HCL 244/2017 Brăila adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA j CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA HA OTARARIEA NR. DAMA din 30.06.2017 Privind: Aprobarea perfectării unui Protocol de colaborare încheiat între Municipiul Brăila, POLICOLOR S.A. și ZAGA BRAND S.RL., în vederea implementării activității de decorare a unor bunuri mobile și imobile. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul comun de specialitate al Direcţiei Cultură, Învățământ, Sport și Turism, Direcţiei Juridic Contencios Administraţie Publică Locală și Instituţiei Arhitectului Șef, precum și rapoartele comisiilor de specialitate nr.2 şi 4 din cadrul C.L.M. Brăila; În baza art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. e) şi alin.(7) lit. a) din Legea nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 45 alin. (1) şi alin. (2) lit. f), coroborat cu art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HAOTARA STIE: Art.1 Se aprobă perfectarea unui Protocol de colaborare între Municipiul Brăila, POLICOLOR S.A. și ZAGA BRAND S.R.L., în vederea implementării activității de decorare a unor bunuri mobile și imobile, conform modelului prevăzut în anexă, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului Brăila, prin Direcţia Cultură Învățământ, Sport și Turism, Direcţia Tehnică și Poliţia Locală, iar Secretarul Municipiului Brăila o va comunica celor interesați. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, BOȘNEAG se soRIN, ) EUGEN CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR, DRĂGAN ION JNE x PROTOCOL DE COLABORARE 2 tei ne. 44 IE, zor Preambul Recunoscând importanța comunității reprezentante de către Municipiul Brăila si a faptului ca oraşul are nevoie de suport material, logistic si de promovare, Ținând cont de faptul ca Policolor SA, cel mai vechi producător de vopsele si lacuri din România, susține campania de responsabilitate sociala Culorile României si doreşte sa susțină comunitățile urbane si rurale Ca urmarea a faptului ca agenţia de comunicare Zaga Brand a realizat un proiect prin care cele doua entități (Brăila si Policolor) se pot sprijini reciproc si comunica rolul comunităților in implicarea activa in decorarea, amenajarea spatiilor publice si private pentru a creste calitatii vieții. Părţile - Municipiul Brăila, cu sediul în Brăila, Piaţa Independenţei nr. 1, Tel. 0239694947, fax: 0239 692394, Cod fiscal 4205670, reprezentată de PRIMAR -Viorel Marian Dragomir, în calitate de Beneficiar, Policolor SA- în calitate de Sponsor si Zaga Brand- în calitate de Coordonator, convin să colaboreze pe bază de parteneriat activ. Art.l Obiectul protocolului de colaborare Obiectul prezentului protocol de colaborare îl reprezintă cooperarea pe următoarele direcții: - Derularea de activități de decorare a bunurilor mobile si imobile prevăzute în anexa nr. 1 - parte integranta din prezentul protocol de către Municipiul Brăila si serviciilor publice subordonate CLM Brăila , voluntari si locuitori ai oraşului; - Furnizarea prin sponsorizare a cantitatilor de vopsea necesare decorării obiectivelor din anexa nr. 1 , de către Policolor. - Derularea de activități de promovare în mass media a parteneriatului dintre Policolor si Municipiul Brăila, inclusiv prin asocierea Sponsorului cu imaginea Beneficiarului, în cadrul unui parteneriat la nivel național tip înfrățire, între o companie şi o localitate din România, în cadrul campaniei Culorile României; Art.2 Direcţiile de bază ale colaborării Scopul general al acestui protocol concretizat în realizarea unui parteneriat îl reprezintă: 1. înfrumusețarea prin intermediul vopselelor oferite cu titlu gratuit de către Policolor a cât mai multor obiective din municipiul Brăila în intervalul iunie - octombrie 2017. Ponderea realizării majorității lucrărilor de decorare trebuie sa survină în perioada iunie - octombrie. Policolor S.A. va furniza necesarul materiale pentru obiectivele selecționate în anexele la prezentul protocol, sub forma de sponsorizare. 