ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii Acordului de Parteneriat dintre UAT Municipiul Botoșani și
Teatrul pentru copii și tineret „Vasilache” Botoșani având ca obiect derularea în parteneriat a
Proiectului Cultural „Gala Teatrului Vasilache”, finanțat de către Ministerul Culturii
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI,
analizând propunerea domnului Primar Cosmin Ionuț Andrei privind aprobarea încheierii
Acordului de Parteneriat dintre UAT Municipiul Botoșani și Teatrul pentru Copii și Tineret
„Vasilache” Botoșani având ca obiect implementarea în comun a Proiectului Cultural „Gala Teatrului
Vasilache”, ce va fi depus în vederea obținerii unei finanțări nerambursabile de la Ministerul Culturii;
văzând propunerea de parteneriat înaintată de Teatrul pentru Copii și Tineret „Vasilache” la
Consiliul Local și înregistrată sub nr. 137/21.03.2024, raportul de specialitate comun al Serviciului
Management Proiecte și Direcției Economice, referatul de aprobare al inițiatorului Serviciul
Management Proiecte, precum și rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului
Local
în baza dispozițiilor art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (7) lit. d) și alin. (9) lit. a) din Ordonanța de
urgență a Guvernului
57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
în temeiul art. 196 alin. (1) lit. a) coroborat cu art. 139 alin. (3) lit. f) și art. 240 alin. (2) din
Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și
completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă încheierea Acordului de Parteneriat între UAT Municipiul Botoșani și
Teatrul pentru Copii și Tineret „Vasilache” Botoșani având ca implementarea în comun a Proiectului
Cultural „Gala Teatrului Vasilache”, ce va fi depus în vederea obținerii unei finanțări nerambursabile
de la Ministerul Culturii, conform anexei la prezenta hotărâre.
Art. 2. Membrii Parteneriatului vor avea drepturile și obligațiile stabilite conform Acordului
de Parteneriat, anexă la prezenta hotărâre.
Art. 3. Primarul Municipiului Botoșani, prin Serviciul Management Proiecte și Teatrul pentru
Copii și Tineret „Vasilache” Botoșani prin Managerul unității de cultură vor asigura ducerea la
îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Mihail Gabriel Tanasă Secretar general, Oana Gina Chițanu
Botoșani, 28 martie 2024
Nr. 131
ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
______________________________________________________________________________
Anexa la HCL nr. 131 din 28.03.2024
ACORD DE PARTENERIAT
Art. 1. PĂRŢILE CONTRACTANTE
1.1. TEATRUL PENTRU COPII SI TINERET „VASILACHE” cu sediul în localitatea
Botoşani, str. Victoriei, nr. 13, judeţ Botoşani, cod fiscal nr. 8613930, telefon 0231514353, reprezentat prin
Marius Petru Rogojinschi – manager și Nicoleta Macsim – contabil șef, în calitate de partener -
organizator, pe de o parte,
şi
1.2. MUNICIPIUL BOTOȘANI, cu sediul social în localitatea Botoșani, str. Piața Revoluției,
nr.1, jud. Botoșani, cod fiscal 3372882, telefon 0231502200, reprezentată prin Cosmin Ionuț Andrei –
primar și Mirela Gheorghiță – director economic, în calitate de partener, pe de altă parte,
au convenit să încheie prezentul acord de parteneriat, cu respectarea urmatoarelor clauze:
Art. 2. SCOPUL ACORDULUI DE PARTENERIAT
2.1. Prin semnarea prezentului acord de parteneriat părţile îşi exprimă acordul de colaborare
privind derularea în parteneriat a Proiectului cultural ”Gala Teatrului Vasilache” finanțat de către
Ministerul Culturii.
Art. 3 OBIECTUL ACORDULUI DE PARTENERIAT
3.1. Obiectul acordului de parteneriat îl constituie desfășurarea în parteneriat a Proiectului
cultural „Gala Teatrului Vasilache” prin cofinanțarea de 10% din valoarea totală a proiectului.
3.2. În cadrul proiectului „Gala Teatrului Vasilache” se vor desfășura următoarele activități:
- colocviu „Anotimpuri teatrale”. Subiectul colocviului se referă la timpul grabit pe care îl trăim și
teatrul său.
