HCL 45/2015 adoptată
Hotărâre privind aprobarea Actului adiţional nr. 2 la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013), referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent) situat în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9
Documente
- hcl h7487.pdf
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 45
din 24 februarie 2015
privind aprobarea Actului adiţional nr. 2
la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013),
referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent)
situat în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9
Consiliul Local al Municipiului Arad,
Având în vedere:
-iniţiativa Primarului Municipiului Arad exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr.
8828/12.02..2015;
-raportul nr.8829/12.02.2015 al Serviciului Evidenţă Domeniu Public;
-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 273/2014 privind dezlipirea imobilului,
proprietate publică a municipiului Arad, situat pe str. Dacilor nr.9 – Stadionul „Gloria”;
-extrasul de Carte Funciară nr. 342504 Arad, nr. cad. 342504 și 342504-C1 privind imobilul situat pe
str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria” ;
-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
- adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (23 prezenţi din totalul de 23).
În temeiul prevederilor art.36, alin.(1), alin. (2), lit. „c”, alin.(5), lit. „a”, alin. (6), lit.”a” pct. (6)
și art. 45 alin.(3) din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu
modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE
Art.1. Se aprobă Actul adiţional nr. 2 la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr.
UVVG Arad 2457/23.04.2013), referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent)
situat în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria”, încheiat între Municipiul Arad în
calitate de comodant și Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” în calitate de comodatar, conform Anexei
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să semneze Actul adiţional.
Art.3. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin
serviciile de specialitate și se va comunica celor interesaţi, prin grija Serviciului Administraţie Publică
Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Ovidiu Sergiu BÎLCEA Contrasemnează
SECRETAR
Lilioara STEPANESCU
Red/Dact IF/IF Verif. C.M.
1 ex. Serviciul Evidenţă Domeniu Public
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţă CLMA 24.02.2015
Cod PMA -S1-02
Anexa la Hotărârea nr.45/24.02.2015
a Consiliului Local Municipal Arad
ACT ADIŢIONAL nr. 2
LA CONTRACTUL DE COMODAT NR. 28.590/29.04.2013
(NR. UVVG ARAD 2457/23.04.2013)
Părţile:
1. MUNICIPIUL ARAD, cu sediul în B-dul Revoluţiei nr. 75, telefon 0257-281850, fax 0257-
253842, având cod fiscal 3519925, cont nr. RO47TREZ24A650401203004X, deschis la Trezoreria
Municipiului Arad, reprezentat prin Primar, Gheorghe Falcă, în calitate de COMODANT,
şi
2. UNIVERSITATEA DE VEST „VASILE GOLDIȘ
ARAD”, cu sediul în Arad, B-dul Revoluţiei nr. 94, având cod fiscal nr. 14305480, cont nr.
RO74RNCB0015028152520001, deschis la BCR Sucursala Arad, reprezentat prin Președinte Aurel
Ardelean, identificat prin CI seria AR nr. 335965, emisă de SPCLEP Arad, la data de 23.03.2007, CNP:
[CNP], în calitate de COMODATAR, au convenit următoarele modificări:
ART. 1. Articolul II. OBIECTUL CONTRACTULUI, punctul 2.1. din Contractul de comodat
nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013) se modifică și va avea următorul conţinut:
Comodantul dă spre folosinţă gratuită comodatarului imobilul (teren și construcţii), proprietate publică
a municipiului Arad, situat în str. Dacilor nr. 9, și anume:
Pista de atletism cu opt culoare în suprafaţă de 8.640,45 mp, ( ce cuprinde sector săritură în
lungime și triplusalt, în suprafaţă de 1.842,74 mp) cu o valoare de inventar de 2.318.354,08 lei;
Teren aferent în suprafaţă de 23.449 mp, cu o valoare de inventar de 8.441.640,00 lei.
ART. 2 Celelalte clauze contractuale rămân nemodificate.
Prezentul act adiţional a fost încheiat astăzi ________, conţine 1 (una) pagină și s-a
întocmit în 4 (patru) exemplare, câte două pentru fiecare parte.
