Anexa 1 la HCL nr. 59 din 20.03.2025
Societatea Comercială stirea
"APA CTIANSA, Alba oz zorii tezei tea
IA A a
25-7125-PMA P iud 20.02, 2025
rim. Mun. A
PROCES VERBAL DE PREDARE PROIECTE Nr. „7 ,
Subsemnatul, iZenrea ÎPR în calitate de proiectant,
am predat proiectul: _2E brie PI0e PErEce 174 Pb DA 00 ATA
ACNE Pe SIP. 6 COLBUe Profesii Pra 706 CaO D004 II 71
A Goa A Ve Si ut DEA Cu du 91 0e NENE OI Up pr TE Pa,
în data de /£ 04 20 4" cu numărul __//7/1027 faza de proiectare
care face obiectul contractului nr. . |
Beneficiarul___!2ip(_NGn Aro Se Adi CIŢA - Sec fevA
reprezentat prin
constată executarea lucrării menţionate mai sus, primind piesele scrise și desenate
existente în lucrare, conform borderoului din dosarul proiectantului, care face parte
integrantă din prezentul proces-verbal.
Exemplarele din lucrarea executată au fost repartizate astfel:
La beneficiar: ÎExihpitae sf z C
La proiectant: Cd
Observațiile benefțiciarului/proiectantului genera! de specialitate:
Prezentul proces verbal s-a întocmit în exemplare fiind predat
beneficiarului prin delegatul sau.
AM PREDAT, AM PRIMIT,
din partea proiectantului din partea beneficiarului
?
F-PO-0P-03-01.ed.2/Rrev.0
www. apoalba.ra
Societatea Comercială “=: east oseaeee
) mall:
APA CTTA"SA, Alba caer tie zee eee
PROIECT Nr.
114 / 2024
în
REABILITARE RETELE APA POTABILA SI BRANSAMENTE
PE STRAZILE GEORGE COSBUC, HOREA,
DOROBANTILOR, CLOSCA, DR. CIORTEA, MIHAI
EMINESCU, AUREL VLAICU SI EXTINDERE RETEA
CANALIZARE MENAJERA CU RACORDURI PE STRADA
ARENEI
Faza: S.F.
Beneficiar: MUNICIPIUL AIUD
Proiectant: S.C. APA CTTA S,A. ALBA
Alba lulia, str. V. Goldiş, nr.3
2025
[IS
Societatea Conteri rara det ra rr SE |
"WWW
wa cpoalia pe -
"APA CTTA"SA, Alba cuz:zorzt? eee orare
PROIECT Nr.
114/2024
i
REABILITARE RETELE APA POTABILA SI BRANSAMENTE
PE STRAZILE GEORGE COSBUC, HOREA,
DOROBANTILOR, CLOSCA, DR. CIORTEA, MIHAI
EMINESCU, AUREL VLAICU SI EXTINDERE RETEA
CANALIZARE MENAJERA CU RACORDURI PE STRADA
ARENEI
Director general: ing. BARDAN CORNEL ȘTECAS > i
Şef serviciu tehnic-proiectare: ing. DREGHICI DANA i |
Colectiv elaborare: ing. DREGHICI DANA >
2025
BORDEROU DE PIESE SCRISE ȘI DESENATE
Foaie de capăt
Borderou de piese scrise și desenate
A. PIESE SCRISE
„ informaţii generale privind obiectivul de investiţii
1. Denumirea obiectivului de investiţii
2. Ordonator principal de credite/investitor
„3. Ordonator de credite (secundar/terţiar)
4. Beneficiarul investiţiei
5. Elaboratorul studiului de fezabilitate
. Situaţia existentă şi necesitatea realizării obiectivului/proiectului de investiţii
„1. Concluziile studiului de prefezabilitate (în cazul în care a fost elaborat în prealabil)
privind situaţia actuală, necesitatea şi oportunitatea promovării obiectivului de
investiţii şi scenariile/opţiunile tehnico-economice identificate şi propuse spre analiză
2.2. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislaţie, acorduri relevante, structuri
