HCL 127/2018 Bacău adoptată

XP A «Sic pier arc = Ţmeloti / cecăra Constat Ze oral al OV Vceruccafoczalica: Pacăre HOTĂRÂREA NR. 127 DIN 11.04.2018 privind aprobarea Protocolului de colaborare între Municipiul Bacău și Salbac SA Bacău, în vederea executării lucrării „(Construire strada Brânduşei” Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă extraordinară la data de 11.04.2018, potrivit art.39(2) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere : -Referatul nr. 78124/ 27.03.2018 al Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului prin care propune aprobarea Protocolului de colaborare între Municipiul Bacău şi Salbac SA Bacău, în vederea executării lucrării „Construire strada Brândușei”; -Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr. 3118/ 27.03.2018; -Raportul compartimentelor de resort înregistrat cu nr. 3119/ 27.03.2018, favorabil; -Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr.586/10.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.1, nr.587/10.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.2 şi nr.588/10.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.5; -Prevederile HCL nr. 119/ 2017 prin care se ia act de intenţia Salbac SA Bacău de a construi și amenaja strada Brândușei; -Prevederile art. 128 (1) lit. „c” din OUG nr. 195/ 2002 privind circulația pe drumurile publice, republicată cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 5 (2) lit. „g* din OG nr. 71/2002 privind organizarea şi funcționarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local, actualizată; -Prevederile art. 29 alin. (1) din Anexa nr. 1 la HG nr. 525/ 1996 pentru aprobarea Regulamentului general de urbanism; -Prevederile art. 863 lit. "c” din Legea nr. 287/ 2009 - Codul Civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare; -Prevederile art. 25 alin. (2) din Legea nr. 7/ 1996 a cadastrului si a publicitatii imobiliare, republicată, ulterior modificată şi completată; -Prevederile art. 4 (1) din Legea nr. 32/ 1994 privind sponsorizarea , cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 34 (1) lit. „i” din Anexa nr. 1 la Ordonanţa Guvernului nr. 35/ 2002 pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare si functionare a consiliilor locale, modificată și completată; -Prevederile art. 47 (1), ale art. 48 (2), ale art. 61 (2), ale art. 115 (1) lit. „b” şi ale art. 117 lit. „a” din Legea nr. 215/ 2001 privind administrația publică locală republicată, ulterior modificată și completată; În baza dispoziţiilor art. 36 alin. (2) lit. «c” şi lit. „d”, alin. (6), lit. „a”, punctul 13 şi art.45 (3) din Legea nr. 215/ 2001 a administrației publice locale republicată şi actualizată, HOTĂRĂ ŞTE: ART. 1 — Se aprobă Protocolul de colaborare între Municipiul Bacău şi Salbac SA Bacău, în vederea executării lucrării „Construire strada Brânduşei”, conform Anexei, parte integrantă a prezentei hotărâri. ART.2 — Se mandatează Primarul Municipiului Bacău să semneze Protocolul de colaborare între Municipiul Bacău şi Salbac SA Bacău. ART. 3 — Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Compartimentul Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului şi Direcţia Drumuri Publice. ART.4 — Hotărârea va fi comunicată Direcţiei Economice, Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului, Direcţiei Drumuri Publice și Salbac SA Bacău. ART.5 — Prin grija Secretarului Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului — Judeţul Bacău pentru verificarea legalității. CONTRASEMNEAZĂ , SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU NICOLAE-OVIDIU POPOVICI NO