- prezentarea spectacolului identitar „Vasilache și Mărioara”
- editare album aniversar „Teatrul Vasilache – 70 de ani de tinerețe”
- conferirea distincțiilor Teatrului pentru copii și Tineret „Vasilache”
- conferință de presă
Art. 4. PRINCIPII DE BUNĂ PRACTICĂ ALE PARTENERIATULUI
4.1. Partenerii trebuie să contribuie la realizarea funcţionării activităţilor culturale din cadrul
Proiectului cultural „Gala Teatrului Vasilache” şi să îşi asume rolul lor în cadrul proiectului aşa cum este
definit în cadrul acestui acord de parteneriat.
4.2. Părţile trebuie să se consulte pe parcursul derulării proiectului asupra tuturor aspectelor
legate de planificarea şi organizarea activităţilor ce face obiectul acordului de parteneriat.
Art. 5. DURATA ACORDULUI DE PARTENERIAT
5.1. Acordul de parteneriat se încheie pentru perioada iulie – octombrie 2024.
Art. 6. GARANŢII
6.1. Teatrul pentru Copii şi Tineret „Vasilache” şi Municipiul Botoșani garantează pentru
respectarea condiţiilor contractuale.
Art. 7. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
În scopul realizării obiectului acordului de parteneriat definit la art.3, partenerii îşi asumă
următoarele obligaţii:
7.1. Teatrul pentru Copii şi Tineret „Vasilache” Botoşani se obligă:
a) să ducă la îndeplinire activitatea ce face obiectul acordului de parteneriat asigurând
funcţionalitatea acţiunii culturale prin realizarea, coordonarea şi monitorizarea desfăşurării Proiectului
cultural ”Gala Teatrului Vasilache”, astfel cum este stabilit în prezentul contract;
b) să se consulte cu partenerul asupra tuturor aspectelor legate de planificarea şi organizarea
activităţilor ce face obiectul acordului de parteneriat;
c) să comunice partenerului eventualele propuneri de modificări ale proiectului (activităţi,
termene, etc.) prin încheierea unui act adiţional.
7.2. Municipiul Botoșani se obligă:
a) să colaboreze cu Teatrul pentru Copii şi Tineret „Vasilache” şi să sprijine derularea în bune
condiţii a activităţilor pe toată durata desfăşurării acordului de parteneriat;
b) să se consulte cu partenerul asupra tuturor aspectelor legate de planificarea şi organizarea
activităţilor ce face obiectul acordului de parteneriat;
Art. 8. ÎNCETAREA ACORDULUI DE PARTENERIAT
8.1. Prezentul acord de parteneriat încetează la data expirării, conform art. 5 din contract.
Art. 9. FORŢA MAJORĂ
9.1. Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau/şi de
executarea în mod necorespunzător - total sau parţial - a oricărei obligaţii care îi revine în baza prezentului
acord de parteneriat, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost
cauzată de forţa majoră, aşa cum este definită de lege.
9.2. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice celeilalte părţi, în termenul cel mai
scurt posibil şi în mod complet, producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea
limitării consecinţelor lui.
9.3. Dacă în termen de 90 de zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile au
dreptul să-şi notifice încetarea de plin drept a prezentului acord fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune
interese.
Art. 10. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRŢI
10.1. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte
este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului acord de
parteneriat.
10.2. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă, prin scrisoare
recomandată, cu confirmare de primire şi se consideră primită de destinatar la data menţionatţ de oficiul
poştal primitor pe această confirmare.
10.3. Dacă notificarea se trimite prin telex sau telefax, ea se consideră primită în prima zi
lucrătoare după cea în care a fost expediată.
10.4. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt
confirmate, prin intermediul uneia din modalităţile prevăzute la alineatele precedente.
Art. 11. LITIGII
11.1. Părţile au convenit ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului acord de
parteneriat sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă
de reprezentanţii lor.
11.2. Dacă nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor
judecătoreşti competente.
Art. 12. CLAUZE FINALE
12.1. Modificarea prezentului acord de parteneriat se face numai prin act adiţional încheiat între
părţile contractante.
12.2. Prezentul acord de parteneriat reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere
verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.
12.3. Prezentul acord de parteneriat a fost încheiat în două exemplare originale, câte unul pentru
fiecare parte şi intră în vigoare la data semnării acestuia.
Teatrul pentru Copii şi Tineret UAT Municipiul Botoșani
„Vasilache” Botoşani
Manager, Contabil șef, Primar, Director Economic,
Marius Petru
Rogojinschi Nicoleta Macsim Cosmin Ionuț Andrei Mirela Gheorghiță
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Mihail Gabriel Tanasă Secretar general, Oana Gina Chițanu
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.