ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HA OTARAREA NR.127
din 12.08.2024
Privind: Aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al REGIEI AUTONOME
ADMINISTRAŢIA ZONEI LIBERE BRĂILA, pe anul 2024.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; =
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul de
specialitate al Direcţiei Finanţelor Publice Locale Brăila, Nota privind
fundamentarea proiectului de buget de venituri și cheltuieli a Regiei Autonome
Administraţia Zonei Libere Brăila, precum şi avizul comisiei de specialitate nr.1
din cadrul C.L.M. Brăila;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 421/2023, legea bugetului de stat
pe anul 2024, O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a
întreprinderilor publice, cu modificările şi completările ulterioare, O.G.
nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori
economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt acţionari unici
ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, cu modificările
şi completările ulterioare, O.G. nr. 64/2001, privind repartizarea profitului la
societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital
integral sau majoritar de stat, precum şi la regiile autonome, cu modificările și
completările ulterioare, Ordinului Ministrului Finanţelor Publice nr. 144/2005,
privind aprobarea Precizărilor pentru determinarea sumelor care fac obiectul
repartizării profitului conform Ordonanţei Guvernului nr. 64/2001 privind
repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile
comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum şi la regiile
autonome, aprobată cu modificări prin Legea nr. 769/2001, cu modificările şi
—————eompletările-ulterioare, Ordinului Ministrului Finanţelor Publice nr.-1802/2014 —
pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situaţiile financiare anuale
individuale şi situaţiile financiare anuale consolidate, Legii nr. 227/2015 privind
Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, Legii nr. 165/2018 privind
acordarea biletelor de valoare, Ordinului Secretarului General al Guvernului
nr.
600/2018 privind aprobarea Codului controlului intern managerial al
entităţilor publice, H.G. nr. 1151/2012 pentru aprobarea Normelor metodologice
privind modul de organizare şi exercitare a controlului financiar de gestiune,
Ordinului Ministrului Finanţelor Publice nr. 3818/2019 privind aprobarea
formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici,
precum şi a anexelor de fundamentare a acestuia, precum și ale Legii
nr. 15/1994, republicată, privind amortizarea capitalului imobilizat în active
corporale şi necorporale, cu modificările și completările ulterioare;
În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b) şi alin. (4) lit. a) din O.UG.
nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. a), coroborat cu art. 196 alin. (1)
lit. a) din' O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
HOTAR A STIE:
Art.1 Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli al REGIEI
AUTONOME ADMINISTRAŢIA ZONEI LIBERE BRĂILA, pe anul 2024,
conform anexelor nr. 1 - 5, părţi integrante din prezenta hotărâre.
Art.2 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Regia Autonomă Administraţia Zonei Libere Brăila, iar Secretarul
General al Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
RĂZVAN =JÂNUȚ ORZAN
Vf
,
/
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
ION DRAGAN
F-PO-09-02.01.05/rev.0
[35]
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
Regia Autonomă "Administrația Zonei Libere Brăila”
Brăila, str. Anghel Saligny, nr. 24
Cod unic de înregistrare: 6088916
Anexa nr. 1 la H.C.L.M nr. 47 A. 03 i 2224
PROIECTUL BUGETULUI DE VENITURI ŞI CHELTUIELI PE ANUL 2024
