HCL 52/2023 Brăila adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA A OTLTARARIEA NR.52 din OZ.O02.2O028 Privind: Aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al SERVICIULUI DE UTILITATE PUBLICĂ DE ADMINISTRARE ȘI GOSPODĂRIRE LOCALA Brăila, pe anul 2023. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, rapoartele de specialitate ale Direcţiei Finanţelor Publice Locale şi Serviciului de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila, precum şi avizul comisiei de specialitate nr. 1 din cadrul C.L.M. Brăila; În conformitate cu prevederile Legii nr. 368/2022, legea bugetului de stat pe anul 2023, precum și ale Legii nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b) și alin. (4) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. a), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; AH OTLARA STIE: Art.1 Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli al Serviciului de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila, pe anul 2023, conform anexelor nr. 1 — 11, părţi integrante din prezenta hotărâre. Art.2 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului Brăila, prin Direcţia Finanţelor Publice Locale și de către Serviciul de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, IONEL ALEXANDRU |ISISata Fu |y= 4 CONTRASEMNEAZĂ Va SECRETARGENERAL, ION DRĂGAN F-PO-09-02.01.05/rev.0 Alexi A 2A mezi NP.22/0400 ohoh 3 SERVICIUL DE UTILITATE PUBLICA DE ADMINISTRARE SI GOSPODARIRE LOCALA BUGETUL DE VENITURI SI CHELTUIELI PENTRU ANUL 2023 Nr. crt. Denumire indicator Cod BVC 2022 BVC 2023 EXECUTIE 2022 9) 1 2 3 4 7 1 TOTAL VENITURI din care: (rd.2+rd.18) 80823,00| 73828,20| 68973,00 VENITURI PROPRII TOTAL din care 2 (rd3+rd8+rd12+rd17) 15868,50| 14145,89 16397,00 3 Venituri din proprietate 30,10 700,00 372,08 700,00 AE TVA 30.10.05 700,00 372,08 700 4 Venituri din prestari servicii si alte activitati 33,10 14563,50| 13661,60 15090,00 venituri din activitati diverse si prest serv SUPAGL 5 pe domeniul public 33.10.50 14563,50 13661,6 15090 6 Amenzi, penalitati si confiscari 35,10 5,00 5,06 7,00 i - venituri din majorari si penalitati 35.10.50 5,00 5,06 j 8 Transferuri voluntare altele decat subventiile 37,10 600,00 107,15 600,00 Varsaminte din sectiunea de functionare pentru 9 finantarea sectiunii de dezvoltare a bugetului local | 37.10.03 -200,00) -107,15 -200 10 Varsaminte din sectiunea de functionare 37.10.04 200,00 107,15 200 11 Alte transferuri voluntare 37,10,50 600,00 107,15 600 12 Subventii de la alte administrații 43.10 64954,50| 59682,31 52576,00 3 Subventii pentru institutii publice 43.10.09 58632,45| 53671,12 50440,00 din care 13,a CAP 67 2994,00 2508,08 3254,00 13,b CAP 74 48400,45 44866,12 40330,00 136 CAP84 7000,00 6062,19 6656,00 13,d CAP 70 238,00 234,73 200 Subventii