2. Promovarea sprijinului acordat de Policolor oraşului Brăila, în cadrul campaniei Culorile României: - Amplasarea explicita de banner/sau prin vopsire efectiva a logo POLICOLOR (alaturi de produsele sale), pe suprafețe vizibile conform anexei 2 - parte integrantă din prezentul protocol convenite de comun acord începând cu 15 iunie 2017 şi menţinerea acestora în perioada iunie 2017-mai 2018; - Prin intermediul conferinței de presa de la Bucureşti (15 iunie), realizata pentru lansarea campaniei Culorile României 2017; - Promovarea infratirii, a sponsorizărilor Policolor si a specificului oraşului in presa centrala si locala, inclusiv prin aducerea reprezentanților mass media la Brăila, pentru a vedea obiectivele refăcute cu materiale de la Policolor, in cadrul unei acțiuni cu voluntari din oras. Art.3 Rolul părților- drepturi si obligațiile pârtilor A. Rolul Sponsorului/ Policolor S.A.: 1. Să furnizeze cu titlu gratuit sponsorizare toată cantitatea de vopsea necesară decorării obiectivelor selectate din Brăila (obiective cuprinse în Anexa 1). 2. Să asigure transportul vopselelor la Municipiul Brăila, care va acționa ca ordonator de materiale către beneficiarii finali spatii publice din oras. 2. Să realizeze pe cheltuiala proprie acţiunile de comunicare angajate in Art.2, respectiv evenimente de presa (conferința presa Bucureşti si delegație eveniment de presa cu jurnalişti in oras), comunicate de presa etc. 3. Să promoveze pe tot parcursul anului 2017, incepand cu luna iunie, prin mijloace online si prinţ, in presa si către personalități, partenerii si angajații companiei, oraşul Brăila, in cadrul campaniei Culorile României. B. Rolul Beneficiarului/ Primăria Brăila: 1. Să preia materialele furnizate de Policolor S.A, să le depoziteze sub paza Politiei Locale, să le repartizeze prin Direcţia Tehnică şi să se asigure la lucrările de decorare a obiectivelor stabilite; 2. Să participe prin reprezentanții săi (primar, viceprimar, directori) la conferința de presă (15 iunie 2017, conform programului făcut de Coordonator) care anunță lansarea campaniei Culorile României 2017, fară plata vreunei indemnizaţii suplimentare; 3. Să sprijine cu toate resursele sale umane si logistice realizarea evenimenul de presa de la Brăila (vara 2017, conform programului anuntat de Coordonator), inclusiv prin organizarea unor acțiuni speciale, vizita in oras etc. 4. Să asigure promovarea exclusiva (pe domeniul de activitate al Sponsorului- producator de lacuri, vopsele, tencuieli pentru casa si maşina) pe perioada inițierii, organizarii, efectuării si fmalizarii proiectului cu Policolor si sa ofere drepturi scutite de orice redeventa sau onorariu suplimentar din partea Sponsorului pentru a copia, folosi, prelucra şi transmite fotografii/video/ materialele concepute ce folosesc imaginea Brăila cu scopul de a fi folosite pentru campania Policolor - Culorile României, pentru comunicarea intr-o lumina pozitiva a oraşului atat online, cat si offline/ prinţ si a infratirii dintre părțile partenere prin asocierea Sponsorului, cu imaginea Beneficiarei; C. Rolul Coordonatorului/ Zaga Brand: 1 „Coordonatorul în calitate de agenţie de comunicare de coordonatoare a campaniei Policolor Culorile României va asigura, in principal, organizarea, realizarea si promovarea in mass media a Sponsorului si a Beneficiarului, în limita bugetului si conform celor stabilite în prezentul Protocol, precum şi legătură directa între Sponsor şi Beneficiar în vederea predării, primirii materialelor necesare proiectului; Art. 4 Raspunderea contractuala 4.1 Părțile se obligă ca aducerea la cunoştinţa publicului a sponsorizării a inițierii, organizării, realizării si promovării proiectului Brăila de aşa natură încât să nu lezeze sau să aducă atingere direct sau indirect activităţilor si produselor Sponsorului, Beneficiarului, bunelor moravuri, ordinii şi liniştii publice. 4.2 Părţile sunt dispuse sa conlucreze si sa acționeze cu buna-credinta in indeplinirea angajamentelor asumate pentru inițierea, organizarea, realizarea si promovarea in cele mai bune condiţii a proiectului. 4.3 Părţile se oblige sa-si execute cu buna-credinta toate si oricare din angajamentele si obligațiile asumate prin prezentul Protocol. 4.4 Sunt considerate evenimente de încălcare a prezentului Protocol neexecutarea sau executarea necorespunzătoare, constatate de comun acord, a oricăreia dintre obligaţiile si/sau angajamentele Părţilor, precum şi cedarea, in lipsa acordului preliminar scris al celorlalte Părți a drepturilor şi obligaţiilor stabilite prin prezentul Protocol. 