ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea și încheierea Acordului de Asociere dintre UAT Municipiul Botoșani și
Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor având ca obiect derularea procedurilor de achiziție
publică a containerelor în cadrul proiectului ”Înființarea unui centru de colectare cu aport
voluntar (CAV) în Municipiul Botoșani, Județul Botoșani”
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI,
analizând propunerea domnului Primar Cosmin Ionuț Andrei privind aprobarea și încheierea
Acordului de Asociere dintre UAT Municipiul Botoșani și Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor
având ca obiect derularea procedurilor de achiziție publică a containerelor în cadrul proiectului
”Înființarea unui centru de colectare cu aport voluntar (CAV) în Municipiul Botoșani, Județul
Botoșani”;
văzând adresa nr. SG/40022/19.12.2022 emisă de Autoritatea Finanțatoare Ministerul
Mediului, Apelor și Pădurilor având ca obiect solicitarea de încheiere a acordului de asociere dintre
Autoritatea Finanțatoare și Beneficiarul UAT Municipiul Botoșani;
analizând raportul de specialitate al Unității de implementare a proiectului ”UIP-PNRR
CAV”, precum și rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;
având în vedere prevederile Ordinului Ministrului Mediului, Apelor și Pădurilor nr.
2367/2022 pentru aprobarea Ghidului specific privind regulile şi condiţiile de accesare a fondurilor
europene aferente Planului naţional de redresare şi rezilienţă în cadrul apelului de proiecte
PNRR/2022/C3/S/I.1.A, pentru subinvestiţia I1.a. "Înfiinţarea de centre de colectare prin aport
voluntar", investiţia I1. "Dezvoltarea, modernizarea şi completarea sistemelor de management
integrat al deşeurilor municipale la nivel de judeţ sau la nivel de oraşe/comune", componenta 3.
Managementul deşeurilor;
în baza dispozițiilor art. 8 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Botoșani nr. 417
din 14 septembrie 2022 privind aprobarea proiectului ”Înființarea unui centru de colectare cu aport
voluntar (CAV) în Municipiul Botoșani, Județul Botoșani”, depus spre finanțare în cadrul Planului
Național de Redresare și Reziliență și a cheltuielilor legate de acest proiect;
în conformitate cu prevederile art. 129 alin. (2) lit. d) și e), alin. 7 lit. i) și lit. n) și alin. (9) lit.
a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, publicată în
Monitorul Oficial al României, partea I, nr. 555 din 3 iulie 2019, cu modificările și completările
ulterioare;
în temeiul art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 240 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, publicată în Monitorul Oficial al României, partea I, nr. 555
din 3 iulie 2019, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 Se aprobă încheierea Acordului de Asociere dintre UAT Municipiul Botoșani și
Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor având ca obiect derularea procedurilor de achiziție publică a
containerelor în cadrul proiectului ”Înființarea unui centru de colectare cu aport voluntar (CAV) în
Municipiul Botoșani, Județul Botoșani” , conform anexei la prezenta hotărâre.
Art. 2 Se mandatează Primarul Municipiului Botoșani, domnul Cosmin Ionuț Andrei, să
semneze în numele și pe seama UAT Municipiul Botoșani acordul de asociere cu Autoritatea
Finanțatoare Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor având ca obiect derularea procedurilor de
achiziție publică a containerelor în cadrul proiectului ”Înființarea unui centru de colectare cu aport
voluntar (CAV) în Municipiul Botoșani, Județul Botoșani”.
Art. 3 Primarul Municipiului Botoșani, prin serviciile aparatului de specialitate, va asigura
ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Ada Alexandrina Macovei Secretar general, Ioan Apostu
Botoșani, 22.12.2022
Nr. 581
ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
_______________________________________________________________________________
Anexa
la HCL nr. 581 din 22.12.2022
ACORD DE ASOCIERE
pentru derularea procedurilor de achiziție publică a containerelor pentru dotarea centrelor de
colectare prin aport voluntar în vederea implementării proiectelor aferente Investiției I1.
Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor
municipale la nivel de județ sau la nivel de orașe/comune Subinvestiției I1.a. Înființarea de
centre de colectare prin aport voluntar din cadrul Planului Național de Redresare și Reziliență
Nr. MMAP................................./ Nr. Solicitant......................................
Încheiat între
Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor (MMAP), cu sediul în Bvd. Libertății nr. 12, Sector 5,
București, reprezentat de ministrul mediului, apelor și pădurilor dl. Barna TÁNCZOS, în calitate de
Autoritate contractantă,
pe de o parte,
și
UAT Municipiul Botoșani, cu sediul în Piața Revoluției, nr. 1, Botoșani, Județul Botoșani,
reprezentat legal prin domnul Primar Cosmin Ionuț Andrei și doamna Director Executiv Mirela Elena
Gheorghiță, în calitate de partener asociat,
pe de altă parte,
numite în continuare „Părți”
Preambul
Având în vedere:
1. Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 124 din 13 decembrie 2021 privind stabilirea cadrului
instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin
Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr.
155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea
Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri
externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență;
2. Legea nr. 231 din 30 septembrie 2021 privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului
nr.
24/2021 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.
155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare și reziliență
necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în
cadrul Mecanismului de redresare și reziliență;
3. Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 155 din 3 septembrie 2020 privind unele măsuri
pentru elaborarea Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru
accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de
redresare și reziliență;
4. Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare;
5. Hotărârea Guvernului nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din
Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice;
6. Hotărârea Guvernului nr. 43/2020 privind organizarea și funcționarea Ministerului Mediului,
Apelor și Pădurilor, cu modificările și completările ulterioare;
7. Contractul de finanțare nr. C3/1A151145/20.10.2022.
Părțile au convenit să încheie prezentul Acord de asociere,
cu respectarea următoarelor clauze:
Art. 1
(1) Prezentul Acord stabilește cadrul juridic, administrativ și operațional de colaborare între
MMAP și Partener în scopul derulării procedurii de achiziție publică a containerelor pentru
dotarea centrelor de colectare prin aport voluntar în vederea implementării proiectelor
aferente Investiției I1. Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management
integrat al deșeurilor municipale la nivel de județ sau la nivel de orașe/comune Subinvestiției
I1.a. Înființarea de centre de colectare prin aport voluntar din cadrul Programului Național de
Redresare și Reziliență.
(2) În baza Art. 44 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și
completările ulterioare, MMAP și Partenerul se asociază și vor constitui Autoritatea
Contractantă în acordurile cadru/contractele de achizitie publică a containerelor pentru
dotarea centrelor de colectare prin aport voluntar, aferente proiectelor finanțate menționate la
alin. (1).
(3) În cadrul asocierii de autorități contractante, MMAP are calitatea de autoritate care va realiza
achiziția pentru containere pentru dotarea centrelor de colectare prin aport voluntar aferentă
proiectelor menționate la alin. (1), iar Partenerul are calitatea de autoritate de implementare și
plată pentru aceste contracte.
Art. 2. Durata acordului
(1) Prezentul acord intră în vigoare de la semnarea acestuia de către ambele părți și încetează
după expirarea perioadei de valabilitate a acordului cadru/contractului de achiziție.
Art. 3 Obligațiile părților
(1) MMAP are următoarele obligații:
1. Desfășurarea procesului de achiziție publică în vederea achiziționării de containere
pentru dotarea centrelor de colectare prin aport voluntar în cadrul Investiției I1.
Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management integrat al
deșeurilor municipale la nivel de județ sau la nivel de orașe/comune Subinvestiției
I1.a. Înființarea de centre de colectare prin aport voluntar din cadrul Planului Național
de Redresare și Reziliență, în conformitate cu prevederile Legii nr. 98/2016 privind
achizițiile publice, cu completările și modificările ulterioare;
2. Elaborarea referatului de necesitate, a caietului de sarcini și a documentației aferente
procedurii de achiziție;
3. Elaborarea contractului de achiziții/acord cadru de achiziție a containerelor pentru
dotarea centrelor de colectare prin aport voluntar și elaborarea actelor adiționale la
contractul de achiziții/acord cadru, dacă este cazul;
4. Notificarea furnizorului selectat cu privire la semnarea contractului/acordului cadru;
5. Semnarea contractului de achiziții/acord cadru în calitate de Autoritate Contractantă,
în cadrul asocierii, împreună cu Partenerul pe de o parte și furnizorul, pe de altă parte,
precum și a actelor adiționale la acestea, dacă este cazul;
6. Transmiterea unui exemplar al contractului de achiziții/acord cadru către partener,
precum și a actelor adiționale la acesta, dacă este cazul;
7. Transmiterea unui exemplar al contractului de achiziții/acord cadru către furnizor,
precum și a actelor adiționale la acesta, dacă este cazul;
8. Elaborarea, avizarea și transmiterea spre publicare a anunțului de atribuire;
(2) Partenerul are următoarele obligații:
1. Semnarea contractului de achiziții/acord cadru în calitate de Partener, în cadrul
asocierii, împreună cu Autoritatea Contractantă pe de o parte și furnizorul, pe de altă
parte, precum și a actelor adiționale la acestea, dacă este cazul;
2. Semnarea contractelor subsecvente de achiziții/acte adiționale în conformitate cu
Acordul Cadru semnat între MMAP și furnizor;
3. Luarea în evidență a Contractului subsecvent/Contractului de achiziții, întocmirea
angajamentului bugetar și întocmirea propunerii de angajare a cheltuielii;
4. Avizarea propunerii de angajare a cheltuielii (angajamentul bugetar);
5. Recepția bunurilor achiziționate aferente contractului subsecvent;
6. Transmiterea procesului verbal de recepție către MMAP;
7. Primirea facturilor de la furnizorul de bunuri;
8. Efectuarea plății pentru contractele de achiziții;
9. Contabilizarea plății;
10. Notificarea MMAP privind efectuarea plății către furnizorul de bunuri și transmiterea
ordinelor de plată în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la efectuarea plății;
11. Implementarea contractului subsecvent de achiziție.
Art. 4. Drepturi și obligații comune
(1) MMAP și Partenerul au obligația să asigure prin structura organizatorică proprie un sistem
operațional efectiv pentru îndeplinirea responsabilităților prevăzute în prezentul acord în
condiții optime, aspect ce implică asigurarea de personal calificat și a dotărilor necesare
îndeplinirii activităților.
Art. 6 Soluționarea litigiilor
(1) În situația nerespectării prevederilor prezentului acord, a obligațiilor asumate de fiecare parte,
precum și în situația apariției unui diferend privitor la interpretarea clauzelor acestuia, partea
interesată va notifica de îndată în scris poziția sa celeilalte părți care are obligația să răspundă
în scris, concis și motivat într-un termen foarte scurt, respectiv de până la 5 zile lucrătoare de
la data primirii, formulând și o propunere de soluționare amiabilă. În situația în care părțile
propun variante diferite de soluționare, se vor întâlni pentru a hotărî varianta finală în baza
unor argumente obiective. Fiecare parte va răspunde în scris unei solicitări de soluționare
amiabilă în termen de până la 10 zile de la o asemenea solicitare, fără a se aduce atingere
punerii în aplicare a măsurilor PNRR, cu protejarea intereselor financiare ale Uniunii
Europene și ale bugetului de stat. Dacă încercarea de a se ajunge la o înțelegere amiabilă nu
are succes sau dacă părțile nu vor răspunde la timp la solicitările de soluționare, fiecare parte
va fi liberă să treacă la următoarea etapă în ajungerea la o înțelegere, în conformitate cu
prevederile art. 6, alin. (2) din prezentul Acord de asociere.
