ROMÂNIA
ORAȘUL BICAZ
JUDEȚUL NEAMȚ
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
Nr. 132 din 25.09.2025
privind aprobarea încheierii Protocolului de colaborare privind sprijinul reciproc
în situații de urgenţă între U.A.T. Oraș Bicaz și U.A.T. Comuna Tarcău, judeţul
Neamţ
Consiliul Local al orașului Bicaz, judeţul Neamț, întrunit în ședința ordinară
din data de 25.09.2025, în conformitate cu prevederile art. 3 alin. 1 din Carta europeană
a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea
nr.199/1997, „prin autonomie locală se înţelege dreptul şi capacitatea efectivă ale
autorităţilor administraţiei publice locale de a soluţiona şi de a gestiona, în cadrul legii,
în nume propriu şi în interesul populaţiei locale, o parte importantă a treburilor publice";
Având în vedere prevederile:
- art. 15, alin. (2) și art. 120, alin. (1) și art. 136 din Constituţia României,
republicată;
- art. 2, alin. (2), art. 41, alin. (5), art. 50, alin. (4), art. 58, art. 59, art. 61, art. 62 și
art. 70 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
- Legii nr. 481/2004, republicată, privind protecţia civilă;
- O.U.G. nr. 21/2004 privind Sistemul Naţional de Management al Situaţiilor de
Urgenţă, aprobată prin Legea nr. 15/2005;
- Legea nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor;
- Ordinul nr. 51/2024 pentru aprobarea Criteriilor de performanţă privind
constituirea, încadrarea și dotarea serviciilor voluntare și private pentru situaţii de
urgență.
- art. 67 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale;
- art. 129, alin. (2), lit. d), alin. (7), lit. h) din Codul Administrativ, adoptat prin
O.U.G. nr. 57/2019, cu modificările și completările ulterioare;
Luând act de adresa Primăriei comunei Tarcău, înregistrată sub nr.
8.688/17.09.2025, înregistrată la Primăria orașului Bicaz sub nr. 13.141/17.09.2025;
Văzând referatul de aprobare al primarului Orașului Bicaz, domnul lulian — Traian
Matasă, înregistrat sub nr. 13.142 din 17.09.2025;
Potrivit raportului de specialitate întocmit de compartimentul de resort din cadrul
aparatului de specialitate al primarului, înregistrat sub nr. 13.143 din 17.09.2025;
Ținând cont de avizul comisiilor de specialitate pe domenii de activitate ale
Consiliului Local;
1/3
În temeiul prevederilor art. 196, alin. (1), lit. a) din Codul Administrativ, adoptat
prin O.U.G. nr. 57/2019, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare privind sprijinul
reciproc în situații de urgență între U.A.T. Oraş Bicaz și U.A.T. Comuna Tarcău,
județul Neamț, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2 Se împuternicește primarul orașului Bicaz, domnul lulian — Traian Matasă
ca, împreuna cu persoanele cu atribuţii din aparatul de specialitate, să semneze, în
numele și pentru Orașul Bicaz, protocolul prevăzut la art. 1.
Art. 3. Primarul Orașului Bicaz prin compartimentele de specialitate, va duce la
îndeplinire prezenta hotărâre.
Art. 4. Prin grija secretarului general al orașului Bicaz, hotărârea se va comunica
persoanelor și autorităților interesate.
Contrasemnează pentru legalitate,
Secretar general al orașului Bicaz,
Da br Ata
ADN
2/3
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII, A
anterioare atestării autenticității Hotărârii Consiliului Local nr. 132/2
pa
i
PROCEDURA DE VOT UTILIZATĂ
| Vot deschis prin ridicarea mâinii NA E 3 XA
Ss
[>
HOTĂRÂRE CU CARACTER INDIVIDUAL
0. | Hotărâre care se adoptă cu votul: Voturi necesare 7
majorităţii simple a consilierilor locali în funcţie conform
art. 139, alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
Administrativ, cu completările şi modificările ulterioare
1. | Numărul consilierilor locali, potrivit legii 15
2. | Numărul consilierilor locali în funcţie 15
3. | Numărul consilierilor locali prezenţi la adoptarea hotărârii 13
4. | Numărul voturilor „PENTRU” 13
5. | Numărul voturilor „ÎMPOTRIVĂ” Voturile „ABȚINERE” se numără 9)
6. | Numărul voturilor „ABŢINERE” Ia voturile „ÎMPOTRIVĂ”. [9)
7. | Numărul consilierilor locali care absentează motivat 0
8. | Numărul consilierilor locali care absentează nemotivat 2
9. | Numărul consilierilor locali care nu iau parte la deliberare și la adoptarea hotărârii, neavând drept de [0)
vot
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
ulterioare adoptării Hotărârii Consiliului Local nr. 132/25.09.2025
Nr. OPERAȚIUNI EFECTUATE Data
crt.
