HCL 429/2010 Brăila adoptată

pre pr ROMANIA JUDETUL BRAILA MUNICIPIUL BRAILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA HOTARAREA NR.A429 din 20.12.2010 Privind: Aprobarea încheierii convențiilor provizorii pentru acordarea de servicii de asistență socială, încheiate între Consiliul Local Municipal Brăila prin Direcția de Asistenţă Socială şi asociația sau fundația selectată conform Legii nr.34/1998. CONSILIUL. LOCAL MUNICIPAL BRAILA La inițiativa Primarului Municipiului Brăila; Avand in vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul de specialitate înregistrat sub nr.3538/30.11.2010 al Direcţiei de Asistenţă Socială, precum şi rapoartele comisiilor de specialitate nr.1 şi 4 din cadrul C.L.M. Brăila; în conformitate cu prevederile Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenții asociațiilor şi fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează şi administrează unități de asistență socială, art. 1 alin. (3) din Anexa nr.1 din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 34/1998 aprobate prin H.G.R. nr. 1153/2001, cu modificările şi completările ulterioare; În baza art. 36 alin. (1) şi (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 2 din Legea nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare: În temeiul art. 45 alin. (1), alin. (2) lit. a) raportate la prevederile art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HOTARASTE: Art.1: (1) Se aprobă încheierea convențiilor provizorii pentru acordarea de servicii de asistență socială, încheiate între Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistență Socială Brăila şi asociaţia sau fundaţia selectată, conform Legii nr. 34/1998. (2) Încheierea convenției provizorii pentru acordarea serviciilor sociale între: _a) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială şi Fundaţia “Lumina”- Centrul de zi “1 lunie”, cu sediul în Brăila, Str. Danubiului nr. 5- având ca obiect acordarea de către Fundația “Lumina”- Centrul de zi “1 lunie”, a serviciilor de asistenţă socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităţilor de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 20 persoane asistate, conform anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre. b) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială şi Fundaţia “Lumina”- Centrul rezidențial Lumina, cu sediul în Brăila, Str. Danubiului nr. 5- având ca obiect acordarea de Fundaţia “Lumina”- Centrul rezidențial, a serviciilor de asistenţă socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităților de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 35 persoane asistate, conform anexei nr.2, parte integrantă din prezenta hotărâre.. c) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială şi Fundaţia “Lumina”- Ingrijire la domiciliu persoane vârstnice, cu sediul în Brăila, Str. Danubiului nr. 5- având ca obiect acordarea de către Fundația “Lumina”- Ingrijire la domiciliu persoane vârstnice, a serviciilor de asistență socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităţilor de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 50 persoane asistate, conform anexei nr.3, parte integrantă din prezenta hotărâre. d) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcția de Asistență Socială şi Fundaţia “Surorile Clarise ale Sfântului Sacrament”, cu sediul în Brăila, Bulevardul Alexandru loan Cuza nr. 210- având ca obiect acordarea de către Fundaţia Clarise — Centrul de zi, a serviciilor de asistență socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităților de asistență socială, pentru un numar mediu lunar de 12 persoane asistate, conform anexei nr.4, parte integrantă din prezenta hotărâre. e) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială şi Fundaţia “Surorile Clarise ale Sfântului Sacrament”, cu sediul în Brăila, Bulevardul Alexandru loan Cuza nr. 210- având ca obiect acordarea de către Fundaţia Clarise- Centrul Rezidenţial, a serviciilor de asistenţă socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităților de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 24 persoane asistate, conform anexei nr.5, parte integrantă din prezenta hotărâre. f) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială şi Asociaţia “Speranţa”- pentru copii şi adulți cu handicap psihic, cu sediul în Brăila, Str. Golesti nr. 32- având ca obiect acordarea de către Asociaţia “Speranţa”, a serviciilor de asistență socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităţilor de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 15 persoane asistate, conform anexei nr.6, parte integrantă din prezenta hotărâre. 