)/) .
I / I ( ///(/ ///(/
/1(/, (11/ , !IJ./(.(i//
~ Jl.;1/111/ ':Ir('(// r1/
f l/11 //tr·1/111rlr11 , -!l~r1r·r1 ,
HOTĂRÂREA NR. 215 DIN 17.05.2022
pentru modificarea şi completarea
H.C.L. nr.147/2022 privind asocierea dintre
Municipiul BACĂU şi Colegiul Naţional de Artă "George Apostu" Bacău in vederea
organizării în comun a evenimentului MUSIC BOX desfăşurat în perioada
01.06.2022-31.07.2022, în Parcul Catedralei din municipiul Bacău
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă extraordinară la data de 17.05.2022,
potrivit art.133 alin. (2) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările şi completările ulterioare,
Având în vedere:
-Adresa nr. l684/29.03.2022, înregistrată la Primăria Municipiului Bacău cu numărul 128732 din
29.03.2022, înaintată de către Colegiul Naţional de Artă „George Apostu" Bacău;
-Referatul nr. 141239 din 10.05.2022 înaintat de către Cabinet Demnitari
prin care se propune modificarea şi completarea
H.C.L. nr.147/2022 privind asocierea dintre
Municipiul Bacău şi Colegiul Naţional de Artă "George Apostu" Bacău in vederea organizării în
comun a evenimentului MUSIC BOX desfăşurat în perioada 01.06.2022-31.07.2022, în Parcul
Catedralei din municipiul Bacău;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău nr. 141899 din 12.05.2022;
- Raportul Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 141902/1 din 12.05.2022;
-Raportul Direcţiei Economice, înregistrat cu nr. 141902/2 din 12.05.2022;
-Raportul Serviciului Monitorizare şi Coordonare, înregistrat cu nr. 141902/3 din 12.05.2022;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite
în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 269/16.05.2022 al Comisiei de specialitate nr. 1, nr.
270/16.05.2022 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 264/16.05.2022 al Comisiei de specialitate
nr. 4 şi nr. 321/16.05.2022 al Comisiei de specialitate nr. 5;
-Prevederile art. 59 alin. (1) şi alin. (2) şi art. 60 alin. (1) din Legea nr.24/2000 privind normele de
tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, modificată şi completată;
-Prevederile art. 140 alin. (1) şi alin. (3), ale art. 196 alin. (I) Iit. a), ale art. 197 alin. (1), ale art.
243 alin. (1) lit. a) şi lit. b) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (9) Iit. a) şi art. 139 alin. (3) lit. a), lit f) şi lit. g) şi
alin. (5) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
ART. 1. Se aprobă modificarea art. 3 din
H.C.L. nr.147/2022 şi va avea următorul cuprins:
"(l) Contribuţia ce revine Municipiului Bacău, în vederea desfăşurării evenimentului
prevăzut la art. 1 din prezenta hotărâre, constă în punerea la dispoziţie cu titlu gratuit a locaţiei
unde se va desfăşura evenimentul, conform Anexei nr. 2, parte integrantă a prezentei hotărâri."
(2) Se aprobă alocarea sumei de 50.000 lei din bugetul local, necesare închirierii serviciilor
sceno-tehnice (scenă, lumini, sonorizare).
ART.2. Se modifică Anexa nr. I la
H.C.L. nr.147/2022, reprezentând Contractul-cadru de
asociere, iar după modificare va avea conţinutul prevăzut în Anexă, parte integrantă la prezenta
hotărâre.
ART.3. Celelalte prevederi cuprinse în
H.C.L. nr.147/2022 sunt şi rămân în vigoare.
ART.4. Primarul Municipiului Bacău va aduce Ia îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin
Direcţia Economică şi Serviciul Monitorizare şi Coordonare.
ART.5. Hotărârea va fi comunicată către Primarul Municipiului Bacău, Cabinet Demnitari,
Direcţiei Economice, Serviciului Monitorizare şi Coordonare şi Colegiului Naţional de Artă
,,George Apostu" Bacău.
ART.6. Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în
termen legal Instituţiei Prefectului - Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii.
CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂU
NICOLAE - OVIDIU POPOVICI
ROMÂNIA
JUDEŢUL BACĂU
CONSILIUL LOCAL BACĂU
ANEXĂ LA HCL NR. 215 DIN 17.05.2022
CONTRACT DE ASOCIERE
Nr din
I. PĂRŢILE CONTRACTANTE
Municipiul Bacau, cu sediul în Bacau, str. Marasesti nr. 6, judetul Bacau , având contul nr.
RO64TREZ24A54S000200130X deschis la Trezoreria Municipiului Bacau , cu Co<l Fiscal
RO27824497, reprezentată prin Primar Lucian-Daniel Stanciu-Vizitcu
şi
Colegiul Naţional de Arte „George Apostu Bacău" cu sediul social în Bacău, str. Războieni, nr.
24, având codul fiscal nr. 29092045, prin reprezentant legal Bîrzu Daniela- Silvia, în calitate de
director, au convenit următoarele:
Au convenit in temeiul prevederilor
• Ordonanţei de Urgenţă nr.
57/ 2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
• Hotărârii Consiliului Local nr.
----
la încheierea prezentului Contract de asociere cu respectarea următoarelor clauze:
li. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. l. (I) Obiectul prezentului contract ii constituie asocierea părţilor în vederea realizării în comun
al evenimentului MUSIC BOX desfăşurat în Parcul Catedralei Bacău, care va avea loc în fiecare z.i
de vineri şi sâmbătă din perioada Ol .06.2022-31.07.2022.
(2) Valoarea totală a bugetului evenimentului este de 223 .OOO LEI , din care contribuţia Colegiului
Naţional de Arte va fi de 173.000 LEI iar cca a Municipiului Bacău de 50.000LEI. sumă necesară
serviciilor sceno-tehnice.