instituționale şi financiare
2.3. Analiza situaţiei existente şi identificarea deficienţelor
2.4. Analiza cererii de bunuri şi servicii, inclusiv prognoze pe termen mediu şi lung privind
evoluţia cererii, în scopul justificării necesităţii obiectivului de investiţii
2.5. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiţiei publice
Io)
3. Identificarea, propunerea şi prezentarea a minimum două scenarii/opţiuni
tehnico-economice pentru realizarea obiectivului de investiţii*2)
3.1. Particularităţi ale amplasamentului:
3.2. Descrierea din punct de vedere tehnic, constructiv, funcţional-arhitecturai şi
tehnologic:
3.3. Costurile estimative ale investiţiei:
3.4. Studii de specialitate, în funcţie de categoria şi clasa de importanţă a construcţiilor,
după caz:
3.5. Grafice orientative de realizare a investiţiei
4. Analiza fiecărui/fiecărei scenariu/opţiuni tehnico-economic(e) propus(e)
4.1. Prezentarea cadrului de analiză, inclusiv specițicarea perioadei de referinţă şi
prezentarea scenariului de referinţă
4.2. Analiza vulnerabilităţilor cauzate de factori de risc, antropici şi naturali, inclusiv de
schimbări climatice, ce pot afecta investiţia
4.3. Situaţia utilităţilor şi analiza de consum:
4.4. Sustenabilitatea realizării obiectivului de investiţii:
4.5. Analiza cererii de bunuri şi servicii, care justifică dimensionarea obiectivului de
investiţii
4.6. Analiza financiară, inclusiv calcularea indicatorilor de performanţă financiară: fluxul
cumulat, valoarea actualizată netă, rata internă de rentabilitate; sustenabilitatea
financiară
4.7. Analiza economică*3), inclusiv calcularea indicatorilor de performanţă economică:
valoarea actualizată netă, rata internă de rentabilitate şi raportul cost-beneficiu sau,
după caz, analiza cost-eficacitate
4.8. Analiza de senzitivitate*3)
4.9. Analiza de riscuri, măsuri de prevenire/diminuare a riscurilor
5, Scenariul/Opţiunea tehnico-economic(ă) optim(ă), recomandat(ă)
5.1. Comparaţia scenariilor/opţiunilor propuse, din punct de vedere tehnic, economic,
financiar, a! sustenabilităţii şi riscurilor
5.2. Selectarea şi justificarea scenariului/opţiunii optim(e) recomandat(e)
5
5.3,
54.
5.5.
5.6.
Descrierea scenariului/opţiunii optim(e) recomandat(e) privind:
Principalii indicatori tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii:
Prezentarea modului în care se asigură conformarea cu reglementările specifice
funcţiunii preconizate din punctul de vedere al asigurării tuturor cerinţelor
fundamentale aplicabile construcţiei, conform gradului de detaliere al propunerilor
tehnice
Nominalizarea surselor de finanţare a investiţiei publice, ca urmare a analizei
financiare şi economice: fonduri proprii, credite bancare, alocaţii de la bugetul de
stat/bugetul local, credite externe garantate sau contractate de stat, fonduri externe
nerambursabile, alte surse legal constituite.
