ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA j
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HOTARAREA NR.6O00O0
din 30.10.2025
Privind: Completarea anexei nr. 1 la H.C.L.M. Brăila nr. 215/29.07.2015
referitoare la atribuirea în folosință gratuită, pe durata funcţionării
capacităților energetice, societății Distribuţie Energie Electrică România
S.A., Sucursala Brăila.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, înregistrat sub
nr. 943510/22.10.2025, precum și adresele Societăţii Distribuţie Energie Electrică
România S.A. — Sucursala Brăila nr. 291424/19.09.2025 și nr. 291418/19.09.2025,
înregistrate la Primăria Municipiului Brăila sub nr. 511843/19.09.2025 și
nr.511846/19.09.2025;
Văzând raportul comun de specialitate al Direcţiei Juridic Contencios
Administraţie Publică Locală şi Instituţiei Arhitect Şef, înregistrat sub
nr. 538943/15.10.2025, precum şi avizul comisiei de specialitate nr. 2 din cadrul
C.L.M. Brăila, înregistrat sub nr. 546992/29.10.2025;
În conformitate cu prevederile art. 12 alin. (2), (3) și (4) din Legea
nr.123/2012, Legea energiei electrice şi a gazelor naturale, cu modificările şi
completările ulterioare, precum și ale Legii nr. 50/1991 privind autorizarea
executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare;
În baza art. 108 lit. d), art. 129 alin. (1) şi alin. (2) lit. c), art. 297 alin. (1), lit. d)
și art. 349 din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) şi (3) lit. g), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din
O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
AH OTARA STIE:
Art.1 (1) Se aprobă completarea anexei nr.1 la H.C.L.M. Brăila
nr.215/29.07.2015, cu pozițiile prevăzute în anexa nr.1, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
(2) Se aprobă atribuirea în folosință gratuită, pe durata funcţionării
capacităţii energetice, Societăţii Distribuţie Energie Electrică România S.A. -
Sucursala Brăila, a terenului aparținând domeniului public al Municipiului Brăila, în
suprafață de 12,49 mp, din care: 1,49 mp (1,22x1,22 m — fundație stâlpi tip SE 11)
+ 2,2 mp (fundaţii - 2 stâlpi SC10001 1,05x1,05 m) + 8,8 mp (fundații - 8 stâlpi
SC10005 1,05x1,05 m), în vederea realizării lucrării „Modernizare LEA 0,4KV și
branșamente consumatori din Municipiul Brăila, cartier Radu Negru - Zona PTM
1374 Radu Negru 6 - Etapa 4”, conform anexei nr. 1.1, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
1
(3) Se aprobă atribuirea în folosință gratuită, pe durata funcţionării
capacităţii energetice, Societăţii Distribuţie Energie Electrică România S.A. —
Sucursala Brăila, a terenului aparţinând domeniului public al Municipiului Brăila, în
suprafață de 5,89 mp, din care: 1,49 mp (1,22x1,22 m — fundaţie stâlpi tip SE 11) +
4,4 mp (fundaţii - 4 stâlpi SC10005 1,05x1,05 m), în vederea realizării lucrării
„Modernizare LEA 0,4 KV și branșamente consumatori din municipiul Brăila, Radu
— Negru — zona PTM 1375 ZOO, PTM 1376 Radu Negru 7, PTZ 17 0998 Buzăului
— etapa — 3", conform anexelor nr.1.2 şi nr. 1.3, părţi integrante din prezenta
hotărâre.
Art.2 Predarea - primirea amplasamentelor prevăzute la art. 1 din prezenta
hotărâre, se va face pe bază de proces - verbal de predare - primire, încheiat între
reprezentanții Primăriei Municipiului Brăila și reprezentanții Societăţii Distribuţie
Energie Electrică România — Sucursala Brăila.
Art.3 (1) După încheierea lucrărilor, executantul are obligația aducerii
terenurilor la forma inițială existentă la data acordării dreptului de execuție a
lucrărilor, amplasamentele revenind în posesia Municipiului Brăila.
