HCL 253/2011 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr.253 din 29 septembrie 2011 privind aprobarea Actului adiţional nr.10 la Contractul de concesiune nr.38/2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.53318/T3/05.08.2011; -raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.53320/T3/08.08.2011; -contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Legii nr.101/2006 privind serviciul de salubrizare al localităţilor, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Ordinului nr.110/2007 al Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice privind aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de salubrizare a localităţilor; -prevederile Legii nr.104/2011 privind calitatea aerului înconjurător; -raportul comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -adresa nr. 8852/27.07.2011 a SC Polaris M Holding SRL Constanţa înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr.50695/27.07.2011; -adresa nr.1244/14.07.2011 emisă de Garda Naţională de Mediu - Comisariatul Judeţean Arad înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 48363/15.07.2011; -îndeplinirea procedurilor prevăzute de Legea nr.52/2003, privind transparenţa decizională în administraţia publică, cu modificările şi completările ulterioare, -adoptarea hotărârii cu 19 voturi pentru şi 2 împotrivă (21 prezenţi din totalul de 23); În temeiul prevederilor art.36, alin.(2), lit.”d”, alin.(6), lit.”a” punctele 9 şi 14 şi ale prevederilor art.45 din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art.1.Se aprobă Actul adiţional nr.10 la Contractul de concesiune nr.38/2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad, prezentat în anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2.Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin Direcţia Tehnică şi se comunică tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR Florin Manta Lilioara Stepanescu Red/Dact BML/BML Verif. SL 1 ex.Serviciul Edilitar 1 ex.Instituţia Prefectului-Judeţului Arad 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 29.09.2011 Cod PMA -S1-02  Anexă la Hotărârea nr.253/29.09.2011 a Consiliului Local al Municipiului Arad ACT ADIŢIONAL nr. 10/_________ la contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 Având ca părţi contractante: 1. Municipiul Arad - B-dul Revoluţiei nr.75, tel. 0257/281850, fax 0257/284744, cod fiscal R 3519925, cont IBAN RO 51 TREZ 02124740220XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentat prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de concedent, pe de o parte şi 2. S.C. POLARIS M HOLDING S.R.L., cu sediul principal în Constanţa, str. Spiru Haret, nr. 2, certificat de înregistrare eliberat de Registrul Comerţului Constanţa nr.J13/1645/27.08.1999, Cod Unic de Înregistrare R/12079629/01.09.1999, reprezentată prin Daniel Banaga, având funcţia de Director General , în calitate de concesionar, pe de altă parte În baza art. 2 alin.2 şi art. 7 alin.3 ale Contractului de concesiune nr. 38/21.06.2004 şi a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.253/2011, părţile, de comun acord, au convenit asupra modificării clauzelor contractuale, după cum urmează: I. În temeiul art.2 alin.(2) din Contractul de concesiune nr.38/2004, durata concesiunii se prelungeşte pe o perioadă de 4 ani, începând cu data de 01.07.2012, respectiv până la data de 01.07.2016. II. Capitolul VI Tarife Art.5 punctul 11 se modifică şi va avea următorul conţinut: Tariful pentru combaterea poleiului este următorul : a. ) Tarif pentru combaterea poleiului cu Clorura de calciu (CaCl2), soluţie 30%-32,32, lei /1.000 mp+TVA; b.) Tarif pentru combaterea poleiului cu Clorura de sodiu (NaCl) – 7,86 lei/1.000 mp+TVA. III. Art.6 alineatul (4) lit.”c” se modifică şi va avea următorul conţinut: c.) situaţia de plată lunară întocmită în baza cantităţilor reale, rezultate în urma cântăririi, executate şi a tarifelor unitare. Lungimea străzilor şi frecvenţa operaţiilor sunt cele aprobate prin Regulamentul