HCL 67/2016 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 67 din 24 martie 2016 privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între Municipiul Arad şi Asociaţia Caritas Eparhial Oradea în vederea organizării unei campanii de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Expunerea de motive nr.14850/03.03.2016; -adresele înregistrate la Primăria Municipiului Arad cu nr. 2777/18.01.2016 şi 3062/19.01.2016 de către Asociaţia Caritas Eparhial Oradea; -raportul Serviciului Dezvoltare Urbană şi Protejare Monumente din cadrul Direcţiei Arhitect-Şef, înregistrat cu nr.14482/03.03.2016; -prevederile art. 2 lit. e) din Ordonanţa Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, aprobată cu modificări prin Legea nr. 246/2005, cu modificările şi completările ulterioare; -rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; - adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (22 prezenţi din totalul de 23). În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. c), d), alin. (6), lit. a), pct. 2, alin. (7), lit. a), art. 45 alin. (3), art.115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE Art. 1 Se aprobă încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Arad şi Asociaţia Caritas Eparhial Oradea în vederea organizării unei campanii de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să semneze acordul de parteneriat menţionat la art. 1. Art. 3 Se mandatează Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate, pentru stabilirea locaţiilor pe domeniul public/privat al Municipiului Arad, în vederea amplasării containerelor speciale. Art. 4 Prezenta hotărâre nu conferă dreptul Asociaţiei Caritas Eparhial Oradea de a ocupa domeniul public/privat al Municipiului Arad, drept care revine exclusiv Municipiului Arad. Art. 5 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate şi se comunică celor interesaţi de către Serviciul Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Mariana CISMAŞIU Contrasemnează SECRETAR Lilioara STEPANESCU Red/Dact I.F/I.F. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Dezvoltare Urbană şi Protejare Monumente 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad Cod PMA -S1-02 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 24.03.2016  Anexă la Hotărârea nr.67 din 24.03.2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad MUNICIPIULUI ARAD ASOCIATIA CARITAS EPARHIAL ORADEA Nr. __________/__________ Nr. _________/_______________ ACORD DE PARTENERIAT pentru desfăşurarea în Municipiul Arad a campaniei de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.____/__________ se încheie prezentul acord de parteneriat. I. Părţile acordului de parteneriat: 1.1. MUNICIPIUL ARAD, reprezentat prin dl. Gheorghe Falcă, Primar, cu sediul în Municipiul Arad, str. B-dul Revoluţiei nr. 75 judeţul Arad, având cod de identificare fiscală nr. 3519925, în calitate de partener, pe de o parte şi 1.2. ASOCIAŢIA CARITAS EPARHIAL ORADEA, reprezentată prin dl. Soptea Vasile, Preşedinte, cu sediul în Municipiul Oradea, str. Mihai Pavel nr. 3, jud. Bihor, având cod de identificare fiscală nr. 17085486, în calitate de organizator, pe de altă parte. II. Scopul acordului de parteneriat 2.1. Scopul prezentului acord îl constituie colaborarea dintre cele două părţi în vederea desfăşurării în condiţii optime a campaniei de colectare din rândul populaţiei, de îmbrăcăminte şi încălţăminte, sub formă de donaţii, în Municipiul Arad. 2.2. Campania va avea exclusiv caracter umanitar, în folosul familiilor/persoanelor nevoiaşe, cu mulţi copii, vârstnicilor aflaţi în dificultate şi persoanelor cu dizabilităţi etc., fiind interzisă desfăşurarea de activităţi cu scop lucrativ. III. Obligaţiile părţilor 3.1. Obligaţiile Municipiului Arad sunt următoarele: 3.1.1.