HCL 417/2011 Bacău adoptată

C HOTĂRÂRE privind atribuirea în folosinţă gratuită, către Asociaţia Sprijin pentru Părinţi — Centrul de zi „Norocel”, a spaţiului în suprafață de 100,77 mp situat în incinta Grădiniţei nr. 23 (fosta Creşă nr. 6) din Bacău, str. Mircea Eliade nr. 6 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACAU Având în vedere : _ Prevederile art. 47, art. 117 lit. „a” şi ale art. 124 din Legea nr. 215/ 2001 privind administraţia publică locală republicată, ulterior modificată şi completată; _ Referatul nr. 78627/ 15.12.2011 al Serviciului Administrarea și Inventarierea Patrimoniului, Fond Locativ şi Îndrumare Asociaţii de Proprietari; - Adresa nr. 90/ 29.11.2011, înregistrată la Primăria municipiului Bacău cu nr. 47360/ 02.12.2011, înaintată de Asociaţia de Sprijin pentru Părinţi — Centrul de zi „Norocel”; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 338/ 30.11.2006 privind aprobarea dării în folosință gratuită pe termen limitat, a imobilului, proprietate publică a municipiului, din str.Mircea Eliade nr.6 , Bacău, în care a funcţionat fosta Creşă nr.6, către Asociaţia de Caritate şi Dezvoltare Comunitară “ Agape —3” Bacău, Asociaţia “ Sfânta Ecaterina a Bacăului 2006 ” şi Asociaţia “Sprijin pentru Părinţi” Bacău, pentru a desfăşura activități de binefacere; - Expunerea de motive a Viceprimarului Municipiului Bacău; În baza dispoziţiilor art. 36 alin. (2) lit. “c”și art.45(3) şi (5) din Legea nr. 215/ 2001 a administraţiei publice locale republicată şi ulterior modificată şi completată: HOTĂRĂ ŞTE ART. 1. — Se aprobă atribuirea în folosință gratuită, către Asociaţia Sprijin pentru Părinţi — Centrul de zi „Norocel”, pe o perioadă de 5 ani, a spațiului în suprafață de 100,77 mp situat în incinta Grădiniţei nr. 23 (fosta Creşă nr. 6) din Bacău, str. Mircea Eliade nr. 6, spaţiu aflat în proprietate publică a municipiului Bacău, compus din: - debara (camera nr. 2) - 3,00 mp - hol (camera nr. 3) - 3,05 mp - hol (camera nr. 4) - 14,67 mp - WC (camera nr. 7) - 1,07 mp - sală educație - 71,80 mp - hol mare (camera 10) în folosință comună cu celelalte asociaţii pentru acces la WC - 7,18 mp ART. 2 — Asociaţia „Sprijin pentru Părinţi” — Centrul de zi „Norocel” Bacău va efectua activităţi potrivit scopului asociaţiei, protecția persoanelor cu deficiențe de limbaj, combaterea şi prevenirea discriminării copiilor cu deficiențe senzoriale şi dezvoltarea de servicii terapeutice necesare integrării sociale a acestora, în baza unui contract de comodat, anexă, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART. 3 — Cheltuielile de folosinţă privind utilităţile și întreținerea spațiului, vor fi suportate de asociație. ART. 4 — Hotărârea va fi comunicată Serviciului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului, Fond Locativ şi Îndrumare Asociaţii de Proprietari şi Asociaţiei de Sprijin pentru Părinți. PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ, j AXINTE GABRIEL-GEORGE SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU 77 N NICOLAE-OVIDIU POPOVICI oa NR. 417 DIN 23.12.2011 O.P.„1.D./ A.M../Ex.1/Ds.I-A-4 ROMÂNIA JUDEŢUL BACĂU CONSILIUL LOCAL BACĂU ANEXA LA HOTARAREA NR. dft DIN 25.8. 