6. Urbanism, acorduri şi avize conforme
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
Certificatul de urbanism emis în vederea obţinerii autorizaţiei de construire
Extras de carte funciară, cu excepţia cazurilor speciale, expres prevăzute de lege
Actul administrativ al autorităţii competente pentru protecţia mediului, măsuri de
diminuare a impactului, măsuri de compensare, modalitatea de integrare a
prevederilor acordului de mediu în documentaţia tehnico-economică
Avize conforme privind asigurarea utilităţilor
Studiu topografic, vizat de către Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară
Avize, acorduri şi studii specifice, după caz, în funcţie de specificul obiectivului de
investiţii şi care pot condiţiona soluţiile tehnice
7. implementarea investiţiei
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
informaţii despre entitatea responsabilă cu implementarea investiţiei
Strategia de implementare, cuprinzând: durata de implementare a obiectivului de
investiţii (în luni calendaristice), durata de execuţie, graficul de implementare a
investiţiei, eşalonarea investiţiei pe ani, resurse necesare
Strategia de exploatare/operare şi întreţinere: etape, metode şi resurse necesare
Recomandări privind asigurarea capacităţii manageriale şi instituţionate
8. Concluzii şi recomandări
B. Anexe:
— Certificat de urbanism nr. 333 din 10.12.2024, avizele solicitate prin CU
— Deviz general, evaluari
C. PIESE DESENATE
Plan de încadrare în zonă — planșa H00,
Planuri de situaţie — planșe H01-H12 scara 1:500
1. INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTIVUL DE INVESTIȚII
1.1. Denumirea obiectivului de investiții
REABILITARE RETELE APA POTABILA SI BRANSAMENTE PE STRAZILE
GEORGE COSBUC, HOREA, DOROBANTILOR, CLOSCA, DR. CIORTEA, MIHAI
EMINESCU, AUREL VLAICU SI EXTINDERE RETEA CANALIZARE MENAJERA
CU RACORDURI PE STRADA ARENEI - MUNICIPIUL AIUD, JUD.ALBA
1.2. Ordonator principal de credite/investitor
MUNICIPIUL AIUD
1,3. Ordonator de credite (secundar/terțiar)
MUNICIPIUL AIUD
1.4. Beneficiarul investiţiei
MUNICIPIUL AIUD,
str. CUZA VODĂ, nr. 1, cod 515200,
AIUD, Alba, România
tel: 0258-861310, fax: 0258-861280
1.5. Elaboratorul studiului de fezabilitate
S.C. APA CTTA SA.
str. VASILE GOLDIŞ, nr. 3, Cod poştal: 510007
ALBA IULIA, ALBA, ROMÂNIA
Telefon / Fax:+40-258-834087 / +40-258-834493
2. SITUAŢIA EXISTENTĂ ŞI NECESITATEA REALIZĂRII OBIECTIVULUI/
PROIECTULUI DE INVESTIŢII
2.1. Concluziile studiului de prefezabilitate (în cazul în care a fost elaborat în
prealabil) privind situaţia actuală, necesitatea şi oportunitatea promovării
obiectivului de investiții şi scenariile/opţiunile tehnico-economice identificate
şi propuse spre analiză
Pentru acest proiect nu a fost elaborat un studiu de prefezabilitate.
2.2. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislaţie, acorduri relevante,
structuri instituţionale şi financiare
În calitate de ţară membră a Uniunii Europene, România este obligată să își
îmbunătățească calitatea factorilor de mediu și să îndeplinească cerințele Acquis-ului
European.
România, prin tratatul de aderare la Uniunea Europeană s-a angajat să îmbunătățească
calitatea și accesul la infrastructura de apă și apă uzată, prin asigurarea serviciilor de
alimentare cu apă și canalizare în majoritatea zonelor și stabilirea structurilor regionale
eficiente pentru managementul serviciilor de apă/apă uzată.
În acest scop, România a adoptat o serie de Planuri şi programe de acţiune a nivel
naţional cât şi local, în concordanţă cu Documentul de Poziţie al României: Tratatul de
Aderare, cap.22. Cele mai importante sunt:
- Programul Naţionali de Devoitare Rurală 2014-2020;
- Programul Operaţional Infrastructură Mare 2014-2020;
- Programul Naţional de Dezvoltare Locală 2014-2020;
- Programul Naţional de Investiţii “Anghel Saligny” 2021-2028.
România şi-a luat obligaţia în fața Comisiei Europene să îndeplinească 4 obiective
principale în punerea în aplicare a Directivei Europene pentru apă uzată din mediul urban:
91/271/CEE. Scopul acestei directive este protecția mediului împotriva efectelor adverse
cauzate de apele uzate din mediul urban și de apele uzate industriale.