111. DURATA CONTRACTULUI
Art 2. Prezentul contract se va derula de la data semnării de către parţi, pana la data realizării
obiectului asocierii.
IV. OBLIGATIILE PARTILOR
Art 3. Municipiul Bacău se obliga sn aloce evenimentului prevăzut la art. I alin.(l) suma de 50.
OOO lei , să pună la dispoziţie terenul în suprafaţă deSOmp din Parcul Catedralei in perioadele
prevăzute la art. I(1) , să asigure măsurile de linişte şi ordine publică în perioada desfăşurării
evenoimentului prin Poliţia Locală a municipiului BAC'ĂU.
Hotărârea de consiliul local devine anexa la prezentul contract de asociere.
Art 4. (J)Colcgiul Naţional de Artă „George Apostu" Bacău se obligă:
• Sa aloce suma de 173.000 LEI pentru realizarea evenimentului prevăzut la Art. I (I) din
surse proprii.
• Să răspundă de modul de utilizare a sumelor alocate
• Sa asigure toate informatiile necesare pentru realizarea evenimentelor;
• Sa menţină evidenta tuturor datelor, corespondentei, registrelor contabile si a tuturor
documentelor justificative, referitoare la eveniment, conform prevederilor legale;
• Sa organizeze evenimentul cu respectarea tuturor prevederilor legale în materie
(2) Municipiul Bacău prin primar poate rezilia contractul. fără preaviz si rară sa plătească
compensaţii de orice fel, atunci când Colegiul Naţional de Artă „George Apostu" Bacău:
• nu îşi îndeplineşte fară justificare oricare din obligaţiile care ii revin si, după ce a fost
înştiinţat in scris sa îsi îndeplinească aceste obligaţii, persista înca in neonorarea lor sau nu
furnizează explicaţii satis~cătoare in 5 zile de la trimiterea notificării;
• face declaratii false sau incomplete sau fumizează raportări care nu corespund realităţii.
V. RĂSPUNDEREA PARTILOR
Art.6 Prezentul Înscris serveşte interesul comun al părţilor care se obligă să-l execute întocmai şi
întru totul cu bună ştiinţă.
Art.7 Părtile se obliga sa unnărească si sa se informeze reciproc asupra derulării acestui contract.
Art.8 Cu excepţiile prevăzute de prezentul contract, nici o parte nu o poate modifica unilateral
prezentul contract. Modificarea poate interveni numai prin acordul de vointă exprimat al părţilor
prin act aditional.
Art.9 Pentru neîndeplinirea, îndeplinirea defectuoasă sau cu întârziere a obligaţiilor asumate în acest
contract partea in culpa va suporta daune.
Art. 10 Colegiul Naţional de Artă „George A postu'' Bacău îşi va asuma întreaga responsabilitate cu
privire la obligafiile fiscale si in raport cu terţe părţi, inclusiv pentru daune de orice natura aduse
terţelor părţi pe perioada desfăşurării evenimentelor sau ca o consecinţă a desfăşurării evenimentelor
va exonera Municipiul Bacău de orice răspundere asociată cu orice cerere de despăgubire sau actiune
apărută ca urmare a încălcării reglementarilor legale de către noi sau ca rezultat al încălcării
drepturilor unei terte părţi .
VII. FORTA MAJORA
Art. 11 Prin forţa majoră părţile înţeleg împrejurarea imprevizibilă şi de neînlăturat care face
imposibilă executarea obligaţiilor asumate de către oricare parte si care exonerează de răspundere
partea care o invoca, cu condiţia ca aceasta sa fie lipsita de culpa.
Art. 12 ( I) Forţa majoră apara de răspundere partea care o invocă. forţa majoră are caracter bilateral
astfel ca fiecare dintre părti, in caz de forţa majoră , poate renunţa la executarea in continuare a
contractului. Pentru ca forta majoră să înlăture răspunderea ,partea care o invoca este obligată:
a)sa comunice partenerului contractual in scris cazul de forţa majoră in termen de una zi de la
apariţie;
b)sa comunice in scris partenerului contractual in termen de cinci zile de la aparitie dovada cazului
de forţă majora;
c)sa comunice in scris partenerului contractual încetarea cazului de forţă majora in termen de doua
zile de la încetare;
d)sa ia toate masurile necesare pentru a limita consecinţele ce le generează cazul de forţa majoră;
(2)Toate comunicările se vor face in scris, iar tennenele de comunicare mai sus menţionate vor
curge de la data luării la cunoştinţă.
{3)Daca forţa majoră depăşeşte o durata de cinci zile, fiecare parte poate să renunte la executarea
contractului in continuare, fără ca sa poată cere despăgubiri de la cealsltă.
Art.13 Cazul fortuit este un eveniment imprevizibil si de neînlăturat care ia naştere din natura, fapta
omului sau lucrul si care exclude culpa părţii care îl invocă. Cazul fortuit ca si forţă majoră este
exonerator de răspundere.
VIII. LITIGII
Art.14 Eventualele litigii care s-ar putea ivi in legătura cu acest contract vor fi soluţionate pe cale
amiabila, iar daca părţile nu cad de acord, vor fi soluţionate de instanţele de judecata competente.
Contractul a fost încheiat in doua exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte contractanta.
Municipiul Bacau Colegiul Naţional de Artă „George Apostu"
Bacău
PRIMAR DIRECTOR
LUCIAN-DANIEL STANCIU- BÂRZU DANIELA- SILVIA
VIZITEU
Director Economic
Mariana Zamfir
Direcţia Juridică
CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BA U
NICOLAE - OVIDIU POPOVIC
SEF CABINET DEMNITARI
GABRIEL COJOCARU
M.G.C.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.