0. 1. 2,
1. | Adoptarea hotărârii 25.09.2025
2. | Comunicarea către primar 30.09.2025
3. | Comunicarea către prefectul județului Neamţ 30.09.2025
4. | Aducere la cunoștință publică 30.09.2025
5. | Comunicarea către persoanele cărora li se adresează 30.09.2025
6. | Devine obligatorie și produce efecte juridice începând cu 30.09.2025
3/3
ROMÂNIA ROMÂNIA
JUDEȚUL NEAMȚ JUDEȚUL NEAM
COMUNA TARCĂU ORAȘUL BICAZ
Nr. din Nr. din
PROTOCOL
de colaborare privind sprijinul reciproc în situaţii de urgenţă
CAPITOLUL — |
Părţile contractante:
Orașul Bicaz, unitate administrativ teritorială, persoană juridică de drept public,
reprezentată prin d-nul MATASĂ TRAIAN IULIAN, în calitate de primar al orașului Bicaz, cu sediul
în Bicaz, strada Barajului nr. 4, judeţul Neamţ
ȘI
Comuna Tarcău, unitate administrativ teritorială, persoană juridică de drept public,
reprezentată prin domnul FÎRȚALĂ MANOLE DĂNUȚ, în calitate de primar al comunei Tarcău cu
sediul în sat Tarcău, comuna Tarcău , judeţul Neamţ.
CAPITOLUL — Il
Temei legal:
- Legea nr. 481/2004, republicată, privind protecţia civilă;
- OUG nr. 21/2004 privind Sistemul Naţional de Management al Situaţiilor de Urgenţă,
aprobată prin Legea nr. 15/2005;
- Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, art. 67 alin. (1) și (2);
- Legea nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor
- ORDINUL nr.
51/2024 pentru aprobarea Criteriilor de performanţă privind constituirea,
încadrarea și dotarea serviciilor voluntare și private pentru situaţii de urgenţă.
CAPITOLUL — III
Obiectul:
Art. 1. Obiectul protocolului îl constituie stabilirea cadrului de colaborare între părțile
semnatare în vederea acordării de sprijin reciproc în situaţii de urgenţă (inundaţii, incendii,
cutremure, viscol, alunecări de teren, accidente colective etc.) și reglementarea modului de
decontare directă a cheltuielilor între bugetele locale.
Art. 2. Orașul Bicaz, prin Serviciul Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă din subordinea
Consiliului Local, se obligă să intervină în caz de situaţii de urgenţă la gospodăriile persoanelor
fizice și sediile instituţiilor publice de pe raza administrativ-teritorială a comunei Tarcău, judeţul
Neamţ, la solicitarea Serviciului Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă al comunei Tarcău;
Art. 3. Comuna Tarcău prin Serviciul Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă din subordinea
Consiliului Local, se obligă să intervină în caz de situaţii de urgenţă la gospodăriile persoanelor
fizice și sediile instituţiilor publice de pe raza administrativ-teritorială a orașului Bicaz, judeţul
Neamţ, la solicitarea Serviciului Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă al orașului Bicaz;
1/3
Art. 4. Sprijinirea reciprocă a celor două servicii voluntare pentru situații de urgenţă se
poate face orice situații de urgenţă (inundaţii, cutremure, incendii de pădure, etc) în condiţiile în
care aceste situații sunt limitate doar la nivelul uneia dintre cele două localităţi;
Art. 5. În cazul în care în cele două localități se produc simultan situații de urgenţă,
serviciile voluntare vor acționa mai întâi pentru înlăturarea acestora în raza de competenţă,
urmând ca apoi în limita posibilităților, să intervină și în sprijinul celeilalte localităţi.
