)Iĺ) -
t J (Jfl/((/ł((Ť
() $ł(//ŕ// i(ť(㍝
ýoŻ,jĺĺĺ,ţŁ çĹO(.U/ť1ĺ ( łżŁ((ť/hť1łfďť żi(㍳
HOTĂRÂREA NR. 263 DIN 23.08.2024
privind modificarea si completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179 din 08.05.2023 privind
aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabile interne i/sau externe în valoare de până
Ia 179.730.000 lei sau echivalent Euro
Consiliul Local aI Municipiului Bacău întrunit în edinţă extraordinară Ia data de 23.08.2024 potrivit
art. 133 alin. (2) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/20 19 privind Codul administrativ,
cu modificările i completările ulterioare,
Având în vedere:
-Referatul nr. 171422/19.08.2024 din partea Direcţiei Economice si a Direcţiei Tehnice;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacau înregistrată cu nr. 179008/19.08.2024;
-Raportul Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 179009/1/19.08.2024;
-Raportul comun al Direcţiei Economice şi aI Direcţiei Tehnice înregistrat cu nr. 179009 2/19.08.2024;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în
vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 302 22.08.2024 al Comisiei de specialitate nr. 1, nr.
286/22.08.2024 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 191 22.08.2024 al Comisiei de specialitate nr. 3, iir.
201/22.08.2024 al Comisiei de specialitate nr, 4 şi nr. 352 22.08.2024 al Comisiei de specialitate nr. 5;
-Prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativă pentru elaborarea actelor
normative, cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art. 9 paragraful 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15
octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997;
-Prevederile art. 155 alin. (1) lit. c) şi alin. (4) lit. d) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/20 19
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art, 13 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică,
aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 109/2008, cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art. 20 alin.(l) lit. t) şi lit. g), art. 61 66 şi art. 76 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele
publice locale, cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art. 29 alin. (1) lit. f) din Legea achiziţiilor publice nr.
98/2016, cu modificările şi
completările ulterioare;
-Prevederile Hotărârii Guvernului nr. 9 2007 privind constituirea, componenţa şi funcţionarea Comisiei
de autorizare a împrumuturilor Iocale, cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile H.C.L. nr. 179 din 08.05.2023 privind aprobarea contractării unei/unor finanţări
rambursabile interne şi/sau externe şi/sau în conformitate cu prevederile art. 1 din Ordonanţa de Urgenţă
a Guvernului nr, 24 din 12.04.2023, în valoare de până la 179.730.000 lei sau echivalent Euro;
-Prevederile H.C.L. nr. 285 din 31.07.2023 privind modificarea H.C.L. nr. 179 din 08.05.2023 privind
aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabile interne şi/sau exteme şi/sau în conformitate cu
prevederile art. 1 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr, 24 din 12.04.2023, în valoare de până la
179.730.000 lei sau echivalent Euro;
- Prevederile art. 140 alin. (1) şi alin. (3), ale art. 196 alin. (1) lit. a), ale art. 197 alin. (1) şi ale art. 243
alin. (1) lit. a) şi lit. b) din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările si completările ulterioare;
In temeiul art. 129 alin. (2) lit. b) si alin. (4) lit. b) i art. 139 alin. (3) lit. b) şi alin. (5) din
O.U.G. 57 2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă modificarea titlului Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 179
08.05.2023, cu modificările şi completările ulterioare şi va avea următorul conţinut:
Hotărâre privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabi!e interne în valoare de până !a
47.832.000 lei şi a unei finanţări rambursabile externe în valoare de până la 26.379.600 euro.
Art. 11. Se aprobă modificarea articolu!ui 1 al Hotărârii Consi!iu!ui Local al Municipiu!ui Bacău nr.
179/ 08.05.2023 cu rnodificările şi cornpłetări!e ulterioare şi va avea următorul conţinut:
Se aprobă contractarea şi garantarea unei finanţări rarnbursabi!e interne în valoare de până !a
47.832.000 lei şi a unei finanţări rambursabi!e externe în valoare de până la 26.379.600 euro, fiecare cu
o perioadă de tragere de până !a 3 ani, o perioadă de graţie de până la 3 ani şi cu o perioadă de rnaturitate
de până la 25 de ani, pentru fiecare tranşă din finanţări!e rambursabile (împrumuturile contractate),
precum şi termenii de referinţă ai finanţării/finanţărilor rambursabile externe conform ofertei indicative
(indicative term sheet) comunicată de Banca de Dezvoltare a Consiłiului Europei, înregistrată la
Municipiului Bacău sub nr. 163375/19.07.2023 şi anexată sub forma unei traduceri în limba română,
certificată de un traducător autorizat, ca Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 179/08.05.2023, cu modificările şi
completările ulterioare, ce face parte integrantă din prezenta hotărârei
Art. 111. Se aprobă modificarea articolului 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr.
