HCL 462/2022 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. 462 din 31 august 2022 privind rectificarea bugetului general de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022 Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Călin Bibarț, exprimată în Referatul de aprobare nr. 65810/25.08.2022, Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 65812/25.08.2022 al Serviciului Buget, Având în vedere Adresa nr. 25/1966/11.08.2022 din partea Inspectoratului Județean Școlar Arad, Luând în considerare Nota de fundamentare nr. 64382/18.08.2022 din partea Biroului Energetic, Ținând cont de Nota de fundamentare nr. 6510/23.08.2022 din partea Serviciului Investiții, Analizând Referatul nr. 61937/08.08.2022 din partea UIP „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Șezătorii-Pădurii”, Luând în considerare Adresele nr. 1055/08.08.2022 și nr. 1067/10.08.2022 din partea Grădiniței PP „Curcubeul Copiilor” Arad, Ținând cont de Adresa nr. 1131/10.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Iosif Moldovan” Arad, Analizând Adresa nr. 661/11.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Nicolae Bălcescu” Arad; Având în vedere Adresa nr. 1372/19.07.2022 din partea Colegiului Național „Vasile Goldiș” Arad, Luând în considerare Adresa nr. 1094/11.08.2022 din partea Colegiului Tehnic de Construcții și Protecție a Mediului Arad, Ținând cont de Adresele nr.1 576/11.08.2022 și nr. 1518/21.07.2022 din partea Colegiului de Arte „Sabin Drăgoi” Arad, Având în vedere Adresa nr. 290/20.08.2022 din partea Liceului Tehnologic Francisc Neumann Arad, Analizând Adresa nr.770/24.06.2022 din partea Liceului Teologic Baptist Arad, Având în vedere Adresa nr. 417/11.08.2022 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad; Luând în considerare Adresa nr. 60c/03.08.2022 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad, Ținând cont de Adresele nr. 1877/18.08.2022 și nr. 1844/09.08.2022 din partea Liceului Național de Informatică Arad, Analizând Adresa nr. 3992/19.08.2022 din partea Centrului Municipal de Cultural Arad,  Având în vedere adresele nr. 481/11.08.2022 şi nr. 507/29.08.2022 din partea Filarmonicii Arad, Luând în considerare adresele nr. 477/16.08.2022, nr. 480/16.08.2022, nr. 498/30.08.2022 şi nr.499/30.08.2022 din partea Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad, Ținând cont de Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Luând în considerare Legea nr. 317/2021 a bugetului de stat pe anul 2022, În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 21 de voturi pentru şi 2 consilieri nu au participat la vot (23 de consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul de venituri proprii și subvenții și bugetul fondurilor externe nerambursabile, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, bugetul de venituri proprii și subvenții și bugetului fondurilor externe nerambursabile. Art. 4. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local. Art. 5. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județul-Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ WAAS Liliana-Viorica Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Buget 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 31.08.2022 Cod PMA -S4-02 ROMÂNIA Avizat JUDEŢUL ARAD PROIECT SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Nr. 450/25.08.2022 Lilioara STEPANESCU CONSILIUL L0CAL H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________ 2022 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2022 Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Călin Bibarț, exprimată în Referatul de aprobare nr.65810/25.08.2022, Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 65812/25.08.2022 al Serviciului Buget; Având în vedere Adresa nr.25/1966/11.08.2022 din partea Inspectoratului Județean Școlar Arad, Luând în considerare Nota de fundamentare nr. 64382/18.08.2022 din partea Biroului Energetic, Ținând cont de Nota de fundamentare nr. 6510/23.08.2022 din partea Serviciului Investiții, Analizând Referatul nr.61937/08.08.2022 din partea UIP „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Șezătorii-Pădurii”, Luând în considerare Adresele nr.1055/08.08.2022 și nr.1067/10.08.2022 din partea Grădiniței PP „Curcubeul Copiilor” Arad, Ținând cont de Adresa nr.1131/10.