- Municipiul Arad pune la dispoziţie 20 (douăzeci) de locaţii a câte 2 mp/container, pe domeniul public/privat al Municipiului Arad, în scopul amplasării de containere speciale destinate colectării articolelor de îmbrăcăminte şi încălţăminte uzate şi altor produse textile uzate de la populaţie, sub formă de donaţii. Amplasamentele exacte se stabilesc la faţa locului împreună cu reprezentanţii direcţiilor de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad, respectiv Direcţia Arhitect Şef, Direcţia Patrimoniu, Direcţia Tehnică. 3.1.2. Pentru fiecare amplasament se emite acord de ocupare a domeniului public/privat al Municipiului Arad în favoarea Municipiului Arad. 3.1.3. Municipiul Arad notifică partenerul în vederea mutării containerelor în altă zonă, în cazul efectuării unor lucrări la una din locaţiile stabilite. 3.2. Obligaţiile ASOCIAŢIEI CARITAS EPARHIAL ORADEA sunt următoarele: a) să asigure suportul material –containere pentru desfăşurarea campaniei; b) să obţină toate avizele/acordurile privind desfăşurarea campaniei şi pentru activităţile aferente acesteia; c) să nu utilizeze campania şi asocierea cu Municipiul Arad în scopuri aducătoare de profit sau care ar putea prejudicia interesul public/imaginea publică, activităţile desfăşurate urmând a avea exclusiv scop caritabil în folosul comunităţii, fiind interzisă desfăşurarea oricărei activităţi cu scop lucrativ;  d) să amplaseze containerele, pe cheltuiala sa exclusivă, în numele Municipiului Arad, doar în zonele stabilite împreună cu reprezentanţii Municipiului Arad, fără a afecta circulaţia pietonilor şi vizibilitatea circulaţiei rutiere. e) să colecteze îmbrăcăminte, încălţăminte şi alte produse textile uzate (second hand) doar în containerele speciale; f) să golească ori de câte ori este nevoie containerele, fără a afecta circulaţia autoturismelor; g) să menţină permanent containerele şi zona adiacentă în stare de curăţenie; h) să înlocuiască pe cheltuiala proprie, în termen de 5 zile lucrătoare, de la constatare sau sesizare, containerele distruse sau deteriorate; i) să mute containerele, pe cheltuiala proprie, în cazul în care interesul local o impune, la termenul şi în locaţia stabilită de partener prin notificare; j) să asigure accesul Municipiului Arad, prin Direcţia de Asistenţă şi Dezvoltare Comunitară Arad, la evidenţele de gestionare a campaniei şi la supravegherea distribuirii gratuite a bunurilor colectate; k) Donaţiile colectate de populaţia arădeană să fie distribuite de asociaţie celor din Municipiul Arad. IV. Durata acordului de parteneriat 4.1. Acordul de parteneriat se încheie pe o perioadă de 1 an începând de la data semnării şi se prelungeşte de drept, la expirare, cu o nouă perioadă de un an, dacă niciuna din părţi nu notifică în scris intenţia de neprelungire, cu 30 de zile înaintea încetării acordului. V. Încetarea acordului de parteneriat 5.1.Prezentul parteneriat încetează prin: a) expirarea termenului pentru care a fost încheiat; b) acordul părţilor, exprimat în formă scrisă; c) reziliere, în cazul nerespectării responsabilităţilor ce revin părţilor. În această situaţie, rezilierea produce efecte de la data notificării părţii aflate în culpă. d) denunţarea unilaterală a Municipiului Arad, care poate solicita partenerului ridicarea containerelor şi eliberarea domeniului public/privat al Municipiului Arad, cu cel puţin 30 de zile înainte. VI. Alte clauze 6.1. În funcţie de rezultatul campaniei din primul an şi în cazul în care containerele vor fi întreţinute în condiţii bune, numărul acestora se poate suplimenta cu încă 20 noi locaţii. 6.2. Prezentul acord se poate modifica prin act adiţional, cu acordul părţilor. 6.3. Prezentul acord conţine două pagini şi a fost încheiat în două exemplare originale, câte un exemplar pentru fiecare parte. MUNICIPIUL ARAD ASOCIAŢIA CARITAS EPARHIAL ORADEA PRIMAR PREŞEDINTE Gheorghe FALCĂ Vasile SOPTEA VIZA JURIDICA PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Mariana CISMAŞIU Contrasemnează SECRETAR Lilioara STEPANESCU Red/Dact I.F/I.F. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Dezvoltare Urbană şi Protejare Monumente 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad Cod PMA -S1-02 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 24.03.2016 ROMÂNIA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD SECRETAR MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL Nr.64/4.03.2016 H O T Ă R Â R E A nr. ______ din__________________2016 privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între Municipiul Arad şi Asociaţia Caritas Eparhial Oradea în vederea organizării unei campanii de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Expunerea de motive nr.14850/03.03.2016; -adresele înregistrate la Primăria Municipiului Arad cu nr. 2777/18.01.2016 şi 3062/19.01.2016 de către Asociaţia Caritas Eparhial Oradea; -raportul Serviciului Dezvoltare Urbană şi Protejare Monumente din cadrul Direcţiei Arhitect- Şef, înregistrat cu nr.14482/03.03.2016; -prevederile art. 2 lit. e) din Ordonanţa Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, aprobată cu modificări prin Legea nr.246/2005; -rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. c), d), alin. (6), lit. a), pct. 2, alin. (7), lit. a), art. 45 alin. (3), art.115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE Art. 1 Se aprobă încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Arad şi Asociaţia Caritas Eparhial Oradea în vederea organizării unei campanii de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să semneze acordul de parteneriat menţionat la art. 1. Art. 3 Se mandatează Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate, pentru stabilirea locaţiilor pe domeniul public/privat al Municipiului Arad, în vederea amplasării containerelor speciale. Art. 4 Prezenta hotărâre nu conferă dreptul Asociaţiei Caritas Eparhial Oradea de a ocupa domeniul public/privat al Municipiului Arad, drept care revine exclusiv Municipiului Arad. Art. 5 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate şi se comunică celor interesaţi de către Serviciul Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR Serviciul Dezvoltare Urbană şi Protejare Monumente Red./Dact. M.C. Cod: PMA-S1-01  Anexă la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr._______din _______2016 MUNICIPIULUI ARAD ASOCIATIA CARITAS EPARHIAL ORADEA Nr. __________/__________ Nr. _________/_______________ ACORD DE PARTENERIAT pentru desfăşurarea în Municipiul Arad a campaniei de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.____/__________ se încheie prezentul acord de parteneriat. I. Părţile acordului de parteneriat: 1.1. MUNICIPIUL ARAD, reprezentat prin dl. Gheorghe Falcă, Primar, cu sediul în Municipiul Arad, str. B-dul Revoluţiei nr. 75 judeţul Arad, având cod de identificare fiscală nr. 3519925, în calitate de partener, pe de o parte şi 1.2. ASOCIAŢIA CARITAS EPARHIAL ORADEA, reprezentată prin dl. Soptea Vasile, Preşedinte, cu sediul în Municipiul Oradea, str. Mihai Pavel nr. 3, jud. Bihor, având cod de identificare fiscală nr. 17085486, în calitate de organizator, pe de altă parte. II. Scopul acordului de parteneriat 2.1. Scopul prezentului acord îl constituie colaborarea dintre cele două părţi în vederea desfăşurării în condiţii optime a campaniei de colectare din rândul populaţiei, de îmbrăcăminte şi încălţăminte, sub formă de donaţii, în Municipiul Arad. 2.2. Campania va avea exclusiv caracter umanitar, în folosul familiilor/persoanelor nevoiaşe, cu mulţi copii, vârstnicilor aflaţi în dificultate şi persoanelor cu dizabilităţi etc., fiind interzisă desfăşurarea de activităţi cu scop lucrativ. III. Obligaţiile părţilor 3.1. Obligaţiile Municipiului Arad sunt următoarele: 3.1.1.- Municipiul Arad pune la dispoziţie 20 (douăzeci) de locaţii a câte 2 mp/container, pe domeniul public/privat al Municipiului Arad, în scopul amplasării de containere speciale destinate colectării articolelor de îmbrăcăminte şi încălţăminte uzate şi altor produse textile uzate de la populaţie, sub formă de donaţii. Amplasamentele exacte se stabilesc la faţa locului împreună cu reprezentanţii direcţiilor de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad, respectiv Direcţia Arhitect Şef, Direcţia Patrimoniu, Direcţia Tehnică. 