P.L.D.RT/EX.LDSI-A-2 ROMÂNIA | JUDEȚUL BACĂU i CONSILIUL LOCAL BACĂU LA HOTĂRÂREA NR. 127 DIN 11.04.2018 PROTOCOL DE COLABORARE Prezenta conventie („Conventia”) a fost incheiata astazi 2018 („Data Semnarii”), de catre si intre: 1) Municipiul Bacău, avand cod de identificare fiscala 4278337, reprezentat legal prin Primar, dl. Cosmin Necula (denumit in continuare „Municipiul Bacău”) si 2) SALBAC S.A,, persoana juridica romana cu sediul in mun. Bacău, Calea Moinesti nr. 16, Bacău 600281, avand numarul de ordine în Registrul Comertului J04/800/2006 si CUL RO18774861, reprezentata legal de Angelica $mil Bobouțanu, in calitate de administrator, denumite in continuare „Partea”, INTRUCAT: (A)SALBAC S.A. este de acord sa amenajeze integral pe costul sau Strada Brânduşei Tranșa 1 — lungime drum 324,67 m amplasat pe domeniul public al Municipiului Bacău, suportand integral costurile executiei lucrarilor de construire ale obiectivului mai sus mentionat; AVAND IN VEDERE CELE DE MAI SUS, PARTILE AU CONVENIT DUPA CUM URMEAZA: 1. OBIECTUL PROTOCOLULUI 1.1. Potrivit termenilor şi condiţiilor de mai jos Municipiul Bacău împuterniceşte în mod ferm şi irevocabil SALBAC S.A. să procedeze la: - efectuarea lucrărilor prin contractarea aceştora cu un antreprenor la alegerea SALBAC S.A., urmând ca lucrările să fie plătite exclusiv de către acesta; 1.2. SALBAC S.A. se obligă, sa contracteze serviciile unui antreprenor de specialitate care sa execute lucrarile de amenajare ale străzii, in conformitate cu autorizatia de construire obtinuta si fimizata de catre Municipiul Bacău. SALBAC S.A, se obliga sa suporte integral costurile lucrarilor de amenajare ale Sirăzii Brândușei Tranşa | — lungime drum 324,67 m, amplasată pe domeniul public. 1-3. Municipiul Bacău se obligă ca la finalizarea lucrărilor de amenajare ale Străzii Brânduşei Tranşa 1 să efectueze formalităţile de recepție a lucrărilor cu autorităţile competente, 1.4. În sensul celor de la punctul anterior, SALBAC S.A, se obligă să notifice Municipiul Bacău cu privire la finalizarea lucrărilor și necesitatea constituirii unei comisii de recepție a lucrărilor de construcții, constituită din reprezentanți ai Municipiului Bacău si din care va face parte şi un reprezentant SALBAC S.A.. De asemenea, SALBAC S.A. va comunica comisiei desemnate orice alte documente solicitate din e în rezulte respectarea întocmai a Autorizaţiei de construire emisă în vederea executării lucrărilor. 1.5. SALBAC S.A, declară in mod expres și irevocabil că, deşi finanţează integral lucrările de amenajare ale Străzii Brândușei Tranșa ap asată pe domeniul public, rezultatul acestor lucrări va fi proprietatea municipiului Bacău, obiectivul fiind predat integra la finalizarea si recepţia lucrărilor de construcţie, urmând a intra în domeniul public al municipiului Bacău. 1.6. in vederea executării mandatului de la punctul 1.1, SALBAC S,A. poate trata şi încheia orice contract cu oricine pentru executarea lucrărilor, în nume propriu, dar pe seama municipiului Bacău, fixând termenul şi preţul în condiţiile ce le va crede de cuviință. 1.7. în vederea aducerii la îndeplinire a mandatului de la punctul | 1, SALBAC S.A. va putea reprezenta municipiul Bacău și îi va putea susține interesele faţă de organele de administraţie publică, responsabile de emiterea avizelor, acondurilor şi în faţa oricăror persoane fizice şi juridice, 2 DURATA PROTOCOLULUI 2.1. Prezentul protocol s-a încheiat pe o durată de 2 ani începâna cu Data Semnării. 3. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR 3.1 Obligaţiile SALBAC S.A. sunt următoarele: a) să depună toate diligenţele în vederea executării lucrării; b) să suporte integral toate costurile aferente lucrărilor de amenajare ale Străzii Brândușei Tranșa |, inclusiv orice prejudicii pe care le-ar Putea cauza terţilor prin executarea defectuoasă a acestor 345% iepţile Municipiului Bacău sunt următoarele: a) Municipiul Bacău prin seprezentanti legali se obliga ca in termen legai, sa puna la dispozitia SALBAC S.A. autorizatia de construire a Străzii Brândușei Tranșa |. b) Municipiul Bacău se obliga sa puna la dispozitia SALBAC S.A imputemicirile in forma ceruta de lege, pentru ca SALBAC S.A prin antreprenorul sau, sa, execute lucrarile de amenajare a Străzii Brândușei Tranşa 1 in numele Municipiului Bacău. Acesta din urma se obliga ca la finalizarea lucrarilor de amenajare a Străzii Brândușei Tranşa | sa efectueze formalitatile de receptie a lucrarilor cu autoritatile competente. 4, NOTIFICĂRI 4.1 Toate notificările formulate în temeiul sau în legătură cu prezentul Protocol vor fi întocmite în seris şi vor fi comunicate prin email, fax, curier sau poştă cu confirmare de primire. Notificările vor indica datele de identificare ale expeditorului, precum și pe cele ale destinatarului, cu menționarea persoanei în atenţia căreia sunt transmise, 4.2 Orice comunicare, notificare, declaraţie, cerere, instrucțiune, sau orice document ce va fi adresat de oricare Parte celeilalte, va avea forma scrisă şi va fi considerat(â) ca fiind transmis(ă) (i) la data primirii, în cazul în care a fost predată personal, prin poşta, recomandat cu confirmare de primire, sau prin serviciul de curierat, (îi) la data transmiterii, în cazul trimiterii prin fax sau orice alt mod de transmitere telegrafică/ electronică (e-mail); data primirii comunicării este considerată prima zi lucrătoare ulterioară, dacă comunicarea s-a făcut într-o zi libera sau într-o zi de sarbatoare legală; S. ÎNCETAREA PROTOCOLULUI 3.1 Prezentul protocol încetează în următoarele cazuri: a) imposibilitatea executării lucrării; b) expirarea termenulul protocolului. 6. LEGEA APLICABILĂ, LITIGII 6.1 Prezentul Protocol va fi guvernat şi interpretat conform legii române, 6.2 Orice litigiu între Părţile acestui Protocol privind încheierea, executarea, interpretarea, valabilitatea şi conţinutul prezentului Protocol va fi soluționat de către Părţi pe cale amiabilă. În cazul în care o astfel de soluţionare amiabilă nu este posibilă, diferendul va fi soluționat de către instanțele române competente. 7. CLAUZE FINALE 7.1 Nicio modificare a prezentului Protocol nu va produce efecte decât dacă este efecţuată în scris şi semnată de către ambele Părţi. 72 Protocolul, drepturile şi obligaţiile conţinute în acesta nu vor putea fi transferate către un terţ fără a obține în prealabil acordul scris al celeilalte părți contractuale, sub sancţiunea încetării protocolului şi plăţii de daune interese. 7.3 Dacă orice prevedere din prezentul Protocol este considerată, indiferent de motive, ilegală. nulă sau inaplicabilă, total sau parțial, o astfei de prevedere va fi exclusă din prezentul Protocol fără ca valabilitatea sau aplicabilitatea restului Protocolului să fie afectată iar Părţile vor conveni asupra prevederilor cu caracter de substituire care pot fi puse în aplicare. 74 Prezentul protocol a fost incheiat in 2 (doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare Parte si semnate. MUNICIPIUL BACĂU SALBAC S.A. Prin: (se va include) Prin: (se va include) CONTRASEMNEAZĂ _ SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU NICOLAE - OVIDIU POPOVICI DIRECTOR EXECUTIV ADJ BARDAȘU CRISTINA