Se aprobă încheierea unui contract gratuit de comodat între Județul Cluj și UAT Borșa pentru un microbuz electric aflat în proprietatea județului, achiziționat în cadrul proiectului privind microbuzele electrice pentru…
Pe scurt
Se aprobă încheierea unui contract gratuit de comodat între Județul Cluj și UAT Borșa pentru un microbuz electric aflat în proprietatea județului, achiziționat în cadrul proiectului privind microbuzele electrice pentru elevii din județul Cluj. Scopul este ca borșa să faciliteze utilizarea pe durata contractului pentru transportul elevilor, fără plată, cu eventuale responsabilități de întreținere specificate în acord. Pentru locuitori, înseamnă că microbuzul poate fi utilizat în scop educațional și pentru navetă școlară în Borșa, fără costuri, conform termenilor contractuali stabiliți.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă încheierea unui contract de dare în folosință gratuită (comodat) între Județul Cluj şi UAT Comuna Broşa, având ca obiect bunul mobil, microbuz electric, aflat în proprietatea privată a Judeţului Cluj, achiziţionat în cadrul proiectului ” Microbuze electrice pentru elevii din judeţul Cluj în cadrul Programu-ui Administraţiei Fondului pentru Mediu, prevăzut în anexa la prezenta hotărâre
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Denumire
Hotărârea nr. 37 din 2025 a Consiliului Local Borșa
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
CONSILIUL LOCAL BORSA
HOTĂRÂREA NR. 37/28.04.2025
privind încheierea unui contract de dare în folosinţă gratuită (comodat) între
Judeţul Cluj şi UAT Comuna Borşa
Consiliul Local Borşa, întrunit în şedinţă ordinară;
Având în vedere Proiectul de hotărâre înregistrat cu nr. 2788 din 23.04.2025
privind aprobarea Acordului de colaborare încheiat pentru realizarea proiectului
"Microbuze electrice pentru elevii din judeţul Cluj”, propus de doamna Mariana
Secară, primarul comunei Borşa, care este însoţit de Referatul de aprobare 2787 din
23.04.2025; Raportul de specialitate nr. 2789 din 23.04.2025 întocmit de secretarul
comunei Borşa şi Avizul cu nr.2871 din 28.04.2025 adoptat de Comisia de
specialitate pentru agricultură, activităţi economice-financiare, amenajarea
teritoriului şi urbanism, protecţia mediului și turism, administrarea domeniului
public şi privat, în conformitate cu art 136 din Ordonanţa de urgență a Guvernului
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
Ținând cont de:
-Hotărârea Consiliului Judeţean Cluj nr. 170/10.09.2023 privind aprobarea
proiectului „Microbuze electrice pentru elevii din judeţul Cluj în cadrul Programului
Administraţiei Fondului pentru Mediu.”
În conformitate cu prevederile:
>» art. 129 alin. (2) lit.d) şi alin. 7 lit.a) din Ordonanţa de urgență a Guvernului
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
> art. 2146 — 2157 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, cu modificările
şi completările ulterioare;
> Ordinului Ministrului Mediului, Apelor şi Pădurilor nr. 2.192/2023 pentru
aprobarea Ghidului de finanțare a Programului privind îmbunătăţirea calității
aerului şi reducerea cantităţii de emisii de gaze cu efect de seră, prin utilizarea
pentru transportul elevilor a autovehiculelor mai puţin poluante de tipul
microbuzelor electrice, hibride şi alimentate cu gaz natural comprimat;
În temeiul competentelor stabilite prin art.196 lit. a) din Ordonanţa de urgență a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
Hotărăşte:
Art. 1. Se aprobă încheierea unui contract de dare în folosință gratuită (comodat)
între Județul Cluj şi UAT Comuna Broşa, având ca obiect bunul mobil, microbuz
electric, aflat în proprietatea privată a Judeţului Cluj, achiziţionat în cadrul
proiectului ” Microbuze electrice pentru elevii din judeţul Cluj în cadrul Programu-ui
Administraţiei Fondului pentru Mediu, prevăzut în anexa la prezenta hotărâre.
