HCL 634/2022 adoptată
Hotărâre privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaţilor Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A Nr. 634
din 28 noiembrie 2022
privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală
a Asociaţilor Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea
aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare nr. 88.710/15.11.2022,
Analizând raportul nr. 88.711/15.11.2022 al Compartimentului Transport Local,
Autorizare Activități Economice,
Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului
Arad,
Luând în considerare Hotărârea nr. 156/2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad
privind constituirea la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad,
Ținând cont de adresa Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad nr.
1238/11.11.2022, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 87.862/11.11.2022, prin care
se solicită acordarea unui mandat special reprezentantului /Municipiului Arad pentru a vota
modificarea, prin act adițional, a Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport
public local nr. 704/02.12.2019,
Având în vedere prevederile Legii nr. 92/2007 privind serviciile publice de transport
persoane în unitățile administrativ-teritoriale, cu modificările și completările ulterioare,
coroborate cu prevederile Legii nr. 51/2006, privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și pe cele ale Regulamentului (CE)
nr. 1370/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2007 privind serviciile
publice de transport feroviar și rutier de călători și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr.
1191/69 și nr. 1107/70 ale Consiliului,
Ținând seama de Adresa Consiliului Concurenței nr. RG/9923/17.09.2021, prin care se
arată faptul că, în situația în care modificarea valorii subvenției acordate nu depășește 20% din
valoarea avizată de Consiliul Concurenței prin Avizul nr. 16175/29.11.2019, nu este necesară
solicitarea unui nou aviz din partea Consiliului Concurenței,
Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr.
704/02.12.2019,
Luând în considerare necesitatea modificării Contractului de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, Anexei nr. 2.1 – Programul de Transport,
Anexei nr. 4.1.1 – Bunuri puse la dispoziţie – concesionate, Anexei nr. 5.2 – Lista mijloacelor de
transport utilizate la prestarea Serviciului public de transport și Anexei nr. 6.1 – Tarife de călătorie
practicate în momentul încheierii Contractului la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de
transport public local nr. 704/02.12.2019,
Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 20 de voturi pentru şi 2 consilieri nu au
participat la vot (22 consilieri prezenți din totalul de 23),
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), e), alin. (6) lit. a)alin. (7) lit. n), , art.
139 alin. (1), alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 - privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTĂRÂRE
Art. 1. Se aprobă Actul adițional nr. 6 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport
public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 2. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 2.1 Programul de transport – Programul
anual de transport, astfel cum a fost el modificat prin Actul adițional nr. 3/03.12.2021 la contract,
în forma prezentată în Anexa nr. 1, la Actul adițional nr. 6 la contract.
Art. 3. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 2.1.1 - Program de Transport pentru
Reţeaua de Tramvaie și Anexei nr. 2.1.2 - Program de Transport pentru Reţeaua de Autobuze, la
Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, astfel
cum au fost modificate prin Actul adițional nr. 3/03.12.2021, în forma prezentată în Anexa nr. 2,
la Actul adițional nr. 6 la contract.
Art. 4. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 2.2.1 - Program de Circulație Tramvaie
și Anexei nr. 2.2.2 - Program de Circulație Autobuze la Contractul de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, astfel cum au fost modificate prin Actul
adițional nr. 3/03.12.2021, în forma prezentată în Anexa nr. 3, la Actul adițional nr. 6 la contract.
Art. 5. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 4.1 – Bunuri de retur la Contractul de
delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost
modificată prin Actul adițional nr. 3/03.12.2021, în forma prezentată în Anexa nr. 4, la Actul
adițional nr. 6 la contract.
Art. 6. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 5.2 – Lista mijloacelor de transport
utilizate la prestarea Serviciului public de transport la Contractul de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost modificată prin Actul
adițional nr. 3/03.12.2021, în forma prezentată în Anexa nr. 5, la Actul adițional nr. 6 la contract.
