Pe scurtSe aprobă prelungirea duratei contractelor de închiriere pentru două terenuri din domeniul public al municipiului Bistrița, pe care funcționează construcții provizorii folosite ca chioșcuri, încheiate cu două firme din Bistrița (Pizza Dall’Angolo SRL și Mara Star SRL). Aceasta înseamnă că locuitorii vor avea în continuare aceleași spații comerciale temporare pe aceste terenuri, pentru o perioadă suplimentară conform deciziei, cu eventuale taxe de închiriere menținute sau ajustate conform regulamentelor existente. Decizia poate influența mediul comercial local, fluxul de clienți și randamentul bugetar al primăriei, dar nu se precizează termene exacte în rezumatul disponibil.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
HOTĂRÂREA nr. 116 din 28.05.2025
privind aprobarea prelungirii duratei contractelor de închiriere încheiate între municipiul Bistrița și persoane juridice din municipiul Bistrița pentru două suprafețe de teren, proprietate publică a Municipiului Bistrița, pe care sunt amplasate construcții provizorii cu destinația de chioșcuri
Consiliul local al municipiului Bistriţa întrunit în şedinţa ordinară, în data de 28.05.2025;
având în vedere:
adresa reprezentantului societății PIZZA DALL ANGOLO SRL, înregistrată la Primăria municipiului Bistrița cu nr. 40149/25.04.2025;
adresa reprezentantului societății MARA STAR SRL, înregistrată la Primăria municipiului Bistrița cu nr. 44927/09.05.2025;
Referatul de aprobare nr.45119/09.05.2025 al Primarului municipiului Bistriţa;
Raportul comun nr. 45121/09.05.2025 al Direcţiei Patrimoniu și al Direcției Juridică, Resurse Umane, Achiziții Publice;
Avizul favorabil nr.120/C1/26.05.2025 al Comisiei economice;
Avizul favorabil nr.120/C3/27.05.2025 al Comisiei juridice și administrație publică locală;
prevederile Hotărârii Consiliului local al municipiului Bistriţa nr.48/29.03.2018 privind aprobarea Regulamentului de organizare a licitațiilor publice și numirea comisiei pentru închirierea unor terenuri proprietate publică a municipiului Bistrița, în vederea amplasării unei construcții provizorii cu destinația de chioșcuri;
prevederile Hotărârii Consiliului local al municipiului Bistriţa nr.126/22.06.2023 privind aprobarea prelungirii duratei contractelor de închiriere încheiate între municipiul Bistrița și persoane juridice din municipiul Bistrița pentru terenuri proprietate publică a municipiului Bistrița, pe care sunt amplasate construcții provizorii – chioșcuri cu destinația de chioșcuri, cu modificările ulterioare;
în conformitate cu:
prevederile art.858, art.861 alin.(3) şi art.1777 şi următoarele din Legea nr.287/2009 privind Codul civil, republicată cu modificările și completările ulterioare;
în temeiul art.87 alin.”5”, art.108 lit.”c”, art.129 alin.(2) lit.”b” și lit.”c”, alin.(4) lit.”f”, alin.(6) lit.”a”, art.139 alin.(3) lit.”g”, art.196 alin.(1) lit.”a” și art.332 din Ordonanța de urgență a Guvernului României nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
ART.1.(1) – Se aprobă prelungirea duratei contractelor de închiriere încheiate între Municipiul Bistrița și persoane juridice din municipiul Bistrița, pentru utilizarea a două suprafețe de teren proprietate publică a Municipiului Bistrița pe care sunt amplasate construcții provizorii cu destinația de chioșcuri, prevăzute în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) - Durata contractelor de închiriere se prelungește pentru o perioadă de 5 ani, prin act adițional încheiat anual la cererea expresă a locatarului, exprimată în scris cu cel puțin 30 de zile înaintea expirării acestuia, cu excepția cazului în care nu a respectat clauzele contractuale, cu posibilitate de prelungire cu acordul părților.
ART.2. – Se împuterniceşte Primarul municipiului Bistriţa să semneze actele adiţionale la contractele de închiriere, încheiate între Municipiul Bistriţa şi persoanele juridice menționate în Anexa la prezenta hotărâre.
ART.3. – Primarul municipiului Bistriţa, prin Direcţia Patrimoniu şi Direcţia Juridică, Resurse Umane, Achiziții Publice va aduce la îndeplinire prezenta hotărâre.
ART.4. – Prezenta hotărâre a fost adoptată de Consiliul local al municipiului Bistriţa în şedinţa ordinară, cu respectarea prevederilor art.139 alin.(3) lit.g) din Ordonanța de urgență a Guvernului României nr.
57/2019, cu modificările şi completările ulterioare, respectiv cu un număr de 20 voturi “pentru”.
ART.5. – Secretarul general al municipiului Bistrița, prin Compartimentul pregătire documente, va comunica prezenta hotărâre:
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei Juridică, Resurse Umane, Achiziții Publice;
- Reprezentanților societăților comerciale prevăzute în Anexă;
- Primarului municipiului Bistriţa;
- Instituţiei Prefectului - judeţul Bistriţa-Năsăud.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
HANGAN SORIN HRISCU LUCIANA-MARIA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.