Art. 2. Se mandatează Primarul comunei Borşa,să semneze în numele şi pentru
Comuna Borşa contractul de dare în folosință gratuită (comodat) prevăzut la art. 1.
Art. 3 Cu punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri se încredinţează
primarul comunei Borșa
Art. 4 Prezenta hotărâre se comunică Primarului Comunei Borşa şi Prefectu ui
Judeţului Cluj şi se aduce la cunoştinţă publică prin afişare la sediul Primăriei
comunei Borşa.
Nr.consilieri -9
Prezenţi -7
Voturi : -pentru -7
- împotrivă -
- abţineri -
Contrasemnează:
PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ, SECRETAR GENERAL AL COMUNEI BORŞA
l CAMELIA CHERECHEȘ
VIORICA ȘTUPAR A
4
|
Anexa
la H.C.L. Borșa nr. 37/28.04.2025
CONTRACT DE DARE ÎN FOLOSINȚĂ GRATUITĂ (COMODAT)
Art. 1 PĂRŢILE CONTRACTANTE
1.1. UAT JUDEȚUL CLUJ cu sediul în municipiul Cluj-Napoca, Calea
Dorobanţilor nr. 106, judeţul Cluj, telefon 0372 640 000, fax 0372 640
070, cod fiscal 4288110, reprezentat legal prin președintele Consiliului
Judeţean Cluj - domnul Alin Tișe, în calitate de comodant,
şi
și
1.2 .UATComuna
„, reprezentant legal domnul „ în calitate de
Primar, în calitate de comodatar,
în temeiul
- art. 2146 — 2157 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil,
cu modificările și completările ulterioare;
— Ordinului Ministrului Mediului, Apelor și Pădurilor nr.
2.192/2023 de aprobare a Ghidului de finanțare a Programului privind
îmbunătățirea calității aerului și reducerea cantității de emisii de
gaze cu efect de seră, prin utilizarea pentru transportul elevilcr a
autovehiculelor mai puțin poluante de tipul microbuzelor electrice,
hibride și alimentate cu gaz natural comprimat;
-Hotărârii Consiliului Judeţean Cluj nr, 170/10.09.2023
privind aprobarea proiectului „Microbuze electrice pentru elevii din
judeţul Cluj în cadrul Programului Administraţiei Fondului pentru Mediu.
— HCL Nr ereze inerte cară creatia ana privind aprobarea încheierii
Contractului de dare în folosință gratuită (comodat) între Județul Cluj
și UAT Comuna... cc...
Părțile au convenit să încheie prezentul contract de comodat, cu
respectarea următoarelor clauze:
Art. 2 OBIECTUL CONTRACTULUI
Obiectul contractului îl constituie darea în folosință gratuită a
bunului mobil aflat în proprietatea privată a Județului C-uj,
achiziţionat în cadrul proiectului * Microbuze electrice pentru elevii
din județul Cluj în cadrul Programului Administraţiei Fondului pentru
Mediu”, respectiv a microbuzului electric marca Aveuro, model Transit,
având următoarele date de identificare seria sasiu... „, serie
Art. 3 DURATA CONTRACTULUI
(1) Contractului de comodat intră în vigoare de la data semnării
acestuia de către părți și are valabilitate termen de 3 ani de la data
înregistrării la Administrația Fondului pentru Mediu a Raportului de
finalizare întocmit de către Judeţul Cluj, beneficiar al finanțării, în
cadrul proiectului “ Microbuze electrice pentru elevii din județul Cluj
în cadrul Programului Administraţiei Fondului pentru Mediu”, eu
posibilitatea de prelungire, prin act adițional.
1
(2) Prin acordul părților, prezentul contract poate să înceteze
și înainte de termen.