179/ 08.05.2023 cu modificările şi completăriłe ulterioare, şi va avea următorul conţinut:
,,Art. 2. Contractarea finanţării/finanţărilor rambursabile prevăzute ła art. 1 se face pentru investiţiiłe
prevăzute în Anexa nr. 2, astfeł:
a) finanţarea şi/sau cofinanţarea proiectelor de investiţii pubłice de interes loca!, inclusiv a celor ce
beneficiază de fonduri externe nerambursabile de la Uniunea Europeană, respectiv suma de până
la 47.832.000 lei, respectiv de până la 26.379.600 euro;
b) refinanţarea datoriei publice locale în perioada de tragere a creditului revolving contractat de la
Libra Internet Bank (contract de credit nr. 96RE/2023 cu modificările şi completările ulterioare)
cu până Ia 11.044.782 !ei (sume trase in anul 2023), dar nu mai mult de echivalentul a 2.208.957
euro.
Art. IV. Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 2 prevăzută la Art. 2 al Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modificări!e şi completăriłe ulterioare, cu Anexa la prezenta.
Art. V. Se aprobă modificarea articołului 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 179/
08.05.2023 cu modificăriłe şi completăriłe ulterioare, şi va avea următorul conţinut:
Finanţarea rambursabilă internă şi finanţarea rambursabilă externă aprobate prin prezenta hotărâre
pot fi contractate de către Municipiul Bacău sub forma mai multor împrumuturi (contracte de finanţare)
distincte, de tip revolving şi/ sau de investiţii, fară ca valoarea totală a finanţărilor contractate să
depăşească suma de până la 47.832.000 lei şi respectiv suma de până la 26.379.600 euro. Valoarea
împrumutului/ fiecărui împrumut (contract de finanţare) distinct este stabilită la momentul negocierii şi
încheierii respectivului împrumut (contract de finanţare), în conformitate cu autorizările de contractare
primite din partea Comisiei de Autorizare a Imprumuturi1or Locale.
Art. VI. Se aprobă modificarea articolului 4 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr.
179/ 08.05.2023 cu modificările şi completările ulterioare şi va avea următorul conţinut:
Se împuterniceşte (mandatează) Primarul Municipiului Bacău să negocieze, pentru şi în numele
Municipiului Bacău, termenii şi condiţiile finanţării rambursabile interne şi ai finanţării rambursabile
externe şi să semneze contractele de împrumut intern şi extern precum şi orice alte modificări şi
completări convenite de către părţiłe contractante şi orice alte acte, documente, notificări sau cereri a
căror semnare poate deveni necesară în legătură cu încheierea, derularea şi punerea în executare a
contractelor de împrumut intern şi extern şi a acordurilor de garantare aferente, precum şi orice alte
documente necesare implementării cu succes a obiectivelor de investiţii publice de interes local ce fac
obiectul acesteia.
Art. Vil. Se aprobă modificarea Articolului 5 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr.
179/ 08.05.2023 cu modificările şi completările ulterioare şi va avea următorul conţinut:
Din bugetul local al Municipiului Bacău se asigură integral plata:
a) serviciului anual al datoriei publice locale aferent finanţărilor rambursabile menţionate la art. 1;
b) oricăror impozite şi taxe aferente realizării obiectivelor de investiţii publice de interes local;
c) oricăror alte cheltuieli neeligibile ale finanţărilor rambursabile menţionate la art. 1.
Art. Vill. După lit. 1) a alin. (1) de la Articolul 6 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău
nr. 179/ 08.05.2023 cu modificările şi completările ulterioare, se introduce o nouă literă, lit. g) cu
următorul conţinut:
g) documentele şi informaţiile prevăzute la art. 761 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele
publice locale, cu modificările şi completările ulterioare.
Art. IX. După alin. (2) de la Articolul 6 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 179
08.05.2023 cu modificările şi completările ulterioare, se introduce un nou alineat, alin. (3) cu următorul
conţinut:
(3) Ordonatorul principal de credite are obligaţia de a transmite, în format electronic Ia adresa
http: uat.mdrap.ro informaţiile prevăzute la art. 76 alin. (1) din Legea nr. 273 2006 privind finanţele
publice locale, cu modificările şi completările ulterioare.