(2) În cazul în care proiectele nu sunt finalizate în termenul specificat,
Municipiul Brăila poate retrage dreptul de execuţie.
Art.4 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Direcţia Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, Direcţia
Tehnică şi Instituţia Arhitect Şef, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va
comunica celor interesaţi.
CONTRASEMNEAZĂ
SIEGRITAR jENERAL,
ION DRĂGAN
F-PO-09-02.01.05/rev.0
Anexa |]
La H.C.L.M. nr. 90/30 (O 25
Terenuri ce urmează a fi atribuite în folosinţă gratuită pe durata
funcţionării capacităţii energetice
Nr. Teren situat în Municipiul Brăila Suprafată teren
crt. (mp)
1 cartier Rdu Negru zona PTM 1374 12,49
Radu Negru 6 etapa 4
Radu Negru — Zona PTM 1376 Radu 5,89
Negru7, PTZ 17 0998 Buzăului —
etap 3
PREŞEDINTĂ
| [=]
Ş Ş ş . E
| La Li Lai d
9 8
SC10005 > EI
Pa VA a.
sc10061 G A FB
Fă ay
10
SC1009
.
PA:
[420500 —- + > 420300
420200 =|E = LES 0.4KV ex. Fa 420200
| l AGZRABŢZ)T 3x15070mmp
Circuit 2
it1
T2X TOOA-AL
Dx55FTx35Mmp-pr
FB
ERE
29 Paz
D (> e SU zu
% AL) ei LES 0.4KV ex.
Va Cata sai ACZXABIZ)Y 3x15070mmp
BM a 3) pp Circuit 1
EV:
FB
LES 0.4KV ex. Circuit 1 ai
AC2XAB(z)Y 3x150+70mmp T2X 70OL-AL FBI
Circuit 3 3x95 Tx35mMp-PT
Circuit 1
T2X 70OL-AL FB
3x9571x35mmp-pr
FB
420100 —l— 42100
]
Circuit 3
T2X 70OL-AL
3x95 1X35Tmp-pr
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95+1x35mmp-pr
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95+1x35mmp-pr
420000. -- „420000|
Circuit 1
T2X TOOL-AL dai A (
3x9571x35mMmp-pr £, fă
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95+1x35mmp-pr FE
419900 Circuit 3 A Pt _419900|
T2X 70OL-AL ]
3x95? Tx35TIp-pr
FB
FB,
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95+1x35mmp-pr
FB
kg seri
// ori
SC10001
i fe
- stalp electric beton LEA 0,4XV proiectata
PI -guracaral
0,4KV
419800 -- DA -poai LS existenta -- -- 419800)
- imobile etera O (8) Stalpi existenti tip SC
113451 - nr cadastral ÎI Stalpi existenti tip SE
” O
- nr postal
i, VI) Stalpi tip SE proiectati
e 2 AN
pom o 0) Stalpi tip SC proiectati LA
- -
, îns Bransament existent L-a UL
- firida electrica - SA
[St] Aparataj electric existent COSA +
B a -cutie gaz u : EI
d Priza de pamant existent 4 EI
FB O - gaze i SI KI
Îi Cleme scurtcircuitoare existente > a
O [[]] - scurgere canal ii
> H :] Descarcator cu ZnO,existent
iad i : Acest proiect este proprietatea intelectuală a Distribuţie
8 - bidrant i Verifieator A N:R:E Erergla Electrică Romania S.A. - Sucursala Galaţi și este
Ie) stalp telefonie Descarcator cu ZnO, proiectat les Verificator Expert |Nume Semnătură Cerinţe Referat nr./Data interzisă utilizarea sau reproducerea sa fără acordul autorului
e == E 4 Distribuţie Energie il [Beneficiar Proiect număr:
lampadar ia R 7 Electrică Romania st. Nicolae Bălcescu, Nr. 35A, 800001, Galaţi jud. Galaţi |