Directiva 91/271/CEE a fost complet transpusă în legislația românească de HG 188/2002
pentru a aproba normele în ceea ce privește evacuarea apei uzate în mediul acvatic,
modificată și completată de OG 352/2005.
Cadru legal
Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice:
HG 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul cadru al documentațiilor
tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri
publice;
HG 1460/2008 - Strategia naţională pentru dezvoltare durabilă a României-Orizonturi
2013-2020-2030;
OG 28/2013 pentru aprobarea Programului național! de dezvoltare locală;
Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construcții, republicată în 2015 cu modificarile
și completările ulterioare;
HG 273-1994 - Regulament de recepție a lucrărilor de construcții și instalaţii aferente
acestora. Anexa: Cartea tehnică a construcției;
Legea nr. 50-1991 - Legea privind autorizarea executării construcţiilor, republicată și
cu modificările și completările ulterioare;
Legea nr. 265/2006 - Legea protecţiei mediului cu completările și modificările
ulterioare;
Legea nr. 107/1996 - Legea apelor cu completările și modificările ulterioare;
HG 930/2005 pentru aprobarea Normelor speciale privind caracterul și mărimea
zonelor de protecţie sanitară;
Ordinul nr. 860/2002 pentru aprobarea Procedurii de evaluare asupra mediului și de
emitere a acordului de mediu;
Legea nr. 211/2011, privind regimul deșeurilor republicată:
La întocmirea proiectului s-au avut în vedere următoarele Normative, STASURI și
Reglementari:
NP
133/2022 - Normativ privind proiectarea, execuţia și expioatarea sistemelor de
alimentare cu apă și canalizare ale localităților, Volumul |- Sisteme de alimentare cu
apa, Volumul || - Sisteme de canalizare;
SR 1343-1/2006 - Alimentări cu apa;
GP 106-04/2005 - Ghid de proiectare, execuţie și exploatare a lucrărilor de
alimentare cu apă;
SR 4163-1/1995 - Alimentări cu apă; Reţele de distribuție;
SR 8591/1997 - Reţele edilitare subterane; Condiţii de amplasare;
STAS 9312/87 - Subtraversări de căi ferate și drumuri cu conducte:
STAS 9570/89 - Marcarea şi reperarea reţelelor de conducte şi cabiuri, în localităţi;
STAS 6054-77 - Teren de fundare. Adâncimi maxime de îngheţ;
SR EN 1610-2000 - Execuţia și încercarea racordurilor și rețelelor de canalizare;
2.3.
SR EN 752/1-98 - Rețele de canalizare în exteriorul clădirilor. Partea 1: Generalităţi și
definiţii;
SR EN 752/2-98 - Reţeie de canalizare în exteriorul clădirilor. Partea 2: Condiţii de
performanţă;
SR EN 752/3-98 - Reţele de canalizare în exteriorul clădirilor. Partea 3: Prescripţii
generale de proiectare;
SR EN 752/4-99 - Reţele de canalizare în exteriorul clădirilor. Partea 4:
Dimensionare hidraulică și consideratii referitoare la mediu;
P66 - 2001 - Normativ pentru proiectarea și executarea lucrărilor de alimentare cu
apă și canalizare a localităţilor din mediu rural;
122 - 2015 - Normativ pentru proiectarea și executarea conductelor de aducțiune și a
rețelelor de alimentare cu apă și canalizare ale localităţilor,
GP 043-99 - Ghid de proiectare, execuţie și exploatare sisteme de apă și canalizare
utilizând conducte din PVC, polietilenă și polipropilenă;
GP 106-04 - Ghid de proiectare, execuţie şi exploatare a lucrărilor de alimentare cu
apă și canalizare în mediul rural;
17-2015 - Normativ pentru proiectarea și executarea instalaţiilor electrice cu tensiuni
până la 1000 V;
PE 107/1995 - Normativ pentru proiectarea și executarea rețelelor de cabluri
electrice;
C56 - Normativ pentru verificarea calității lucrărilor de construcții și a instalaţiilor
aferente.
