ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea cumpărării imobilului cunoscut sub denumirea “Casa Ankele”
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI
analizând propunerea domnului Primar Cosmin lonuţ Andrei privind aprobarea cumpărării imobilului cunoscut
sub denumirea “Casa Ankele”, monument istoric, în suprafață desfășurată de 1101,00 m.p.( cu regim de înălțime
S+P+1E), cod BT-Il-a-A-01854 şi terenul aferent în suprafaţă de 585 m.p., înscris în Cartea funciară nr. 5386, nr.
cadastral 5386-C1 a Municipiului Botoşani, situat în strada 1 Decembrie 1918, Nr. 44, Judeţul Botoşani, proprietatea
numiţilor Candrea Toader şi Candrea Mina-cota de Y şi Asuencei Dumitru, cota de Y conform extras de Carte funciară,
văzând raportul Serviciului Patrimoniu, din cadrul aparatului de specialitate al primarului şi rapoartele comisiilor
de specialitate ale Consiliului Local,
în conformitate cu prevederile art. 863 din Legea nr. 287/2003 privind Codul civil, republicată, cu modificările
şi completările ulterioare,
în baza dispoziţiilor art. 129 alin. (2) lit. c) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului României nr.
57/2019 din 3
iulie 2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
în temeiul prevederilor art. 196 alin. (1) lit. a) coroborate cu prevederile art. 139 alin. (2) şi ale art. 240 alin. (2)
din Ordonanţa de urgență a Guvernului României nr.
57/2019 din 3 iulie 2019 privind Codul Administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 Se însuşeşte raportul de evaluare elaborat de evaluator autorizat ANEVAR Ohmt Carmen Laura şi
procesul verbal de negociere al al prețului de vânzare/cumpărare nr. INT 227 din 18.01.2022 care are ca obiect imobilul
cunoscut sub denumirea „Casa Ankele”, monument istoric, în suprafaţă desfăşurată de 1101,00 m.p.( cu regim de
înălțime S+P+1E), cod BT-II-a-A-01854 şi terenul aferent în suprafaţă de 585 m.p., înscris în Cartea funciară nr. 59646,
nr. cadastral 5386 - CI a Municipiului Botoşani, situat în strada 1 Decembrie 1918, Nr. 44, Judeţul Botoşani, ce constituie
anexele nr. 1 şi 2 la prezenta hotărâre
Art. 2 (1) Se aprobă cumpărarea imobilului “Casa Ankele”, monument istoric, în suprafaţă desfășurată de
1101,00 m.p.( cu regim de înălţime S+P+1E), cod BT-Il-a-A-01854 şi terenului aferent în suprafață de 585 m.p., înscris
în Cartea funciară nr. 59646, nr. cadastral 5386 - CI a Municipiului Botoşani, la preţul de 400.000 Euro, cu achitarea
preţului eşalonat, în 3 (trei) tranşe anuale începând cu anul 2022, respectiv o tranșă de 40% din preţ în primul an, respectiv
câte 30% din preţ pentru anul 2 și anul 3.
(2) 'Toate costurile aferente autentificării a contractului de vânzare - cumpărare, vor fi suportate de către
Municipiul Botoşani.
Art. 3 (1) Se împuterniceşte Primarul municipiului Botoşani să semneze contractul autentic de vânzare-cumpărare
în formă autentică la notarul public.
(2) Se aprobă includerea bunului imobil ce face obiectul prezentei hotărâri în domeniul public al municipiului
Botoşani, inventarul bunurilor care aparţin domeniului public al UAT Botoşani urmând să se completeze corespunzător
potrivit prevederilor prezentei hotărâri.
Art. 4 Primarul municipiului Botoşani, prin serviciile aparatului de specialitate, va lua măsuri de ducere la
îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Marius Petru Rogojinschi Secretar general, Ioan Apostu
Botoșani, 27 ianuarie 2022
Nr. 14
ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
ANEXA NR. 1 LA HCL NR. 14 DIN 27.01.2022
Raportul de evaluare elaborat de evaluator autorizat ANEVAR Ohmt Carmen
Laura care are ca obiect imobilul cunoscut sub denumirea „Casa Ankele”,
monument istoric, în suprafaţă desfăşurată de 1101.00 m.p. (cu regim de înălțime
S+P+1E), cod BT-II-a-A-01854 şi terenul aferent în suprafaţă de 585 m.p., înscris în
Cartea funciară nr. 59646, nr. cadastral 5386 - C1 a Municipiului Botoşani, situat în
strada 1 Decembrie 1918, Nr. 44, Judeţul Botoşani
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Marius Petru Rogojinschi Secretar general, loan Apostu
Nr.95/22.12.2021
RAPORT DE EVALUARE
Cladire monument istoric Casa Ankele cu suprafață desfășurată de 1101,00 mp (cu regim de înălțime
S+P+1B), cod LMI-BT-II-a-A-01854 şi terenul aferent-585 mp, înscris în Cartea Funciară Nr, 5386, nr.
