)1) A
• / l f' J/1(( II f(I
()_j,l(h (11/ .. -!/3arrttl
'ftr,H.;rlr,1/ �or·a/ al r'> /(,1Htr·i/tit1lrti ,-Y-Jaci111
HOTA.RAREA NR. 484 DIN 26.11.2024
privind asocierea Municipiului Badiu cu Colegiul National "Ferdinand I" din
Badin in vederea organizarii in comun a proiectului "ReGala Ferdinand"
editia a IX-a
Consiliul Local al Municipiului Bacau intrunit in �edinta ordinara la data de 26.11.2024
potrivit art. 133 alin. (1) din Ordonanta de Urgenta nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile �i completarile ulterioare,
Avand in vedere:
-Adresa nr. 6492/22.11.2024 prin care Colegiul National "Ferdinand I" din Bacau solicita
parteneriat in vederea organizarii in comun a evenimentului "ReGala Ferdinand" editia a
IX-a·'
-Referatul nr. 210193/22.11.2024 inaintat de Serviciul Monitorizare �i Coordonare-
Compartiment Invatamant, Cultura, Sanatate, prin care se propune asocierea
Municipiului Bacau cu Colegiul National "Ferdinand I" din Bacau in vederea organizarii
in comun a proiectului "ReGala Ferdinand"editia a IX-a;
-E xpunerea de motive a Primarului Municipiului Bacau inregistrata cu nr.
210262/22.11.2024;
-Raportul Directiei Juridice inregistrat cu nr. 210263/1/22.11.2024;
-Raportul comun al Serviciului Monitorizare �i Coordonare �i al Serviciului Administrare
Cladiri (Bazin de inot, Teatrul de Vara, CAEX) inregistrat cu nr. 210263/2/22.11.2024;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacau,
intocmite in vederea avizarii proiectului de hotarare: nr. 452/25.11.2024 al Comisiei de
specialitate nr. 2 �i nr. 249/25.11.2024 al Comisiei de specialitate nr. 4;
-Prevederile art. 140 alin. (1) �i alin. (3), ale art. 196 alin. (1) lit. a), ale art. 197 alin. (1)
�i ale art. 243 alin. (1) lit. a) �i lit. b) din Ordonanta de Urgenta nr. 5 7 din 3 iulie 2019
privind Codul administrativ, cu modificarile �i completarile ulterioare;
In temeiul art. 129 alin. (2) lit. d) , alin. (7) lit. a), lit. d) �i lit. e) �i art. 139 alin. (3)
lit. f) �i lit. g) �i alin. (5) din O.U.G. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile
�i completarile ulterioare,
H O T AR AST E:
ART. 1. Se aproba asocierea Municipiului Bacau cu Colegiul National "Ferdinand I" din
Bacau in vederea organizarii in comun a proiectului "ReGala Ferdinand" editia a IX-a.
ART. 2. Aportul Municipiului Bacau consta in punerea la dispozitia organizatorului, cu
titlu gratuit, a Teatrului de Vara" Radu Beligan "Bacau �i a infrastructurii aferente
acestuia in data de 28 noiembrie 2024.
ART. 3 Se aproba Contractul de asociere, conform Anexei, parte integranta din prezenta
hotarare.
ART. 4. Primarul Municipiului Bacau va aduce la indeplinire prevederile prezentei
hotarari prin Structura Administrare Baze Sportive �i de Agrement Parcuri - Serviciul
Administrare Cladiri.
ART. 5 Hotararea va fi comunicata Primarului Municipiului Bacau, Structurii
Administrare Baze Sportive �i de Agrement Parcuri - Serviciul Administrare Cladiri �i
Colegiului National "Ferdinand I" din Bacau.
ART. 6. Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacau prezenta hotarare se
comunica in termen legal Institutiei Prefectului - Judetul Bacau pentru verificarea
legalitatii.
PRESEDINTE DE-:--SEDINTA. CONTRASEMNEAZA. PENTRU LEGALITATE
AD� ,,' . ' '· ,' ?, . ·, \ , SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACA.U
-��,:. '
NICOLAE - OVIDIU POPOVICI
. J
':!