Art. X. Se aprobă modificarea Articolului 7 alin. (3) al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modificările şi completările ulterioare, şi va avea următorul conţinut:
(3) Se împuterniceşte (mandatează) Primarul Municipiului Bacău să negocieze şi să semneze în
numele şi pentru Municipiul Bacău acordurile de garantare a împrumuturilor, contractul/ contractele de
ipotecă mobiliară asupra conturilor, orice modificări şi completări convenite de părţile contractante,
orice notificări în baza acestora, precum şi să semneze în numele şi pentru Municipiul Bacău toate
documentele necesare obţinerii autorizării şi derulării finanţării rambursabile interne şi finanţării
rambursabile externe .
Art. XI, Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 179 08.05.2023,
cu modificările şi completările ulterioare, rămân valabile.
Art. XII, Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin
Direcţia Economică.
Art. XIII, Prezenta hotărâre se comunică Direcţiei Economice şi Administratorului Public.
Art. XIV, Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în
termen legal, lnstituţiei Prefectului Judeţul Bacău pentru verificarea Iegalităţii.
-
ANIE -
PREŞEDINT DE ŞEDINŢĂ ÇONTRASEMEAZĂ PENTRU LEGALITATE
O ŞTEFAN SECRETARL GENERAL AL MUN. BACĂU
NICO AE OVIDIU POPOVICI
( -
ĺI7ý
(.
:
. ...
Hotararea a fost adoptata cu 12 voturi pentru, 3 abţineri şi un vot lmpotrlva.
N.O.P., C.S. O.R.A. EX.1 DS.I-A-i
ROMANIA ANEXA LA HOTĂRÂREA NR. 263 DIN 23.08.2024
JUDETU L BACAU
CONSILIUL Lo(:AL BACAU
Lista obiectivelor de investiţii ce vor fi finanţate din creditul intern i din creditul extern
DIRECTOR ECONOMIC
Mariana ZAMFIR
Mariana semnatdigitalde
Mariana Zamfir
202408.19
Za rnfi r Oata:
1435:11 +0300
DIRECTOR DIRECŢIA TEHNICA
Romica Lucian CH1NDRUŞ
Romica-Lucian
Chlndrus
PRESEDINTE DE s:FDINŢĂ CONTRASEMNE71A PENTRU L EGALITATE
DAN1EL- os STEFAN SECRETARUL NERAL AL MUN. BACAU
NICOLAM-OViDIU P01ov1c1
.?
Lista obiectivelor de investiţii ce vor fi finanţate din creditul intern $ din creditul extern
Alocare
credit eztern
pentru
11.044.782
RON
(echivalentul Alocare credit
1-ICL Mun, Credit in EUR) extern pentru
Bacau de Credit intern intern Credit pentru finantarea
Valoare Libra Internet utilizari iii extern refinantarea siisau
aprobare
investitie Bank (RON), sistem CEB platilor cofiuantarea
Denumire proiect prOiect/
(RON cu din rare: revolving (EUR) efectuate din proiectelor de
indicatori
TVA) (RON) faeilitatea investitii
tehnico-
economici revolving (EUR)
Libra
Internet
Bank
(CEB)
__________ ________ ________
(EUR) __________
- ____________________________ _____________ _____________ 1 2 3=4+5 4 5
Proiecte carc beneficiază de 10.337.865 21.382646 20.064.800 2.208.956 17.855.844
341.265.290
finanţarc nerambnrsabilă de RON - RON RON EUR EUR EUR
Ia Uniunea Europeană
- Sistem de management al
trafieului pcnins prioritizarea 280/ 324.133 4.397.050 6.619.600 814.583 5.805.017
121.713.518
eoridoarelordeteansporlpublic RON 31.07.2023 RON RON EUR EUR EUR
local si s dcplasarilor cu
bicieleta _____________ ______________ ________________ _____________ ____________ _____________ _______________
Coridor pentru dsplasari
nernotorizate Parcul Cancicov 234.000 5.264.000 3.359.200 1.006.000 2.353.200
47.155.445 435/
-
2 Stadion Bazin de Inot
-
21.10.2022 RON RON EUR EUR EUR
RON
Univeraitatea Vasile Alecssndri
- (Traseul tineretului ai sportului) _______________ _______________ _________________ ______________ _____________ _______________ _________________
Coridor pentns deplassri 228.000 228.000 5.236.400 5.236.400
56.296.635 422 / 0 EUR
3 nemotorizate: Centru RON RON EUR EUR
RON 29.09.2022
Serbanesti ______________ ______________ ________________ ____________ ____________ ______________ _______________
Renovare integrata a Colsgiului 102.000 102.000 4.149.600 4.149.600
50.533.917 403/ 0 EUR
4 National Vasile Alcçsandri,
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.