HCL 542/2025 Bacău adoptată

),O J (Jfl/(//f(/ ()]4ł(ĺąĺ(łĺ /3(((.(,ą/ 1O ŻłJŤ/ťŤŕĺ C/O ir,/ą? / ĺ4 i€ĺŕ 1ł&ťł HOTĂRAREA NR. 542 DIN 28.11.2025 pentru modificarea HCL nr. 232/29.07.2021 privind asocierea de principiu dintre Municipiul Bacău i Judeţul Bacău în vederea finanţării i realizării în comun a obiectivului de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău i Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între str. Milcov ş reţeaua stradală Letea Veche cu modificări ş completări ulterioare Consiliul Locał al Municipiului Bacău întrunit în edinţă ordinară la data de 28.11.2025 potrivit art. 133 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările i completările ułterioare, Având în vedere: -Referatul nr. 209523/26.11.2025 înaintat de către Direcţia Tehnică Serviciul - Imp1ementare Proiecte i Finanţări Locale / Externe, prin care se propune modificarea HCL nr. 232/29.07.2021 privind asocierea de principiu dintre Municipiuł Bacău i Judeţuł Bacău în vederea finanţării i realizării în comun a obiectivułui de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău i Letea Veche prin crearea unei łegături rutiere (inclusiv pietonale i ciclabile) între str. Milcov i reţeaua stradałă Letea Veche; -Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău, înregistrată cu nr. 209527/26.11.2025; -Raportul de specialitate al Direcţiei Juridice, înregistrat cu nr.209565/1/26. 11.2025; -Raportul de speciałitate al Direcţiei Tehnice-Serviciul Imp1ementare Proiecte i Finanţări Locale/ Externe înregistrat cu nr.209565/2/26. 11.2025; -Avizele comisiilor de speciałitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectułui de hotărâre: nr. 304/27.11.2025 al Comisiei de specialitate nr. 1 ,nr. 356/27.11.2025 al Comisiei de specialitate nr. 2 i nr. 565/27.11.2025 al Comisiei de specialitate nr. 5; -Prevederile H.C.L. nr. 232/29.07.2021 privind asocierea de principiu dintre Municipiuł Bacău ş Judeţul Bacău, în vederea realizării în comun a lucrărilor de investiţie privind obiectivul Ameliorarea conectivităţii între Bacău i Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între str. Milcov ş reţeaua stradałă Letea Veche; -Prevederiłe H.C.L. nr. 302/ 30.06.2022 pentru modificarea ş completarea HCL nr. 232/29.07.2021 privind asocierea de principiu dintre Municipiul Bacău i Judeţul Bacău în vederea finanţării i realizării în comun a obiectivului de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău ş Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între str. Miłcov i reţeaua stradală Letea Veche; -Prevederile art. 59 alin.(1) i alin. (2) din Legea nr. 24/ 2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, cu modificările i completările ulterioare; -Prevederile art. 140 alin. (1) şi alin. (3), ale art. 196 alin. (1) lit. a), ale art. 197 alin. (1) şi ale art. 243 alin. (1) lit. a) şi lit. b) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările ş completările ulterioare; In temeiul art. 129 alin. (2) lit. e) ş alin. (9) lit. a) i art. 139 alin. (3) lit. a), lit. i lit. g) i alin. (5) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ, cu modificările ş completările ulterioare, ART. 1 Se modifică titlul Hotărârii de Consiliu Local nr. 232/29.07.2021 privind asocierea de principiu dintre Municipiul Bacău cu Judeţul Bacău în vederea frnanţării ş realizării în comun a obiect ivului de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău ş Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între