pentru institutiile publice destinate 14 sectiunii de dezvoltare 43,10,19 6322,05 6011,19 2136,00 din care 14,a CAP 67 5113,60 4856,99 1216,00 14,b CAP 74 296,70 296,56 270,00 14,c CAP84 18,20 18,18 50,00 14,d CAP 70 893,55 839,46 600 15 TOTAL CHELTUIELI din care: 80823,00| 73828,20| 68973,00 16 Sectiunea de functionare - total 74300,95| 67817,02 66637,00 Cheltuieli aferente CAP 70 "Locuinte, servicii si 17 dezvoltare" 70,10 15906,50| 13475,14| 16397,00 18 CHELTUIELI CURENTE 15906,50| 13475,14| 16397,00 19 Cheltuieli de personal 10 8235,00 7088,04 9224,00 20 Cheltuieli cu salariile in bani 10,01 7904,00| 6814,64 8854,00 21 Salarii de baza 10.01.01 7300,00 6497,89 8250 22 Sporuri pentru conditii de munca 10.01.05 0,00) 23 Indemnizatii de delegare 10.01.13 4,00 0,39 4 25 Indemnizatia de hrana 10.01.17 400,00 303,77 400 Alte drepturi acordate personalului incadrat cu 26 contract de munca 10.01.30 200,00 12,59 200 27 Cheltuieli salariale in natura 10.02 121,00 120,36 140,00 28 Vouchere de vacanta 10.02.06 121,00 120,36 140 29 Contributii 10,03 210,00 153,04 230,00 30 Contributii pentru asigurari sociale de stat 10,03,01 | Contributii de asigurari de somaj 10,03,02 32 Contributii de asigurari sociale de sanatate 10,03,03 Contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli 33 profesionale 10,03,04 34 Contributia pentru concedii si indemnizatii 10.03.06 35 Contributia asiguratorie pentru munca 10,03,07 210,00 153,04 230 CHELTUIELI MATERIALE SI 36 SERVICII 20 7541,50| 6309,66 7043,00 37 Bunuri si servicii 20,01 1796,00 1454,09 2558,00 38 Furnituri de birou 20,01,01 90,00 85,26 85 39 Materiale pentru curatenie 20,01,02 1,00 1 40 Incalzit, iluminat si forta motrica 20,01,03 306,00 113,25 1000 41 Apa, canal si salubritate 20,01,04 55,00 22,18 40 42 Carburanti si lubrifianti 20,01,05 411,00) 395,95 429 43 Piese de schimb 20,01,06 2,00 2 14 Transport 20,01,07 1,00 0,28 1 45 Posta, telecomunicatii,radio,tv,internet 20,01,08 50,00 29,8 50 46 |Materiale si prestari de servicii cu caracter functional] 20,01,09 788,00 739,36 900 47 |Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare] 20,01,30 92,00 68,01 50 48 Reparatii curente 20,02 43,00 18,88 25 49 Bunuri de natura obiectelor de inventar 20,05 165,00 158,17 120,00 50 Uniforme si echipament 20,05,01 20,00 13,57 20 51 Alte obiecte de inventar 20,05,30 145,00 144,6 100 52 Deplasari, detasari,transferari 20,06 1,00 0,00 1,00 53 Deplasari, transferari in tara 20,06,01 1,00 1 Deplasari in strainatate 20,06,02 54 Carti , publicatii si materiale documentare 20,11 1,00 1 55 Pregatire profesionala 20.13 8,00 4,4 8 56 Protectia muncii 20.14 45,00 35,37 45 57 Alte cheltuieli 20.30 5477,50| 4638,75 4285,00 58 Reclama si publicitate 20.30.01 9,00 6,78 15 59 Prime de asigurare non viata 20,30,03 