice Locale
și Direcţiei Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, precum şi rapoartele
comisiilor de specialitate nr. 1, 2 şi 5 din cadrul C.L.M. Brăila;
În conformitate cu prevederile art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele
de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
În baza art. 89, art. 90, art. 91, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. e) și alin. (9) lit. c)
din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
În baza art. 139 alin. (1) și (3) lit. f), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din
O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
AH OTLTARNRA STI E:
Art.l Se aprobă modificarea H.C.L.M. nr. 99/30.03.2017, referitoare la
„Aprobarea asocierii Municipiului Brăila cu Judeţul Brăila şi Comuna Chiscani,
în vederea constituirii Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Cooperare
și Parteneriat Local a Staţiunii Lacu Sărat Brăila”, după cum urmează:
1. Titlul hotărârii se modifică și va avea urmatorul cuprins:
„Aprobarea asocierii Municipiului Brăila cu Judeţul Brăila şi Comuna
Chiscani, în vederea constituirii Asociaţiei de Cooperare și Parteneriat Local
pentru dezvoltarea Stațiunii Lacul Sărat Brăila.”
1
2. Articolul 1 se modifică și va avea urmatorul cuprins:
“Art.1 Se aprobă asocierea Municipiului Brăila cu Judeţul Brăila şi
Comuna Chiscani, în vederea constituirii Asociaţiei de Cooperare și
Parteneriat Local pentru dezvoltarea Stațiunii Lacul Sărat Brăila, persoana
juridică de drept privat și de utilitate publică, fără scop patrimonial.”
3. Articolul 3 se modifică și va avea urmatorul cuprins:
„Art.3 Se aprobă Actul constitutiv şi Statutul Asociaţiei de Cooperare și
Parteneriat Local pentru dezvoltarea Staţiunii Lacul Sărat Brăila, conform
anexelor nr. 1 şi 2, părţi integrante din prezenta hotărâre.”
4. Anexele nr. 1 și 2 H.C.L.M. nr. 99/30.03.2017 se modifică și se înlocuiesc
cu anexele nr. 1 și 2, părți integrante din prezenta hotărâre.
5. Articolul 4 se modifică și va avea urmatorul cuprins:
„Art.4 Se mandatează Primarul Municipiului Brăila, domnul Viorel — Marian
Dragomir să semneze, în numele şi pe seama Municipiului Brăila, Actul Constitutiv
şi Statutul Asociaţiei de Cooperare și Parteneriat Local pentru dezvoltarea Staţiunii
Lacul Sărat Brăila.”
6. Articolul 5 se modifică și va avea urmatorul cuprins:
„Art.5 Se desemnează Primarul Municipiului Brăila, domnul Viorel — Marian
Dragomir, c: ca reprezentant al Municipiului Brăila în Adunarea Generală a Asociaţiei
de Cooperare și Parteneriat Local pentru dezvoltarea Staţiunii Lacul Sărat Brăila.”
7. Articolul 6 se modifică și va avea urmatorul cuprins:
„Art.6 Se aprobă participarea Municipiului Brăila cu suma de 200.000 lei, la
patrimoniul Asociaţiei de Cooperare și Parteneriat Local pentru dezvoltarea
Staţiunii Lacul Sărat Brăila.”
Art.|l Celelalte prevederi, ale H.C.L.M. Brăila nr. 99/30.03.2017, rămân
neschimbate.
Art.IIl Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Direcţia Juridic Contencios Administraţie Publică Locală și Direcţia
Finanţelor Publice Locale, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va
comunica celor interesaţi.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR/GENERAL,
ION DRAGAN
F-PO-09-02.01.03/rev.0
PE E
ACT CONSTITUTIV AL
ASOCIAȚIEI DE COOPERARE ȘI PARTENERIAT LOCAL PENTRU DEZVOLTAREA
STAȚIUNII LACUL SĂRAT BRĂILA
Art. 1 Asociaţii membrii fondatori:
Judeţul Brăila, persoană juridică de drept public, cu sediul în Brăila, P-ţa Independenței
nr.l, având cod fiscal „ cont deschis la Trezoreria Brăila nr.
, reprezentat prin preşedinte, Francisk-lulian Chiriac, conform
Hotărârii Consiliului Judeţean nr. ?