Art. 4 DREPTURILE şi OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
(1) Comodantul are următoarele drepturi:
a) să i se restituie bunurile în stare funcţională, în termen
maxim de 15 zile lucrătoare de la încetarea contractului pe bază de
proces-verbal;
b) să fie informat despre starea în care se găsesc bunur-le,
periodic sau atunci când va solicita acest lucru;
(2))) să i se restituie anticipat bunurile, înainte de expirarea
contractului, atunci când interesul public legitim o impune, când acesta
are o nevoie urgentă şi neprevăzută de bunurile date în comodat sau în
cazul în care comodatarul nu îşi îndeplineşte în mod culpabil și
prejudicios obligaţiile.
(1) Comodantul are următoarele obligaţii:
a) să controleze bunurile încredințate comodatarului și starea
acestora, ori de câte ori acest lucru este necesar.
b) să nu împiedice în vreun fel pe comodatar să folosească
bunurile pe perioada convenită în prezentul contract;
e) să dea comodatarului un preaviz de 15 de zile calendariszice
dacă înţelege să denunțe unilateral contractul înainte de expirarea
duratei acestuia;
(4) Comodatarul are următoarele drepturi:
a) să i se predea bunurile în stare funcţională;
b) să folosească bunurile în conformitate cu destinația
acestora.
(5) Comodatarul are următoarele obligaţii:
a) să conserve bunurile și să se îngrijească de acestea ca un bun
proprietar;
b) în condițiile nerespectării obligaţiilor stipulate la
punctul a), comodatarul răspunde pentru pieirea bunulurilor împrumuzate
cână aceasta este cauzată de forţa majoră de care comodatarul l-ar fi
putut feri întrebuinţând un bun propriu sau când, neputând salva decât
unul dintre cele două bunuri, l-a preferat pe al său. păstrarea
garanţiei bunurilor achiziţionate; microbuzele școlare vor fi utilizate
excluşiv pentru transportul școlar al elevilor de pe raza unităţii
administrativ-teritoriale, fiind interzisă închirierea acestora câtre
terțe persoane/ entităţi;
d) respectarea întocmai a clauzelor Contractului de finanţare nr.
354/1/GES/18.04.2023 încheiat între Administraţia Fondului pentru M=diu
și UAT Județul Cluj și a Ghidului de finanțare aprobat prin Ordinului
Ministrului Mediului, Apelor și Pădurilor nr, 2.192/2023.
e) să încheie o poliţă de asigurare a bunului de tip RCA și
CASCO pentru întreaga perioadă de folosință gratuită.
f) asigurarea, pe toată durata contractului, a resursei umane
(șofer), a costurilor de reparaţii și întreținere a microbuzelor, cu
excepția celor efectuate în baza garanţiei de către furnizor, precum și
costurile de alimentare.
9) respectarea condiţiilor prevăzute în certificatul de garanție
a bunului.
h) în cazul apariţiei unor avarii care nu sunt imputabile
furnizorului, acestea se vor rezolva contra cost, numai în unităţi
service autorizate ale furnizorului. În acest sens, unitatea beneficiară
are obligația de a anunța Consiliul Judeţean Cluj în termen de maxim 24
de ore de la producerea evenimentului.
i)în cazul apariţiei unor avarii imputabile furnizorului,
unității administrativ teritoriale beneficiare îi revine sarcina de a
anunța Consiliul Judeţean Cluj în termen de maxim 24 de ore de la
constatare.
j)să predea bunul comodantului - la data expirării termenului
folosinţei gratuite sau la data intervenirii unui eveniment dintre cele
care conduc la încetarea contractului în starea în care se aflau la data
preluării, cu exceptia uzurii normale.
k) să nu transmită, oneros sau cu titlu gratuit, altei persoane
folosința bunurilor, dobândită în temeiul actului administrativ.
1) să respecte normele P.S.I1., întreaga răspundere pe linie de
P.S.1. revenindu-i în totalitate, pe parcursul derulării contractului;
m) să permită accesul reprezentanților Consiliului Judeţean Cluj
pentru efectuarea controlului asupra bunurilor.
n) să înștiințeze Consiliul Județean Cluj cu privire la orice
tulburare adusă dreptului de proprietate privată, precum şi la existenţa
unor cauze sau iminenţa producerii unor evenimente de natură să conducă
la imposibilitatea exploatării bunului.