mii lei
%
Realizat | Propuneri
Nr. Estimări | Estimări
INDICATORI PRELIMINAT | an curent %
rd. 2023 2024 an 2025 | an 2026 | 9=7/5 | 10=8/7
0 1 2 3 4 5 6=5/4 7. 8 9 10
LA 1 VENITURI TOTALE (Rd.1=Rd.2+Rd.5) 1 6398] 7126 111| 7126) 7126 100| 100
1 Venituri totale din exploatare, din care: 2 6116 6947] 114 6947] 6947 100 100|
a)_|subvenţii, cf. prevederilor legale în vigoare 3 [:) 0
b)_|transferuri, cf. prevederilor legale în vigoare 4 0 0|
2 Venituri financiare 5 282 179) 63 179) 179| 100) 100|
Il Il [CHELTUIELI TOTALE (Rd.6=Rd.7+Rd.19) 6 4505) 5351) 119) 5351 5351| 100 100|
Cheltuieli de exploatare (Rd.7=Rd.8+Rd.9+Rd.10+Rd.18), din
1 cara: 7 4460] 5339] 120| 5339 5339 100| 100
A. cheltuieli cu bunuri si servicii 8 667| 941 141) 941 941 100| 1100)
B. [cheltuieli cu impozite, taxe si varsaminte asimilate 9 430| 496| 115 496| 496| 100| 100
heltuieli lui, .10=Rd.11+Rd.14+Rd.16+Rd.17
c, Jeneltuieti cu personalul, (ia | 20 2932] 3523] 20] asz3] 3523] 100] 200
din care:
CO |Cheltuieli de natură salarială(Rd.12+Rd.13) 11 2366| 2805] 119) 2805) 2805) 100) 100|
C1 |ch. cu salariile 12 2022] 2485] 123] 2485 2485 100) 100)
C2 |bonusuri 13 344 320| 93 320) 320 100) 100|
C3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 14
cheltuieli cu plati compensatorii aferente
x sit 15
disponibilizarilor de personal
lui
ca Cheltuieli aferente contractului de mandat si a altor 16 soal 6asi 127| 645| 645| 100 100)
organe de conducere si control, comisii si comitete
C5 [Cheltuieli cu contribuţiile datorate de angajator 17 58| 73) 126| 73 73| 100 100|
D. Jalte cheltuieli de exploatare 18 431 379) 88| 379) 379) 100| 100)
2 Cheltuieli financiare 19 45) 12 27] 12 12 100) 100)
LU) LL REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) (Rd.20=Rd.1-Rd.6) 20 1893) 1775] 94| 1775) 1775) 100 100)
IV IV 1 |IMPOZIT PE PROFIT CURENT 21 285| 307| 108| 307| 307) 100) 100)
2 |IMPOZIT PE PROFIT AMANAT 22
3 |VENITURI DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMANAT 23
4_|IMPOZITUL SPECIFIC UNOR ACTIVITATI 24
5 |ALTE IMPOZITE NEPREZENTATE LA ELEMENTELE DE MAI SUS| 25
v v PROFITUL/PIERDEREA NETA A PERIOADEI DE RAPORTARE 26 1608| 1468| 91 1a6e| 1a6el 100 100
(RD.26=RD.20-RD.21-RD.22+RD.23-RD.24-RD.25), din care:
1 |Rezerve legale 27
2_|Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale prevăzute de lege] 28
3 |Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi 29
Constituirea surselor proprii de finanţare pentru proiectele
cofinanţate din împrumuturi externe, precum şi pentru
4 constituirea surselor necesare rambursării ratelor de 30
capital, plaţii dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri
aferente acestor împrumuturi
5_JAlte repartizări prevăzute de lege 31
Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de la Rd.
14
5 |27, 28,29, 30, 31 (Rd.32=Rd.26-(Rd.27 la Rd.31) >=0) 32 AGE 14007 44 60| _ daco) 100| 1%
Participarea salariaţilor la profit în limita a 10% din profitul
net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu
7 i - n 33 129) 128| 99| 128| 128| 100| 100|
lunar realizat la nivelul operatorului economic în exerciţiul
financiar de referinţă
Minimim 50% vărsăminte la bugetul de stat sau local în
a cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite actionarilor, 34 869 708 gal 708 798 100 100|
în cazul societăţilor/ companiilor naţionale şi societăţilor cu
capital integral sau majoritar de stat, din care:
a) | - dividende cuvenite bugetului de stat 35
%
Realizat | Propuneri z
INDICATORI Nr: |eneumnar] ancurent | % pini Estimări zare |eaa
- | 2023 2024 an an S =8/7
['] 2 3 4 5 6=5/4 7 8 9 10
b) | - dividende cuvenite bugetului local 36 869| 798| 92| 798| 798| 100 100|
c) | - dividende cuvenite altor acţionari 37 4DIV/0!
Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la Rd.33 -
9 |Rd.34 se repartizează la alte rezerve şi constituie sursă 38 740| 670| 91| 670| 670 100| 100|
proprie de finanţare
VI VI VENITURI DIN FONDURI EUROPENE 39
VII vu [CHELTUIELI ELIGIBILE DIN FONDURI EUROPENE, din care 40
a) [cheltuieli materiale 41
b) |cheltuieli cu salariile 42
c) [cheltuieli privind prestarile de servicii 43
d) |cheltuieli cu reclama si publicitate 44
e) Jalte cheltuieli 45
Vinț viu SURSE DE FINANŢARE A INVESTIŢIILOR, din care: 46 4693] 6816| 145) 6816 6816| 100| 100
1 |Alocaţii de la buget 47
alocaţii bugetare aferente plăţii angajamentelor din 48
anii anteriori
IX IX CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢII 49 286| 6200) 2168 150) 150) 2 100)
X X DATE DE FUNDAMENTARE
Nr. de personal prognozat la finele anului 50 34| 37| 109| 37 37| 100| 100|
Nr.mediu de salariaţi total 51 33| 36| 109| 36| 36| 100| 100|
3 Castigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) determinat 53 _ Pe 153 Sa Pere 100 i
pe baza cheltuielilor de natură salarială *) 99
Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) determinat
4 |pe baza cheltuielilor de natură salarială, recalculat cf. Legii | 53 5634 5866| 104| 5866| 5866 100| 100
anuale a bugetului de stat **)
5 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total personal 54 185 193| 104 Și Pi 100) 100)
mediu (mii lei/persoană) (Rd.2/Rd.51) 53 33 S
5 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total personal =5 asi sal oul 493 453 100 so)
mediu recalculată cf. Legii anuale a bugetului de stat
= Productivitatea muncii în unităţi fizice pe total personal 56
mediu (cantitate produse finite/ persoană)
a Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 57 704 751] 107 754 254 100) 100)
(Rd.57=(Rd.6/Rd.1)x1000) 9 z
9 |Plăţi restante 58
10 |Creanţe restante 59 222) 250] 113) 250| 250) 100) 100)
*) Rd.52 = Rd.151 din Anexa de fundamentare nr. 2
**) Rd.53 = Rd.152 din Anexa de fundamentare nr. 2
|
CONDUCĂTORUL UNITĂȚII,
Ec. Duma lonel
>
PREȘEDINTELE CONSILIULUI DE ADMINISTRAȚIE,
Ec. lacomi Daniel Eugen
CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI
FINANCIAR - CONTABIL
TOT 6IT Tses |zzov [ozzz |vzzr [sos IEZI 66 69 az (0£T'P4+67"Pă=87"P) 31V1OL NaiN113H2| 1
T T T OT OT (9 TI: L ayepueuy ținauan a3je| (3
S6z IL 091 Or 08 0 [244 Măi ZeT 94 92 ueqop u!p| (P
/8 EI Ei vi 6 s 8 0 ov ss sz san3 ap aţua1ayip uip| (2
vz aepueuiy n$igsanui uip| (q
EA 3epueuiz Hgzipiqouu! uip| [e
942 u!p
irz i ali il ki 58 [i e fre pă a “(L7:PU+97'PU+SZ'PU+V2"PU+EZ'Pu=ZZ'PU) 31epueujy inuuaA
0 10/AIGH 0 0 0 TT- TZ 1INIU3A SME] (53
0z 703 10133e2143432 e31edIolen uip| (vp
SIT ZOT VS 6£ vz TI €s (44 [42 Sb ST uâusanu! nud uanqns uip| (£ş
81 3Je10d1033u BAIE -
1Ţ aJe10d102 ame -
*81e2 U!p “(8T'PU+/T'PU=9T'PU