cadastral 5386-C1 a municipiului Botoşani, strada | Decembrie 1918 nr.44, Judeţul Botoşani
| „ Estimarea valorii de piață
Client Municipiul BOTOSANI
Adresă imobil Str.L Decembrie 1918, nr 44, municipiul Botosani
Judeţ Botosani
Evaluator Ohmt Carmen Laura
Legitimatia ți,
Data raportului 22..12..2021 SN a
m Pai
SCRISOARE DE TRANSMITERE
Stimate client,
Prezentul ra port de evaluare șe referă la proprietatea imobiliară:
1, Bunul imobil Supus evaluării -Casa Ankele, monument istoric, în suprafață desfăşurată de
110100 mp (cu regim de înălțime S+P+1B), cod BT-Il-a-A-01854 şi terenul afetent în suprafaţă
de 585 m2, înscris în Cartea Funciară Nr, 5386, nr. cadastral 5386-C1 a municipiului Botoșani,
strada 1 Decembrie 1918 nr.44, Județul Botoşani, proprietatea d-lor Candrea Toader si Candrea
Mina- cota '4 si Asueucei Dumitru, cota 14, conform extras de Carte funciara pentru informare
39433/22.05.2019.
Metodele de evaluare aplicate în prezentul raport au fost metoda comparaţiei
vanzarilor pentru terenuri şi metoda costului de inlocuire și a capitalizarii veniturilor
acestora în cazul evaluării prezente.
Scopul evaluării este Vânzarea proprietăţii imobiliare ceea ce solicită o estimare a
valorii de piaţă. Evaluarea în vederea stabilirii valorii de piață s-a făcut pentru dreptul
deplin de proprietate,
Proprietatea a fost evaluată după ce s-a făcut inspecția acesteia in perioada 2-10
decembrie 2021 de către expertul evaluator Ohmt Carmen Laura în prezența
reprezentanților proprietarilor, Evaluatorul nu a efectuat expertiză tehnică în detaliu şi
hici nu a inspectat alte părţi ale terenului care sunt inaccesibile sau acoperite,
Evaluatorul nu a avut, nu are şi nu va avea interese personale legate de
proprietatea evaluată, iar pentru opiniile exprimate în raportul de evaluare anexat își
asumă întreaga responsabilitate.
Raportul a fost structurat după cum urmează: (1) Partea introductiva (2)
Identificarea problemei de evaluat-elemente de referinţă, în care se găsesc principalele
elemente cu caracter specific care delimitează modul de abordare al evaluării (3)
Prezentarea datelor — în care Sunt prezentate proprietatea imobiliară analizată, datele
juridice și studiul de vandabilitate (4) Analiza datelor - conţine aplicarea metodei de
evaluare, rezultatul obținut și opinia evaluatorului (5) Anexe - conţin elemente care susțin
argumentele prezentate în raport - documentaţia cadastrală, proiect autorizație
construcție, fotografii etc.
Data efectivă a lucrării este 22 decembrie 2021.
Cursul valutar BNR la data efectuării evaluării este următorul: 4,9489 lei/Euro,
Cele două abordări au evidenţiat următoarele valori: pentru proprietatea evaluata
Valorile estimate prin cele doua abordări:
Denumire
Lei EURO
Abordarea prin costuri 2.624.103 530.240
Construcţii 2.369.334. 478.760
Teren 254.769 51.480
Abordarea pe bază de venit 2.558.581 517.000
Valorile contin TV.A n
Estimarea finală a valorii se realizează , având în vede
re criteriile specifice de selectare,
respectiv:
ses cazi , Abordarea capitalizarea
specificaţie abordarea prin cost , p
veniturilor
adecvarea bună bună;
precizia buna recomandata
cantitatea de informaţii
suficientă; am identificat un număr
suficient de date
suficientă; am identificat un număr
de comparabile
Analiza concretă pentru această ev.
aluare evidenţiază atât o adecvare mai bună pentru
scopul evaluării cât şi o cantitate mai mare de informaţii pentru abordarea prin venit.