CAPITOLUL — IV
Durata contractului:
Art. 6. Prezentul contract se încheie pe o perioadă de un an, cu posibilitatea prelungirii
tacite, pe o perioadă egală cu perioada inițială, dacă niciuna dintre părţi nu îl denunţă;
CAPITOLUL - V
Obligaţiile părţilor:
Art. 7. Orașul Bicaz, prin Serviciul Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă din subordinea
Consiliului Local, se obligă ca pe perioada de valabilitate a protocolului de colaborare, să intervină
în sprijin, în caz de incendiu la gospodăriile persoanelor fizice și sediile instituţiilor publice, precum
și la limitarea și înlăturarea altor situaţii de urgenţă de pe raza administrativ-teritorială a comunei
Tarcău, județul Neamţ, la solicitarea ISU „„PETRODAVA” al judeţului Neamţ - serviciul 112 sau SVSU
Tarcău;
Art. 8. Comuna Tarcău, prin Serviciul Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă din subordinea
Consiliului Local , se obligă ca pe perioada de valabilitate a protocolului de colaborare, să intervină
în sprijin, în caz de incendiu la gospodăriile persoanelor fizice și sediile instituţiilor publice, precum
și la limitarea și înlăturarea altor situaţii de urgenţă de pe raza administrativ-teritorială a orașului
Bicaz, judeţul Neamţ, la solicitarea ISU „„PETRODAVA” al județului Neamţ - serviciul 112 sau SVSU
Bicaz;
Art. 9. — (1) Toate cheltuielile generate de intervențiile desfășurate în temeiul prezentului
protocol (combustibil, cheltuieli materiale, manoperă) se evidenţiază distinct de către fiecare UAT
participant.
(2) La încheierea acţiunii de lichidare a situaţiei de urgenţă, părţile semnatare întocmesc
un raport comun de intervenție, în care se descriu:
e tipul și durata intervenţiei;
e modulin carea fost solutionata interventia;
(3) Raportul este însoţit de proces-verbal de constatare in care va fi consemnat :
* obiectul interventiei ;
* cheltuielile efectuate pentru realizarea actiunii menţionăndu-se in acest sens
consumurile materiale (carburanţi, materiale auxiliare, obiecte de inventar), numărul de persoane
care au fost prezente , numărul orelor de intervenţie a personalului implicat .
Cuantumul compensaţiilor în bani pentru timpul efectiv de lucru prestat la intervenţiile şi
activităţile desfășurate in baza prezentului protocol se vor stabili prin raportarea la valoarea
salariului lunar minim pe economie valabil la data respectivă.
Pentru cheltuielile de natura materială se vor lua in calcul preţurile de intrare din
contabilitate ale materialelor consumate și consemnate în procesul verbal de constatare.
(4) Pe baza acestor informatii „părțile stabilesc valoarea totală a cheltuielilor ce urmează a
fi decontate.
Art. 10. — (1) Decontarea costurilor stabilite conform art. 9 se poate realiza, după caz, prin:
2/3
a) compensare reciprocă a prestaţiilor, atunci când ambele UAT-uri au efe
în beneficiul celeilalte, cu întocmirea unui proces-verbal de compensare;
bunuri echivalente valoric cheltuielilor suportate;
c) decontare financiară directă, prin transfer bancar între conturile de trezorerie ale UAT-
urilor, dacă variantele anterioare nu sunt posibile sau nu acoperă integral costurile.
(2) Termenul de efectuare a decontării, indiferent de forma aleasă, este de maximum 30
de zile calendaristice de la data semnării procesului-verbal final prevăzut la art. 9 (3)
(3). În situaţia apariţiei unor diferenţe sau neclarităţi, se constituie o comisie mixtă de
verificare formată din câte doi reprezentanţi ai fiecărui UAT, care are obligația să stabilească suma
certă de plată în termen de 10 zile lucrătoare.
CAPITOLUL — VI
Dispoziţii finale -— litigii:
Art. 10. Litigiile de orice natură, se vor soluţiona pe cale amiabilă, intervenţia instanţei este
de excepţie;
Art. 11. Forța majoră exonerează părțile de răspunderile asumate prin prezentul contract;
Art. 12. Prezentul contract a fost încheiat în patru exemplare originale, câte două
exemplare pentru fiecare parte din care un exemplar pentru fiecare SVSU;
ORAȘUL BICAZ COMUNA TARCĂU
Primar, Primar,
Secretar general Secretar general
Șef Serviciu Financiar Șef Serviciu Financiar
3/3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.