de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii. IV. Articolul 9, alin. (5) se modifică la următoarele litere : a ) paragraful 2 se modifică şi va avea următorul conţinut: „Străzile incluse în comenzile de salubrizare stradală emise de Primăria Municipiului Arad sunt cele prevăzute în Regulamentul de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii. Celelalte paragrafe rămân neschimbate. g) să respecte frecvenţele pentru prestarea serviciului prevăzute în Regulamentul de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii; o)să respecte prevederile Regulamentului de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii, aprobat prin Hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Arad.” V. Articolul 9 alin. (9)se va completa cu o literă nouă, e^1 , cu următorul conţinut: e^1 Pentru realizarea activităţii de combatere a poleiului prin utilizarea clorurii de calciu, soluţie 30% şi a clorurii de sodiu, concesionarul se obligă să asigure următoarele investiţii:  -4 bucăţi rezervoare supraterane din fibră de sticlă, de 100 mc pentru depozitarea clorurii de calciu la preţul de 13.600 Euro/buc+TVA. -4 bucăţi suprastructura instalaţie de stropire V=10.000 litri la preţul de 13.500 Euro/buc+TVA. - 4 bucăţi sistem de împrăştiere în regim de dozator SPR 6000 (6mc) la preţul de 36.000 Euro/buc + TVA. -6 bucăţi lame pentru deszăpezire la preţul de 9.900 Euro/buc + TVA. VI. Celelalte articole din Contractul de concesiune nr. 38/21.06.2004 rămân neschimbate. Prezentul Act adiţional s-a încheiat azi ______________ în 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Municipiul Arad SC Polaris M Holding Constanţa SRL PRIMAR DIRECTOR GENERAL Gheorghe Falcă Daniel Banaga VIZAT JURIDIC, VIZAT JURIDIC, ______________ _________________ PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR Florin Manta Lilioara Stepanescu ROMÂNIA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD SECRETAR MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL Nr.248/10.08.2011 HOTĂRÂREA nr._________ din_________________2011 privind aprobarea Actului adiţional nr.10 la Contractul de concesiune nr.38/2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.53318/T3/05.08.2011; -raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.53320/T3/08.08.2011; -contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Legii nr.101/2006 privind serviciul de salubrizare al localităţilor, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Ordinului nr.110/2007 al Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice privind aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de salubrizare a localităţilor; -prevederile Legii nr.104/2011 privind calitatea aerului înconjurător; -raportul comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -adresa nr. 8852/27.07.2011 a SC Polaris M Holding SRL Constanţa înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr.50695/27.07.2011; -adresa nr.1244/14.07.2011 emisă de Garda Naţională de Mediu - Comisariatul Judeţean Arad înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 48363/15.07.2011; -îndeplinirea procedurilor prevăzute de Legea nr.52/2003, privind transparenţa decizională în administraţia publică, cu modificările şi completările ulterioare, În temeiul prevederilor art.36, alin.(2), lit.”d”, alin.(6), lit.”a” punctele 9 şi 14 şi ale prevederilor art.45 din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art.1. Se aprobă Actul adiţional nr.10 la Contractul de concesiune nr.38/2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad, prezentat în anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin Direcţia Tehnică şi se comunică tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ , SECRETAR, Serviciul Edilitar Red./Dact. Elena Portaru/Elena Portaru Cod: PMA-S1-01  ANEXĂ la HCLM nr.