HCL 839/2025 adoptată
Hotărâre privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 822/2025 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 839
din 31 decembrie 2025
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad
nr. 822/2025 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare,
înregistrat cu nr. 114912/2025,
În conformitate cu prevederile Titlului IX din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu
modificările și completările ulterioare,
Ținând seama de Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 822/2025 privind stabilirea
impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026,
În considerarea art. VI pct. 2 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 89/2025 pentru
modificarea și completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, reglementarea unor măsuri fiscal-
bugetare, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative,
Văzând raportul de specialitate nr. 114913/2025 al Direcției Venituri - Serviciul Juridic,
Contestații,
Potrivit avizelor comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
Luând în considerare adoptarea hotărârii cu unanimitate de voturi (15 consilieri prezenți din totalul
de 23),
În temeiul art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. c), alin. (14), art. 136, art. 139 alin. (1),
alin. (3) lit. c) și alin. (5) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art. I Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 822/2025
privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026 după cum urmează:
1. Articolul 11 se modifică și va avea următorul cuprins:
” Se aprobă procedurile de acordare a facilităților la plata impozitului/taxei pentru clădirile
clasate ca monumente istorice, de arhitectură sau arheologice, indiferent de titularul dreptului de
proprietate sau de administrare, care au fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată conform
prevederilor Legii nr. 422/2001 republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și pentru
clădirile pentru care s-a instituit un regim de protecţie, altele decât monumentele istorice, amplasate în
zone de protecţie ale monumentelor istorice şi în zonele construite protejate, conform Anexei nr. 7, care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.”
2. Anexa nr. 7 se modifică și va avea următorul cuprins:
” Anexa nr. 7
Procedura de acordare a facilităților la plata impozitului
pe clădiri potrivit art. 456 alin.(2), lit. s) și ș) din
1
Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare
A) Procedura de acordare a facilităților fiscale la plata impozitului pentru clădirile clasate
ca monumente istorice, de arhitectură sau arheologice, indiferent de titularul dreptului de proprietate sau
de administrare, care au fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată conform prevederilor
Legii nr.422/2001 republicată, cu modificările și completările ulterioare
Art. 1 Se acordă scutire la plata impozitului/taxei pentru clădirile clasate ca monumente istorice,
de arhitectură sau arheologice, indiferent de titularul dreptului de proprietate sau de administrare, care au
fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată conform prevederilor Legii nr.422/2001
republicată, cu modificările și completările ulterioare, cu excepția încăperilor care sunt folosite pentru
activități economice.
Art. 2 Pentru a beneficia de această facilitate, trebuie îndeplinite următoarele condiții:
a) clădirea să aibă fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată;
b) lucrările de intervenție trebuie să fie realizate în baza unei autorizații de construire;
c) pe fațada principală/stradală a clădirii să nu fie amplasate instalații de climatizare și/sau cabluri
de telecomunicații sau orice altfel de cabluri;
d) toate obligațiile de plată datorate bugetului local pentru anul fiscal anterior au fost îndeplinite
în termenele prevăzute de lege.
Art. 3 (1) Scutirea se acordă pe o perioadă de 2 ani, începând cu data de 1 ianuarie a anului următor
celui în care au fost finalizate lucrările, persoanelor care deţin documente justificative emise până la data
de 31 decembrie a anului fiscal anterior şi care sunt depuse la compartimentele de specialitate ale
autorităților publice locale, până la data de 31 martie, inclusiv.
(2) Dacă cererea însoțită de documentele justificative este depusă după data de 31 martie, scutirea
se acordă începând cu data de 1 ianuarie a anului fiscal următor.
(3) Scutirea se acordată proporțional cu perioada rămasă până la împlinirea termenului de 2 ani de
la data efectuării recepției la terminarea lucrărilor.
(4) În cazul înstrăinării clădirii, scutirea de impozit nu se aplică noului proprietar al acesteia.
Art. 4 (1) Înlesnirile la plată se acordă pe baza cererilor şi a documentelor depuse la Direcția
Venituri. Formularul tipizat al cererii este prevăzut în Anexa nr. 7a.
(2) Cererea va fi însoțită de următoarele documente, în copii certificate pentru conformitate cu
originalul:
- buletin/ carte de identitate a solicitantului;
- autorizația de construire pentru executarea lucrărilor de intervenție, emisă în condițiile legii sau
indicarea numărului și datei autorizației de construire;
- procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor, întocmit în condițiile legii sau indicarea
numărului și datei procesului-verbal de recepție.
B) Procedura de acordare a facilităților fiscale la plata impozitului pentru clădirile pentru care
s-a instituit un regim de protecție, altele decât monumentele istorice, amplasate în zone de protecție ale
monumentelor istorice și în zonele construite protejate
Art. 1 De scutire la plata impozitului pe clădiri beneficiază proprietarii clădirilor pentru care s-a
instituit un regim de protecție, altele decât monumentele istorice, amplasate în zone de protecție ale
monumentelor istorice și în zonele construite protejate.