= Prize de pamant proiectate Serviciu Proiectare :2%83%570! PI BEERGUL te overa ore DEER SA - Sucursala Braila |-25-L013
stalp lemn Galaţi - Brăila orice galah&ristibute-enorgie ro. mucnibuăvcnerga ri
ai Cleme. acurtelretiitoare) proiectate SPECIFICAŢIE NUME SEMNĂTURĂ Scara: [il proiect. „uodernizare LEA 0.4XV si bransamente consumatori din | |Fază proiect:
(D) -telefonie =] Aparataj electric. proiectat ŞerSP. Ing. Bălănuţă E. | A municipiu Brala, cartier Radu Negru - zona PTM 1874 RADU NEGRU | Doc, Avize
i îi . Titlu planşă: ăr:
ŞI Ş ŞI Proiectat Ing. Dănilă |. Cu „Data: Plan de situatie proiectata, cartier Radu Negru - zona PTM Pleșa număr:
3 ȘI S Desenat teh. ViadM.M. | Vf
06/2025 1374 RADU NEGRU 6 E2
EI
3 „Ş 3 E
9] B a ȘI
[ii B [iu RI
419900 -- + 419900
Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
FB Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
FB
aa
fa” ei
za
18
7
"a 7 ul d
13 73 1478 isi
7M ae
1% a SE m
12 74
419800 419800
Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
[419700 a a e: men 19700
- stalp electric beton = LEA 0,4KY proiectata
PI -guracanal 25 0.40! existent
DA - poarta u existenta
- imobile etera o (0) stoipi existenti tip sc
113451 - nr cadastral Îi Stalpi existenti tip SE
- nr postal
(6) A SI Stalpi tip SE proiectati
- gar
- pom o 0) Stalpi tip SC proiectati
firida el , îs Bransament existent
=] - firida electrica
, ză Aparataj electric existent
m -cutie gaz
d Priza de pamant existent
Q - gaze
Le ml Cleme scurtcircuitoare existente
MI - scurgere canal
H :] Descarcator cu ZnO,existent
SC10005 6 -hidrant =
O stalp telefonie [] Descarcator cu ZnO, proiectat
BM
5 lampadar NL
== Prize de pamant proiectate
419600. | 419600
Ey Q ăi Mă —- stalp lemn pa Cleme scurtcirețiitoare proiectate
e D » (D - telefonie Bl Aparataj electric proiectat
a
: LI] SA)
Si A LES 0.4KV ex GP =
se, E Ă AS =
N $ AC2XAB(z)Y 3x150+70mmp 4 R
Gă LI LĂ Circuit 1 ș,
PTM 1375 & k!
Parc Zoo » i)
6/0,4 KV-400KVA = A a Z PETER?)
Fă : Acest proiect este proprietatea intelectuală a Distribuţie
eyistent Veriicator A.N.R:E. Energie Electrică Romania S.A. - Sucursala Galaţi și este
O Verificator Expert [Nume Semnătură Cerinţe Referat nr./Data |interzisă utilizarea sau reproducerea sa fără acordul autorului
(A y Distribuție Energie Dibuje Enage Eleaică Bonânia SA. (Beneficiar. Proiect număr:
În ectrii omania Sir. Nicolae Bălcescu, Nr. 35A, 800001, Galaţi, jud. Galaţi ,
+40 230 305 701 CIF. DEECIUI Sue ROVATTZZIRONASEE DEER SA - Sucursala Braila |-25-L012
Serviciu Proiectare _ +40236305704 RE DEERISuc: iz | itozs7a
o Daţi - Brăila en ĂGistncteenerere mascate
[2 D SPECIFICAŢIE NUME SEMNĂTURĂ Scara: [tiu proiect „Modernizare LEA 0.4V si bransamente consumatori din |Fază proiect:
A 1:4004 municipiul Braila, cartier Radu Negru — zona PTM 1375 ZOO, PTM 1376 Doc.Avi