Valoarea de piaţă, care contine TVA, recomandată pentru proprietatea supusă evaluării
este:
V=2.558.581 Lei, echivalentul a 517.000 EUR
din care teren:
Raportul a fost pregătit p
lucru recomandate de către ANE
22 decembrie 2021
254.769 lei adica 51.480 euro
e baza standardelor, recomandărilor şi metodologiei de
VAR (Asociaţia Naţională a Evaluatorilor din România)
Membru titular ANEVAR
Carmen Laura OHMT
Leg.18281
Client
Client: Municipiul Botosani
Tip: persoană Juridică
CUI:3372882,
Adresa: municipiul Botosani,str Piata Revolutiei, nr.1, jud.Botosani.
Evaluator
Ohmt Carmen Laura-expert evaluator ANEVAR, specializarea EPI din anul 2015.
Tip: persoana juridica
CUI: 26934424,
Adresa: Radauti, str.Bogdan Voda, nr.36, jud Suceava
Obiectul evaluării
Bunul imobil supus evaluării —monument istoric Casa Ankele-este în suprafață desfăşurată de
1101,00 mp (cu regim de înălțime S+P+LE), cod BT-Il-a-A-01854 şi terenul aferent în suprafață
de 585 mp, înscris în Cartea Funciară Nr. 5386, nr, cadastral 5386-C1 a municipiului Botoșani,
strada 1 Decembrie 1918 nr.44, Judeţul Botoşani, proprietatea d-lor Candrea Toader si Candrea
Mina- cota '4 si Asuencei Dumitru, cota /4, conform extras de Carte funciara pentru informare
39433/22.05.2019.
Casa Ankele, construita in anul 1836, este una din casele reprezentative pentru Centrul istoric al
municipiului Botosani. Carol Ankele, unul dintre cei mai bogati negustori armeni din Botosani in
perioada interbelica, a avut aici un magazin universal de masini agricole si un atelier mecanic.
Magazinul era cel mai mare din oras si avea la vanzare marfuri de fabricatie grermana dintre cele
mai variate: masini agricole si industriale, automobile, piane, patefoane si arme.
Casa Ankele prezinta un real interes din punct de vadere arhitectural deoarece este realizata intr-
un stil de natura romantica si este caracterizat print-o subliniere a volumelor si a coronamentului
care delimiteaza acoperisul si care sugereaza ziduri de protectie.
Cladirea este dispusa pe doua nivele si are o forma cubica. Construita pe colt, Casa Ankele este
vizibila pe ambele cai pietonale ale Centrului Vechi.Caseta cladirii are o forma octogonala
regulata, suprapusa peste o alta cu colturile rotunjite sustinand o cupola, urmarind arhitectonic
turla unei biserici. Caseta acoperisului este invelita in tabla groasa cu ornamente din fier grele,
5
nemtesti si are pe frontispiciu un grup statuar ce intruchipeaza doi ingeri care tin in mana un disc
cu blazonul familiei Ankele. La baza acestei cupole este gravat numele proprietarului » C.Ankele.
Etajul are camerele cu vederea la strada si sunt asezate simetric la cele doua fatade, cu cate opt
ferestre pe fiecare latura a cladirii, iar la patru dintre acestea fiind construit cate un valcon de
zidarie. Camera de pe colt este un sacnasiu cu baza in arc de cerc si cu ferestre largi. Ferestrele
au pilastri marginiti la exterior de ancadramente acest tip de ancadramente fiind unic in
Botosani.
Data evaluării
Data evaluării este 22.12.2021 (data evaluării, dată în care se consider valabile ipotezele
utilizate şi valorile estimate de evaluator.
Data inspecției :2-10 decembrie 2021.
Inspecţia a fost realizată de evaluator Ohmt Carmen Laura în prezenţa reprezentantului
proprietarului.
Data raportului: 22.12.2021.
Moneda raportului
Valoarea estimată prin prezentul raport de evaluare este prezentată în lei şi în euro la
cursul de schimb al Băncii Naţionale a Romăniei din data la care se estimează valoarea.
Cursul de schimb valutar la data evaluării:
1 EUR=4.9489-
2.1. Scopul, utilizarea evaluării şi utilizatorul evaluării
Scopul evaluării:este vanzarea proprietăţii respective .
Raportul de evaluare este destinat exclusiv scopului mai sus menționat și are caracter
confidenţial, utilizarea sa fiind permisă numai destinatarului, proprietarului imobilului şi
evaluatorului.