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Iosif Moldovan” Arad, Analizând Adresa nr.661/11.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Nicolae Bălcescu” Arad; Având în vedere Adresa nr.1372/19.07.2022 din partea Colegiului Național „Vasile Goldiș” Arad, Luând în considerare Adresa nr.1094/11.08.2022 din partea Colegiului Tehnic de Construcții și Protecție a Mediului Arad, Ținând cont de Adresele nr.1576/11.08.2022 și nr.1518/21.07.2022 din partea Colegiului de Arte „Sabin Drăgoi” Arad, Având în vedere Adresa nr.290/20.08.2022 din partea Liceului Tehnologic Francisc Neumann Arad, Analizând Adresa nr.770/24.06.2022 din partea Liceului Teologic Baptist Arad, Având în vedere Adresa nr.417/11.08.2022 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad; Luând în considerare Adresa nr. 60c/03.08.2022 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad, Ținând cont de Adresele nr.1877/18.08.2022 și nr.1844/09.08.2022 din partea Liceului Național de Informatică Arad, Analizând Adresa nr.3992/19.08.2022 din partea Centrului Municipal de Cultural Arad, Având în vedere Adresa nr.481/11.08.2022 din partea Filarmonici Arad, Luând în considerare Adresele nr.477/16.08.2022 și nr.480/16.08.2022 din partea Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad, Ținând cont de Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Luând în considerare Legea nr. 317/2021 a bugetului de stat pe anul 2022, În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,  În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art.1: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul de venituri proprii și subvenții și bugetul fondurilor externe nerambursabile, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2: Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3: Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, bugetul de venituri proprii și subvenții și bugetului fondurilor externe nerambursabile. Art.4: Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local. Art.5: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județul-Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Directia Economică Serviciul Buget Red/Dact. O.S. Cod PMA – S1 - 01 MUNICIPIULUI ARA  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 65810/25.08.2022 Referat de aprobare Având în vedere: - Legea Bugetului de stat pe anul 2022, nr. 317/2021; - Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022; - Execuția Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad la data de 31 iulie 2022; - Solicitările de modificare a bugetului din partea serviciilor de specialitate ale Primăriei Arad și ale instituțiilor din subordinea Consiliului Local al Municipiului Arad; P R O P U N: Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre. P R I M A R, Călin Bibarț PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICÃ Serviciul Buget Nr. 65812/25.08.2022 RAPORTUL SERVICIULUI BUGET Având în vedere: • Adresa nr.25/1966/11.08.2022 din partea Inspectoratului Județean Școlar Arad; • Nota de fundamentare nr. 64382/18.08.2022 din partea Biroului Energetic; • Nota de fundamentare nr. 6510/23.08.2022 din partea Serviciului Investiții; • Referatul nr.61937/08.08.2022 din partea UIP „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Șezătorii-Pădurii”; • Adresele nr.1055/08.08.2022 și nr.1067/10.08.2022 din partea Grădiniței PP „Curcubeul Copiilor” Arad; • Adresa nr.1131/10.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Iosif Moldovan” Arad; • Adresa nr.661/11.