.j
' •-.; .. J_.!.:.-,Y"
Hotararea a fost adoptata cu 19 voturi pentru
�i doua neparticipari.
N.O.P., C.S./0.R.A./EX.1/DS.I-A-1
ROMANIA ANEXA LA HOTARAREA NR. 484 DIN 26.11.2024
JUDETUL BACAU
CONSILIUL LOCAL BACAlJ
CONTRACT CADRU DE ASOCIERE
privind asocierea Municipiului Bacau cu Colegiul National "Ferdinand I" din Baciiu
in vederea realizarii in comun a unui eveniment la
Teatrul de Vara,, Radu Beligan" Bacau
(
SERVICIUL MONITORIZARE �I COORDONARE
Daniela ILA
&
CONTRASEMNEAZA PENTRU LEGALITATE
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACAU
NICOLAE-OVIDIU POPOVIC
JUDETUL BACA.U
UAT MUNICIPIUL BACA.U
CONTRACT DE ASOCIERE
Nr.
I. PARTILE CONTRACTANTE
Municipiul Bacau, cu sediul in Bacau, str. Pictor Theodor Aman, nr. 94C, jud. Bacau, avand contul nr.
RO64TREZ24A545000200130X deschis la Trezoreria Municipiului Bacau, cu Cod Fiscal RO4278337,
reprezentata prin Primar - Lucian-Daniel Stanciu-Viziteu
�i
Colegiul National "Ferdinand I" din Bacau, cu sediul 111 Bacau, str. George Bacovia nr.45, reprezentata de
director Nicu Vasile Harasemciuc, au convenit urmatoarele in terneiul prevederilor:
• Art.1180, 1182, 1166, 1171, 1176, 1179, 1270 �i urmatoareleCodCivil
• Art. 35 din Legea nr. 273/ 2006 privind Finantele publice Locale actualizata
ta HotarariiConsiliului Local al Municipiului Bacau nr .......................
)
la incheierea prezentului Contract de asociere cu respectarea urmatoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1.(1) Obiectul prezentului contract il constituie asocierea partilor in vederea organizarii la Teatrul de
Vara "Radu Beligan" Bacau a proiectului "ReGala Ferdinand" editia a IX-a, in data de 28.11.2024
(2) Aportul Municipiului Bacau va consta 111 punerea gratuita la dispozitie a Salii de spectacole a Teatrului de
Vara "Radu Beligan"�i infrastructurii aferente acestuia 111 perioada prevazuta la alin 1.
III. DURATA CONTRACTULUI
Art 2. Prezentul contract se va derula de la data senmarii de catre parti, pana. la stingerea tuturor obligatiilor
care decurg din obiectul asocierii.
IV. OBLIGATIILE PARTILOR
Art 3. Municipiul Bacau se obliga sa puna la dispozitie cu titlu gratuit Teatrul de Vara "Radu Beligan'"in
perioada prevazuta Ia art. 1(1) in conformitate cu prevederile HCL. ................ .
Art 4. Colegiul National "Ferdinand l" Bacau se obliga:
a) Sa asigure toate infonnatiile necesare pentru realizarea evenimentelor;
b) Sa indeplineasca calitatea de organizator a evenimentului mentionat laCap. II respectand toate criteriile
legale ce deriva din aceasta calitate.
c) Sa utilizeze aparatura electronica de sunet �i lumini, interventii in caz de incendiu, manuire decor, doar
cu personal autorizat �i specializat in domeniu, cheltuielile cu ace�tia fii nd suportate de catre organizator.
d) Sa nu intervina in niciun fel asupra echipamentelor telmice cu care este dotat Teatrului de Vara Radu
Beligan, sa nu modifice locatiile de instalare ale echipamentelor.
e) In situatia folosirii de instalatii, echipamente, aparate �i materiale, organizatorul ramane pe deplin
raspunzator pentrn montarea, exploatarea in conditii de siguranta �i ridicarea acestora la incetarea contractului
�i asigurarea masurilor legale de securitate �i sanatate 111 munca pentru prevenirea accidentelor de munca.