Utilizare: Raportul de evaluare este destinat exclusiv scopului sus menţionat și are
caracter confidenţial. Utilizatorul evaluării este municipiul Botosani.
2.2. Definirea valorii şi data estimării valorii
Raportul de evaluare a fost elaborat în conformitate cu Standardele de Evaluare ANEVAR
2020:
-SEV 201 cadru general-Valoare de piata-tip de valoare, precum si tipuri de valoare
diferite de valoarea de piata;
-SEV 103 -Raportarea Evaluarii;
-SEV 230-Drepturi asupra proprietatii imobiliare
Conform scopului acestui raport tipul de valoare adecvata este valoarea de piaţă.
Conform Standardului de Evaluare SEV 100 cadru general- valoarea de piaţă este definită ca
“suma estimată pentru care un activ sau o datorie ar putea fi schimbat(a), la data evaluării,
5
Pas
între un cumpărător hotarat şi un vânzător hotărât, într-o tranzacţie nepartinitoare, dupa un
marketing adecvat si în care părţile au acţionat fiecare în cunoștință de cauză, prudent şi fără
constrângere”,
Metodologia de evaluare aplicată include abordarea prin costuri (metoda devizelor),
abordarea prin metode bazate pe venit (capitalizare directă) și abordarea prin comparații.
În principiu acestea se refera la următoarele:
* În abordarea prin costuri este determinat costul de reconstrucţie sau metoda costurilor
segregate ale clădirii și amenajării terenului la data evaluării împreuna cu o estimare valorica a
pierderilor ce au avut loc datorită uzurii fizice, neadecvării funcţionale și condiţiilor externe. La
costul estimat după scăderea deprecierii clădirii se adaugă valoarea estimată a terenului.
Totalul reprezintă valoarea indicată de abordarea prin costuri,
* În abordarea pe bază de venit este măsurată valoarea prezentă a beneficiilor viitoare
ale drepturilor de proprietate ce derivă din cadrul proprietăţii.
e Abordarea prin comparații se bazează pe analiza comparativă a proprietăţii de
evaluat cu proprietăţi similare care au fost vândute, luând în considerare o serie de criterii de
comparaţie în funcţie de care se realizează corecții ale valorilor,
În principiu acestea se refera la următoarele:
Rezultatele cuprinse în prezentul raport de evaluare sunt valabile pentru data qe 22
decembrie 2021.
Valoarea de piață estimată în acest raport de evaluare reflectă o sumă în numerar, exprimată
în moneda naţională (RON), precum şi în principalele valute recunoscute pe piaţvalutară EUR,
Menţionez că la data evaluării cursul pieţii valutare comunicat de BNR era de 4,9489
RON/EUR.
Restricţii de utilizare, difuzare sau publicitate
Este interzisă distribuția şi reproducerea raportului de evaluare, iar utilizarea raportului
de evaluare este restricționată la părțile care deţin din punct de vedere legal acest arept,
Baza de evaluare
Baza de evaluare în prezentul raport de evaluare, sunt Standardele de Evaluare ANEVAR,
Ediţia 2020.Gonform prevederilor contractual şi instrucţiunilor evaluării, nu a fost
necesară abaterea de la niciunul din standardele respective,
Următoarele documente atesta dreptul de proprietate :
-Dispozitie nr,248/27.12.2005 emis de Presedintele Consiliului Judetean Botosani,
-Dispozitia 469/10.02.2006 eliberata de Primarul municipiului Botosani,
-Beneficiarul a pus la dispoziţia evaluatorului documente, pentru a căror exactitate
şi conformitate cu realitatea îşi asumă în întregime răspunderea :
* Documente cadastrale de proprietate, extras de carte funciara pentru
informare 39433 /22.05.2019, relevee cladire.
Documentarea de specialitate a avut la bază următoarele surse bibliografice :
+ Standardele de Evaluare (SEV) -, elaborate de ANEVAR, 2020;
N
* GE 2 Evaluarea proprietăţii imobiliare generatoare de afaceri, ANEVAR, ed.2020;
* GME 1 Evaluarea terenului, ANEVAR, ed.2020;
* Sorin STAN, Irina BENE, Evaluarea proprietăților imobiliare — Aplicaţii, TROVAL
București, 2020;
* Coord. Sorin STAN, Evaluarea terenului - Aplicaţii, IROVAL Bucureşti, 2020;
* IE 2 Abordarea prin cost pentru activele corporale, IROVAL București, 2019;
* Corneliu ȘCHIOPU, Metoda costurilor segregate, IROVAL, Bucureşti, 2020
S-au folosit de asemenea informatii despre piata imobiliara, din baza proprie de date a
evaluatorului, din mica publicitate si de pe site-urile de specialitate (urww.multecase,ro,
www.olx.ro, etc),
Declaraţia conformităţii evaluării
Subsemnata Ohmt Carmen Laura, în nume propriu, în calitate de persoană fizică care a
întocmit prezentul Raport de evaluare, prin prezenta Declaraţie certific următoarele:
Evaluatorul declară pe propria răspundere că nu are nici un interes direct sau indirect,
prezent sau viitor, în legătură cu obiectul şi scopul evaluării sau cu persoanele
fizice/juridice implicate.