________/________ ACT ADIŢIONAL nr. 10/_________ la contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 Având ca părţi contractante: 1. Municipiul Arad - B-dul Revoluţiei nr.75, tel. 0257/281850, fax 0257/284744, cod fiscal R 3519925, cont IBAN RO 51 TREZ 02124740220XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentat prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de concedent, pe de o parte şi 2. S.C POLARIS M HOLDING S.R.L., cu sediul principal în Constanţa, str. Spiru Haret, nr. 2, certificat de înregistrare eliberat de Registrul Comerţului Constanţa nr.J13/1645/27.08.1999, Cod Unic de Înregistrare R/12079629/01.09.1999, reprezentată prin Daniel Banaga având funcţia de Director General , în calitate de concesionar, pe de altă parte În baza art. 2 alin.2 şi art. 7 alin.3 ale Contractului de concesiune nr. 38/21.06.2004 şi a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. _____/____________, părţile, de comun acord, au convenit asupra modificării clauzelor contractuale, după cum urmează: I. În temeiul art.2 alin.(2) din Contractul de concesiune nr.38/2004, durata concesiunii se prelungeşte pe o perioadă de 4 ani, începând cu data de 01.07.2012, respectiv până la data de 01.07.2016. II. Capitolul VI Tarife Art.5 punctul 11 se modifică şi va avea următorul conţinut: Tariful pentru combaterea poleiului este următorul : a. ) Tarif pentru combaterea poleiului cu Clorura de calciu(CaCl2) soluţie 30%-32,32 lei /1.000 mp+TVA b.) Tarif pentru combaterea poleiului cu Clorura de sodiu( NaCl ) – 7,86 lei/1.000 mp+TVA III. Art.6 aliniatul (4) lit.”c” se modifică şi va avea următorul conţinut: c.) situaţia de plată lunară întocmită în baza cantităţilor reale, rezultate în urma cântăririi, executate şi a tarifelor unitare. Lungimea străzilor şi frecvenţa operaţiilor sunt cele aprobate prin Regulamentul de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii. IV. Articolul 9, alin. (5) se modifică la următoarele litere : a ) paragraful 2 se modifică şi va avea următorul conţinut: „ Străzile incluse în comenzile de salubrizare stradală emise de Primăria Municipiului Arad sunt cele prevăzute în Regulamentul de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii. Celelalte paragrafe rămân neschimbate. g) să respecte frecvenţele pentru prestarea serviciului prevăzute în Regulamentul de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii. o)să respecte prevederile Regulamentului de organizare a serviciului de salubrizare a localităţii, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad.” V. Articolul 9 alin. (9)se va completa cu o literă nouă e^1 , cu următorul conţinut: e^1 Pentru realizarea activităţii de combatere a poleiului prin utilizarea clorurii de calciu soluţie 30% şi a clorurii de sodiu, concesionarul se obligă să asigure următoarele investiţii:  -4 buc. rezervoare supraterane din fibră de sticlă, de 100 mc pentru depozitarea clorurii de calciu la preţul de 13.600 Euro/buc+TVA. -4 buc.suprastructura instalaţie de stropire V=10.000 litri la preţul de 13.500 Euro/buc+TVA. - 4 buc. sistem de împrăştiere în regim de dozator SPR 6000 (6mc) la preţul de 36.000 Euro/buc + TVA. -6 buc. lame pentru deszăpezire la preţul de 9.900 Euro/buc + TVA. VI. Celelalte articole din Contractul de concesiune nr. 38/21.06.2004 rămân neschimbate. Prezentul Act adiţional s-a încheiat azi ______________ în 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Municipiul Arad S.C Polaris M Holding Constanţa SRL PRIMAR, DIRECTOR GENERAL, Gheorghe Falcă Daniel Banaga VIZAT JURIDIC, VIZAT JURIDIC, ______________ _________________  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD NR.53318 din 05.08.2011 Primarul Municipiului Arad, Având în vedere: -contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad , cu modificările şi completările ulterioare ; -prevederile Legii nr.101/2006 privind serviciul de salubrizare al localităţilor; -prevederile Ordinului nr. 110/2007 privind aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de salubrizare a localităţilor; -prevederile Legii nr.104/2011 privind calitatea aerului înconjurător În temeiul prevederilor art. 36 din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată şi ale art. 37 din Regulamentul de organizare şi