Art. 2 (1) Pentru a beneficia de această facilitate, trebuie îndeplinite următoarele condiții:
- să se realizeze lucrări de intervenție la anvelopa clădirii;
- lucrările de intervenție trebuie să fie realizate în baza unei autorizații de construire;
- clădirile să fie edificate înainte de anul 1945;
- pe fațada principală/stradală a clădirii să nu fie amplasate instalații de climatizare și/sau
cabluri de telecomunicații sau orice altfel de cabluri;
- toate obligațiile de plată datorate bugetului local pentru anul fiscal anterior au fost
îndeplinite în termenele prevăzute de lege.
- în clădire să nu se desfășoare activități economice.
(2) Prin anvelopa clădirii se înțelege ansamblul constructiv de închidere perimetrală a
clădirii, compus din fațade, indiferent de materiale și sistem de realizare, precum și sistem de acoperire -
terasă sau învelitoare - inclusiv elementele exterioare funcționale și de plastică arhitecturală, precum
2
balcoane, logii, bovindouri, aticuri, cornişe, ornamente - brâuri, ancadramente, trafoare, bosaje, profile - şi
altele asemenea.
Art. 3 (1) Scutirea se acordă pe o perioadă de 2 ani consecutivi, cu începere din 1 ianuarie a anului
următor celui în care se efectuează recepția la terminarea lucrărilor, persoanelor care dețin documente
justificative emise până la data de 31 decembrie a anului fiscal anterior şi care sunt depuse la
compartimentele de specialitate ale autorităților publice locale, până la data de 31 martie, inclusiv.
(2) Scutirea se acordă proporțional cu perioada rămasă până la împlinirea termenului de 2
ani de la data efectuării recepției la terminarea lucrărilor.
(3) În cazul înstrăinării clădirii, scutirea de impozit nu se aplică noului proprietar al acesteia.
Art. 4 (1) Înlesnirile la plată se acordă pe baza cererilor şi a documentelor depuse la Direcţia
Venituri. Formularul tipizat al cererii este prevăzut în Anexa nr. 7b.
(2) Cererea va fi însoţită de următoarele documente, în copii certificate pentru conformitate
cu originalul:
- buletin/ carte de identitate a solicitantului;
- autorizaţia de construire pentru executarea lucrărilor de intervenţie, emisă în condiţiile
legii sau indicarea numărului și datei autorizației de construire;
- procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor, întocmit în condiţiile legii sau
indicarea numărului și datei procesului-verbal de recepţie.
- documentul care să ateste anul vechimii clădirii, dacă în evidența organului fiscal local
clădirea figurează ca fiind edificată după anul 1945.
Anexa nr. 7a
CĂTRE,
DIRECŢIA VENITURI ARAD
Subsemnatul (a)_____________________________________, domiciliat (ă) în
__________________________________________, posesor al B.I./ C.I. seria______, nr.____________,
Subscrisa __________________________________________ cod unic de identificare_________ cu
sediul în_______________________ tel._____________ fax___________ adresa de
email____________________________ reprezentată prin ___________________ în calitate de
________________, domiciliat (ă) în _____________________________, posesor al B.I./C.I. seria
______, nr.____________, CNP________________________, prin prezenta solicit scutire de la plata
impozitului pentru clădirea situată în Arad, str._______________________nr._______, bl.___, sc. ___,
ap._____, conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.______/________.
La prezenta cerere anexez copii certificate pentru conformitate cu originalul:
- buletin/ carte de identitate a solicitantului;
- autorizaţia de construire pentru executarea lucrărilor de intervenţie, emisă în condiţiile legii
sau indicarea numărului și datei autorizației de construire;
- procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor, întocmit în condiţiile legii sau indicarea
numărului și datei procesului-verbal de recepţie.
Data________________ Semnătura
3
Anexa nr. 7b
CĂTRE,
DIRECŢIA VENITURI ARAD
Subsemnatul (a)_____________________________________, domiciliat (ă) în
__________________________________________, posesor al B.I./ C.I. seria______, nr.____________,
Subscrisa __________________________________________ cod unic de identificare_________ cu
sediul în_______________________ tel._____________ fax___________ adresa de
email____________________________ reprezentată prin ___________________ în calitate de
________________, domiciliat (ă) în _____________________________, posesor al B.I./C.I. seria
______, nr.____________, CNP________________________, prin prezenta solicit scutire de la plata
impozitului pentru clădirea situată în Arad, str._______________________nr._______, bl.___, sc. ___,
ap._____, conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.______/________.
La prezenta cerere anexez copii certificate pentru conformitate cu originalul:
- buletin/ carte de identitate a solicitantului;
- autorizaţia de construire pentru executarea lucrărilor de intervenţie, emisă în condiţiile legii sau
indicarea numărului și datei autorizației de construire;
- procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor, întocmit în condiţiile legii sau indicarea
numărului și datei procesului-verbal de recepţie.