Municipiul Brăila, persoană juridică de drept public, cu sediul în Brăila, P-ţa
Independenţei nr.l, având cod fiscal ,„ cont deschis la Trezoreria Brăila nr.
» reprezentat prin primar Viorel — Marian Dragomir, conform
Hotărârii Consiliului Local nr. =
Comuna Chiscani, persoană juridică de drept public, cu sediul în comuna Chiscani, jud.
Brăila, având cod fiscal „ cont deschis la Trezoreria Brăila nr. ,
reprezentat prin primar Cojea Busuioc Costică, conform Hotărârii Consiliului Local
nr. :
Ca urmare a liberului acord ne exprimăm voinţa de a ne asocia în vederea constituirii ca
subiect de drept a asociaţiei ce va avea denumirea de ASOCIAȚIA DE COOPERARE ȘI
PARTENERIAT LOCAL PENTRU DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SĂRAT
BRĂILA.
Disponibilitatea denumirii este dovedită prin avizul eliberat de Ministerul Justiţiei.
Asociaţia va avea ștampilă, siglă și însemne proprii.
Art.2 ASOCIAȚIA DE COOPERARE ȘI PARTENERIAT LOCAL PENTRU
DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SĂRAT BRĂILA este persoană juridică de drept
privat şi de utilitate publică, fără scop patrimonial, constituită pe baza dreptului la liberă asociere
în conformitate cu art.40 din Constituţia României, coroborat cu dispoziţiile Ordonanţei
Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii și fundații, cu modificările şi completările
ulterioare, Legea nr. 51/2006 — Legea serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare şi Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul
administrativ;
Art.3 ASOCIAȚIA DE COOPERARE ȘI PARTENERIAT LOCAL PENTRU
DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SĂRAT BRĂILA denumită în continuare Asociaţie,
se înființează în scopul realizării în comun a unor proiecte de dezvoltare de interes zonal şi
regional, planificării, coordonării şi implementării strategiilor, programelor intercomunitare și a
furnizării în comun a unor servicii publice locale.
Art.4 Sediul Asociației se află în Staţiunea Lacu Sărat, judeţul Brăila, Vila Lăcrămioara.
Art.5 Asociaţia este constituită pe durată nedeterminată și îşi desfăşoară activitatea pentru
realizarea scopului și obiectivelor stabilite începând cu data înscrierii în Registrul asociațiilor și
fundațiilor.
Art.6. (1) Patrimoniul Asociaţiei este format dintr-un activ patrimonial inițial în valoare de
600.000 lei și este constituit prin contribuţia integrală a membrilor fondatori, contribuția fiecărui
membru fondator fiind în valoare de 200.000 lei.
(2) Întregul patrimoniu va fi evidențiat și păstrat în conformitate cu legislația română în
materie, pe numele Asociaţiei și va fi folosit exclusiv pentru realizarea scopului și obiectivelor
acesteia.
Art.7 Asociaţia se organizează și funcționează în conformitate cu Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, Ordonanţa Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii și
fundaţii, Legea nr. 51/2006 — Legea serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare, precum și în conformitate cu prevederile Statutului
propriu, anexat la prezentul act constitutiv.
Art.8 Asociaţia are următoarele organe de conducere, de administrare și control:
a) Adunarea Generală;
b) Președintele Asociaţiei;
c) Consiliul Director;
d) Directorul executiv;
e) Cenzorul.
Art.9 Adunarea Generală a Asociaţiei se compune din totalitatea asociaţiilor şi este organul
suprem de conducere, dezbatere și decizie a Asociaţiei.
Adunarea Generală este formată din toți reprezentanţii asociaţiilor, desemnaţi prin hotărâre a
autorităților deliberative a acestora, după cum urmează:
a) Judeţul Brăila;
b) Municipiul Brăila;
c) Comuna Chiscani.
Art.10 Adunarea Generală alege dintre membrii săi preşedintele Asociaţiei care are atribuţiile
prevăzute în statutul Asociaţiei și reprezintă Asociaţia în relaţiile cu terții.
Art.11 (1) Consiliul director este organul de administrare al Asociaţiei şi pune în executare
hotărârile Adunării Generale a Asociaţiei. EI este format din Preşedintele Asociaţiei şi încă 4
(patru) membri numiţi de Adunarea Generală, pe o perioadă de 4 ani;
(2) Sunt numiţi în calitate de membri ai primului consiliu director următorii:
pai 5 93: FO
Art.12 Director executiv este numit de Consiliul director și este conducătorul aparatului tehnic
de execuţie din cadrul Asociației.
