HCL 362/2024 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 362 din 10 iulie 2024 privind aprobarea transmiterii în concesiune a imobilului înscris în C.F. nr. 351747 Arad din domeniul public al Unității Administrativ-Teritoriale Municipiul Arad, către operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A. și modificarea Contractului de Delegare a Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/2009 prin act adițional Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat sub nr. 58008/02.07.2024, Analizând Raportul de specialitate al Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Direcției Edilitare și al Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public din cadrul Direcției Patrimoniu, înregistrat sub nr. 58010/Z2/02.07.2024, Ținând seama de Adresa Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public din cadrul Direcției Patrimoniu, înregistrată sub nr. 36.336/03.05.2022, prin care se solicită modificarea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, Luând în considerare prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 602 din 28 decembrie 2020 privind aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietatea privată a Municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad și aprobarea trecerii a trei imobile din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, Analizând prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 14/2021 privind trecerea, din proprietatea privată, în proprietatea publică a Municipiului Arad, a unor terenuri, situate în municipiul Arad, În considerarea Adresei S.C. Compania de Apă Arad S.A. nr. 26.562/10.12.2021, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 93.811/10.12.2021, prin care se solicită punerea la dispoziție a terenului în suprafață de 11.852 mp, înscris în CF nr. 351747 Arad, Văzând adresa S.C. Compania de Apă Arad S.A. nr. 7.220/14.03.2024, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 22.356/14.03.2024, prin care se revine cu solicitarea de punere la dispoziție a terenului în suprafață de 11.852 mp, înscris în CF nr. 351747 Arad, Extrasul de Carte Funciară pentru Informare CF nr. 351747 Arad, în suprafață de 11.852 mp, care reprezintă proprietatea publică a Municipiului Arad, Ținând cont de faptul că prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408 din 18 decembrie 2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare s-a aprobat delegarea serviciului de alimentare cu apă și canalizare al Municipiului Arad prin atribuirea directă către operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A., Analizând prevederile Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, cu modificările și completările ulterioare, încheiat între Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, în numele și pe seama unităților administrativ- teritoriale membre, și S.C. Compania de Apă Arad S.A., Cu respectarea prevederilor Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și ale Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată cu modificările și completările ulterioare,  Având în vedere Certificatul de atestare fiscală nr. 4635/2024, În conformitate cu Hotărârea Adunării Generale a Acționarilor nr. 2/2017 a Asociație de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad și Actul adițional nr. 5/2017 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/2009, Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. n), art. 132, art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. b) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art. 1. (1) Se aprobă transmiterea în concesiune a imobilului înscris în C.F. nr. 351747 Arad, în suprafață de 11.852 mp, cu o valoare de inventar de 3.014.591 lei, cu destinația de construcții industriale și depozite, către operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A., evidențiat în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Redevența se va recalcula în mod corespunzător. Art. 2. Se completează Lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A. cu bunurile introduse în domeniul public al Municipiului Arad prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 14/2021 privind trecerea, din proprietatea privată, în proprietatea publică a Municipiului Arad, a unor terenuri, situate în municipiul Arad, poziția 3 de la art. 1. Art. 3. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și Canalizare nr. 648/30.12.2009, cu completările și modificările ulterioare, rămân nemodificate. Art. 4. Se împuternicește domnul Bibarț Laurențiu-Călin, Primarul Municipiului Arad, în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, să semneze, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Arad, Actul Adițional a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, încheiat conform prevederilor art. 2 al prezentei hotărâri. Art. 5. În absența reprezentantului legal, desemnat la art. 4, interesele Municipiului Arad vor fi reprezentate de viceprimarul desemnat pentru exercitarea atribuțiilor de primar în ziua/perioada respectivă. Art. 6. Se acordă mandat special Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, Strada Sabin Drăgoi, Nr. 2-4, Județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociației, Actul Adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, încheiat conform prevederilor art. 2 al prezentei hotărâri. Art. 7. Predarea-primirea bunului menționat la art. 1 se face prin încheierea unui protocol între părțile interesate. Art. 8. Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului - Județul Arad, Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, S.C. Compania de Apă Arad S.A., Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public și Serviciului Date Urbane și Spațiale, Evidență Construcții din cadrul Primăriei Municipiului Arad, prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Liliana Viorica WAAS Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã extraordinară CLMA 10.07.2024 Cod PMA-S4-02  Anexa la Hotărârea nr. 362/10.07.2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad Date de identificare ale imobilului înscris în C.F. nr. 351747 Arad care se transferă spre concesionare operatorului regional S.C. Compania de Apă Arad S.A., prin act adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, cu modificările și completările ulterioare Anul dobândirii Nr. Cod de Nr. de Denumire bun Elemente de identificare și / sau dării în Valoare de inventar Situația juridică actuală crt. clasificare inventar folosință 0 1 2 3 4 5 6 7 Teren împrejmuit parțial, Teren intravilan Hotărârea Consiliului Local înscris în CF nr. 351747 1 9.2.1 4323 (lângă parcul 3 2021 3.014.591,00 al Municipiului Arad nr. 14 Arad, nr. cadastral 351747, Micalaca) din 21.01.2021 în suprafață de 11.852 mp 3.014.591,00  ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD PROIECT Avizat, MUNICIPIUL ARAD SECRETAR GENERAL CONSILIUL LOCAL Lilioara STEPANESCU Nr. 361/2.07.2024 H O T Ă R Â R E A nr. _____ din _________ 2024 privind aprobarea transmiterii în concesiune a imobilului înscris în C.F. nr. 351747 Arad din domeniul public al Unității Administrativ-Teritoriale Municipiul Arad, către operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A. și modificarea Contractului de Delegare a Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/2009 prin act adițional Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat sub nr. 58008/02.07.2024, Analizând Raportul de specialitate al Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Direcției Edilitare și al Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public din cadrul Direcției Patrimoniu, înregistrat sub nr. 58010/Z2/02.07.2024, Ținând seama de Adresa Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public din cadrul Direcției Patrimoniu, înregistrată sub nr. 36.336/03.05.2022, prin care se solicită modificarea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, Luând în considerare prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 602 din 28 decembrie 2020 privind aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietatea privată a Municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad și aprobarea trecerii a trei imobile din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, Analizând prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 14/2021 privind trecerea, din proprietatea privată, în proprietatea publică a Municipiului Arad, a unor terenuri, situate în municipiul Arad, În considerarea Adresei S.C. Compania de Apă Arad S.A. nr. 26.562/10.12.2021, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 93.811/10.12.2021, prin care se solicită punerea la dispoziție a terenului în suprafață de 11.852 mp, înscris în CF nr. 351747 Arad, Văzând adresa S.C. Compania de Apă Arad S.A. nr. 7.220/14.03.2024, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 22.356/14.03.2024, prin care se revine cu solicitarea de punere la dispoziție a terenului în suprafață de 11.852 mp, înscris în CF nr. 351747 Arad, Extrasul de Carte Funciară pentru Informare CF nr. 351747 Arad, în suprafață de 11.852 mp, care reprezintă proprietatea publică a Municipiului Arad, Ținând cont de faptul că prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408 din 18 decembrie 2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare s-a aprobat delegarea serviciului de alimentare cu apă și canalizare al Municipiului Arad prin atribuirea directă către operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A., Analizând prevederile Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, cu modificările și completările ulterioare, încheiat între Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, în numele și pe seama unităților administrativ-teritoriale membre, și S.C. Compania de Apă Arad S.A., Cu respectarea prevederilor Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și ale Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată cu modificările și completările ulterioare, Având în vedere Certificatul de atestare fiscală nr. 4635/2024, În conformitate cu Hotărârea Adunării Generale a Acționarilor nr. 2/2017 a Asociație de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad și Actul adițional nr. 5/2017 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/2009, Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,  În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. n), art. 132, art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. b) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art. 1. (1) Se aprobă transmiterea în concesiune a imobilului înscris în C.F. nr. 351747 Arad, în suprafață de 11.852 mp, cu o valoare de inventar de 3.014.591 lei, cu destinația de construcții industriale și depozite, către operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A., evidențiat în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Redevența se va recalcula în mod corespunzător. Art. 2. Se completează Lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A. cu bunurile introduse în domeniul public al Municipiului Arad prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 14/2021 privind trecerea, din proprietatea privată, în proprietatea publică a Municipiului Arad, a unor terenuri, situate în municipiul Arad, poziția 3 de la art. 1. Art. 3. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și Canalizare nr. 648/30.12.2009, cu completările și modificările ulterioare, rămân nemodificate. Art. 4. Se împuternicește domnul Bibarț Laurențiu-Călin, Primarul Municipiului Arad, în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, să semneze, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Arad, Actul Adițional a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, încheiat conform prevederilor art. 2 al prezentei hotărâri. Art. 5. În absența reprezentantului legal, desemnat la art. 4, interesele Municipiului Arad vor fi reprezentate de viceprimarul desemnat pentru exercitarea atribuțiilor de primar în ziua/perioada respectivă. Art. 6. Se acordă mandat special Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, Strada Sabin Drăgoi, Nr. 2-4, Județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociației, Actul Adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, încheiat conform prevederilor art. 2 al prezentei hotărâri. Art. 7. Predarea-primirea bunului menționat la art. 1 se face prin încheierea unui protocol între părțile interesate. Art. 8. Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului - Județul Arad, Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, S.C. Compania de Apă Arad S.A., Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public și Serviciului Date Urbane și Spațiale, Evidență Construcții din cadrul Primăriei Municipiului Arad, prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ ________________ SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU D.E./DP Cod PMA-S4-02 S.E.D.M.U./S.E.A.D.P. Red./Dact./Gh.L  Anexa la Hotărârea nr. ______/2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad Date de identificare ale imobilului înscris în C.F. nr. 351747 Arad care se transferă spre concesionare operatorului regional S.C. Compania de Apă Arad S.A., prin act adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 648/30.12.2009, cu modificările și completările ulterioare Anul dobândirii Nr. Cod de Nr. de Denumire bun Elemente de identificare și / sau dării în Valoare de inventar Situația juridică actuală crt. clasificare inventar folosință 0 1 2 3 4 5 6 7 Teren împrejmuit parțial, Teren intravilan Hotărârea Consiliului Local înscris în CF nr. 351747 1 9.2.1 4323 (lângă parcul 3 [...]