Art. 7. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 6.1 – Tarife de călătorie practicate în
momentul încheierii Contractului la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport
public local nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost modificată prin Actul adițional nr. 4/22.06.2022,
în forma prezentată în Anexa nr. 6, la Actul adițional nr. 6 la contract.
Art. 8. Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 6 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului
de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în Anexa nr. 1, la prezenta
hotărâre.
Art. 9. Anexa nr. 2 - Metodologia privind aplicarea măsurilor de protecție socială la transportul
public local, la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 551/23.11.2021, privind
acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a
Asociaţilor Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea
aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr.
704/02.12.2019 astfel cum a fost modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Arad nr. 319/10.06.2022, privind unele măsuri în vederea asigurării gratuității cetăţenilor străini
sau apatrizilor aflaţi în situaţii deosebite, proveniţi din zona conflictului armat din Ucraina la
transportul public local de persoane pe raza administrativ-teritorială a UAT-urilor membre ale
Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad și acordarea unui mandat special
reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaţilor Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de
delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, se modifică și va
avea forma prezentată în Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.
Art. 10. (1) Se mandatează dl. Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad, în calitate de reprezentant
al Municipiului Arad și membru al Adunării Generale a Asociaților din cadrul Asociației de
Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad, să voteze în Adunarea Generală, în numele și
pe seama Municipiului Arad, aprobarea Actului adițional nr. 6 la Contractul de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în Anexa nr. 1 la
prezenta hotărâre.
(2) În absența persoanei împuternicite la art. 10 alin. (1), Municipiul Arad, respectiv Consiliul
Local al Municipiului Arad vor fi reprezentate în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad de persoana desemnată pentru exercitarea atribuțiilor
Primarului, pentru a vota în favoarea adoptării Actului adițional nr. 6 la Contractul de delegare a
gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în Anexa
nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art. 11. Se mandatează Directorul executiv, dl. Ovidiu Ilie, să semneze Actul adițional nr. 6 la
Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, astfel
cum a fost modificat prin Actele adiționale nr. 1/10.09.2020, nr. 2/08.09.2021, nr. 3/03.12.2021,
nr. 4/22.06.2022 și nr. 5/22.06.2022, în forma prezentată în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art. 12. Prezenta hotărâre se comunică Instituţiei Prefectului-Judeţul Arad, Asociației de
Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad și Compartimentului Transport Public Local,
Autorizare Activități Economice prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Cosmin BURUC Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. SML/SML Verif. C.M.
1 ex. Compartimentul Transport Local, Autorizare Activităţi Economice
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 28.11.2022 Cod PMA -S4-02
Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 634/28.11.2022
a Consiliului Local al Municipiului Arad
METODOLOGIA
privind aplicarea măsurilor de protecție socială la transportul public local pe raza
Municipiului/Oraşului/Comunei __________
1. Gratuitate pentru persoanele cu vârsta de peste 70 de ani cu domiciliul sau reședința
în Unitățile Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad
1.1.Persoanele cu vârsta de peste 70 de ani pot circula cu mijloacele de transport în comun pe
bază de legitimație/cardului, (pentru cei cu domiciliul pe raza Municipiului Arad),
vizat(ă)/activat semestrial, eliberată inițial gratuit de către operatorul de transport.
1.2.Eliberarea legitimațiilor/cardurilor se va realiza în baza buletinului sau a cărții de
identitate.
1.3.Reprezentantul operatorului va verifica domiciliul sau reședința, corespondența dintre
numele de pe card și cel din buletin sau cartea de identitate.
1.4.În baza legitimațiilor/cardurilor eliberate, operatorul va întocmi un tabel care va cuprinde
următoarele date:
a) Numele și prenumele solicitantului;
b) Domiciliul sau reședința;
c) Seria și numărul de buletin/cartea de identitate;
d) Semnătura de primire a legitimației/cardului de călătorie.