Art.13 (1) Cenzorul Asociaţiei este d. expert contabil autorizat,
care asigură controlul activităţii economico-financiare.
(2) Cenzorul este desemnat de Adunarea Generală a Asociaţiei.
Art.14 Pentru desfășurarea procedurilor de dobândire a personalității juridice, înscrierea
Asociaţiei în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor, obţinerea avizelor necesare pentru funcționare,
membri fondatori împuternicesc pe dl/dna. .........ee nenea enenenenenenenenen nn enenenenaneneee „ domiciliată în
„titular al C.I.
Art.15 Actul constitutiv face parte integrantă din Statutul Asociaţiei, completându-se în mod
corespunzător, cu prevederile acestuia care detaliază structurile interne ale Asociaţiei, precum și
condiţiile de funcționare ale acesteia.
Art.16 Prezentul Act constitutiv a fost redactat în exemplare și a fost adus la cunoștință
membrilor asociaţi care au subscris prin reprezentanți la conținutul acestuia, asumându-și
responsabilitatea prin semnăturile lor, urmând a fi autentificat la Biroul Notarului Public.
MEMBRII FONDATORI,
JUDEŢUL BRĂILA, MUNICIPIUL BRĂILA, COMUNA CHISCANI,
reprezentat prin reprezentat prin reprezentata prin
PREȘEDINTE, PRIMAR, PRIMAR,
Francisk-lulian Chiriac Viorel-Marian Dragomir Busuioc Costică Cojea
ÎAERA NR 2
LA PCI NB. P07/4. 19. 009
STATUTUL
ASOCIAȚIEI DE COOPERARE ȘI PARTENERIAT LOCAL PENTRU DEZVOLTAREA
STAȚIUNII LACUL SĂRAT BRĂILA
În temeiul Ordonanţei Guvernului României nr. 26 din 30 ianuarie 2000 cu privire la
asociaţii şi fundații, cu modificările ulterioare, al Ordonanţei de Urgenţă nr.
57/2019 privind
Codul administrativ şi al Legii nr. 51/2006 — Legea serviciilor comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, membrii asociați fondatori, persoane
juridice de drept public, prin autorităţile deliberative, au convenit asupra încheierii prezentului
Statut.
Capitolul |.
Datele de identificare, voinţa de asociere, scopul și obiectivele asociației
Datele de identificare ale membrilor fondatori
Art.1. Unităţile administrativ-teritoriale, enunțate mai jos, în baza art. 89 din Ordonanţa
de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, şi-au exprimat acordul cu privire la
constituirea ASOCIAȚIEI DE COOPERARE ȘI PARTENERIAT LOCAL PENTRU
DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SĂRAT BRĂILA persoană juridică de drept privat și
de utilitate publică, fără scop lucrativ, conform Ordonanţei de Guvern nr. 26/2000 actualizată, cu
privire la asociaţii și fundaţii, după cum urmează:
1. Judeţul Brăila, cu sediul în Brăila, P-ţa Independenţei nr.1, având cod fiscal „cont
deschis la Trezoreria Brăila nr. , reprezentat prin președinte,
Francisk-lulian Chiriac, conform Hotărârii Consiliului Judeţean nr. , împreună
cu:
2. Municipiul Brăila, cu sediul în Brăila, P-ţa Independenţei nr.l, având cod fiscal
„ cont deschis la Trezoreria Brăila nr. „ reprezentat
prin primar Viorel -— Marian Dragomir, conform Hotărârii Consiliului Local nr.
