ROMÂNIA
JUDETUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea accesului angajaţilor Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani la facilităţile
oferite de către Sala polivalentă ,,Elisabeta Lipă” Botoşani
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI
analizând propunerea domnului Primar al Municipiului Botoṣani, Cosmin Ionuṭ Andrei, privind
aprobarea accesului la facilităţile oferite de către Sala polivalentă ,,Elisabeta Lipă” Botoşani în vederea
desfăṣurării programelor de instruire fizică şi tactică a personalului operativ din cadrul Poliţiei Locale a
Municipiului Botoşani,
văzând solicitarea Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani, referatul de aprobare al iniţiatorului,
raportul de specialitate al Serviciului Patrimoniu, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de
specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Botoșani,
în baza dispozițiilor art. 108 lit. d), art. 129 alin. (2) lit. c) şi lit. e), alin. (6) lit. a), alin. (9) lit. a)
din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ şi ale dispoziţiilor art.
861 alin. (3), art. 866, art. 874 Cod Civil, cu modificările și completările ulterioare,
având în vedere Regulamentul de funcţionare a Sălii Polivalente „ Elisabeta Lipă” din Municipiul
Botoşani, aprobat prin H.C.L. nr. 559 din 20 decembrie 2023 privind aprobarea regulamentelor de
funcționare ale Sălii Polivalente „Elisabeta Lipăˮ Botoșani, zonei de agrement constituită pe structura
lacului din Parcul Mihai Eminescu și Stadioanelor Municipal, Mecanex și Victoria din Municipiul
Botoșani,
în temeiul art. 87, art. 139 alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 240 alin. (2) din Ordonanța de
Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă accesul la facilităţile oferite de Sala polivalentă ,,Elisabeta Lipă” Botoşani o zi pe
săptămână, câte 2 ore, în perioada mai-decembrie 2025, în vederea deşfăşurării programelor de instruire
fizică şi tactică a personalului operativ din cadrul Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani.
Art. 2.(1) Se aprobă încheierea unui ACORD DE PARTENERIAT între Direcția Sport și Agrement
Botoșani și Poliţia Locală a Municipiului Botoşani pentru accesul la Sala polivalentă ,,Elisabeta Lipă”
Botoşani o zi pe săptămână, în perioada mai-decembrie 2025, câte două ore, cu stabilirea de comun acord
al orarului de acces în intervalul 08.00-16.00 în vederea deşfăşurării deşfăşurării programelor de instruire
fizică şi tactică a personalului operativ din cadrul Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani, conținând cel
puțin clauzele din modelul de acord ce constituie anexă la prezenta hotărâre.
(2) Cheltuielile privind utilităţile consumate pe perioada deşfăşurării programelor de instruire fizică
şi tactică a personalului operativ din cadrul Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani vor fi acoperite din
bugetul Direcției Pentru Sport și Agrement Botoșani.
(3) Personalul din cadrul Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani care va participa la programele de
instruire fizică și tactică va respecta prevederile legale în vigoare privind utilizarea spațiilor în care se vor
desfășura programele, precum și cele referitoare la obiectul acțiunii de instruire, iar în cazul nerespectării
vor suporta consecințele civile, administrative, patrimoniale sau penale, după caz.
(4) Se împuterniceṣte directorul D.S.A Botoṣani să semneze în numele Consiliului Local al
Municipiului Botoṣani acordul de parteneriat.
Art. 3. Primarul Municipiului Botoşani, prin Serviciul Patrimoniu, Direcția Economică și celelalte
servicii ale aparatului de specialitate, precum şi Direcţia pentru Sport şi Agrement Botoşani și Poliţia Locală
a Municipiului Botoşani prin reprezentanţii legali vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei
hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier local, Mihail Gabriel Tanasă Secretar general al Municipiului,
Oana Gina Chițanu
Botoșani, 29 aprilie 2025
Nr. 161
ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
__________________________________________________________________________
Anexa la H.C.L. nr. 161 din 29.04.2025
ACORD DE PARTENERIAT
între Direcția Sport și Agrement Botoșani și Poliţia Locală a Municipiului Botoşani
pentru accesul la Sala polivalentă ,,Elisabeta Lipă” Botoşani
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier local, Mihail Gabriel Tanasă Secretar general al Municipiului,
Oana Gina Chițanu
MUNICIPIUL BOTOŞANI
DIRECŢIA PENTRU SPORT ȘI AGREMENT
ACORD DE PARTENERIAT
1. PĂRŢILE
DIRECȚIA PENTRU SPORT ȘI AGREMENT BOTOȘANI, cu sediul social în Botoşani, str.