1.5. Vizarea/activarea legitimației/cardului se realizează semestrial, cu prezentarea
buletinului sau a cărții de identitate, începând cu prima lună din semestru, la punctele de eliberare
a legitimațiilor/cardurilor.
2. Gratuitate pentru pensionarii cu un venit lunar mai mic de 1.200 lei cu domiciliul sau
reședința în Unitățile Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad
2.1.Pensionarii din Unitățile Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad care au venitul lunar mai mic de 1.200 lei pot
circula cu mijloacele de transport în comun în baza legitimației/cardului (pentru cei cu
domiciliul pe raza Municipiului Arad), vizat(ă)/activat semestrial, eliberată inițial gratuit
de către operatorul de transport.
2.2.Pentru eliberarea legitimațiilor/cardurilor se vor prezenta următoarele documente:
- Buletinul sau cartea de identitate
- Cuponul de pensie.
2.3.Reprezentantul operatorului va verifica domiciliul sau reședința înscrisă în actul de
identitate, corespondența numelui de pe card cu numele din buletin sau cartea de identitate
și cuantumul pensiei.
2.4.În baza legitimațiilor/cardurilor eliberate, operatorul va întocmi un tabel care va cuprinde
următoarele date:
a) Numele și prenumele solicitantului;
b) Domiciliul sau reședința;
c) Seria și numărul de buletin (cartea de identitate);
d) Numărul cuponului de pensie;
e) Cuantumul pensiei;
f) Semnătura de primire a legitimației/cardului de călătorie.
2.5. Vizarea/activarea legitimației/cardului se realizează semestrial, cu prezentarea
buletinului sau a cărții de identitate, începând cu prima lună din semestru, la punctele de
eliberare a legitimațiilor/cardurilor.
3. Reducere de 50% la abonamente, pentru pensionarii cu un venitul lunar mai mare
de 1.200 lei cu domiciliul sau reședința în Unitățile Administrativ-Teritoriale
membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad
3.1.Pensionarii din Unitățile Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad care au venitul lunar mai mare de 1.200 lei pot
circula cu mijloacele de transport în comun în baza legitimației/cardului (pentru cei cu
domiciliul pe raza Municipiului Arad) lunar, eliberată inițial gratuit după plata a 50% din
cuantumul stabilit pentru valoarea abonamentului unic, de către operatorul de transport.
3.2.Pentru eliberarea legitimațiilor/cardurilor se vor prezenta următoarele documente:
- Buletinul sau cartea de identitate
- Cuponul de pensie.
3.3.Reprezentantul operatorului va verifica domiciliul sau reședința înscrisă în actul de
identitate, corespondența numelui de pe card cu numele din buletin sau cartea de identitate
și cuantumul pensiei.
3.4.În baza legitimațiilor/cardurilor eliberate, operatorul va întocmi un tabel care va cuprinde
următoarele date:
a) Numele și prenumele solicitantului;
b) Domiciliul sau reședința;
c) Seria și numărul de buletin (cartea de identitate);
d) Numărul cuponului de pensie;
e) Valoarea pensiei;
f) Semnătura de primire a legitimației/cardului de călătorie.
3.5. Legitimațiile/cardurile lunare se eliberează/activează din data de 20 a lunii anterioare
până la data de 5 a lunii pentru care se solicită abonamentul, la punctele de eliberare a
legitimațiilor/cardurilor.
4. Reducere de 100% la abonamente, pentru copii preșcolari, elevii ciclului primar și
gimnazial, elevii ciclului liceal și postliceal, care frecventează unitățile de învățământ
de pe raza Unităților Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare
Intercomunitară de Transport Public Arad
4.1.Copii preșcolari cu vârsta cuprinsă între 5 și 6 ani beneficiază de gratuitate, fără necesitatea
prezentării vreunui document.