Data________________ Semnătura”
Art. II Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului-Judeţul Arad în vederea exercitării
controlului cu privire la legalitate şi se aduce la cunoştinţă publică în condițiile legii.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Lazăr FAUR Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. C.M./C.M. Verif. S.L.
1 ex. Serviciul Juridic, Contestaţii
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã extraordinară CLMA 31.12.2025
Cod PMA-S4-02
4
ROMÂNIA VIZAT
JUDEŢUL ARAD SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepănescu
CONSILIUL LOCAL
PROIECT
Nr. 828/30.12.2025
HOTĂRAREA nr._____
din _______________
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad
nr. 822/2025 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare, înregistrat cu nr. 114912/2025,
În conformitate cu prevederile Titlului IX din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal,
cu modificările și completările ulterioare,
Ținând seama de Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 822/2025 privind
stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026,
În considerarea art. VI pct. 2 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 89/2025 pentru
modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, reglementarea unor măsuri
fiscal-bugetare, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative,
Văzând raportul de specialitate nr. 114913/2025 al Direcției Venituri- Serviciul Juridic,
Contestații;
Potrivit avizelor comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
În temeiul art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. c), alin. (14), art. 136, art. 139 alin.
(1), alin. (3) lit. c) și alin. (5) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului
nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art. I. Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.
822/2025 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026 după cum urmează:
3. Articolul 11 se modifică și va avea următorul cuprins:
” Se aprobă procedurile de acordare a facilităților la plata impozitului/taxei pentru
clădirile clasate ca monumente istorice, de arhitectură sau arheologice, indiferent de titularul
dreptului de proprietate sau de administrare, care au fațada stradală și/sau principală renovată sau
reabilitată conform prevederilor Legii nr. 422/2001 republicată, cu modificările și completările
ulterioare, precum și pentru clădirile pentru care s-a instituit un regim de protecţie, altele decât
monumentele istorice, amplasate în zone de protecţie ale monumentelor istorice şi în zonele
construite protejate, conform Anexei nr. 7, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.”
4. Anexa nr. 7 se modifică și va avea următorul cuprins:
” Anexa nr. 7
Procedura de acordare a facilităților la plata impozitului
pe clădiri potrivit art. 456 alin.(2), lit. s) și ș) din
Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare
B) Procedura de acordare a facilităţilor fiscale la plata impozitului pentru clădirile
clasate ca monumente istorice, de arhitectură sau arheologice, indiferent de titularul dreptului de
5
proprietate sau de administrare, care au fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată
conform prevederilor Legii nr.422/2001 republicată, cu modificările și completările ulterioare
Art.1. Se acordă scutire la plata impozitului/taxei pentru clădirile clasate ca monumente
istorice, de arhitectură sau arheologice, indiferent de titularul dreptului de proprietate sau de
administrare, care au fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată conform
prevederilor Legii nr.422/2001 republicată, cu modificările și completările ulterioare, cu excepția
încăperilor care sunt folosite pentru activități economice.
Art.2. Pentru a beneficia de această facilitate, trebuie îndeplinite următoarele condiţii:
a) clădirea să aibă fațada stradală și/sau principală renovată sau reabilitată;
b) lucrările de intervenţie trebuie să fie realizate în baza unei autorizații de construire;
c) pe fațada principală/stradală a clădirii să nu fie amplasate instalații de climatizare și/sau
cabluri de telecomunicații sau orice altfel de cabluri;
d) toate obligațiile de plată datorate bugetului local pentru anul fiscal anterior au fost
îndeplinite în termenele prevăzute de lege.
Art.3. (1) Scutirea se acordă pe o perioadă de 2 ani, începând cu data de 1 ianuarie a anului
următor celui în care au fost finalizate lucrările, persoanelor care deţin documente justificative
emise până la data de 31 decembrie a anului fiscal anterior şi care sunt depuse la compartimentele
de specialitate ale autorităţilor publice locale, până la data de 31 martie, inclusiv.
(2) Dacă cererea însoțită de documentele justificative este depusă după data de 31 martie,
scutirea se acordă începând cu data de 1 ianuarie a anului fiscal următor.
(3) Scutirea se acordată proportional cu perioada rămasă până la împlinirea termenului de
2 ani de la data efectuării recepţiei la terminarea lucrărilor.
(4) În cazul înstrăinării clădirii, scutirea de impozit nu se aplică noului proprietar al acesteia.
Art.4. (1) Înlesnirile la plată se acordă pe baza cererilor şi a documentelor depuse la Direcţia
Venituri. Formularul tipizat al cererii este prevăzut în Anexa nr. 7a.
(2) Cererea va fi însoţită de următoarele documente, în copii
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.