2 pe Pas [4 9) Consiliul Local Municipal Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială şi Organizaţia “Trebuie”- pentru copii şi adulti cu nevoi speciale, cu sediul în Brăila, Str. Industriei nr. 18, bl. D2, ap. 64- având ca obiect acordarea de către Organizația “Trebuie”, a serviciilor de asistență socială, în conformitate cu fişele tehnice ale unităţilor de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 22 persoane asistate, conform anexei nr.7, parte integrantă din prezenta hotărâre. (8) Convenţiile definitive se vor încheia în termen de maxim 30 de zile de la data aprobării bugetului local pe anul 2011. Art.2: Se aprobă Lista asociațiilor şi fundațiilor selecţionate şi nivelul subvenţiilor solicitate în vederea încheierii convențiilor provizorii până la aprobarea bugetului local pe anul 2011, conform anexei nr.8, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3: Subvenţia se acordă lunar, începând cu luna ianuarie a anului 2011, de către ordonatorul principal de credite al bugetului local, prin Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Brăila. Art.4: Prezenta hotarare va fi dusă la îndeplinire de către Primarul Municipiului Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială, iar Secretarul Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi şi o va aduce la cunoştinţă publică. CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR, 2: MIRCEA Anexa nr.4 la H.C.L.M Nr 42944.12 dodo . CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ Fundaţia Lumina Judeţul BRĂILA NE. mananaane Înnaen nana nana NE. nenea CONVENȚIE | "pentru acordarea de servicii de asistență socială În baza prevederilor Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenţii asociaţiilor şi fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează şi administrează unități de asistență socială, CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA , prin DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ cu sediul în Bulevardul Al. 1 Cuza, Nr. 134, telefon 0239/629322, cod fiscal 15752478, cont virament RO51TREZ15 124680220XXXX:X, deschis la Trezoreria Braila, reprezentata de OANCEA NICOLETA MIHAELA, Director Executiv şi Fundatia “LUMINA”- Centrul de zi “1 Iunie”, cu sediul în Braila, Str. Danubiului nr.5, telefon 0239.613928, cod fiscal 9598804, cont virament RO67RNCB0048025907540001, deschis la Banca Comerciala Romana, reprezentată de JERLAIANU MARIA, au convenit următoarele: 1. Obiectul convenției 1. Acordarea de către Fundatia “LUMINA”- Centrul de zi “1 Iunie”, a serviciilor de asistență socială, în conformitate cu fișele tehnice ale unităţilor de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 20 persoane asistate. 2. Subvenţionarea de către CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA, prin DIRECȚIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ de la bugetul local a serviciilor de asistență socială acordate de fundatie, în limita sumei de 42.000 lei în anul 2011 . II. Durata convenției 1. Durata convenției este de la 1 ianuarie până la 31 decembrie. 2. Durata convenției provizorii este de la data de 1 ianuarie până la data încheierii convenției definitive, dar nu mai târziu de 30 de zile de la data intrării în vigoare a aprobării bugetului local. 3. Durata convenției definitive este de la data încetării convenției provizorii până la data prevăzută la pot. 1. III. Obligaţiile fundaţiei sunt: 1. acordarea serviciilor de asistență socială potrivit fişelor tehnice ale unităților de asistență socială; 2. utilizarea subvenţiei în exclusivitate pentru serviciile de asistență socială acordate categoriilor de persoane asistate pentru care subvenția a fost aprobată, in conformitate cu categoriile de cheltuieli eligibile aprobate prin hotarare a Consiliului Local; 3. depunerea, până la data de 5 a fiecărei luni, a raportului privind acordarea serviciilor de asistență socială şi utilizarea subvenţiei acordate în luna anterioară şi a cererii privind subvenţia pentru luna curentă la DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ BRĂILA/CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA; 4. depunerea, în termen de 15 zile de la data încetării convenției definitive, la DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ / CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA a raportului privind acordarea serviciilor de asistență socială şi utilizarea subvenţiei în anul pentru care a fost încheiată convenția; 5. menţionarea în documentele referitoare la activitaţea de asistență socială a faptului că beneficiază de subvenție de la bugetul local, conform Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenţii asociațiilor şi fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează şi administrează unităţi de asistență socială; 6. comunicarea în termen de 30 de zile la DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ BRĂILA /CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL |, în Scris, a oricărei modificări cu privire la datele, informaţiile şi documentele care au stat la baza aprobării subvenţiei; 7. asigurarea accesului la sediul asociaţiei/fundaţiei/unităţii de asistență socială a persoanelor împuternicite de DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ BRĂILA /CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL să efectueze controlul privind acordarea serviciilor de asistență socială şi modul de utilizare a subvenţiei, precum şi punerea la dispoziţia acestora a documentelor solicitate; 8. restituirea, în termen de 5 zile de la încetarea convenției, a sumelor primite cu titlu de subvenție şi rămase necheltuite până la 31 decembrie. IV. Obligaţiile Consiliului Local Municipal Brăila prin DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ sunt: 1. acordarea, până la data de 25 a fiecărei luni, a subvenţiei aprobate; 2. acordarea de asistență de specialitate cu privire la acordarea serviciilor de asistență socială şi utilizarea subvenției de către asociaţie/fundaţie. V. Forţa majoră Partea care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat şi în mod complet, producerea forței majore şi de a lua orice măsură care îi stă la dispoziţie în vederea încetării acesteia. Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioadă mai mare de 3 luni, orice parte are dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a prezentei convenții, fără ca nici o parte să poată pretinde daune-interese. Forța majoră exonerează părţile de îndeplinirea obligaţiilor prevăzute în prezenta convenţie. N În situaţia în care DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ se află în imposibilitate de plată datorită unor cauze de forță majoră şi în această perioadă serviciile de asistență socială au fost acordate cu respectarea condiţiilor care au stat la baza acordării subvenţiei, subvenţia se poate acorda şi retroactiv pe o perioadă care nu poate depăşi 3 luni calendaristice. În cazul încetării forţei majore care a condus la imposibilitatea de plată, DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ BRĂILA va notifica imediat asociaţiei/fundaţiei această situaţie. În perioada în care, datorită unor cauze de forță majoră, asociaţia sau fundaţia se află în imposibilitate de a acorda serviciile de asistență socială, subvenţia nu se acordă. VI. Suspendarea convenției Prezenta convenție se suspendă în cazul nerespectării obligaţiilor prevăzute la cap. III pct. 3 şi 7. DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ BRĂILA va notifica asociaţiei/fundaţiei că subvenţia pe luna respectivă nu se mai acordă. VIL. Încetarea convenției Prezenta convenție încetează: a) prin acordul de voință al părților; b) prin reziliere, la solicitarea motivată a uneia dintre părți; c) la data expirării duratei pentru care a fost încheiată, în cazul în care convenţia nu a fost reziliată; d) dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 3 luni. În cazul în care una dintre părți nu îşi respectă obligaţiile asumate prin prezenta convenție, partea lezată va notifica părții în culpă să depună toate diligenţele pentru executarea corespunzătoare a clauzelor contractuale. Dacă partea în culpă nu se conformează în termen de 15 zile de la primirea notificării, partea lezată poate rezilia în mod unilateral convenția. VIII. Modificarea convenției Modificarea prezentei convenţii poate fi făcută prin act adiţional, cu acordul ambelor părți. IX. Litigii În caz de litigiu părțile vor încerca soluţionarea acestuia în mod amiabil. În cazul în care nu reuşesc soluționarea în mod amiabil a litigiului, acesta se soluţionează de către instanţele judecătoreşti, potrivit legii. X. Dispoziţii finale Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentei convenţii, trebuie să fie transmisă în scris. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii. Prezenta convenţie s-a încheiat la sediul DIRECȚIEI DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ BRĂILA, în două exemplare. DIRECȚIA DE ASISTENĂ SOCIALA BRĂILA Fundaţia Lumina DIRECTOR EXECUTIV Presedințe NICOLETA MIHAELA OANCEA MARIA JERLAIANU DIRECTOR EXECUTIV ADJUNCT RODICA MARIA TIGARIDIS CONSILIER JURIDIC EMILIA MANUELA MICU PREPEJIAI ra /[X / Di pr Anexa nrZia H.C.L.M Nr 427/0,/ 20/0, CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ Fundaţia Lumina Judeţul BRĂILA NE. seen În mnnacneaeenasae NE. cn neenaraeae CONVENȚIE pentru acordarea de servicii de asistenţă socială În baza prevederilor Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenţii asociaţiilor şi fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează şi administrează unităţi de asistență socială, CONSILIUL LOCAL, MUNICIPAL BRĂILA , prin DIRECȚIA DE ASISTENTĂ SOCIALĂ cu sediul în Bulevardul AL. î Cuza, Nr. 134, telefon 0239/629322, cod fiscal 15732478, cont virament RO51TREZ15124680220XXXXX, deschis la Trezoreria Braila, reprezentata de OANCEA NICOLETA MIHAELA, Director Executiv şi Fundatia “LUMINA”. centrul - rezidential Lumina, cu sediul în Braila, Str. Danubinlui . nr.5. telefon 0239.613928, cod fiscal 9598804, cont virament RO67RNCB0048025907540001, deschis la Banca Comerciala Romana, repezentată de JERLAIANU MARIA, au convenit următoarele: - | i I. Obiectul convenției 1. Acordarea de către Fundatia “TUMINA”- Centrul rezidential, a serviciilor de stență socială, în conformitate cu fişele iehnice ale unităților de asistență socială, pentru un număr mediu lunar de 35 persoane asistate. Pi 2. Subvenţionarea de către CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA, prin DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ de la bugetul local a serviciilor de asistenţă socială acordate de fundatie, în limita sumei de 80.300 lei în anul 2011. II. Durata convenției 1. Durata convenției este de la 1 ianuarie până la 31 decembrie 2011. 