4.5 Partea care invocă un eveniment de încălcare a prevederilor prezentului Protocol îl va notifica atat Pârtii in culpa cat si celorlalte Părţi, Partea vizata trebuind sa-si motiveze intr-un termen rezonabil, care să nu depăşească 7 zile calendaristice, cauzele care au condus la încălcarea sau nerespectarea angajamentelor asumate şi să propună măsuri de remediere corespunzătoare acceptate in principal de Partea care a formulat modificarea. 4.6 Părțile vor căuta, în măsura în care este posibil, să salvgardeze derularea prezentului Protocol şi să remedieze cauzele care au determinat neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă a angajamentelor si obligaţiilor asumate prin prezentul. 4.7 Partea în culpă este datoare să repare daunele directe si indirecte suferite de cealaltă sau celelalte Părți după constatarea lor de comun acord. Art.5 Forța majora Nici una dintre Părțile nu răspunde de neexecutarea la termen sau/şi de executarea în mod necorespunzător - total sau parțial - a oricărei obligaţii care îi revine în baza prezentei Convenții, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de un eveniment de forța majoră, aşa cum este aceasta prevăzută la art. 1351 cod civil. Părţile convin ca modificările legislative nu vor putea fi calificate drept evenimente de forța majora. wo Art.6 Litigii 6.1. Părțile au convenit că toate neînțelegerile privind incheierea prezentului Protocol sau rezultate din ori in legătură cu interpretarea, executarea si/sau încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă. 6.2. în cazul în care nu este posibilă rezolvarea neînțelegerilor pe cale amiabilă, Părţile se vor putea adresa instanțelor judecătoreşti competente. Art.7 Clauze finale 7.1. Modificarea prezentului Protocol se face numai prin act adițional scris încheiat între Părți, cu acceptul Consiliului Local Municipal Brăila. 7.2. Prezentul Protocol impreuria cu anexele sale, reprezintă voința Părților după aprobarea Consiliului Local Municipal Brăila şi înlătură orice altă înțelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii sale. 7.3. Prezentul Protocol a fost încheiata în 3 exemplare astăzi, sub rezerva aprobării lui în ședința Consiliului Local Municipal Brăila, data ultimei dintre semnăturile aplicate mai jos. Semnatari: SPONSOR BENEFICIAR POLICOLOR S.A. MUNICIPIUL BRĂILA Reprezentat prin: PRIMAR, Nume şi prenume: Viorel Marian Dragomir Funcţia: ARHITECT ȘEF, Data Ion Marian DIRECTOR D.C.L.S.T. Gușatu Ionica Data: COORDONATOR (ZAGA BRAND S.R.L.) Reprezentat prin: Nume şi prenume: Funcţia: Semnătura: Data: Anexa nr. 1 la Protocol de Colaborare din Părțile - Municipiul Brăila - în calitate de Beneficiar, Policolor SA- în calitate de Sponsor si Zaga Brand- în calitate de Coordonator, convin realizeze să activități de decorare a bunurilor mobile si imobile situate în municipiul Brăila, astfel: Clădirea Serviciului de Utilitate Publică Administrare Fond Locativ şi Cimitire Brăila, situat în municipiul Brăila, Strada Mihai Eminescu nr. 27 Ceasul Public din Piaţa Traian, ridicat în anul 1909. Piesă de mobilier urban rară, care are peste Ilm înălțime, fiind executată în stilul Artei anului 1900, cu patru cadrane susținute de o carcasă metalică, imitând un orologiu de interior. Construcţia lui s-a bazat pe donația testamentară a lui Petru Naum Petru, care a dorit ridicarea unui turn orologiu aferent Bisericii Sf Mihail si Gavril din aceeaşi piață. încă din momentul instalării, Ceasul Public s-a constituit intr-un punct de reper, a dobândit prestigiu şi a devenit simbol al modernizării urbane. Grădinița "Dumbrava Minunată" structura nr. 3 [fosta grădiniță Waldorf], situată în municipiul Brăila, calea Călăraşilor nr. 104 Nave identificate, conform HCLM 100/29 04 2017, ca fiind "nava fluvială de patrulare proiect C119", cu nr. MAI 2215 şi "nava fluvială de patrulare proiect CI 19" cu nr. MAI 2216, situate la intrările în municipiul Brăila, astfel: Şoseaua Dig Brăila - Galați, Intersecţia Şoselei de Centură cu Calea Călăraşilor Şcoala Gimnazială "Fănuş Neagu", situată în municipiul Brăila, Şoseaua Buzăului nr. 30 Liceul Tehnologic „Anghel Saligny", Strada G-ral Eremia Grigorescu, nr.32 Semnatari: SPONSOR BENEFICIAR POLICOLOR S.A. MUNICIPIUL BRĂILA Reprezentat prin: PRIMAR, Nume și prenume: Viorel Marian Dragomir Funcţia: ARHITECT ȘEF, Data Ion Marian DIRECTOR D.C.I.S.T. Guşatu Ionica Data: COORDONATOR (ZAGA BRAND S.R.L.) Reprezentat prin: Nume și prenume: Funcţia: Semnătura: Data: 'PRESEDINT S |