70,00 61,9 70 60 Chirii 20.30.04 0,00 61 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 20.30.30 4698,50 4198,45 3500 AE TVA 20.30.30 700,00 371,62 700,00 Titlul XI - Sume aferente persoanelor cu 62 handicap neincadrate 59,40 130,00 77,44 130 Titlul XIX - Plati efectuate in anii precedenti si 63 recuperate in anul curent 85 0,00 Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent 85.01 0,00 Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent -SF 85.01.01 64 Cultura, recreere, religie 67.10 2994,00| 2758,80 3254,00 65 CHELTUIELI CURENTE 20 2994,00 2758,80 3254,00 „6 Cheltuieli materiale si servicii 20.01 2924,00 2716,48 2940,00 Materiale si prestari de servicii Terti si SUPAGL cu 67 caracter functional 20.01.09 2924,00 2716,48 2940 68 Bunuri de natura obiectelor de inventar 20.05 70,00 42,32 314,00 69 Alte obiecte de inventar 20.05.30 70,00| 42,32 314 70 Protectia mediului 74.10 48400,45| 44937,97| 40330,00 71 Salubritate si gestiunea deseurilor 74.10.05 48400,45| 44937,97| 40330,00 72 Salubritate 74.10.05.01 48400,45| 44937,97| 40330,00 73 CHELTUIELI CURENTE 20 48400,45| 44937,97| 40330,00 74 Cheltuieli materiale si servicii 20,01 48400,45| 44937,97 40330,00 Materiale si prestari servicii cu caracter functional - 75 salubrizare menajera 20.01.09 25200,00| 23588,51 20000 Materiale si prestari servicii terti si SUPAGL cu caracter functional - salubrizare stradala si alte 76 activitati 20.01.09 23200,45 21349,46 20330 7 Transporturi 84.10 7000,00| 6645,11 6656,00 78 CHELTUIELI CURENTE 20 7000,00 6645,11 6656,00 79 Cheltuieli materiale si servicii 20,01 1604,00 1544,42 1315,00 80 Carburanti si lubrifianti 20,01,05 Materiale si prestari servicii Terti cu caracter 81 functional 20.01.09 1604,00 1544,42 1315 82 Reparatii curente - intretinere parcari si incinte 20,02 5174,00 4888,93 5.300 Materiale si prestari servicii Terti si SUPAGL cu 83 caracter functional 20.02 5174,00 84 Bunuri de natura obiectelor de inventar 20.05 222,00 211,76 41,00 85 Alte obiecte de inventar 20.05.30 222,00 211,76 41 86 Sectiunea de dezvoltare - total 6522,05| 6011,18 2336,00 87 Cheltuieli de capital - CAP.70.10 70.10 1093,55 839,45 800,00 88 Active nefiscale 71 1093,55 839,45 800,00 89 Active fixe 71.01 893,55 839,45 600,00 90 Constructii 71.01.01 854,50 800,44 600 31 Mobilier, aparatura birotica si alte active corporale | 71,01,03 8,05 8,03 92 Alte active fixe 71.01.30 31,00 30,98 93 Reparatii capitale aferente activelor fixe 71,03 200,00 200 Cheltuieli de capital — transferuri din bugetul 94 local conform anexa 3 (CAP.67.10) 67.10 5113,60| 4856,99 1216,00 95 Active nefiscale TI 5113,60 4856,99 1216,00 96 Active fixe 71.01 5113,60| 4856,99 1216,00 97 Constructii 71,01,01 98 Masini echipamente si mijloace de transport 71.01.02 46,80 46,77 99 