HCL 413/2015 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. 413 din 31 decembrie 2015 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015 Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -Iniţiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Gheorghe Falcă, exprimată în Expunerea de motive nr.81558/30 decembrie 2015 ; -Raportul Direcţiei Economice nr. 81559/30 decembrie 2015 ; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -Referatul nr.81560/30 decembrie 2015 al Direcţiei Tehnice – Serviciul Edilitar, Mediu; -Referatul nr.81557/30 decembrie 2015 al Direcţiei Comunicare – Serviciul Societãţi comerciale, monitorizarea serviciilor de utilitãţi publice; -Execuţia de casã a Veniturilor si Cheltuielilor bugetului local la data de 30 decembrie 2015; -Prevederile art.18 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului României nr.18/2009 privind creşterea performantei energetice a blocurilor de locuinţe, aprobată prin Legea nr. 158/2011, cu modificãrile şi completãrile ulterioare; -prevederile art. 19 alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările ulterioare; -Legea nr. 186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015; -adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (16 prezenţi din totalul de 23). În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit.”b”, alin. (4), lit. „a”, alin. (9) şi art. 45 alin. (2) lit. „a” din Legea 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, H O T Ă R Ă Ş T E: Art.1: Se aprobă influenţele asupra alocaţiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2: Se aprobã influenţele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantã din prezenta hotãrâre. Art.3: (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul şi structura bugetului local şi creditelor de angajament. (2) Preşedintele de şedinţă va contrasemna anexele cu influenţele asupra bugetelor enumerate la alin. (1). Art.4: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate şi se va comunica Direcţiei Economice, Instituţiei Prefectului - Judeţului Arad, Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Arad, precum şi tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează Ovidiu Sergiu BÎLCEA SE C RE TA R Lilioara STEPANESCU Red/Dact CM /CM. Verif. C.M. 1 ex Direcţia Economică Cod PMA -S1-02 1 ex.Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 31.12.2015  Anexa 1 la Hotărârea Consiliului MUNICIPIUL ARAD Local al Municipiului Arad nr. 413/31.12.2015 INFLUENŢE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015 mii lei Nr. Capitol Ordonator de credite Titlu Articol Conţinut Influenţe crt. 0 1 2 3 4 5 6 VENITURILE 1 BUGETULUI -167 LOCAL 2 Secţiunea de -312 Funcţionare 3 03.02.18 Impozitul pe veniturile din transferul proprietatilor imobiliare din patrimoniul personal 5 4 07.02.01.01 Impozit pe cladiri de la persoane fizice 1.200 5 07.02.01.02 Impozit pe cladiri de la persoane juridice 580 6 07.02.02.01 Impozit pe terenuri de la persoane fizice 400 7 07.02.02.02 Impozit si taxa pe teren de la persoane juridice 350 8 07.02.02.03 Impozitul pe terenul din extravilan 150 9 07.02.03 Taxe judiciare de timbru si alte taxe de timbru 150 10 12.02.07 Taxe hoteliere 25 11 15.02.01 Impozit pe spectacole 25 12 16.02.02.01 Impozit pe mijloacele de transport detinute de persoane fizice 700 13 16.02.02.02 Impozit pe mijloacele de transport detinute de persoane juridice 250 14 16.02.03 Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de functionare 300 15 18.02.50 Alte impozite si taxe 70 16 30.02.05.30 Alte venituri din concesiuni si inchirieri de catre institutiile publice 350 17 30.02.50 Alte venituri din proprietate 55 18 34.02.02 Taxe extrajudiciare de timbru 50 19 35.02.01.02 Venituri din amenzi şi alte sancţiuni aplicate de către alte instituţii de specialitate 150 20 35.02.50 Alte amenzi, penalitati si confiscari 150 21 36.02.05 Varsaminte din veniturile si/sau disponibilitatile institutiilor publice 15 22 36.02.14 Venituri din recuperarea cheltuielilor efectuate în cursul procesului de executare silită 5 Vărsăminte din secţiunea de funcţionare pentru finanţarea secţiunii de dezvoltare a 23 37.02.03 -5.292 bugetului local Secţiunea de 24 145 Dezvoltare 25 37.02.04 Vărsăminte din secţiunea de funcţionare 5.292 Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat al statului sau al 26 39.02.07 20 unitatilor administrativ-teritoriale 27 42.02.12 Subvenţii pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit -167 28 45.02.01 Fondul European de Dezvoltare Regionala, din care: -5.000 29 45.02.01.01 Sume primite în contul plăţilor efectuate în anul curent -5.000 CHELTUIELILE 30 BUGETULUI -167 LOCAL pe titluri de 31 cheltuieli: 32 bunuri şi servicii -145 33 fonduri de rezervă -167 34 active nefinanciare 145  pe ordonatori de credite şi 35 capitole bugetare: Secţiunea de 36 -312 Funcţionare Fond de rezervă bugetară 37 54.02 Municipiul Arad fonduri de rezervă 50.04 la dispoziţia autorităţilor -167 locale 38 67.