2. Durata convenției provizorii este de la data de 1 ianuarie până la data încheierii convenției definitive, dar nu mai târziu de 30 de zile de la data intrării în vigoare a aprobării bugetului local. 3. Durata convenției definitive este de la data încetării convenției provizorii până la data prevăzută la pct. 1. III. Obligaţiile fundaţiei sunt: 1. acordarea serviciilor de asistență socială potrivit fişelor tehnice ale unităţilor de asistență socială; | 2. utilizarea subvenției în exclusivitate pentru serviciile de asistență socială acordate categoriilor de persoane asistate pentru care subvenția a fost aprobată, in conformitate cu categoriile de cheltuieli eligibile aprobate prin hotarare a Consiliului Local; 3. depunerea, până la data de 5 a fiecărei luni, a raportului privind acordarea serviciilor de asistență socială şi utilizarea subvenţiei acordate în luna anterioară şi a cererii privind subvenţia pentu luna curentă la DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ BRĂILA/CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA; E în termen de 15 zile de la data încetării convenției definitive, la DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ / CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA a raportului privind. acordarea serviciilor de asistență socială şi utilizarea subvenției în anul 4. depunerea, pentru care a fost încheiată convenţia; 5. menționarea în documentele referitoare la activitatea de asistență socială a faptului că beneficiază de subvenție de la bugetul local, conform Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor Pi Pi subvenţii asociațiilor şi fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează şi administrează unități de asistență socială; 6. comunicarea în termen de 30 de zile la DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ BRĂILA /CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL » în scris, a oricărei modificări cu privire la datele, informațiile şi documentele care au stat la baza aprobării subvenției; 7. asigurarea accesului la sediul asociaţiei/fundaţiei/unităţii de asistență socială a persoanelor împuternicite de DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ BRĂILA /CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL să efectueze controlul privind acordarea serviciilor de asistență socială şi modul de utilizare a subvenţiei, precum şi punerea la dispoziţia acestora a documentelor solicitate; 8. restituirea, în termen de 5 zile de la încetarea convenției, a sumelor primite cu titlu de subvenție şi rămase necheltuite până la 31 decembrie. IV. Obligaţiile Consiliului Local Municipal Brăila prin DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ sunt: 1. acordarea, până la data de 25 a fiecărei luni, a subvenției aprobate; 2. acordarea de asistență de specialitate cu privire la acordarea serviciilor de asistenţă socială şi utilizarea subvenţiei de către asociaţie/fundaţie. V. Forţa majoră Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea forței majore și de a lua orice măsură care îi stă la dispoziţie în vederea încetării acesteia. Dacă forța majoră acţionează sau se estimează că va acționa o perioadă mai mare de 3 luni, orice parte are dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a prezentei convenţii, fără ca nici o parte să poată pretinde daune-interese. Forţa majoră exonerează părţile de îndeplinirea obligaţiilor prevăzute în prezenta convenție. În situaţia în care DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ se află în imposibilitate de plată datorită unor cauze de forță majoră şi în această perioadă serviciile de asistenţă socială au fost acordate cu respectarea condiţiilor care au stat la baza acordării subvenţiei, subvenţia se poate acorda şi retroactiv pe o perioadă care nu poate depăşi 3 luni calendaristice, În cazul încetării forței majore care a condus la imposibilitatea de plată, DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ BRĂILA va notifica imediat asociaţiei/fundaţiei această situație. În perioada în care, datorită unor cauze de forță majoră, asociaţia sau fundaţia se află în imposibilitate de a acorda serviciile de asistență socială, subvenţia nu se acordă. VI. Suspendarea convenției Prezenta convenţie se suspendă în cazul nerespectării obligațiilor prevăzute la cap. III pet. 3 şi 7. DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ BRĂILA va notifica asociaţiei/fundaţiei că subvenţia pe luna respectivă nu se mai acordă. VII. Încetarea convenției Prezenta convenție încetează: a) prin acordul de voinţă al părților; b) prin reziliere, la solicitarea motivată a uneia dintre părți; c) la data expirării duratei pentru care a fost încheiată, în cazul în care convenţia nu a fost reziliată; d) dacă forța majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 3 luni. În cazul în care una dintre părți nu îşi respectă obligaţiile asumate prin prezenta convenţie, partea lezată va notifica părții în culpă să depună toate diligenţele pentru executarea corespunzătoare a clauzelor contractuale. Dacă partea în culpă nu se conformează în termen de 15 zile de la primirea notificării, partea lezată poate rezilia în mod unilateral convenția. VIII. Modificarea conven [...]