Alte active fixe 71.01.30 5066,80 4810,22 1216 Cheltuieli de capital — transferuri din bugetul 100 local conform anexa 4 (CAP.74.10) 74.10 296,70 296,56 270,00 101 Active nefiscale TI 296,70 296,56 270,00 102 Active fixe 71.01 296,70 296,56 270,00 103 Constructii 71.01.01 „94 Masini echipamente si mijloace de transport 71.01.02 296,70 296,56 270 Cheltuieli de capital — transferuri din bugetul 105 local conform anexa 5 (CAP.84.10) 84.10 18,20 18,18 50,00 106 Active nefiscale pai 18,20 18,18 50,00 107 Active fixe 71.01 18,20 18,18 50,00 108 Masini echipamente si mijloace de transport 71.01.02 18,20 18,18 109 Mobilier, aparatura birotica si alte active corporale | 71,01,03 110 Alte active fixe 4 71.01.30 50 DIRECTOR MUNTEANU DUMITRU (N DIRECTOR/ECONOMIC HUTU TEODOR CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA SERVICIUL DE UTILITATE PUBLICA Anexa nr. 2 la HCLM nr. 0202.02 3 DE ADMINISTRARE SI GOSPODARIRE LOCALA LISTA Privind obiectul pozitiei “Alte cheltuieli de investitii”? Cap 70.10 - mii lei - Nominalizarea achizitiilor de bunuri sia U.M Cantit Valoare altor cheltuieli de investitii Reparatie Capitala Liceu Brancoveanu- Bac, 1 600,00 proiect multianual Patinoar - Modernizare sistem ticketing Buc. 1 100,00 Patinoar - Instalatie recuperare caldura Buc 1 100,00 TOTAL GENERAL 800,00 DIRECTOR, DIRECTOR ECONOMIC, MUNTEANU DUMITRU. HUTU TEODOR E Li Pac GI CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA Anexa nr. 3 la HCLM nr. 42/2002 093 SERVICIUL DE UTILITATE PUBLICA DE ADMINISTRARE SI GOSPODARIRE LOCALA LISTA Privind obiectul pozitiei “Alte cheltuieli de investitii”? din transferuri din bugetul local la capitolul 67.10 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE - mii lei - Nominalizarea achizitiilor de bunuri si a altor cheltuieli de investitii I.M. Cartii BYC 1. Amenajare loc de joaca pentru copii — proiect multianual : DIN CARE: 1.1.- Parc Erou Caporal C-tin Musat - parcela 4, Cal.Calarasilor, Braila 1.2.- Str.Gen.Eremia Grigorescu, bl.1 - curtea interioara, Braila 6 155,25 1.3- Str.I.C.Bratianu, curtea interioara. Bl.2A si 2B, Buc Braila 1.4- Str.Trandafir Djuvara, Zona Insustrala Sud(in spate la Kaufland), Braila 1.5- Str. Mircea Voda, curtea interioara, bl.M/N, Braila 1.6 -Cartier Calarasi IV, Piata Calarasi IV, Braila 2. Reabilitare loc de joaca pentru copii (proiectare si executie) - proiect multianual , DIN CARE : 2.1. Careu Parc Monument — Lot 2, Braila 2.2. -Cartier Obor, bl.R7, Braila Buc 4 100,75 2.3.-Str.Gen.Eremia Grigorescu, bl.9PP, Braila 2.4.