o o o o st jeude> ap ujeado ae i eBJEZUEA Pa) (2)
ger 69 sg [4] ST e LIZA) SoT Sor 06 ST Wewjeuad |$ jzuawue ump| (13
:81e3 up
di Ss Er 16 se i a st e Pr E “(I7:PU+07'PU+61'PH+9T'Pu+ST'Pu) 31eyeoldxa u!p ungiuaA ale Li
€T atân»axa ap sina uj ailțonpoud |njn3so> ayuaaage jinauaA] (2
[ai HgzIlIqouu! ap ertonpoid uip| (P
TI 31e03!1 uj a|e33| 10[apona1d “pp AN1ojsuen| 73
OT BJe03!A ul aje3a| J0[1Japanaud :p p
:01e2 U!P “(TT'PU+0T'PU=6"PY) azau adege
o 9 ti o o o » ji 6 3p 184 auaiaje aeyeojdxa ap jinaysuea3 15 $uanqns uip e
8 Jojuunuguu e2ezuga uip| (q
c8 ŞTT €/€ 9/2 681 ZOT Tre STe STE 06€ ță inuuaA aie] (pe
TOT TIT 0bet A 43 LELIA 1901 OT6ee E68£ €68£ 788£ 9 Mulu2 !$ ajuanapai up| (ge
Ls! [343 S60z 6/21 ese 444 8021 1037 Z09T Ssr Ss 33eysaud iruas upp| (ze
Y 10|3snpoad eaiezuga ulp| (re
OT STT 8089 708 96T€ 06sT 6£6s STgs STss Les € :81e2 ui “(£"pPu+9"pu+S"PU+b'PU=e"pui) ganpugn elionpoad uip| (e
31e2 U!p “(T'PU+ET'PU+ZI'PU+6"PU+8'P+E'Pu=7"pu)
SoT LA) Lv69 €68% Seze 6091 9TT9 b96s 96s Tsgs [A B1E320|dxa UIp 3JE303 un3Iu3A
LOT TIT 9214 ezos Szee bS9T 86£9 9079 9079 e86s T (ZZ'PU+7'PU=T'Pă) 31V101 IUNLIN3A Și
8 L 9 29 99 e9 S ep ee € [4 [*)]
€z07
ez "ZV'21/S24
OZZT'b0/97 | W'T9:H
eenăiă| ne | 9 PWIRL | WISMWI | 148 sei | vom ua | za
| Jezjeau e1e30H WJ0şuo) | UE TYNIJ |'P1 "N IHOLVIIGNI
UI103u0) 7 4 zu Yezijeay
:81e2 up
% % VZOZ 3u3an2 ue paundoiq €z0z NV
19| mu
e.03sade e 243savul43 ad ea1ezpuedaa 15 |jainyjaup 15 uinuuaA ap |n3aânq ui l$nzena4d |elDUeuiş-021u10u023 10|1103e54pu! e3131Je32q
SAI E II ZET
A TOH el z "Ju exauy
9168809 :31ea3s18a1uj ap Mun po)
be '4u “Auijes |ay3uy "435 'ejieaa
„ElIEg 2189 Iauoz elţeu3siultupy,, Buiouo3nv e!334
Viiyăg 1VdIDINNIA 1V201 1N1NISNO2
/S D3Egeues 1S Je2!patu |njuauuop u! a1ezi0osuods 2p'w2] (Tp
:91€2 uip (09'pu+85'pPu+[S'pu=9s'pu)
[) e) [) o [2 [) lo z 9s STOZ/z:1u *9:N'0 uAuu3od 'eaueziosuods n> -y2) (n
ss 10J3snpo.d e a1enowo.d 3p'y> -
B10H433|N a|ug24ipou n2 '9007/£6T'1u
YS MAu3od “ou nes ajuasixa ajard ad ea1enowoud
in3s “Bupayaeuu ap uediue> "43d nope> 3334243 -
B1e0u83/N 8|H1g241pouu n> '9007/£6T'1u 4337 Auod
Es “azezpuqnd 15 gwuepa4 ap |jainyjaup "ud nope> 3334243 -
16 s6 0z 4 s o 17 ze ze ez 7s :8aeo up “azezpijqnd |$ gweppa4 ap ||ain3jau2| (22
31eouaajn
15. | omezimpouu n3 “900z/E6T:4u 4821 nod nNOpe2 33au24 -
OST 00T € E z î3 € [2 [4 [ă os :31e2 up 'J020301d ap ja!nalau2| (12
*819 u!p “(ES"pu+TS'pu=6b'Pui)
>
96 96 ez or 4 T vz T To sz 6 azexiauqnd 15 guuep2a. *J020301d ap jja4n3ay> (
8 eoipuunf efuezynsuo> puțud 112n31942] (ra
loer 76 [A Zr ZI zI er zr zr or [i :81e2 ujp “nțe.0uo |$ ajaueojsțtuo> puțațud |j31n3jay2| (q
9% uoyeJoqej02 n2 ja!n3jau2| (e
:81€2 u!p “(£/"Pu+89"pu
v6 ver ese e8z 06T se sez ze zbe vo Sb | +49'pu+9B'pu+29"PU+T9'P4+95'P+6b'Pui+Lb'PU+9b'pu=Sb'pu)| EV