str. Milcov ş reţeaua stradală Letea Veche ş va avea următorul cuprins: ,,Hotărâre privind asocierea Municipiului Bacău cu Judeţul Bacău ş comuna Letea Veche în vederea finanţării ş realizării în comun a obiectivului de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău ş Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între str. Milcov ş reţea stradală Letea Veche ş A7 (varianta ocolitoare Bacău tronson estic). - ART. 2 Se modifică articolul 1 din HCL nr. 232/29.07.2021 modificată ş completată prin H.C.L. nr. 302/ 30.06.2022 ş va avea următorul cuprins: ,,Art. 1. Se aprobă asocierea Municipiuui Bacău cu Judeţul Bacău ş Comuna Letea Veche în vederea frnanţării şi realizării în comun a obiectivului de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău şi Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale şi ciclabile) între str. Milcov şi reţea stradală Letea Veche. ş A7 (varianta ocolitoare Bacău tronson estic). - ART. 3 Se modifică Anexa la HCL nr. 232/29.07.2021 modificată ş completată prin H.C.Ł. nr. 302/ 30.06.2022, denumită Contract de asociere, după cum urmează: (1) Art.1 alin. (1). Capitolul II Obiectuł contractului, se modifică ş va avea - - următorul cuprins: ,,Art. 1. (1). Părţile convin să se asocieze în scopul realizării în comun a lucrărilor de investiţie privind obiectivul Ameliorarea conectivităţii între Bacău ş Łetea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între strada Milcov ş reţea stradală Letea Veche ş A7 (varianta ocolitoare Bacău - tronson estic). (2) Art. 4. Capitolul III Durata contractului, se modifică ş va avea următorul - - cuprins: ,,Art.4. Prezentul contract produce efectele începând cu data semnării de către părţi, până la data recepţiei finale a lucrărilor aferente obiectivului de investiţii ,,Ameliorarea conectivităţii între Bacău ş Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale i ciclabile) între strada Milcov i reţea stradală Letea Veche i A7 (varianta ocolitoare Bacău tronson estic). - ART, 4 Se aprobă actul adiţional nr. 1 la Contractul de asociere nr. 153905/15.06.2023/! 15724/12.06.2023//6563/12.06.2023, încheiat între Judeţul Bacău, Municipiul Bacău i Comuna Letea Veche, conform Anexei, parte integrantă a prezentei hotărâri. ART. 5 Se împuternicete Primarul Municipiului Bacău, ca, în numele i pentru Municipiului Bacău, să semneze actul adiţional nr. 1, prevăzut la art. 4 al prezentei hotărâri. ART. 6 Celelalte prevederi ale HCL nr. 232/29.07.2021. modificată i completată prin H.C.L. nr. 302! 30.06.2022 sunt i rămân în vigoare. ART.7 Primaruł Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Direcţia Tehnică Serviciul Imp1ementare Proiecte i Finanţări Locale! - Externe. ART.8 Hotărârea va fi comunicată către Primarul Municipiului Bacău, Direcţia Tehnică- Serviciul Imp1ementare Proiecte ş Finanţări Locale! Externe, Consiliuł Judeţean Bacău, Comuna Letea Veche i către Direcţia Economică. ART.9 Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii. PREŞEDINTE DE SEDINTĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE ĺ .. ,ONEL €ONDURAT SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACAU \ NICOLAE OVIDIU POPO CI - O / Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi pentru. NO.P., B.S./M.T. EX.1 DS.1 ROMÂNIA JUDEŢUL BACĂU ANEXĂ CONSILIUL LOCAL BACĂU LA HOTĂRÂREA NR. 542 DIN 28.11.2025 ACT ADIŢIONAL NR. 1 LA CONTRACTUL DE ASOCIERE nr. 153905/15.06.2023115724/12ÁJ6.2023 /6563/12.06.2023 Îzieheiat între PĂRŢILE CONTRACTANTE: 1. JUDEŢUL BACĂU, prin autoritatea sa deliberativă, Consiliul Judeţean Bacău, cu sediul în Municipiui Bacău, Str. Vasile Alecsanclri nr, 63, având cod unic de înregístrare fiscală 5057580, reprezentat prin Preşedinte, IoneIa-Cristina BreahnăPravăţ, în calitate de ASOCIAT, 2. MUNICIPIUL BACĂU, prin autoritatea sa de!iberativă, Consiłiul Local al Municipiului Bacău, cu sediu!