şi
3. Comuna Chiscani, cu sediul în comuna Chiscani, jud. Brăila, având cod fiscal ;
cont deschis la Trezoreria Brăila nr. , reprezentat prin primar Cojea Busuioc Costică,
conform Hotărârii Consiliului Local nr. p
Exprimarea voinţei de asociere
Art.2. Asociaţii, prin reprezentanţii unităţilor administrativ-teritoriale menţionate la art.],
ca urmare a înțelegerii intervenite pentru înființarea ASOCIAȚIEI DE COOPERARE ȘI
PARTENERIAT LOCAL PENTRU DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SARAT
BRĂILA considerând că:
a) parteneriatul instituțional și cooperarea locală asigură realizarea în comun a unor acțiuni,
lucrări, proiecte de investiţii de interes public și servicii în beneficiul colectivităţilor locale;
b) asocierea va asigura participarea colectivităților şi autorităţilor locale ale membrilor la
realizarea dezvoltării durabile a unităților administrative teritoriale, precum şi a staţiunii Lacu
Sărat în domenii de interes comun;
c) asocierea contribuie astfel la dezvoltarea potențialului turistic al elementelor naturale ce
favorizează terapiile în domeniul balneologic, dezvoltarea și aplicarea turismului de agrement;
d) parteneriatele ce se vor constitui vor avea ca efect reabilitarea infrastructurii în staţiunea Lacu
Sărat, utilizarea de fonduri în vederea sprijinirii dezvoltării zonale;
am hotărât, în conformitate cu prevederile O.G. nr. 26/2000 actualizată, ale Ordonanţei de
Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ și ale Legii nr. 51/2006 — Legea serviciilor
comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, constituirea
ASOCIAȚIEI DE COOPERARE ȘI PARTENERIAT LOCAL PENTRU
DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SĂRAT BRĂILA care să promoveze interesele
noastre comune.
Scopul și obiectivele asociației
Art.3. Asociaţia are ca scop dezvoltarea în vederea finanțării a unor acțiuni, lucrări de
investiţii, servicii și realizarea în comun a unor proiecte de dezvoltare de interes zonal și
regional.
Art.4. Obiectivele asociaţiei sunt următoarele:
(1) promovarea strategiei de dezvoltare economică a zonei și realizarea marketingului acesteia în
relaţiile cu investitorii;
(2) elaborarea de proiecte de interes comun pentru zonă;
(3) obţinerea de fonduri de finanțare nerambursabilă şi elaborarea de documentații tehnico-
economice pentru dezvoltarea zonei;
(4) atragerea de investiţii directe pentru zonă, atât din categoria celor străine, cât şi a celor
autohtone;
(5) dezvoltarea urbanistică durabilă și protecția mediului;
(6) dezvoltarea echilibrată a infrastructurii;
(7) dezvoltarea turismului;
(8) conservarea biodiversității şi patrimoniului natural;
(9) punerea în valoare a patrimoniului cultural, construit și natural;
(10) întocmirea de studii și proiecte;
(11) stimularea investiţiilor din domeniul privat;
(12) amenajarea, modernizarea şi întreținerea spaţiilor verzi.
Capitolul II.
Denumire, Sediu, Durata de funcționare, Patrimoniul inițial și veniturile Asociaţiei
Denumire
Art.5. (1) Denumirea asociaţiei este ASOCIAȚIA DE COOPERARE ȘI
PARTENERIAT LOCAL PENTRU DEZVOLTAREA STAȚIUNII LACUL SĂRAT
BRĂILA (denumită în continuare “Asociaţie”), conform Dovezii privind disponibilitatea
denumirii nr. 183868/1 1.08.2020 eliberată de Ministerul de Justiţie.
(2) Asociaţia va avea ştampilă, siglă şi însemne proprii.
Art.6. Asociaţia este persoană juridică de drept privat şi de utilitate publică, fără scop
patrimonial, constituită în scopul și pentru atingerea obiectivelor prevăzute în prezentul Statut.
Sediul
Art.7 (1) Sediul Asociaţiei este în staţiunea Lacu Sărat, judeţul Brăila, Vila Lăcrămioara.
(2) Sediul asociaţiei poate fi schimbat pe baza Hotărârii Adunării Generale a Asociaţiei, cu
respectarea prevederilor legale în vigoare la data adoptării deciziei respective.
(3) Asociaţia poate constitui structuri subordonate cu sau fără personalitate juridică, cu sau
fără organe de conducere proprii şi patrimonii distincte de cele ale asociaţiei, şi poate iniția sau
participa la constituirea de alte asociaţii, fundații şi/sau societăți comerciale, cu sedii atât în zonă
cât și în țară sau în străinătate în funcţie de necesităţile sale de funcționare.
Durata de funcționare
Art.8. Asociaţia se constituie pe durată nedeterminată.