-Str.Comuna din Paris nr.97, Camin Cultura | - Lot 1 Braila 3. Achizitie echipamente locuri joaca Buc 12 150,00 4. Mese sah / table Buc 10 150,00 5.Studiu de fezabilitate amenajare loc joaca si locuri Buc 1 60,00 relaxare 6. Amenajare loc joaca pentru copii si locuri relaxare seniori — proiect multianual 6.1 Loc Joaca — Str Cezar Petrescu , Nr 85-87 , Piata Cezar Petrescu ( langa Biserica Sf Dumitru ) 6.2. Loc Relaxare Seniori — Cartier Obor , limitrof PT3 Obor 6.3. Loc Relaxare Seniori — Aleea Cocorilor , nr 8 — Buc 4 600,00 10 ( langa Bloc E2,E3) 6.4. Loc Relaxare Seniori — Cartie Viziru |, Str Radu Negru ,nr ll (langa BL 24) TOTAL 1.216,00 „Se ALI y SS SERVICI DIRECTOR, PE urii DIRECTOR ECONOMIC, _-u HUTU DEODOR CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA ANEXA NR 4 la HCLM nr. 92 /02.09)2023 SERVICIUL DE UTILITATE PUBLICA DE ADMINISTRARE SI GOSPODARIRE LOCALA LISTA Privind obiectul pozitiei “Alte cheltuieli de investitii”? Din transferuri din bugetul local la capitolul 74.10 PROTECTIA MEDIULUI - mii lei Nominalizarea achizitiilor de bunuri si a altor cheltuieli de investitii U.M. Gankitate BYCânitial DDD Autoutilitara cu dubla cabina si platforma Buc l 270,00 deschisa TOTAL 270.00 Director Economic, HUTU TEODOR Director, Pa Munteanu Dust 227 |) unteanu urpitiu DC G CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA Anexa nr. 5 la HCLM nr 32/0200 [2023 SERVICIUL DE UTILITATE PUBLICA DE ADMINISTRARE SI GOSPODARIRE LOCALA LISTA Privind obiectul pozitiei “Alte cheltuieli de investitii”? Din transferuri din bugetul local la capitolul 84.10 TRANSPORTURI - mii lei - Nominalizarea achizitiilor de bunuri sia Cant. Valoare altor cheltuieli de investitii U.M. Program GIS-APP semnalizare rutiera Buc 1 50,00 TOTAL 50,00 DIRECTOR, MUNTEANU DU! MITRU- N SUL DIRECTOR |ECONOMIC, HUTU TEODOR 8+'00 (ov'eb+ov'zyl 00'e622 |oo'zzzsz 00'E/c£z |00'6ZEZ |00'2229 00'9/szs P09) a9N8nd I3I1VĂLSININQV 31V 31aAIN a11V VI 3Q IILN3AANS oo'ev6zz |oo'zzzsz |oo'ezeez loo'ezez |00'zz29 00'9szs | 2:00 (8/00 po2) IILN3ASNS AI 00'0z2 00'669 00'929 00'0 00'0 00'009 | 0s0L7e BJBJUN|OA UN/9)SUe 9) 0o'oyz 0o'eez oo'9zz loo'0 00'0 00'002 vooi'4e eieuojjpunj ep esunijoas up ayuluigsugA| €o'oL'/€ (Snunu jnuwas n9)je90| injnyeânq e eiejjoAzap 00'0yz- 00'eez- 00'9zz- 00'0 00'0 00'002- njjoes eaețueuy nyuad aeuoițounj sp eaunnoas uip SyulugseA x x x x x x LO0L'z€ („neznosuods 15 1ijeuoq 00'074 00'669 00'829 00'0 00'0 00'009 ov'ze (os'ov'ze + PO'OV'2E + CO'OL'ZE + LO'0L'€ po2) ainjuaAqns ye2ap ajayje '1eyunjoA uniajsuea,| 00'9 00'9 00'9 00'+ 00'z 00'2 0S'0L's€ eosyuoo !s pejjeuad 'Izuaue av] 00'9 00'9 00'9 004 00'Z 00'2 | ov's€ (os'oL'se po2) neosiyuoo 1s penleuad 'izuatuy 0o'psis+ |o0'zzzvr 00'07Zy. |oo'ezee 100'198€ 00'0608, | 0Sovee NEVANDe E)Je 1S IDPIu8s 3p neysa1d Uip inyiuaA Iv] 00'ps+si |00'zzzvi 00'07Zy+ |oo'ezee [00'198€ 00'0605+ oL'ee (0s'0L'ee+Ze'0L'eE el Oc'OL'Ee+Z'0L'ce+0z "0V'EE+6L'OL'EE+L LOL 'EE+9L'OL'CE+PL'OL'EE+EL'OL'CC+60'0L'EE+80'0L'te+s0'0L'ce PO2) REANIE 3/15 918 ap Heşsaud u!p uinuaA| vL'00 0o'oees, loo'zevs, loo'pssvi loo'wzee loo'esec 00'46s, | (Ov zE+0/'9£+0/'SE+0L"be+0L'E€ Po02) IIDIAH3S IS RINNna 30 RIVZNVA zo 00'08 00'9.8 |00'.64 00'0 00'0 | 00'004 0€'so'0L'0€ aoyjand ajpnynsu! apeo ap uauuiou! 