în Municipiul Bacău, str. Pictor Theodor Aman 94C,judeţul Bacău, având cod unic de înregistrare fiscală 4278337, reprezentat prin Primar LucianDanie1 - STANCIU-VIZITEU. în calitate de ASOCIAT şi 3. COMUNA LETEA VECHE, prin autoritatea sa deliberativă Consiliul Locał Letea Veche, cu sediuî în Letea Veche, str. AL 1. Cuza nr, 220, Judeţul Bacău, având cod unic de îuregistrare fîscal 4455021, reprezentat prin Primar di. Petru DOCHJEI, în calitate de - ASOCIAT, Având în vedere Studiul de Fezabilitate, întocmit de Asocierea, SC Route Construct S.RL.& S.C. Rutier Conex XXI S.R.L., pentm obiectivul de investiţii Aineliorareaconectivětăíii între Bacău i Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (?ncłusivpietonale i ciciabiie) între strada Mikov .şi reţea siradaiă Leiea Veche .şi A 7 (varianla ocoiitoare Bacău tronson estic); Ţinând cont de prevederile art.1166, art.1243 i art 1270 din Codul civil, republicat, cu modiťicări!e i completările ulterioare coroborate cu cele ale Hotărârii Consiliu!ui Judeţean Bacău nr. din .1 1.2025, ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău ur. din ______ i ale Hotărârii Consiliului Local al Comunei Letea Veche ur. din _____ Părţile, de comun acord, au convenit, în conformitate cu prevederile art.10 din contractul de asociere nr. 153905/15.06.2023/15724/12.06.2023 /6563/12.06.2023, încheierea prezentului A.ct adiţional, astfei: Art.1. Art. 1., alin. (1). Capitolul II - - Obiectul contractului, se modifică i se compłetează ş va avea urrnătorul cuprins: ,,Art,1.(1). Părţile convin să se asocieze în scopul realizării în comun a łucrărilor de investiţie privind obiectivul ,Ame!iorarea conectivităţií între Bacău i Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale ş ciclabile) între strada Milcov şi reţea stradală Letea Veche i A7 (varianta ocolitoare Bacău tronson estic). -  Art.2. Art 4. Capitołu] III Durata contractului, se modifică i se completează i va - avea urrnătorul cuprins: ,Art4. Prezentul contract îi produce efectele începând cu data seinnării de către părţi, până la data recepţiei finale a Iucrărilor aferente obiectivului de investiţii ,Ameliorarea conectivităţii între Bacău i Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale i cicabiîe) între strada Miłcov i reţea stradală Letea Veche i A7 (varianta ocolitoare Bacău - tronson estic). Art.3 Cełelalte prevederi ale Contractului de de asociere nr. 153905/15.06.2023/1 5724/12.06.2023 /6563/12.06.2023. rămân neschimbate. Prezentul act adiţional face parte integrantă din contractul anterior menţionat. Prezentul Act adiţional Ia contractul de asociere nr. 153905/15.06.2023/15724! 12.06.2023 /6563/12.06.2023 s-a încheiat în trei exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte şi intră în vigoare la data semnării iui de către toate părţile. ASOCIAT, ASOCIAT, ASOCIAT, JUDEŢUL BACĂU MIJNICIFIUL BACĂU COMUNA LETEA VECHE DIRECŢIA TEHNICĂ DIRECTOR I CUTIV ROMICĂ - N CHINDRUŞ P ŞJŢE DE ŞEDINŢĂ SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂ *1 ŁEL- .iNDURAT NICOLAE-OVIDIU POPOVICI . I-- ł Ą1UNC ( 1. L