În vederea efectuării evaluării au fost luaţi în considerare toţi factorii care au influență
asupra valorii obiectului evaluării şi nu au fost omise în mod deliberat informații care, după
cunoştinţa expertului, sunt corecte şi rezonabile pentru întocmirea prezentului raport,
Metodologic, în elaborarea lucrării s-a ţinut seama de prevederile legale, de preţurile de
comercializare a unor bunuri identice sau similare cu cele ce fac obiectul prezentului
raport, de cursul de schimb valutar de referință la data evaluării, precum şi de starea reală
a bunurilor evaluate la data efectuării inspecției /evaluării.
Principial,raportul de evaluare respectă Standardele Internaţionale de Evaluare,
Standardele ANEVAR, precum şi materialul bibliografic de specialitate şi poate fi expertizat
de către unul dintre membrii autorizaţi special în acest sens.
Rezultatele și informaţiile cuprinse în interiorul lucrării se consideră a fi corecte, chiar dacă
redactarea nu a reţinut, întotdeauna şi integral, detaliile metodologiei de evaluare care au
condus la rezultatele evidenţiate
Prin prezenta, în limita cunoştinţelor şi informaţiilor deţinute, certificăm că faptele
prezentate în acest raport sunt adevărate şi corecte.
De asemenea, certificăm că analizele, opiniile și concluziile prezentate sunt analizate,
opiniile şi concluziile noastre personale, neinfluenţate de nici un factor.
a)
În plus, certificăm că nu avem nici un interes prezent sau de perpectivă în societatea
comercială care face subiectul prezentului raport de evaluare şi nici un interes sau
influenţă legată de părţile implicate,
Suma ce revine drept plată pentru realizarea prezentului raport nu are nici o legătură cu
declararea în raport a unei anumite valori (din evaluare) sau interval de valori care să
favorizeze clientul. Analizele şi opiniile mele au fost bazate şi dezvoltate conform cerinţelor
din Standardele Internaționale de Evaluare.
Evaluatorul a respectat codul deontologic al profesiei sale.
Prezentarea evaluatorului
Evaluarea a fost efectuată de Ohmt Carmen Laura, membru titular ANEVAR, specializarea
EPI, legitimaţia 18281.cu domiciliul fiscal in str.Bogdan Voda nr 36, municipiul Radauti,
jud.Suceava, CUI 26934424,
Ipoteze
Analizele efectuate, opiniile şi concluziile profesionale ale evaluatorului nu sunt limitate de
ipoteze speciale.
Ipoteze generale
La baza evaluării stau o serie de ipoteze , prezentate în cele ce urmează. Opinia evaluatorului
este exprimată în concordanţă cu aceste ipoteze și concluzii, precum și cu celelalte aprecieri
din acest raport,
Principalele ipoteze de care s-a ținut seama în elaborarea prezentului raport de evaluare sunt
următoarele:
Ipoteze:
* Aspectele juridice se bazează exclusiv pe informaţiile şi documentele furnizate de
către client și au fost prezentate fără a se întreprinde verificări sau investigaţii suplimentare.
Proprietatea este considerată ca fiind liberă de orice sarcini, ipoteci sau orice interdicții de
înstrăinare, grevare, restructurare şi demolare. Evaluatorul nu a avut cunoştinţă de
eventualele litigii legate de dreptul de proprietate supus evaluării.
* Dreptul de proprietate este considerat valabil.
— Documentele puse la dispoziţia evaluatorului sunt:
— Extras de carte funciara 39433/22.05.2019, pentru bunul imobil Supus evaluării în
suprafață desfăşurată de 1101,00 mp (cu regim de înălțime S+P+1EB), cod BT-Il-a-A-
01854 și terenul aferent în suprafață de 585 mp, strada 1 Decembrie 1918 nr.44, Judeţul
Botoșani.
— Relevee,
* Se presupune că proprietatea este în deplină conformitat
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.