1) Fixarea echipamentelor de decor �i/sau scenotehnica se va face in mod obligatoriu folosind
contragreutati. Nu se admit mijloace mecanice de fixare pe scena teatrului.
g) Sa nu efectueze rnodi:ficari de constructie fara acordul scris al proprietarului,
h) Sa repare ori sa suporte contravaloarea pagubelor cauzate spatiului, de folosirea necorespunzatoare sau a
culpei prepu�ilor sai sau a teqilor colaboratori,
i) Sa promoveze in cadrul evenimentului numele partenerului, in speta al Municipiului Bacau si sa
prezinte dovada (fotografii) utilizarii corecte a Siglelor Municipiului Bacau a�a cum sunt ele prezentate pe
site-ul www.municipiulbacau.ro sectiunea - Finantari nerambursabile - Sigle �i Ghid de Identitate Vizuala -
Municipiul Bacau.
j) Se obliga sa aplice, sa respecte �i sa raspunda pentru toate prevederile legale �i masurile pentru asigurarea
des:fa�urarii activitatilor in conditii de siguranta sanitara in domeniul sportiv aprobate prin legislatia in vigoare
la data organizarii evenimentului.
k) Sa respecte cu strictete, legislatia �i reglementarile tehnice in domeniul apararii impotriva incendiilor, sa
raspunda pentru eventualitatea izbucnirii unui incendiu in spatiul care face obiectul prezentului contract �i
propagarea acestuia catre vecinatati,
1) In eventualitatea in care, activitatile sunt suspendate/anulate de catre institutiile statului, Colegiul
National "Ferdinand I" Bacau intelege sa nu se indrepte impotriva Municipiului Bacau pentru despagubiri sau
eventuale daune interese.
m) Sa exploateze spatiul care face obiectul prezentului contract ca un bun proprietar, exclusiv in scopurile
prevazute in prezentul contract, evitand distrugerea, degradarea sau deteriorarea constructiilor, instalatiilor �i
accesoriilor aferente,
n) Sa respecte toate prevederile necesare bunei des:fa�urari a activitatii in cadrul spatiului care face obiectul
) prezentului contract, precum normele privind situatiile de urgenta, normele de securitate �i sanatate in munca,
de mediu precum �i normele igienico-sanitare,
) o) Sa nu des:fa�oare activitati ilicite sau indecente, contrare ordinii publice sau bunelor moravuri. Sa-�i
asigure paza proprie pentru bunurile sale
p) Organizatorul sa isi asigure prin forte proprii serviciile de pompieri cu o societate specializata.
q ) Organizatorul sa asigure paza si ordinea in timpul desfasurarii evenimentului.
r) Organizatorul sa isi organizeze un sistem propriu pentru accesul in sala in asa fel incat sa nu se
depaseasca numarul de personae autorizat pentru sala
s) Sa prezinte in timp de 30 de zile de la data desfasurarii evenimentului, un raport de activitate din care sa
rezulte indeplinirea scopului asocierii, pentru a fi adus la cunostinta autoritatii deliberative.
Art 5. (1) Municipiul Bacau prin primar poate rezilia contractul, :fara preaviz �i :fara sa plateasca compensatii
de orice fel, atunci cand Colegiul National "Ferdinand I" Bacau:
• nu W indepline�te :fara justificare oricare din obligatiile care ii revin �i dupa ce a fost in�tiintat in scris sa
i�i indeplineasca aceste obligatii, persista inca in neonorarea lor sau nu furnizeaza explicatii satis:facatoare in 5
zile de la trimiterea notificarii;
• este in stare de faliment sau pe cale de lichidare, are afacerile administrate de catre tribunal, a inceput
) proceduri de aranjamente cu creditorii, are activitatea suspendata sau este in orice situatie analoga, provenind
J dintr-o procedura similara prevazuta in legislatia �i reglementarile in vigoare;
• se angajeaza in orice act de frauda sau coruptie sau este implicat in organizatii criminale sau in alte
activitati ilegale;
• W schimba personalitatea juridica, cu exceptia cazurilor in care se incheie un act aditional in acest sens;
• face declaratii false sau incomplete sau furnizeaza raportari care nu corespund realitatii.