4.2.Elevii din învățământul preuniversitar acreditat/autorizat, care studiază pe raza Unităților
Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de
Transport Public Arad, beneficiază de transport public urban (în interiorul localității de
domiciliu), cu mijloacele de transport în comun aparţinând operatorului de transport public
local Societatea ”COMPANIA DE TRANSPORT PUBLIC” S.A. Arad în baza
legitimaţiei/cardului de călătorie (pentru cei cu domiciliul pe raza Municipiului Arad),
eliberat inițial gratuit de către operatorul de transport, pe tot parcursul anului calendaristic.
4.3.În cazul elevilor care nu pot fi școlarizați în localitatea de domiciliu li se eliberează
legitimație de călătorie lunară între localitatea de domiciliu şi localitatea unde sunt
școlarizați, pe durata cursurilor şcolare, la nivelul sumelor maxime prevăzute în art. 84 din
Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011.
4.4.Eliberarea legitimațiilor/cardurilor de călătorie se va realiza în baza carnetului de elev,
vizat la zi de școala unde elevul este înmatriculat, la orice punct de vânzare a biletelor și
abonamentelor operatorului.
4.5.Reprezentantul operatorului va verifica actualizarea vizei aplicate de unitatea de
învățământ pe carnetul de elev.
4.6.În baza legitimațiilor/cardurilor de călătorie eliberate, operatorul de transport va întocmi
un tabel care va cuprinde următoarele date:
a) Numele și prenumele solicitantului;
b) Numele unității de învățământ;
c) Seria și numărul carnetului de elev;
d) Semnătura de primire a legitimației/cardului de călătorie.
4.7.Operatorul de transport răspunde de realitatea, legalitatea şi exactitatea datelor prezentate
la decontare.
4.8.Abonamentele lunare de călătorie pentru elevii precizați la pct. 4.3, se constituie în venituri
pentru UAT-ul de domiciliu al acestora. In cazul legitimațiilor/cardurilor de călătorie
eliberate elevilor pentru transportul public urban (în interiorul localității de domiciliu),
acestea se vor factura separat către unitatea administrativ-teritorială pe raza căreia
domiciliază elevul.
Cheltuielile aferente traseului se împart, pe traseu, pe baza formulei prevăzute la art.
10.5, alin. (2) al Cap. 10 – Compensația, din Contractul de delegare a gestiunii Serviciului
de transport public local nr. 704/02.12.2019.
Pe lângă Raportul lunar prevăzut în Anexa nr. 8.1. la Contractul de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, operatorul va transmite, către
fiecare UAT în parte, o situație cu privire la numărul de Legitimații/carduri lunare de
călătorie eliberate, cuprinzând și seria și numărul abonamentului pentru fiecare elev căruia
i s-a eliberat Legitimație/card lunar de călătorie.
4.9.Pentru traseele pe care s-a implementat sistemul de e-ticketing, cardurile de călătorie
anuale se activează până la data de 01 octombrie pentru anul școlar care începe, la punctele
de eliberare a legitimațiilor/cardurilor, iar pentru celelalte trasee se eliberează legitimații
lunare de călătorie din data de 25 a lunii anterioare până la data de 05 a lunii pentru care
se solicită abonamentul, la punctele de vânzare a biletelor și abonamentelor operatorului.
După data de 05 a lunii pentru care se solicită abonamentul, eliberarea legitimației lunare
de călătorie se face la sediul operatorului de transport, la valoarea nominală a
abonamentului lunar.
5. Reducere de 50% la abonamente, pentru studenții din învățământul superior
acreditat/autorizat, curs de zi, care studiază pe raza Unităților Administrativ-
Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport
Public Arad
5.1.Studenții din învățământul superior acreditat/autorizat, curs de zi, care studiază pe raza
Unităților Administrativ-Teritoriale membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară
de Transport Public Arad, pot circula cu mijloacele de transport în comun în baza
legitimației/cardului lunar de călătorie (pentru cei cu domiciliul pe raza Municipiului
Arad), eliberat inițial gratuit de către operatorul de transport după achitarea a 50% din
contravaloarea abonamentului.
5.2.Eliberarea
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.