18 Iunis80u0o UIp unIuaA uv| l00'obe 00'9.8 00'+64 00'0 00'0 00'004 so'oL'0€ (0£'so'0L'0€ poo) neunyou! 1S junisadu0o uip HNIuBA 0o0'0vs |oo'sig 00'462 00'0 00'0 00'007 OL:0€ (0s'04'0£+60'04'0£+80'0/:0£+50'0V'0£ po2) eyeyauidoad uip unyiuaAl l00'0bg 00'9+8 00'462 00'0 00'0 00'004 £/'00 (0v'Le+0v'0£ Po2) a1v1ălădOăd NIO IUNLINZA +9) oo'ozz9+ |oo'svzo, |oo'sbzs+ |oo'vzee |oo'cose 00'L6€94 zP40 i (9V00+E/'00 po2 ) 31VOSIJZN RINLINZA “9 00'0z29+ |oo'evz9+ 00'Sb/SL |00'P6£ |00'e98c 00'/6£94 20:00 (74'00+£0'00 Po> ) 31N3INI MINLINA 00'se9p6 [oo'0z6.6 00'8.L68 |oo'eoe9 100'06s0/ 00'£/689 10'00 (0L'8p+0L'Sp+/L'00+9L'00+5L'00+70'00 | | P99) RINLINGA 1VLOL Wu | mur TVLOL 9zoz szoz vz0z ZIVNNV | J9lo!pul HOTIHOLVIIONI vaăiWwnNaa I1WI51S3NIHL IM303A3Hd =) po9 aaaAa5d Weunsa €zoz 1e6na - 19 mu - ezoz/ 2929 ZO N19H ei 9 1u exsuy IANLINBA - 9ZOZ-PZOZ IINV NILN3d MIYWILSI IS £ZOZ 1NNYV ad 'IlHdOd IINLINZA NIO 1vilăvd nvs 1VAD3LNI 41VÎNVNIA HOLY LUIAILOV IS a9Nand H01LNLU1SNI 1n1a9na Z0/LL :1E|NUu04 Viivăa 'T9'v'dn's : eouand eynnsul VIlVăg 1NidiOINNW :elenoia-Agegsiunupe eseu viivăa nizanr 00'P8s 00'0s6 |oo'006 |oo'oze |00'sze 60'0L'€y | 0o'Pbeoz _|oo'ges9 |oo'vvzo9 loo'ezez |oo'9e9 loo'sre6. |oo'sevzz |oo'obos GO.0Liet 31eo up soyand uinynsu! nujuad țijuanans Or (ec'ov'Eb+SV'0v'Eb+0L'0L'Ep+60'0L'Eyl 00'ppeoz |o0'+9e89 00'vyz99 |oo'ezez |oo'.9e9 |oo'sre6. |oo'sevzz |00'0bkos _ P09) IILVULSININQV 311V VI 30 IILN3AGNS| 8/'00 (0v'ev+ov'zi 00'pbeoz |00'+989 00'yz99 |oo'szez |oo'v9e9 |oo'sic6r |oo'sevzz |00'0wpos po9) a9N8Nd Ia. VĂLSININQV 31V Z13AIN 311 VI 30 IIIN3AaNS| 00“eoz |00'9£89 00'vbz99 |oo'ezez l00',9c9 |oo'sie6i |oo'sevzz |00'0vvos 200 (av'00 poo) i1NaAanS “Al 00'0zz 00'669 00'929 00'009 [00'009 0sor'ze BJEJUNJOA UNIajsue 37 €o'oL' e (snunu |nuuuas n2) je9o| injnaBnq e a/eyjonzap 00'0bz- 00'eez- 00'9z2- 00'0 00'0 00'0 00'007- |00'002- ap uunioas eaejueuy njuad aeuoijounj ap eaunnoas uip ayuiugseA x x x x %. x x x VO'OL'Z€ («„Hezuosuods 15 jjeuog Ga ; : : - : : - - 00'08 00'99y 00'2Sp 00'0 00'0 00'0 00'00% 100'00Y OO) Op z0E0'0 ze 0'0 1720 03) 'Biliendiis dipap Be ale idA NEVER 00'9 00'9 00'9 00", 0o'z 00'2 00'z 00'£ 0sor'se Weosyjuoo 1s neyjeuad “Izuauue 1V] 00'9 00'9 00'9 00", 00'7 00'z 00'z 00'4 oL'se (os*ov's€ po2) neosiuoo !s peneuad 'izuauuy | 00'PSISL |O0'zzzv+ 00'07Zb+ |00'€/6€ |oo'98e |O0'zLov |oo'eze |00'060s1 0soL'ee IANLINZA 3SU3AIa 00'SISL |00'727bL 00'07Zb. loo'ez6e |oo'9se |oozroy |oo'eze |o0'o60si os'ov'ee NENANOE EJE 1S 1[9I/U8S 2p Heyse UIp iniiuaA av 00'Ps1s. 100'7Zzv+ 00'07Zb+ loo'ez6e |00'9ae |00zroy looeze [0006051 oL'ee (Os'0v'ee + Ze'OL't€ el D£'OL'EE+IZ'OV'EE+0Z0L'ee + GVOV'EE + ZV'OV'EE + 9L'OL'EC + PL'OL'EC + EL'OL'EE +600L'££+ 80'0/'££ + SO'0L'e£ po2) peAnoe ape 1s ioimas ap ue3saud up unyuoA| 00'0pss+ |oo'e6is+ 00'8zzp, |00'pz6£ [0098 100610 |[00'Lp9e |00'6vsi YL'00 (OV 22+0'9£+0'SE+0/'VE+0/'E£ PO2) IIDIAI2S IS RINNNG IQ RIVZNVA 'Z2 00'0b8 oo'9e 00'!62 00'0 00'0 0o'0oz l00'00s |00'004 0e's0'0/'0£ VAL !S 39/jand aipnpnsu! 2x29 ap HeuiMoul | 1uniseouoo up nuuoA 2) îi 00'0v8 00'98 |00'+64 00'0 000 00'002 |00'00$ |00'004 so'oL'0£ (oe'so'oL'0£ po2) uauyou 00'0y8 00'9+8 00'164 00'0 00'0 0o'00z loo'oos loo'002 OL'0£ (0s'0/'0£+60'04'0£+80'0L'0£+S0'0/'0£ Po9) syeyanudoad uip lunyiusA| 00'0%8 00'9.8 00'L64 00'0 00'0 00'00z7 00'00s 00'004 €L'00 (0v'Le+0L'0£ Po2) 31V1aRidOăd NIC IANLINIA LO 00'08%9, [00'srosr 00'6/ss, |00'pz6g loo's98£ |00'6izy |00'vtit |00'z6/91 zv'00 (bL'00+£4'00 po> ) 21VOSIAAN IUNLINZA '9I 00'08v9, |oo'siosr+ loo'erssr |00iz6£ 100'€98c [00'6iz I00'Li [006194 Z0'00 (74'00+£0'00 Po> ) 31N3UNI IANLINIA 1 00'P2898 |[00'9/£8 |00'09L8 |00'€0£9 |[00'PezoL|00'esez |00'9/s97|00'ze999| —S L0'00| (24'00+9+'00+70'00 Po9) 2UvNOILONNI 30 IINNILD3S Î1MINLINGA | 6LoLer 0o'ps2 |oo'+gez 00'zELz l00'0 00'99e |oo'osz loo'ozor |oo'serz SuEijonzep:ep junnbes:ateupsap'eojland:ejgmpsuj nud jpusngns 0o'Peoz _|oo'v9ee9 |oo'vvz9 loo'ezez |oo'vse9 loo'sree. loo'sevzz |oo'ovvos 6001 £v aouand uinasu! npued Wjuanans | ov'ey (ec'or'e V+LE'OV'EP+6VOLEb+LVOL'Ep+9VOL'EP+SL'0V'Eb+L'OL'E+0L'OL'Eb+60'0L'£p09) 00'8v6zz |oo'zzzsz 00'ezcez |00'6zez |00'2zz9 |00's900z l0o'sstez |00'9/szs ILVĂLSININQV a11v VI 3Q 1N3A8NS Ț | Wu | Mu | mu IUL | AV10L 9702 szoz vz02 ur 3INNY aid HOTIHOLVIIOQNI vaăIWnN3a 31V131S3WIIL IM3Q3AaUd 5] POD 303A3ăd uewnsa €zoz Jang CC L-1e] 1 NL1NH Ca NăLIAWNa NNVaLNNA Z NO O o 7 - DIWON Ho01D3auia i & „MoDauia | 3LIQIID2A HOLVNOQHO 107 eezijeuy no jenjeA821 SZ| 18 ZE enseuu (€ 107-002 4ONd) Na eloyaueq neo ap gzeajajdiuoo a$ ( OZOz-pLoz an e gieya6naq aewefod ap epeouad uip Na] Ieoyeuaq ap gZeazInn 2S (uns SLOZZL' LE el gugd a/esunqwe ap 48/80 sndap ne ae (£ 1027-7007 an e giejaGnq aewei6o.d ap epeouad ) Na 04y8uaq ap gzea: 9eowue|d ap edeja u! ezeayajduoo as NN („+ annoax8 ul jeuunu s9ej as aaa (, VLON 00'0 00'0 00'002 00'00% 00'009 6L'0L'£yl 04 loudeo muoaqns 00'0 00'0 00'0s 00'0 00'0s 6L'OL'€t ve lojdeo muangns 00'0 00'0 00'0 00'04z 00'0/z 6L'0L'£b! v4 Iouded muenans 00'0 00'99€ 00'00S 00'0s€ 00'91Z'| 6L'OL'tt 29 loude9 muangns 00'/S4 |O0'L9€/ 00'ZEL/ _100'0 00'99€ loo'osz loo'ozo. loo'9e+z 6L0L'€p|__a1eo up 'exejionzep ep ţunţoss sjeunsap soyand 9)ynpsu! n.quad Muenans Oep (VE'OL'EP+6L'OV'Eb+4L'O0L'Eb+9L'OL'eb+bL'OL'eb 0o'pzs2 |o0'y9ez 0o'zer |00'0 loo'9se __loo'osz loo'ozo+ loo'sevz P92) HIVALSININQV 311 VI 30 LN3AGNS | | | sv'0 [...]