(2) Părțile pot conveni ca, după ce procedura de soluționare amiabilă a eșuat, soluționarea
diferendului să se realizeze prin conciliere directă, pentru implementarea corespunzătoare a
Investiției I1. Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management integrat al
deșeurilor municipale la nivel de județ sau la nivel de orașe/comune Subinvestiției I1.a.
Înființarea de centre de colectare prin aport voluntar, care face obiectul prezentului acord, cu
protejarea intereselor financiare ale Uniunii Europene.
(3) În situația ivirii unui litigiu în relația cu prestatorul privind încheierea contractului de servicii
ori executarea obligațiilor contractuale, partea responsabilă potrivit dispozițiilor prezentului
Acord și a Fluxului procedural anexat va asigura apărarea intereselor asocierii de autorități
contractante, precum și reprezentarea în instanță.
Art. 8 Dispoziții finale
(1) Prezentul acord poate fi completat și modificat numai prin acte adiționale.
(2) Următoarele documente sunt anexate prezentului Acord și sunt parte integrantă a acestuia
având aceeași forță juridică.
-Anexa – Fluxul procedural
Redactat în două exemplare originale, în limba română, câte unul pentru fiecare dintre părți,
astăzi ....................., la București.
Ministerul Mediului, UAT Municipiul Botoșani
Apelor și Pădurilor
Ministru Primar
Barna TÁNCZOS Cosmin Ionuț Andrei
FLUXUL PROCEDURAL
pentru implementarea proiectelor aferente Investiției I1. Dezvoltarea, modernizarea și
completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor municipale la nivel de județ sau
la nivel de orașe/comune Subinvestiției I1.a. Înființarea de centre de colectare prin aport
voluntar din cadrul Planului Național de Redresare și Reziliență
Entitatea Termene Etape
responsabilă
MMAP Desfășurarea procesului de achiziție publică în vederea
achiziționării de bunuri în cadrul Investiției I1.
Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor
de management integrat al deșeurilor municipale la
nivel de județ sau la nivel de orașe/comune
Subinvestiției I1.a. Înființarea de centre de colectare
prin aport voluntar din cadrul Planului Național de
Redresare și Reziliență, în conformitate cu prevederile
Legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu
completările și modificările ulterioare;
MMAP Elaborarea acordului cadru/contractului de achiziții de
bunuri și elaborarea actelor adiționale la acordul
cadru/contractul de achiziții, dacă este cazul;
MMAP Notificarea furnizorului selectat cu privire la semnarea
acordului cadru/contractului;
MMAP Semnarea acordului cadru/contractului de achiziții în
calitate de Autoritate Contractantă, în cadrul asocierii,
împreună cu partenerul pe de o parte și furnizorul, pe
de altă parte, precum și a actelor adiționale la acestea,
dacă este cazul;
Partener Semnarea acordului cadru/contractelor de achiziții în
calitate de Partener în cadrul asocierii cu MMAP pe de
o parte și furnizor, pe de altă parte;
MMAP Transmiterea unui exemplar al acordului
cadru/contractului de achiziții către Partener, precum
și a actelor adiționale la acesta, dacă este cazul;
Partener Încheie și semnează contractele subsecvente de
achiziții în conformitate cu Acordul Cadru semnat
între MMAP, Partener și furnizor și transmite un
exemplar în original furnizorului și o copie MMAP;
Partener Luarea în evidență a contractului subsecvent/
Contractului de achiziții, întocmirea angajamentului
bugetar și întocmirea propunerii de angajare a
cheltuielii;
Partener Avizarea propunerii de angajare a cheltuielii
(angajamentul bugetar);
MMAP Transmiterea unui exemplar al acordului cadru/
contractului de achiziții către furnizor, precum și a
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.