Art. 5 ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Prezentul contract încetează:
a)de drept, la expirarea duratei contractului, dacă nu a fost
acordată prelungirea acestuia;
b)prin acordul de voinţă al părţilor;
c)prin denunţarea unilaterală a contractului, cu preaviz de 13 de
zile calendaristice;
d) dacă vreuna dintre părți nu își respectă obligaţiile asumate;
e) prin dispariţia bunului, cu posibilitatea recuperării
prejudiciului de la comodatar în situaţia în care prejudiciul seste
cauzat din culpa sa.
f)alte cauze prevăzute de lege
Art. 6 RISCURI
Comodatarul va suporta riscul deteriorării sau pieirii bunului,
Chiar dacă se datorează unei forţe majore, în următoarele cazuri:
a) întrebuinţarea bunului contrar destinaţiei lor;
b) folosirea bunului după încetarea prezentului contract.
Art. 7 FORȚA MAJORĂ
(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.
(2) Forţa majoră exonerează părţile comodatare de îndeplinirea
obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în zare
aceasta acţionează.
(3) îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de
acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se
cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.
(4) Partea comodatară care invocă forţa majoră are obligaţia de a
notifica celeilalte părţi, imediat (maximum 3 zile de la producere; şi
în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau
la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.
(5) Partea comodatară care invocă forţa majoră are obligaţia de a
notifica celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia în maximum 15 zile
de la încetare.
(6) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o
perioadă mai mare de 90 ae zile, fiecare parte va avea dreptul să
notifice celeilalte părţi încetarea prezentului Contract, fără ca vr=una
din părți să poată pretinde celeilalte daune-interese.
„__ Art. 8 COMUNICAREA ÎNTRE PĂRȚI ȘI REPREZENTANȚII AUTORIZAȚI AI
PĂRȚILOR
(1) Orice comunicare/notificare între părţi, referitoare la
îndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie realizată și transmisă
în scris, într-o formă ce poate fi citită, reprodusă și înregistrată.
(2) Orice comunicare între Părți trebuie să conțină precizări cu
privire la elementele de identificare ale Contractului (cel puţin titlul
și numărul, data Contractului) precum și ale Părților și să fie
transmisă la adresa/adresele menționată/menționate în Contract sau
actele adiționale.
(3) Dacă nu se stipulează altfel, sunt considerate a fi comunicate în
mod satisfăcător numai notificările transmise la adresa unei Părți
astfel cum este menționată la art. 8 alin. (2) din prezentul Contract,
cu rezerva că fiecare dintre Părţi poate notifica o adresă diferită sau
adițională la care comunicările urmează a fi trimise începând cu acel
moment, cu condiția ca notificarea trimisă la adresa indicată anterior
să fie considerată validă și recepționată.
(4) Părţile se declară de acord că nerespectarea cerințelor privind
modificarea datelor de contact prevăzute la art. 8 alin. (3) din
prezentul Contract să fie sancționată cu inopozabilitatea respectivei
comunicări,
(5) Orice comunicare făcută de Părți este considerată realizată în
cazul în care se face astfel cum este stabilit în Contract/Act
aditional/notificare validă.
(6) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul
transmiterii, cât şi în momentul primirii,
(7) Orice comunicare făcută de Părți se redactează în scris și se
depune personal de Parte sau expediată prin scrisoare recomandată cu
confirmare de primire sau prin serviciu de curierat care asigură
confirmarea primirii documentului.
(8) Comunicările între Părţi se pot face și prin fax sau e-mail, cu
condiția confirmării în scris a primirii comunicării.