Şef S.P. Ing. Bălănuţă E. A i RADU NEGRU 7, PTZ 17 0998 BUZAULUI — etapa 3" oc.Avize
g EI Proiectat Ing. Dănilă |. BIS Data: [Titu plansă:. Planşă număr:
Ed ȘI Desenat teh. Vlad M.M. Vu 06/202! Plan de situatie proiectata, cartier Radu Negru - zona PTM ZOO E2.1
730800
730900
PTZ 0998
17 Buzaului
20/0,4 kV-630HXA
existent
0
LES 0.4KV ex. fu
420700 _HC2XAB(Z)Y 3x150+70mmp
Circuit 1
Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
Circuit 1
T2X 700L-AL
3957 7x35mmp/er
Circuit 1
T2X 7OOL-AL
3x95 71X35mp-Pr
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95+1x35mmp-pr 420600,
Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
SE4
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95+1x35mmp-pr
Circuit 1
BT T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr
420500
e i
Circuit 1
T2X 70OL-AL
3x95+Tx35mmp-pr
Circuit 1
T2X 700L-AL
3x95 1x35mMp-pr
Il 420400
]
- stalp electric beton LEA 0,4KV proiectata
- gura canal
mm 9 LES 0,4kV existenta
DJ] - poarta
= imobile etera O (6) Stalpi existenti tip SC
113451 - nr cadastral vi Stalpi existenti tip SE
- nr postal
6) , IVI) Stalpi tip SE proiectati
- gari
= pr o 0) Stalpi tip SC proiectati
| 420300
Bransament existent
CI -firida electriba
a -cutie gaz
(Q -aze
- scurgere canal
H
8 -hidrant
O) „stalp telefonie
Aparataj electric existent
Priza de pamant existent
Cleme scurtcircuitoare existente
Descarcator cu ZnO,existent
Descarcator cu ZnO, proiectat
Circuit 1
aia
IS)
L
-
L
—
sI
T2X 70OL-AL
3x95+1x35mmp-pr lampadar
Prize de pamant proiectate
” stalp lemn Cleme scurtcircuitoare proiectate
el
(D - telefonie EI Aparataj electric proiectat
i)
[_
FB Acest proiect este proprietatea intelectuală a Distribuţie
Verificator A.N.R.E. Energie Electrică Romania S.A. - Sucursala Galaţi și este
Verificator Expert |Nume Semnătură Cerinţe Referat nr./Data |interzisă utilizarea sau reproducerea sa fără acordul autorului
Lee Distribuţie Energie Distituţe Energie Elecăică Rornânia SA al rect na
7 cursala Galaţi
4 Electrică Romania str. Nicolae Bălcescu, Nr. 35A, 800001, Galaţi, jud. Galaţi p
Serviciu Proiectare mazare! cir orEREUI sc su feneaa DEER SA - Sucursala Braila |-25-L012
[420200 E _____420200| Galaţi - Brăila ____ orce gaiigietuteenergere mate
LES 0.ÂRV J) | SPECIFICAȚIE NUME SEMNĂTURĂ ere itu proiect. — «Modernizare LEA 0.4KV si bransamente consumatori din |Fază proiect:
a pierre municipiul Braila, cartier Radu Negru - zona PTM 1375 ZOO, PTM 1376 ș
zi Pru 1376 ACZXAB(Z)Y 3x150+70mmp Șef S.P. Ing. Bălănuţă E. A 1:1000 RADU NEGRU 7, PTZ 17 0998 BUZAULUI - etapa 3* Doc.Avize
pT Circuit g&| = | F Titu plansă: 3
Radu Negru 7 Proiectat Ing. Dănilă |. du : lea Planşă număr:
6/0,4 KV-400KVA 3 EA a i Plan de situatie proiectata, cartier Radu Negru -
existent ied zu Desenat teh. Vlad M.M. Vu
6/2025 zona PTM Radu Negru 7, PTZ 11 Buzaului E2.2
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.