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.05 Alte obiecte de inventar -145 39 Secţiunea de 145 Dezvoltare Furnizare și montare 40 67.02 Municipiul Arad active nefinanciare 71.01 145 mobilier urban Cofinanț area programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit - 17 blocuri - 41 81.02 Municipiul Arad active nefinanciare 71.01 -167 (subvenții din bugetul de stat pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit) Cofinanț area programului de reabilitare termică a 42 81.02 Municipiul Arad active nefinanciare 71.01 167 clădirilor de locuit - 17 blocuri - P R I M A R, Gheorghe Falcă MUNICIPIUL ARAD Anexa 2 la Hotărârea Consiliului Local al M unicipiului Arad nr. 413/31.12.2015 INFLUENŢE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015 CREDITE DE ANGAJAMENT mii lei Nr. Ordonator de Capitol Titlu Articol Continut Influente crt. credite 0 1 2 3 4 5 6 CHELTUIELI 1 BUGET 145 LOCAL active 2 67.02 Municipiul Arad 71.01 Furnizare și montare mobilier urban 145 nefinanciare 3 TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT 145 P R I M A R, Gheorghe Falcă RO MÂN IA Avizat JUDEŢUL ARAD PRO IEC T SEC R E TA R MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL L0CAL Nr. 375/30.12.2015 H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________ 2015 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015 Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -Iniţiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Gheorghe Falcă, exprimată în Expunerea de motive nr.81558/30 decembrie 2015 ; -Raportul Direcţiei Economice nr. 81559/30 decembrie 2015 ; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -Referatul nr.81560/30 decembrie 2015 al Direcţiei Tehnice – Serviciul Edilitar, Mediu; -Referatul nr.81557/30 decembrie 2015 al Direcţiei Comunicare – Serviciul Societãţi comerciale, monitorizarea serviciilor de utilitãţi publice; -Execuţia de casã a Veniturilor si Cheltuielilor bugetului local la data de 30 decembrie 2015; -Prevederile art.18 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului României nr.18/2009 privind creşterea performantei energetice a blocurilor de locuinţe, aprobată prin Legea nr. 158/2011, cu modificãrile şi completãrile ulterioare; -prevederile art. 19 alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările ulterioare; -Legea nr. 186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015; În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit.”b”, alin. (4), lit. „a”, alin. (9) şi art. 45 alin. (2) lit. „a” din Legea 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, H O T Ă R Ă Ş T E: Art.1: Se aprobă influenţele asupra alocaţiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2: Se aprobã influenţele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantã din prezenta hotãrâre. Art.3: (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul şi structura bugetului local şi creditelor de angajament; (2) Preşedintele de şedinţă va contrasemna anexele cu influenţele asupra bugetelor enumerate la alin.(1). Art.4: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate şi se va comunica Direcţiei Economice, Instituţiei Prefectului - Judeţului Arad, Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Arad şi se va comunica tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SEC R E TA R Cod PMA – S1 - 01  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.81558/30 decembrie 2015 E X P UN E RE D E MO T I V E Având în vedere:  Necesitatea suplimentãrii prevederilor bugetare aprobate cu titlu de Vãrsãminte din sectiunea de functionare cãtre sectiunea de dezvoltare;  Necesitatea suplimentãrii Programului de investitii, în urma desfãşurãrii unor proceduri de achiziţie;  Necesitatea preluãrii ca sarcinã a bugetului local a restului de platã pentru lucrãrile de reabilitare a blocurilor de locuinţe (17 blocuri), urmare a nevirãrii sumelor din bugetul de stat; P R O P U N: Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2015, cu influenţele cuprinse în referatele serviciilor de specialitate şi în anexe la proiectul de hotărâre. P R I M A R, Gheorghe Falcă  PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICÃ Serviciul Buget Nr.81559/30 decembrie 2015 RAPORTUL SERVICIULUI BUGET Având în vedere:  Referatul nr.81560/30 decembrie 2015 al Direcţiei Tehnice – Serviciul Edilitar, Mediu;  Referatul nr.81557/30 decembrie 2015 al Direcţiei Comunicare – Serviciul Societãti comerciale, monitorizarea serviciilor de utilitãţi publice;  Execuţia de casã a Veniturilor si Cheltuielilor bugetului local la data de 30 decembrie 2015;  Prevederile art.18 din OUG nr.18/2009 privind creşterea performantei energetice a blocurilor de locuinţe, cu modificãrile şi completãrile ulterioare;  Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;  Legea nr.186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015; P R O P U N E M: aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2015, cu urmãtoarele i n f l u e n ţ e: 1) Se majoreazã cu suma de 5.000 mii lei Veniturile de functionare si se diminueazã cu aceeasi sumã Veniturile de dezvoltare; se modificã în mod corespunzãtor Vãrsãmintele din sectiunea de functionare spre secţiunea de dezvoltare; 2) Se preia ca si finantare din bugetul local suma de 167 mii lei, reprezentând rest de platã lucrãri de reabilitare termicã a blocurilor de locuinţe (17 blocuri), având în vedere faptul cã pânã la aceastã datã nu ne-au fost virate sumele corespunzãtoare, alocate prin Contractul de finantare nr.40895/18.05.2015, încheiat cu MDRAP; se modificã în mod corespunzãtor sursele de finantare invocate în Lista Programului de investiţii; 3) La capitolul 67.02 Culturã, recreere si religie, se include în Lista Programului de investitii aprobatã pe anul 2015, pozitia „Furnizare si montare mobilier urban”, în sumã de 145 mii lei, urmare a faptului cã pretul unitar ofertat în cadrul procedurii de achiziţie publicã, încadreazã douã produse de mobilier urban în categoria mijloacelor fixe; se diminuea zã cu aceeasi sumã prevederile bugetare aprobate la obiecte de inventar. DIRECTOR EXECUTIV SEF SERVICIU BUGET Claudia Grozavu Directia Economicã, Serviciul Buget Red./Dact. CG/CG