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Nicolae Bălcescu” Arad; • Adresa nr.1372/19.07.2022 din partea Colegiului Național „Vasile Goldiș” Arad; • Adresa nr.1094/11.08.2022 din partea Colegiului Tehnic de Construcții și Protecție a Mediului Arad; • Adresele nr.1576/11.08.2022 și nr.1518/21.07.2022 din partea Colegiului de Arte „Sabin Drăgoi” Arad; • Adresa nr.290/20.08.2022 din partea Liceului Tehnologic Francisc Neumann Arad; • Adresa nr.770/24.06.2022 din partea Liceului Teologic Baptist Arad; • Adresa nr.417/11.08.2022 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad; • Adresa nr. 60c/03.08.2022 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad; • Adresele nr.1877/18.08.2022 și nr.1844/09.08.2022 din partea Liceului Național de Informatică Arad; • Adresa nr.3992/19.08.2022 din partea Centrului Municipal de Cultural Arad; • Adresa nr.481/11.08.2022 din partea Filarmonici Arad; • Adresele nr.477/16.08.2022 și nr.480/16.08.2022 din partea Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad; • Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; • Legea nr. 318/2021 a bugetului de stat pe anul 2022; P R O P U N E M: aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022, cu următoarele i n f l u e n țe: 1) Se suplimentează creditele bugetare alocate pe capitolul 65.02 “Învățământ” cu suma de 792 mii lei pentru plata facturilor la utilități, reparații curente, obiecte de inventar, decontare navetă cadre didactice, cofinanțare proiecte și dotări la unitățile din învățământul preuniversitar de  stat din Municipiul Arad, cu influențele cuprinse în Anexa 1 la proiectul de hotărâre și conform adreselor din partea instituțiilor de învățământ. Se redistribuie sumele privind cheltuielile cu bursele, între unitățile de învățământul preuniversitar de stat din Municipiul Arad, conform solicitărilor și Adresei nr.25/1966/11.08.2022 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad; 2) În cadrul capitolului 67.02 „Cultură, recreere și religie” se suplimentează cu suma de 1.570 mii lei transferurile către instituțiile de cultură, astfel: Centrul Municipal de Cultură (+50 mii lei), Filarmonica Arad (+780 mii lei) și Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad (+740 mii lei). Sumele vor fii utilizate pentru plata cheltuielilor de personal la Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad (740 mii lei) și Filarmonica Arad (680 mii lei), precum si pentru finanțarea acțiunii culturale “Open AIR” (100 mii lei); 3) Se modifică Lista Programului anual de Investiții, conform referatului din partea Serviciului Investiții și a influențelor cuprinse în Anexa 1 și 2 la proiectul de hotărâre pentru următoarele obiective de investiții: ❖ Actualizare PTE - Reabilitare clădire Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad -etapa II- Reabilitare interioara (+150 mii lei); ❖ Amenajare pardoseli de cauciuc la locurile de joacă din Municipiul Arad (+1155 mii lei); ❖ SF- Amenajare Centre SPA la Ștrandul Neptun din Municipiul Arad (-350 mii lei); ❖ Plan Urbanistic Zonal și Regulament Local de Urbanism pentru Parc Aurel Vlaicu Arad (-200 mii lei); ❖ SF- Amenajare Parc Aurel Vlaicu (-150 mii lei); ❖ Plan Urbanistic Zonal și Regulament Local de Urbanism și Studiu de Fezabilitate pentru Amenajare Parc Aurel Vlaicu Arad (+500 mii lei); ❖ Furnizare și instalare foraj, inclusiv servicii de eleborare documentatie în vederea obținerii avizului de forare pentru proiectul “Reconversia funcțională și revitalizarea terenului din zona Micalaca 300 și transformarea lui în zonă de agreement ți petrecere a timpului liber” (+20 mii lei); ❖ SF-Reabilitare și extindere Centru de Îngrijire Persoane Vârstnice Arad (-300 mii lei); ❖ Achiziție sistem de securizare “închidere” a platformelor gospodărești (-1.300 mii lei); ❖ SF- amenajare teren pentru amplasare insule ecologice (+150 mii lei);  ❖ SF- Rețea de transport gaz pentru conectarea SC CET HIDROCARBURI SA la furnizorul de gaze(-500 mii lei); ❖ Amenajare drum de acces Zona Industrială Vest și iluminat public (-100 mii lei); ❖ Amenajare pod pietonal acces la Insula Mureș (-300 mii lei); ❖ Reabilitare străzi în municipiul Arad-etapa II-a (-2.237 mii lei). 4) Se alocă suma de 1 mii lei în bugetul fondurilor externe nerambursabile-donații din străinătate, pentru Liceul de Informatică Arad, în cadrul proiectului “ERASMUS”, conform influențelor cuprinse în Anexa 1 la proiectul de hotărâre și adreselor din partea unității de învățământ. DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU BUGET, Marinela David Olimpia Stoica