14183 ap aye3ndaxa |2)443s ayje n> 1j81/n3j3u)
OTT 601 [45 6 9 € TI (4) (43 (93 Lad aueinâjse ap aud] (>
ZEI gET ST [ij [A € TI TI Tr 6 Ev genuid jeyde> no Hioyesado axe - | (za
Lor 90T [ij ET 6 v ST 9 9 ST [47 3e3s ap „eyuofeu/|e/8a3u! jeyde> n> oyeado a.3e-| (1q
ET [li ze ez 9 4 4z zz 47 vz Tv *04e2 u!p (€b'pă+Zb'pu=Tb'PY) altu puratud |ja1n3j242| (q
927 [743 9TT 16 [ZI er s9 Tor Tor ze 0 apjeseda 15 ea/auţţaazu! n> |jajn3jay2| (e
*91€2 u!p “(bb'Pă+Tb'PH+0b'PU=6€'p4)
ELA SsT 097 6zr s6 ez or lovr ovT 1 6€ 1x23 ap avean32xa aouas puna jaynalau) | 2V
E ajunpguu purauid 2!n31842| (2
06 Zr 692 gzz 791 6 681 LTz LIz 60z LE ede | e/3.aua purud jlajn3jau2| (p
Lu STI TE LIZA 9T 6 4 [A (44 se g€ 4e3u3Au/3p J0|3ppa1qo e1nzeu ap ajajeţuazeuu pulațud |ja/n3jau2|
69 781 oz ST OT E TI ST ST 91 se ISnquu02 n jja!n3jau2| (za
EI 0007 or [A] E [A [ or or e ve quuțu2s ap ajasaid n jaţnalau2| (1q
s8 9sT 86 7 zs (4 9 se E ve E :31e2 u!p ajiqetunsuo ajajeuiayeLu n> jațn3lau2| (q
[43 awuţud ajipuazeuu no jjajn3jau2| (e
9162 ujp (BE 'PU+LE "Pi +9£ PU+EE PU+ZE PU=TE PU)
88 br 86€ ze oz zer 647 ze ze ere Te îil638%5 Budai aura PY
96 Tor 16 SEL STs Oz 199 6s8 6se £69 0€ u!p “(Sb'PU+6€'PU+TE'PU=0E"pui) Mauas 1$ unung n2 jjain3j34) "V
:81e)
TOT oz 6ees |8Tov [bo TIZI |09b Tb6t Tb6t Lb sz
2 $ “(EȚI'Pu+S8'Pu+6/'PU+0£"PU=67'Py) a1eyeojdxa ap 1j31n3jay)
E [2 9 29 99 e9 E ep E € Z I
| €z0z
| ez "ZTE1/S2L
| ezoz OZ'2T'?0/97 | W'19H
e£/s=8 | S/9=4 i, op, IA | Vip euţuraud v>H 12123054 7207
| 3ezyeau WIEJE30H uoşuo) | U2TVNI |'Pi"1N IHOLVDIGNI
| UI10Ju0) 7 4 zu Jezleau
eo uip
% % VZOZ 3uaun> ue "doud €z0z NV
ETA Tez 0€ €T e Lă ET ST ST Ts 06 (IND9 uuioguo2) nţesipuoq ayje (>
ŢIN33 UI103u03)
POE EEE LE9 băi £E€ 68 os ete, sn 925 58 gzeq 3p injnuejes a3ua1aje j$edijuog aaje 15 avuuud “4unuodis (q)
66 EIA) Li] STEI 4/8 get 6br LI vesT 91 88 ezeq ap iejes (e
66 €z1 S8vz vV08T 7oOzr 109 707 86Tz 861z 6coz 18 :81e5 bip “(06"P+68-PU+88'p=/8"PX) alitiejes n> 1jain4ay)| Td
00T 6IT So8z 9/02 Levi 69 99€z b6sz b6sz z3ez 98 (16'PU +/8'P4=98"pY) eleruejes ginzeu ap 1jain3jau)| 02
'81Je2
Tor 02 ezse |szoz l8o8r lire zesz bere bere ecez Se lup (ZTT-4+£0T'Pu+66-Pi+98-pu=Se-Pu) Injeuosiad n3 Moinulaua 3
96 STI 96t [443 8bz ver 0et 6£t 6Ev 0St 8 auzoduu! 15 axe3 ayje n2 1țain3|3u2| (3
€8 nipauu ap exe) n2 '42| (a
78 aJeziJo3ne ap exe n2"4p| (p
Te gjua2!| ap exey no :u2| (>
08 15 aojănd Jojuinunq ea1euoisaduo> nuuad ejuanapai n> "49| (a
64 aleJaullu „ojasunsaJ e aJeyeojdxa ap eayejaoe'3d exe) no :u2| (e
'94e5 up '(V8'Pu+E8'pPu+78"P4+T8P4+08'PU+6/'PU=87"Pu)
96 SIT 96% [443 8z bzT 0£t 6Ev 6et OS 8 azeyuuyse avupuugsaen 15 2xe3 'oxizoduuj n> Ma4nalau a
LZĂ ZII s9 1 [43 4 es €e €8 8/ [73 12inajau> ame] (|
osT 191 [05 [A s 7 9 or or Lă 94 unţunub agje 15 ajiesp!j punud ajunţunue n> jjainajau2| (2!