V. RASPUNDEREA P A.RTILOR
Art.6 Prezentul inscris serve�te interesul comun al partilor care se obliga sa-1 execute intocmai �i intru totul cu
buna �tiinta.
Art.7 Partile se obliga sa urmareasca �i sa se informeze reciproc asupra derularii acestui contract.
Art.8 Cu exceptiile prevazute de prezentul contract, nici o parte nu poate modifica unilateral prezentul
contract. Modificarea poate interveni numai prin acordul de vointa exprimat al partilor prin act aditional.
Art.9 Pentru neindeplinirea, indeplinirea defectuoasa sau cu intarziere a obligatiilor asumate in acest contrac1
partea in culpa va suporta daune.
Art.10 Colegiul National "Ferdinand I" Bacau i�i va asuma intreaga responsabilitate cu privire la obligatiile
fiscale �i in raport cu terte parti, inclusiv pentru daune de orice natura aduse tertelor parti pe perioada
des:fa�urarii evenimentelor sau ca o consecinta a des:fa�urarii evenimentelor va exonera Municipiul Bacau de
orice raspundere asociata cu orice cerere de despagubire sau actiune aparuta ca urmare a incalcarii
reglementarilor legale de catre noi sau ca rezultat al incalcarii drepturilor unei terte parti .
VI. FORTA. MAJORA.
Art.11 Prin forta majora partile inteleg imprejurarea imprevizibila �i de neinlaturat care face imposibila
executarea obligatiilor asumate de catre oricare parte �i care exonereaza de raspundere partea care o invoca, cu
conditia ca aceasta sa fie lipsita de culpa.
Art.12 (1) Forta majora apara de raspundere partea care o invoca. Forta majora are caracter bilateral astfel ca
fiecare dintre parti, in caz de forta majora, poate renunta la executarea in continuare a contractului. Pentru ca
forta majora sa inlature raspunderea, partea care o invoca este obligata:
a) sa comunice partenerului contractual in scris cazul de forta majora in termen de una zi de la aparitie;
b) sa comunice in scris partenerului contractual in termen de cinci zile de la aparitie dovada cazului de
forta maj ora;
c) sa comunice in scris partenerului contractual incetarea cazului de forta majora in termen de doua zile de
la incetare;
d) sa ia toate masurile necesare pentru a limita consecintele ce le genereaza cazul de forta majora;
(2) Toate comunicarile se vor face in scris, iar termenele de comunicare mai sus mentionate vor curge de la
data luarii la cuno�tinta.
(3) Daca forta majora depa�e�te o durata de cinci zile, fiecare parte poate sa renunte la executarea contractului
in continuare, rara ca sa poata cere despagubiri de la cealalta.
)
Art.13 Cazul fortuit este un eveniment imprevizibil �i de neinlaturat care ia na�tere din natura, fapta omului
) sau lucrul �i care exclude culpa partii care il invoca. Cazul fortuit ca �i forta majora este exonerator de
raspundere.
VII. LITIGII
Art.14 Eventualele litigii care s-ar putea ivi in legatura cu acest contract vor fi solutionate pe cale amiabila, iar
daca partile nu cad de acord, vor fi solutionate de instantele de judecata competente.
Contractul a fost incheiat in doua exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte contractanta.
Municipiul Bacau Colegiul National "Ferdinand I" Badiu
Primar Director
dr. ing. Lucian-Daniel Stanciu-Viziteu Nicu Vasile Harasemciuc
) Director Economic
_) Mariana Zamfir
�ef Serviciu Monitorizare �i Coordonare
Daniela Mihaila
Comp.Invatamant Cultura Sanatate
insp. de spec. Caleap Florin
Directia Juridica,
Control Finaciar Preventiv,
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.