Patrimoniul inițial și veniturile Asociaţiei
Art.9. (1) Patrimoniul iniţial de la data constituirii Asociaţiei de Cooperare și Parteneriat
Local pentru Dezvoltarea Staţiunii Lacul Sărat Brăila este în valoare de 600.000 lei şi se
compune din aportul membrilor asociaţi, contribuţia fiecărui membru asociat fiind în valoare de
200.000 lei.
(2) Întregul patrimoniu va fi evidenţiat şi păstrat în conformitate cu legislația română în
materie și va fi folosit exclusiv pentru realizarea obiectivelor acesteia.
(3) Veniturile Asociaţiei se asigură prin contribuţii de la bugetele locale, din alte surse
atrase prin proiecte, finanţări din fonduri interne şi internaţionale.
(4) Veniturile se pot asigura şi din cotizaţii, contribuția membrilor asociați, dobânzi,
donaţii, sponsorizări, subvenții, contravaloarea serviciilor de consultanță.
(5) Exerciţiul financiar cu excepția primului an de activitate începe la 1 ianuarie și se
încheie la 31 decembrie al fiecărui an.
Capitolul III.
Principiile Asociaţiei, Funcționarea, Domeniile de colaborare și Competențele
Principiile Asociaţiei
Art.10. Unităţile administrativ-teritoriale membre pornesc la constituirea Asociaţiei de
Cooperare şi Parteneriat Local pentru Dezvoltarea Staţiunii Lacul Sărat Brăila,
determinate de nevoia de colaborare, pentru a realiza un teritoriu solidar din punct de vedere
social şi competitiv, din punct de vedere economic, având ca bază principii expuse în Carta
Europeană a autonomiei locale:
a. Principiul coeziunii economice și sociale: unităţile teritorial-administrative membre vor
susține promovarea unei dezvoltări generale armonioase a zonei;
b. Principiul autonomiei unităţiilor administrativ teritoriale;
c. Principiul subsidiarității;
d. Principiul dezvoltării durabile integrate a zonei şi a unităților administrativ teritoriale.
Condiţii de funcţionare
Art.11. Constituirea Asociaţiei de Cooperare și Parteneriat Local pentru Dezvoltarea
Stațiunii Lacul Sărat Brăila se face în cadrul legislativ existent, în condiţiile păstrării
autonomiei fiecărei unităţi administrativ-teritoriale membre şi va funcţiona doar cu existența în
cadrul acesteia a celor 3 membri fondatori.
Art.12. Relaţiile de interes comun sunt definite prin planul de politici, programe și
proiecte de dezvoltare și amenajare spaţială a teritoriului, stabilite prin Strategia de Dezvoltare a
Zonei.
Domenii de colaborare
Art.13. Domeniile de colaborare sunt cele cuprinse în obiectivele strategice ale strategiei
de dezvoltare și politicile sectoriale privind dezvoltarea economică, infrastructurile, utilităţile şi
serviciile publice, respectiv:
a) finanţarea şi/sau co-finanțarea programelor şi proiectelor prioritare de interes comun;
b) dezvoltarea urbană durabilă;
c) dezvoltarea rețelei de transport;
d) dezvoltarea sectorului de asistență servicii sociale și de sănătate;
e) dezvoltarea turismului;
£) mediul înconjurător;
8) organizarea instituțională.
Competențele membrilor asociației
Art.14. Fiecare dintre asociați are drepturi egale în exercitarea următoarelor competenţe:
a) dezvoltarea locală şi zonală durabilă;
b) programe/proiecte sociale şi culturale de interes comun;
c) amenajarea teritoriului;
d) realizarea și actualizarea planului urbanistic general și a planurilor de amenajare sectorială;
€) iniţierea și realizarea de planuri şi proiecte urbanistice de interes comun;
£) crearea identităţii urbanistice a zonei;
8) dezvoltarea economică;
h) promovarea zonei ca şi potențială destinație pentru investitori;
i) atragerea de investiții directe în zonă;
j) serviciile şi utilităţile publice;
k) organizarea transportului;
1) realizarea și gestionarea elementelor comune de infrastructură;
m) mediul;
n) elaborarea de programe comune de protejare şi conservare a mediului natural;
0) elaborarea și realizarea de proiecte pentru combaterea poluării apei, aerului și a solului;
p) promovare zonală;
r) realizarea de unități turistice, baze de tratament, baze de ag
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.