Neculai Sofian, nr. 1, judeţul Botoşani, tel. 0331710613, fax: 0331710614, e-mail:
[email protected], CUI:RO 25973921, cod IBAN nr. RO24 TREZ 1165 0220 5X00 7619,
deschis la Trezorerie – sucursala Botoşani, reprezentată prin Ţurcanu Eugen Cristian, Director, pe de o
parte,
și
POLIŢIA LOCALA A MUNICIPIULUI BOTOȘANI, cu sediul în str. Mihail
Kogălniceanu, nr. 16, mun. Botoșani, cod fiscal 18418945, Telefon: 0231.513.100,
0331.401.541, Fax: 0231.527.022, e-mail:
[email protected], reprezentat prin:
Deleanu Lucian
De comun acord au convenit asupra următoarelor clauze:
2. TEMEIUL LEGAL
- art. 129, pct. 2, lit. e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ și H.C.L. nr.
.................din ...................... privind aprobarea accesului angajaţilor Poliţiei Locale a Municipiului
Botoşani la facilităţile oferite de către Sala polivalentă ,,Elisabeta Lipă” Botoşani;
3. OBIECTUL
Obiectul prezentului acord îl constituie colaborarea celor două părți cu privire la accesul la Sala
Polivalentă „Elisabeta Lipăˮ Botoșani o zi pe săptămână într-un interval de 2 ore, respectiv 4/5 zile pe lună,
în perioada maI-decembrie 2025, în vederea desfășurării programelor de instruire fizică și tactică a
personalului operativ din cadrul Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani.
4. DURATA ACORDULUI DE COOPERARE
4.1. Prezentul acord de cooperare este valabil de la ........................2025 până la ................2025.
4.2. Părțile pot conveni prelungirea numai cu acordul Consiliului Local al Municipiului Botoșani.
5. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
5.1. Direcția pentru Sport și Agrement Botoșani se obligă:
a) să pună la dispoziție Sala Polivalentă „Elisabeta Lipăˮ Botoșani în perioada mai -decembrie
2025, o zi pe săptămână, respectiv în fiecare zi de ______ (2 ore), în intervalul ____________;
b) să asigure accesul angajaților din cadrul Poliţiei Locale a Municipiului Botoşani la sala mare
de sport și sala de forță/fitness, dușuri și grupuri sanitare, vestiare din cadrul Sălii Polivalente „Elisabeta
Lipăˮ Botoșani;
Obligațiile Direcției pentru Sport și Agrement se constituie în drepturi ale Poliţiei Locale a
Municipiului Botoșani.
5.2. Poliţia Locală a Municipiului Botoșani se obligă:
a. să respecte orarul de acces prevăzut la 5.1. lit. a);
b. să respecte Regulamentul de funcționare a Sălii Polivalentă „Elisabeta Lipăˮ din Municipiul
Botoșani-Anexa nr. 1 la H.C.L. nr. 559 din 20.12.2023;
Page 1 of 2
MUNICIPIUL BOTOŞANI
DIRECŢIA PENTRU SPORT ȘI AGREMENT
c. să folosească spațiul la care au acces doar în vederea desfășurării programelor de instruire fizică
și tactică a angajaţilor Poliţiei Locale a Municipiului Botoșani;
Obligațiile Poliţiei Locale a Municipiului Botoșani se constituie în drepturi ale Direcției pentru
Sport și Agrement.
5.3. Ziua prevăzută la 5.1. lit. a) poate fi schimbată pe parcursul valabilității acordului de
cooperare, cu acordul ambelor părți și informarea prealabilă, cu minimum 5 zile înainte.
6. DISPOZIȚII FINALE
6.1. Orice modificare a prezentului acord va fi valabilă numai atunci când este convenită de toate
părțile, prin încheierea unui act adițional la prezentul acord de parteneriat.
6.2. Toate divergențele privind valabilitatea prezentului acord sau rezultate din interpretarea,
executarea, modificarea sau încetarea acestuia, cât și pretenții decurgând din prezentul acord vor fi supuse
procedurii prealabile de soluționare pe cale amiabilă prin reprezentanții părților.
6.3. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea divergențelor pe cale amiabilă, părțile se pot adresa
instanțelor judecătorești competente.
6.4. Neîndeplinirea în totalitate sau în parte a prevederilor stabilite prin prezentul acord conduce
la rezilierea unilaterală a acestuia, o parte putând cere rezilierea printr-o simplă notificare adresată
celeilalte părți, cu 15 zile înainte.
6.5. Prezentul acord de cooperare încetează la împlinirea termenului pentru care a fost încheiat.
6.6. Prezentul acord reprezintă voința părților și înlătură orice înțelegere verbală dintre acestea,
anterioară sau ulterioară încheierii lui.
6.7. Responsabili cu prezentul acord sunt:
Responsabil acord Direcția pentru Sport și Agrement/Date de contact:
____________________________________________________
Tel: ________________ e-mail: __________________________________
Responsabil acord Poliţia Locală a Municipiului Botoșani/Date de contact:
-
_______________________________________
Tel: __________________, e-mail: __________________________________
Prezentul acord a fost încheiat în 2 (două) exemplare originale, astăzi______________, data semnării lui.
Direcția pentru Sport și Agrement Botoșani Poliţia Locală a Municipiului Botoșani
Director Director executiv
Ţurcanu Eugen Cristian Lucian Deleanu
Page 2 of 2
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.