COMODANT COMODATAR
MUNICIPIUL ARAD UNIVERSITATEA DE VEST „VASILE GOLDIȘ” ARAD
PRIMAR PREȘEDINTE
Gheorghe Falcă Aurel Ardelean
DIRECŢIA ECONOMICĂ CONTABIL ȘEF
DIRECTOR EXECUTIV
Petru Tamaş
VIZAT PENTRU LEGALITATE CONSILIER JURIDIC
DIRECŢIA PATRIMONIU
DIRECTOR EXECUTIV
Ioan Ignat
ȘEF SERVICIU EVIDENŢA DOMENIULUI PUBLIC
Mihaela Balaș
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Ovidiu Sergiu BÎLCEA Contrasemnează
SECRETAR
Lilioara STEPANESCU
ROMÂNIA PROIECT Avizat:
JUDEŢUL ARAD Nr.29 din 12.02.2015 Secretar
MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR._________
din _______________2015
privind aprobarea Actului adiţional nr. 2
la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013), referitor la imobilul
(pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent) situat în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9
Consiliul Local al Municipiului Arad,
Având în vedere:
-iniţiativa Primarului Municipiului Arad exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr.
8828/12.02..2015;
-raportul nr.8829/12.02.2015 al Serviciului Evidenţă Domeniu Public;
-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 273/2014 privind dezlipirea imobilului,
proprietate publică a municipiului Arad, situat pe str. Dacilor nr.9 – Stadionul „Gloria”;
-extrasul de Carte Funciară nr. 342504 Arad, nr. cad. 342504 și 342504-C1 privind imobilul
situat pe str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria” ;
-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
În temeiul prevederilor art.36, alin.(1), alin. (2), lit. „c”, alin.(5), lit. „a”, alin. (6), lit.”a”
pct. (6) și art. 45 alin. (3) din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE
Art.1. Se aprobă Actul adiţional nr. 2 la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013
(nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013), referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și
terenul aferent) situat în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria”, încheiat între
Municipiul Arad în calitate de comodant și Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” în calitate de
comodatar, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să semneze Actul adiţional.
Art.3. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad
prin serviciile de specialitate și se va comunica celor interesaţi, prin grija Serviciului
Administraţie Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR
Serviciul Evidenţă Domeniu Public
Red./Dact.M.Balaş
Cod:PMA-S1-01
Anexa la Hotărârea Consiliului Local Municipal Arad nr.________/________2015
ACT ADIŢIONAL nr. 2
LA CONTRACTUL DE COMODAT NR. 28.590/29.04.2013 (NR.
UVVG ARAD 2457/23.04.2013)
Părţile:
1. MUNICIPIUL ARAD, cu sediul în B-dul Revoluţiei nr. 75, telefon 0257-281850, fax 0257-
253842, având cod fiscal 3519925, cont nr. RO47TREZ24A650401203004X, deschis la Trezoreria
Municipiului Arad, reprezentat prin Primar, Gheorghe Falcă, în calitate de COMODANT,
şi
2. UNIVERSITATEA DE VEST „VASILE GOLDIȘ
ARAD”, cu sediul în Arad, B-dul Revoluţiei nr. 94, având cod fiscal nr. 14305480, cont nr.
RO74RNCB0015028152520001, deschis la BCR Sucursala Arad, reprezentat prin Președinte Aurel
Ardelean, identificat prin CI seria AR nr. 335965, emisă de SPCLEP Arad, la data de 23.03.2007, CNP:
[CNP], în calitate de COMODATAR, au convenit următoarele modificări:
ART. 1. Articolul II. OBIECTUL CONTRACTULUI, punctul 2.1. din Contractul de comodat
nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013) se modifică și va avea următorul conţinut:
Comodantul dă spre folosinţă gratuită comodatarului imobilul (teren și construcţii), proprietate publică
a municipiului Arad, situat în str. Dacilor nr. 9, și anume:
Pista de atletism cu opt culoare în suprafaţă de 8.640,45 mp, ( ce cuprinde sector săritură în
lungime și triplusalt, în suprafaţă de 1.842,74 mp) cu o valoare de inventar de 2.318.354,08 lei;
Teren aferent în suprafaţă de 23.449 mp, cu o valoare de inventar de 8.441.640,00 lei.