3.1.2. Pentru fiecare amplasament se emite acord de ocupare a domeniului public/privat al Municipiului Arad în favoarea Municipiului Arad. 3.1.3. Municipiul Arad notifică partenerul în vederea mutării containerelor în altă zonă, în cazul efectuării unor lucrări la una din locaţiile stabilite. 3.2. Obligaţiile ASOCIAŢIEI CARITAS EPARHIAL ORADEA sunt următoarele: l) să asigure suportul material –containere pentru desfăşurarea campaniei; m) să obţină toate avizele/acordurile privind desfăşurarea campaniei şi pentru activităţile aferente acesteia; n) să nu utilizeze campania şi asocierea cu Municipiul Arad în scopuri aducătoare de profit sau care ar putea prejudicia interesul public/imaginea publică, activităţile desfăşurate urmând a avea exclusiv scop caritabil în folosul comunităţii, fiind interzisă desfăşurarea oricărei activităţi cu scop lucrativ; o) să amplaseze containerele, pe cheltuiala sa exclusivă, în numele Municipiului Arad, doar în zonele stabilite împreună cu reprezentanţii Municipiului Arad, fără a afecta circulaţia pietonilor şi vizibilitatea circulaţiei rutiere. p) să colecteze îmbrăcăminte, încălţăminte şi alte produse textile uzate (second hand) doar în containerele speciale; q) să golească ori de câte ori este nevoie containerele, fără a afecta circulaţia autoturismelor; r) să menţină permanent containerele şi zona adiacentă în stare de curăţenie; s) să înlocuiască pe cheltuiala proprie, în termen de 5 zile lucrătoare, de la constatare sau sesizare, containerele distruse sau deteriorate; t) să mute containerele, pe cheltuiala proprie, în cazul în care interesul local o impune, la termenul şi în locaţia stabilită de partener prin notificare; u) să asigure accesul Municipiului Arad, prin Direcţia de Asistenţă şi Dezvoltare Comunitară Arad, la evidenţele de gestionare a campaniei şi la supravegherea distribuirii gratuite a bunurilor colectate; IV. Durata acordului de parteneriat 4.1. Acordul de parteneriat se încheie pe o perioadă de 1 an începând de la data semnării şi se prelungeşte de drept, la expirare, cu o nouă perioadă de un an, dacă niciuna din părţi nu notifică în scris intenţia de neprelungire, cu 30 de zile înaintea încetării acordului. V. Încetarea acordului de parteneriat 5.1.Prezentul parteneriat încetează prin: a) expirarea termenului pentru care a fost încheiat; b) acordul părţilor, exprimat în formă scrisă; c) reziliere, în cazul nerespectării responsabilităţilor ce revin părţilor. În această situaţie, rezilierea produce efecte de la data notificării părţii aflate în culpă. d) denunţarea unilaterală a Municipiului Arad, care poate solicita partenerului ridicarea containerelor şi eliberarea domeniului public/privat al Municipiului Arad, cu cel puţin 30 de zile înainte. VI. Alte clauze 6.1. În funcţie de rezultatul campaniei din primul an şi în cazul în care containerele vor fi întreţinute în condiţii bune, numărul acestora se poate suplimenta cu încă 20 noi locaţii. 6.2. Prezentul acord se poate modifica prin act adiţional, cu acordul părţilor. 6.3. Prezentul acord conţine două pagini şi a fost încheiat în două exemplare originale, câte un exemplar pentru fiecare parte. MUNICIPIUL ARAD ASOCIAŢIA CARITAS EPARHIAL ORADEA PRIMAR PREŞEDINTE Gheorghe FALCĂ Vasile SOPTEA VIZA JURIDICA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD PRIMAR Nr. ……… din…………………… EXPUNERE DE MOTIVE referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între Municipiul Arad şi Asociaţia Caritas Eparhial Oradea în vederea demarării unei campanii de colectare selectivă de îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile uzate din partea populaţiei, sub formă de donaţii Având în vedere: - adresele înregistrate la Primăria Municipiului Arad cu nr. 2777/18.01.2016 şi 3062/19.01.2016 de către Asociaţia Caritas Eparhial Oradea, prin care solicită amplasarea pe spaţiile publice ale Municipiului Arad pe o perioadă de 5 a [...]