TI0z/601
02 0z 02 [2] (+) o ZI EVA “au n(nusaAn9 e giua3in ap jaţueuop.0 "> a1a3npuo>| (9!
ap injnțeuosuad eauesejd |$ ea1e3n.231 pulnuud |jain3jay2
va aleți!y ap ayenyo3ya ajţe3saad no jjainalau2| (Ss!
€eT 001 Lă € [4 T d tă EI € €L 21jand !njniuauop Dnbu ap J0jinunq 23u313Ţ0-
:91e9 up 'aje10d1023u
cer 09 lă L e L k e a E “4 15 aje0d102 J0jHigzij!qouuj eaenjenaa n> |a!n3|3y2 to
[00T Zi 3; Ir 6 E 9 ŢI [A 9 I7A gjeuo!sajoud ea1pe3aud no jarnalaw>| (€!
In31e
Lui dat ae ep s i or [i fa a oL ap oiuaz eaieuoițoun; |$ e21auj$aa3u! pulnțud jain3jay2 tu
9TT ver 081 SET 06 S VEI SET Ser 9rr 69 ezed |$ aJeanăjse ap |laIn3laup| (Ti
SOT esT vbz 067 Ser 9s 091 zzT zar esT 89 B1e2 u!p “4483 ap ayeyn3axa aj1124nu3s n> jațnajau2 a3je| (1!
08 OST 9 E € [4 v E] s E] 19 aejiuuise |5 aedueq a|1ţ24uas n> jja!najau>| (u
00T [74 paz oz €T 9 Tz zz zz 1z 99 ujeounuuoda|23 ap axeg 15 aje3$od jainiau2| (3
[-] [-] s9 DuJ3]X3-
0 001 T T 0 [*] i] T T T v9 DuJa3ul-
0 001 T T [] [] 7 7 (i z £9 :p4e2 u!p '(S9"P4+b9"PU=E9"P) euin!p n ||a1n3jau3 -
0s 00T s Lă € T s A Ț OT 79 :2189 up '18jsue. 'a1e$eyap 'eesejdap ap jjainajau2| (3
T T T9 aueosuad 15 unung ap |niodsuea3 n> țja!n3j2u42| (3
[] 0 o o z 09 1P31Ap2e 15 |unpoe ayje najuad axezuiosuods ap 'u2| (Ep
6s anmods ajianqnj> naguad -
:81€5 u!p 410dS 15 |e120s|
fa “9ueuuegeAuj “ape2npa ajyjuauop uj aezuosuods ap "u2| (zp
8 L 9 29 99 e9 S ep PE € [4
€zoz
ez "2V'21/SZ/
| OZ'2T'v0/97 | W'T9:H
esje-a | spoza | | muz | num | iuni zuza a| von |imeszaon | zzoz
3ezijeau MIEJE30H uoşuo) | U2TVNI |'P1"N IHOLVDIONI
| WIJ0Ju09 7 4 zu 3ezueauy
:81e2 uip
% % VZOZ duaan> ue | idoad €z0z NV
811 Ininjeuosad ezejd nuad 10junaysue.3 a3ua1aşe 1J31n3j3y2| (2
T LIT a3ezij|qouu! ajanpe putand |jainyjau2| (a
STI H04pa12 țije 2135 -
STI ep!josuo»> jeaua3 |n333nq 34e2 -
[) 0) o [) 0 lo lo o VI 450| (e
UP “(9TT'PU+STT'PU=vIT'PU) !igujeuad 15 Higiofeuu n> |jainajau2
tr se se gaz er 6 Te sv 6 cae ETr :81e2 Uip[(TZT'PU+02T'PU+61T'PU+8TTPU+LIT PU+VIT PU=ETT'Pu)
31e3eo|dxa ap |13!n313u> a31v "a
00T 927 e, ss se zi ss 29 za es [As „03efe3ue ap a3e103ep ajlinqiuquo2 n> 1j3!n3|3y)| s)