2011 CONTRACT DE COMODAT NR caen Înca CAP. |. PĂRȚILE CONTRACTANTE Art.1. Municipiul Bacău, cu sediul în Bacău, str. Mărăşeşti nr.6, judeţul Bacău, având contul RO 07 TREZ 06121300205xxxxx deschis la Trezoreria Municipiului Bacău, C.U.L. 4278337, reprezentat prin PRIMAR. ing. Romeo Stavarache, mandatat să reprezinte interesele municipiului în calitate de persoană juridică civilă. prin HCL. nr. ans în calitate de comodant, pe de o parte, Și Art.2, Asociaţia „Sprijin pentru Părinţi” Bacău, cu sediul în Bacău, str,Letea nr. 13, sc.D, ap.8, judeţul Bacău, autorizaţie S.C.NR.13285/13.09.2006. înscrisă în Registrul special al persoanelor juridice aflat la grefa Judecătoriei Bacău la poziția 34/13.09.2006, CIF. 19129716/24.10.2006, reprezentată prin președinte Roșu lonica-Adriana, cetățean român, posesor al C.I seria XC nr. 336878, CNP [CNP], domiciliată în localitatea Bacău, str. Letea nr.3, sc.D, ap.8 în calitate de comodatar, pe de altă parte. au convenit să încheie prezentul contract de comodat cu respectarea următoarelor clauze: CAP.2 OBIECTUL CONTRACTULUI Art.3. Comodantul dă spre folosință gratuită comodatarului, suprafaţa utilă de 100,77 m.p.. situată în imobilul din str. Mircea Eliade nr.6, Bacău, formată din următoarele încăperi: - debara (camera nr.2) = 3,00 mp - hol (camera nr.3) = 3,05 mp - hol (camera nr.4) =14,67 mp - WC (camera nr.7) =1,07 mp - sală educaţie =71,80 mp - hol mare (camera 10) în folosință comună cu celelalte asociaţii pentru acces la WC =7,18 mp cu destinaţia de a efectua activităţi potrivit scopului asociaţiei, protecţia persoanelor cu deficienţe de limbaj, combaterea şi prevenirea discriminării copiilor cu delicienţe senzoriale şi dezvoltarea de servicii terapeutice necesare integrării sociale a acestora, conform H.C.L.. nr. Art.4. Imobilul în care este situată suprafaţa « ce formează obiectul prezentului contract, face parte din domeniul public al municipiului Bacău, are o suprafață totală de 264,68 mp, din care utilă 220,14 mp, comodatarului doar suprafaţa utilă de 100,77 mp, conform planului de situaţie-anexa 1 la prezentul contract, este dat în folosință gratuită. CAP. 3 OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR Art.5. Obligaţiile comodatarului sunt următoarele: a) să îngrijească şi să conserve spaţiul alocat ca un bun proprietar, b) să folosească spaţiul alocat conform destinaţiei specificate în prezentul contract; c) să suporte toate cheltuielile referitoare la impozitele și taxele asupra bunului transmis spre folosință, la utilităţile consumate, respectiv energia electrică, energia termică, apă, canalizare, salubritate, telefon, încheind în acest sens contracte cu furnizorii de utilități. d) să realizeze lucrările pentru utilităţile necesare, în mod independent şi pe cheltuiala sa; e) să restituie bunul atribuit spre folosință conform clauzelor stipulate, la expirarea termenului contractului, în caz de neprelungire; Pf) orice îmbunătăţire adusă imobilului, nu va incumba comodantului la sfârşitul contractului, sub forma restituirii sumelor reprezentând c/val. acestora suu alte forme; u) să anunţe comodantul cu privire la orice modificare referitoare la sediul său social: h) să solicite şi să obţină toate autorizațiile şi avizele necesare funcționării conform legislaţiei în vigoare, pe cheltuiala sa; i) să nu subinchirieze sau să cesioneze prezentul contract decât cu acordul scris al comodantului; |) la încetarea prezentului contract de comodat va fi obligat să aibă toate datoriile achitate către fumizori, făcând dovada achitării lor. Art.6. Obligaţiile comodantului sunt următoarele: a) să predea spre folosință comodatarului suprafaţa de 100,77 m.p., mai sus menţionată, după semnarea prezentului contract, pe bază de proces-verbal de predare primire; b) să răspundă de repararea daunelor cauzate de viciile ascunse ale imobilului: CAP. 4 DURATA CONTRACTULUI Art.7. Părţile au convenit să încheie prezentul contract de comodat, pe o perioadă de 5 ani, începând cu data de ............ Art.8. Predarea - primirea efectivă a suprafeței se face pe bază de proces- verbal, anexa 2 la contract și va avea loc la data semnării contractului. CAP.5 RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ Art.9. Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor contractuale comodatarul datorează despăgubiri comodantului. Art.10. Foria majoră dovedită în condiţiile legii apără de răspundere partea care o invocă. CAP.6 ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art.11. Prezentul contract încetează la expirarea duratei stabilite în contract, dacă părțile nu convin, în scris, prelungirea acestuia, în condiţiile legii; Art.12. Prezentul contract încetează de plin drept, fără a mai Îi necesară intervenţia instanțelor judecătoreşti, în cazul în care una dintre părţi nu îşi execută una dintre obligațiile esențiale enumerate mai sus; Art.13. Producerea unor stricăciuni sau pierderi imobilului transmis spre folosință comodatarului dă dreptul comodantului de a rezilia unilateral contractul; Art.14. Pamea care invocă o cauză de încetare a prevederilor prezentului contract, o va notifica celeilalte părţi, cu cel puţin 15 zile de la data în care încetarea urmează să-și producă efectele; Art.15. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţile contractante; Art.16. Partea în culpă pentru încetarea/rezilierea contractului, nu este exonerată de răspundere. CAP. 7 LITIGII Art.17. Părţile au convenit că toate neînțelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanţii lor. Art.18. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente. CAP. 8 CLAUZE FINALE Art,19. Prezentul contract de comodat are la bază următoarele documente de referință: a) Legea mr.215/2001 privind administrației publice locale; b) Hotărârea nr. ........ a Consiliului Local Bacău privind aprobarea dării în folosință gratuită; d) prevederile codului civil. Art.20. Este interzisă înstrăinarea sub orice formă a bunului transmis în folosință, de către comodatar. Art.21. Orice notificare adresată de una dintre părți celeilalte, este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract. Art.22. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adițional încheiat între părțile contractante. Art.23, Prezentul contract, împreună cu anexele sale care fac parte integrantă din cuprinsul său reprezintă voinţa părţilor şi înțătură orice altă înţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui. Art.24, În cazul în care părțile își încalcă obligaţiile lor, neexercitarea de partea care suferă vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin echivalent bănesc a obligaţiei respective nu înseamnă că ea a renunţat la acest drept al său. Art25. Prezentul contact a fost încheiat în 3 exemplare originale, din care 2 pentru comodant şi unul pentru comodatar, azi „cecene: „ data semnării lui. Art.26. Anexa | -planul de situație şi anexa 2 — procesul verbal de predare primire a suprateţei respective, fac parte integrantă din prezentul contract. COMODANT, COMODATAR, Asociaţia „Sprijin pentru Părinți” Municipiul Bacău Bacău Prin PRIMAR PREȘEDINTE Ing.ROMEO STAVARACHE IONICA-ADRIANA ROȘU DIRECŢIA ECONOMICĂ DIRECTOR EXECUTIV EC. Clementina Vinerică S.A.LP.F.L.L.A.P. Şef Serviciu Ing. Gavril Pircu VIZAT JURIDIC PREŞEDINTE DE enINTĂ CONTRASEMNEAZĂ, AXINTE GABR KL-GE RGE SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU Ss NICOLAE-OVIDIU POPOVICI