funcţionare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 137/2008, îmi exprim iniţiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: „aprobarea actului adiţional nr. 10 la contractul de concesiune nr. 38/2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad ”, în susţinerea căruia formulez următoarea: EXPUNERE DE MOTIVE În cadrul contractului de concesiune nr.38/21.06.2004 având ca obiect concesionarea serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad este inclusă şi activitatea de combatere a poleiului. In prezent activitatea de prevenire şi combatere a poleiului în municipiul Arad, se execută prin împrăştierea pe partea carosabilă şi pe trotuarele căilor publice, a unui strat uniform de material antiderapant format din amestec de clorura de sodiu şi nisip de râu . Cu toate că eficienţa şi calitatea acestei activităţii este bună, combaterea poleiului cu amestec de clorura de sodiu şi nisip de râu prezintă unele dezavantaje cum ar fi deteriorarea autovehiculelor parcate pe carosabil, prin acţiunea abrazivă a nisipului şi lovire cu componente cu granulaţie mare din nisip, înfundarea sistemului de canalizare pluvială, costuri suplimentare, după trecerea sezonului rece, generate de curăţirea rigolelor, colectarea, transportul depozitarea nisipului şi spălarea carosabilului, disconfortul public şi poluarea mediului, datorat emisiilor poluante în suspensie, în care nisipul are ponderea cea mai mare. În vederea eliminării dezavantajelor enumerate anterior operatorul SC Polaris M Holding Constanţa SRL, la solicitarea noastră formulată prin adresa nr. 50618/27.07.2011, a propus utilizarea în activitatea de combatere a poleiului a Clorurii de calciu(CaCl2) soluţie 30% şi a Clorurii de sodiu(NaCl), ceea ce presupune şi realizarea unor investiţii suplimentare în valoare totală de 1.164.786 lei. Pentru amortizarea costurilor investiţiilor suplimentare fără a determina o creştere excesivă a tarifelor contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 poate fi prelungit cu o perioadă de 4 ani, prin acordul de voinţă al părţilor, aşa cum este prevăzut la art.2, alin. (2 ) din acesta. Faţă de cele de mai sus, PROPUN Aprobarea actului adiţional nr.10 la contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad privind utilizarea în acţiunile de combatere a poleiului a Clorurii de calciu soluţie 30% şi a Clorurii de sodiu, tarifele acţiunii de combatere a poleiului şi prelungirea contractului de concesiune nr.38/2004, pe o perioadă de 4 ani, începând cu data de 01.07.2012, respectiv până la data de 01.07.2016. PRIMAR, Gheorghe Falcă PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECŢIA TEHNICĂ DIRECŢIA JURIDICĂ Serviciul Edilitar NR.53320/08.08.2011 RAPORT de specialitate Referitor la : expunerea de motive înregistrată cu nr. 53318 din 05.08.2011, a d-lui Falcă Gheorghe, primarul municipiului Arad ; Obiect : propunerea de aprobare a actului adiţional nr. 10 la contractul de concesiune nr. 38/2004 a serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad. Având în vedere: Consideraţii de ordin general: Între SC Polaris M Holding SRL Constanţa şi Consiliul Local al Municipiului Arad a fost încheiat, după organizarea procedurii de concesionare prin licitaţie deschisă, contractul de concesiune nr.38/21.06.2004 având ca obiect concesionarea serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad, pe o perioadă de 8 ani cu posibilitatea de prelungire cu o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata sa iniţială, adică maxim 4 ani, prin acordul de voinţă al părţilor. În cadrul contractului de concesiune precizat anterior este inclusă şi activitatea de combatere a poleiului. In prezent activitatea de prevenire a îngheţului , a depunerii zăpezii şi combaterea poleiului în municipiul Arad, se execută prin împrăştierea pe partea carosabilă şi pe trotuarele căilor publice a unui strat uniform de material antiderapant format din amestec de clorura de sodiu ( NaCl ) şi nisip de râu . Cu toate că eficienţa şi calitatea activităţi [...]