ART. 2 Celelalte clauze contractuale rămân nemodificate.
Prezentul act adiţional a fost încheiat astăzi ________, conţine 1 (una) pagină și s-a
întocmit în 4 (patru) exemplare, câte două pentru fiecare parte.
COMODANT COMODATAR
MUNICIPIUL ARAD UNIVERSITATEA DE VEST „VASILE
GOLDIȘARAD”
PRIMAR PREȘEDINTE
Gheorghe Falcă Aurel Ardelean
DIRECŢIA ECONOMICĂ CONTABIL ȘEF
DIRECTOR EXECUTIV
Petru Tamaș
VIZAT PENTRU LEGALITATE CONSILIER JURIDIC
DIRECŢIA PATRIMONIU
DIRECTOR EXECUTIV
Ioan Ignat
ȘEF SERVICIU EVIDENŢA DOMENIULUI PUBLIC
Mihaela Balaș
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
Nr. __________/_______.2015
În temeiul prevederilor art. 45, alin. 6 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare, îmi exprim iniţiativa de promovare a
unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: „aprobarea Actului adiţional nr. 2 la Contractul
de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013), referitor la imobilul
(pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent) situat în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9 -
Stadionul „Gloria” ”, proiect în susţinerea căruia formulez următoarea
EXPUNERE DE MOTIVE
Având în vedere Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad
2457/23.04.2013), referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent) situat
în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria”, încheiat între Municipiul Arad în
calitate de comodant și Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” în calitate de comodatar,
Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 273/2014 privind dezlipirea imobilului,
proprietate publică a municipiului Arad, situat pe str. Dacilor nr.9 – Stadionul „Gloria”, precum
și extrasul de Carte Funciară nr. 342504-Arad a imobilului cu nr. cad. 342504, rezultat din
dezmembrarea imobilului cu nr. cad. 308043 înscris în CF nr. 308043, am constatat modificarea
suprafeţei aferentă imobilului de mai sus în urma lucrărilor cadastrale efectuate.
Astfel, consider oportună promovarea în Consiliul Local al Municipiului Arad, a unui
proiect de hotărâre prin care să se aprobe Actul adiţional nr. 2 la Contractul de comodat
nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013), în care să fie evidenţiate modificările
apărute.
PRIMAR
Gheorghe Falcă
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
DIRECŢIA PATRIMONIU
SERVICIUL EVIDENŢĂ DOMENIU PUBLIC
Nr. ________/________2015
RAPORT
Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr. ___________/_______2015, al domnului
Gheorghe Falcă, Primarul Municipiului Arad;
Obiect: propunerea de aprobare a unui proiect de hotărâre privind aprobarea Actului adiţional
nr. 2 la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad 2457/23.04.2013),
referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent) situat în municipiul
Arad, str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria”, încheiat între Municipiul Arad în calitate de
comodant și Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” în calitate de comodatar;
Având în vedere:
-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 273/2014 privind dezlipirea imobilului,
proprietate publică a municipiului Arad, situat pe str. Dacilor nr.9 – Stadionul „Gloria”;
-extrasul de Carte Funciară nr. 342504 Arad, nr. cad. 342504 și 342504-C1 privind imobilul
situat pe str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria” ;
PROPUNEM
Promovarea unui proiect de hotărâre, prin care să se aprobe evidenţierea suprafeţei de teren
rezultată în urma măsurătorilor, precum și noua valoare de inventar a acestuia, prin Actul
adiţional nr.2 la Contractul de comodat nr.28.590/29.04.2013 (nr. UVVG Arad
2457/23.04.2013), referitor la imobilul (pistă de atletism cu opt culoare și terenul aferent) situat
în municipiul Arad, str. Dacilor nr. 9 - Stadionul „Gloria”, încheiat între Municipiul Arad în
calitate de comodant și Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” în calitate de comodatar;
DIRECTOR EXECUTIV ŞEF SERVICIU
Ioan IGNAT Mihaela BALAŞ
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.