SIT 9IT 6z sz zi [33 sz sz 6z Tz TU u3a] Minui3od aunugsuod a3a3ţuuo2 15 țisțuuo> aaje nazuad (p
OTT Hozu3> 15 vov najuad (2
Lad [») (2) 0 [2] [2] [Aj (A; ZI 6€ 601 EIIqețieA e3u3uodur0>-
STI z3T 9ez [aj 8IT 6s TI 291 z3T EzI 801 XI e3uauoduu03-
e up
î6 Gr ez za ur 6s Bs7 627 Szr 21 20r “a1ay3aneudns ap |nij!suo2/ajţea3siuiupe ap |nujisuo> n.zuad (q
761 VOT E EA s 0 9 9 ETA ve 301 E|IEIIEA EJUBUOdUI0I-
SOL SIL Zee bbz 091 94 62 vaz vez 992 SOT EXIŞ EJUBUOdUI0I-
ZII LIT 08£ 67 802 94 SzE (i 0£€ 062 VOT ye103931|p/410993.4p nayuad (e
169 U/p TTTT'PU+OTT'PU+ZOT'PU+bOT'PU=EOT'PU)
LOT “er Sv9 vb €be 8 gos gs es ev £or 393M4uu109 |$ |ISIuu02 “J044U02 |s 3432Npu03| p)
3p aue310 103Je e |S 3epuetu 3p |n|n32e43u02 23u343je 1|31n3/3y)
203 3383uu109 | j!s4uuo2 age “jeţ2ads „o3ea3suţuupe “uezpennud
“eanyon43sa4 ayua1aje gjețiejes ginzeu ap jj3țn3jau> (2
TOR n58.03g5apnţ|
Hgg3pu J0un ezegq ui 334uaAn2 ajejejes ajn3daup n> *u2 (q
00r jeuosuad
ap 1ojigzijiqiuodsip ajuaaşe ioyesuadiuuo> ajiţejd n> *u (e
[2) [n] 0 [2] [2] o [) o 66 eat Le]
“(ZOT“PH+TOT"P4+00T'P4=66'PY) Injeuosaad n> ||3|n3au> 331V
86 "WDD 4U103u02> ||3in3jay2 ae (2!
TUIP3IIII
RUP Lâl S2t 6 li o ji Li e E2 46 Jnue u, 3nu!3qo |n3işoad ej sojienejes easedioued pulnud *y2 (p
96 tejuedea ap a1ay2n0A (2
Ter es TIT ee 9s az 602 oez oez €zT s6 “eseu ap a7awpn (q
*8Je0V83|n ajjig21ipouu n> '9002/€61
e "au 44337 n43od ajej2os 1ja!n3jauy2 nuuad nope> 3334213 -
26 to1e0pa3jn
D|uedIpou n> '9002/€6T "1u 1327 "42 'e53.5 ap 33ay2p -
“81E0H83/n) ajHigyajduuo» 15 ajiigo!pipotu no *,)je2s! |npo) putnud
6 [er loa los lov loz |ro 26 z6 [74 z6 Hio4| Hs4ajăieo 1 oigaWIRotu ra “„)iE3st IPOD Puya
STOZ/474 *u ea331 u!p Sz "ue ej a3nzenaud aje!0s 1ja1n3jau2 (e
zor £6 oze [444 szz st vbe 96£ 96€ ze 16 :81e9 up “(86'P4+/6'P+96'pPu+S6'PU+76'P4=16'py) uinsnuoa| 72
Ej [7 9 29 99 e9 Ei [4 e€ € [4 T
€z0z
ez "2V'2T/SZL
ezoz |OZZI'v0/92| W'ToH
u ţi aţa,
e£/s=8 | s/9=4 ii Mesţea [| MAp [i Dia, geunuiţaad v>H 1JeJejoH 2202
Jezjeau 11E1E30H wuoşuo) | U2TVNII [
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.