(9) Orice comunicare făcută de una dintre Părți este considerată
primită:
a) la momentul înmânării, dacă este depusă personal de către una
dintre Părți, la serviciul de registratură în timpul programului de
lucru;
b) la momentul primirii de către destinatar, în cazul trimiterii prin
scrisoare recomandată cu confirmare de primire, la serviciul de
registratură în timpul programului de lucru;
c) la momentul primirii confirmării de către expeditor, în cazul în
care comunicarea este făcută prin fax, cu condiţia ca, în fiecare caz în
care transmiterea comunicărilor, făcută prin fax se produce după ora
16:00 într-o zi lucrătoare, se va considera că serviciul de transmitere
s-a produs la ora 09:00 a următoarei zi lucrătoare.
(10) Imposibilitatea de transmitere a comunicărilor, din cauza
schimbării de adresă cu privire la care nu a fost dată nici o notificare
sau respingerea oricărei notificări ori refuzul de acceptare a
comunicării, se va considera drept primire a notificării la data la care
a survenit imposibilitatea transmiterii acesteia sau respingerea ori
refuzul acceptării acesteia.
(11) Confirmarea de primire se face în maximum 24 (douăzecișipatru)
ore.
(12) Comunicările între părți vor fi remise la adresele sau numerel= de
fax ale Părțţii, prezentate mai jos sau la acele alte adrese sau nunere
de fax comunicate anterior părții remitente în conformitate cu prezenta,
cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.
(13) Adresele la care se transmit comunicările sunt următoarele:
Pentru Comodant: [JUDEȚUL CLUJ
Adresă: [mun. Cluj-Napoca, Calea Dorobanţilor nr. 106, jud.
Cluj)
Telefon: [0372-64.00.00]
Fax: [0372-64.00.70]
E-mail : [infopublicâcjceluj.ro]
Pentru Comodatar: [ COMUNA. ceea.
Adresă:
Telefon:
E-mail :
(14) Orice modificare a adresei de corespondență este opozabilă
celeilalte părţi. numai dacă a fost comunicată celeilalte părţi prin
scrisoare recomandată cu confirmare de primire.
4
(45) Comunicările verbale nu se iau în considerare de niciuna dintre
părți dacă nu sunt confirmate în scris, prin intermediul uneia dintre
modalitățile prevăzute mai sus.
(16) Pentru evitarea oricărui dubiu, Părţile convin ca prevederile
acestui articol să nu se aplice în legătură cu comunicarea oricărui act,
citație, act de procedură, hotărâre judecătorească sau alt asemenea
document cu privire sau în legătură cu orice proceduri judiciare.
(17) Reprezentanții legali ai Părților sunt singurii care pot exprima
în scris și semna orice acord de voință, notificare, Dispoziţie sau
orice alte documente care intervin în orice moment al executării
prezentului Contract.
Art. 9 SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
(1) Părțile vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale
amiabilă, prin tratative directe și negociere amiabilă, orice
neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sa în
legătură cu îndeplinirea contractului.
(2) în cazul în care nu este posibilă rezolvarea eventualelor lit-gii
pe cale amiabilă, părțile contractante se vor adresa instanţelor
judecătorești competente.
Art. 10 DISPOZIŢII FINALE
(1) Prevederile contractuale se completează cu dispozițiile legale în
vigoare.
(2) Modificarea prezentului contract se poate realiza cu acordul
părților, prin act adițional, care va face parte integrantă din
contract.
Art.1l - LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI
Legea aplicabilă prezentului Contract, este legea română ,
Contractul urmând a fi interpretat potrivit acestei legi.
Art. 14. Părţile au înțeles să încheie prezentul Contract în 2
(două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte, la data de
îs ne eee paeanonaeasace pentru comodant, respectiv la data de
o avene eieeIă Miais i sare Vi IMrreii Biisieiă 3; „pentru comodatar.
COMODANT,
COMODATAR ,
JUDEȚUL CLUJ
CONSILIUL JUDEȚEAN CLUJ
PREȘEDINTE
ALIN TIȘE
Îonearuz 4 < pedrae
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.