Analiza situaţiei existente şi identificarea deficienţelor
Municipiul Aiud are în componenţă localităţile Aiud, Aiudul de Sus, Ciumbrud,
Gambas, Girbova de Jos, Girbova de Sus, Girbovita, Magina, Pagida, Sancrai, Tifra.
In zona studiata, strazile Mihai Eminescu, Aurel Vlaicu, Dorobantilor, Closca, Dr
Ciortea, George Cosbuc, Horea, exista in prezent retele de apa potabila din azbociment
precum si retele de canalizare, exceptie facand doar strada Arenei. Zona este cu
preponderenta ocupata de locuinte individuale, existand doar citiva mici agenti economici.
Datorita gradului mare de uzura al retelei de apa se doreste reabilitarea retelei de apa
potabila.
Nr Strada Situația existentă
1. | Mihai -circa 375m! conducta azbociment Dn 300mm pe toata lungimea
Eminescu strazii cuprinsa intre intersectiile cu strazile Tribun Tudoran si Morii
- circa 380ml conducta azbociment Dn 100mm pe toata lungimea
strazii
- 3 buc camine de vane existente ( Cwex2,3,4)
- 1 buc hidrant de incendiu
- 31 bransamente existente
2. | Aurel Vlaicu | - circa 375m! conducta azbociment Dn 100mm pe toata lungimea
strazii cuprinsa intre intersectiile cu strazile Tribun Tudoran si Morii
- 2 buc camine de vane existente ( Cwex5,8)
- 34 bransamente existente
Dorobantilor | - circa 375ml conducta azbociment Dn 100mm pe toata lungimea
strazii cuprinsa intre intersectiile cu strazile Tribun Tudoran si Morii
- 2 buc camine de vane existente ( Cwex7,8)
- 38 bransamente existente
9
4. | Closca - circa 370ml conducta azbociment Dn 100mm pe toata lungimea
strazii cuprinsa intre intersectiile cu strazile Tribun Tudoran si Morii
- 2 buc camine de vane existente ( Cwex9,10)
- 24 bransamente existente
5. | Dr Ciortea - circa 330ml conducta azbociment Dn 100mm pe toata lungimea
strazii cuprinsa intre intersectiile cu strazile Tribun Tudoran si Morii
- 2 buc camine de vane existente ( Cwex11 „12)
- 33 bransamente existente
6. | George - circa 520ml conducta azbociment Dn 100mm pe toata lungimea
Cosbuc strazii cuprinsa intre intersectiile cu strazile Stadionului si Horea
- 3 buc camine de vane existente ( Cwex13,14,15)
- 3 buc hidranti de incendiu
- 35 bransamente existente
7. | Horea - circa 125ml conducta otel Dn 65mm pe un tronson cuprins intre
intersectia cu strada George Cosbuc si imobilul cu nr 7( spre
intersectia cu strada Teilor) unde exista conducta PEHD De110mm
- 9 bransamente existente
Arenei - nu exista retea
Prezentul Studiu de Fezabilitate îşi propune astfel să justifice necesitatea şi
oportunitatea reabilitarii retelelor de apa potabila, să fundamenteze şi să propună un
singur scenariu tehnico-econormic pentru realizarea obiectivului de investiţii.
2.4. Analiza cererii de bunuri şi servicii, inclusiv prognoze pe termen mediu şi lung
privind evoluţia cererii, în scopul justificării necesităţii obiectivului de investiţii
Investiţia contribuie la eforturile administraţiei de creştere economică a zonei, de
îmbunătăţire a condiţiilor de viaţă şi sănătate a locuitorilor şi reducerea poluării mediului.
Se cunoaște faptul că dezvoltarea socio-economică a oricărei zone este condiţionată
de existența unei infrastructuri corespunzatoare în cadrul căreia serviciul de apă-canal
reprezintă o componentă foarte importantă.
La stabilirea solutiei de proiectare pentru realizarea extinderii retelei de canalizare, se
preconizeaza urmatoarele avantaje:
- imbunatatirea conditiilor de igiena a populatiei si a gospodariilor acestora;
- Sprijinirea activitatilor economice si turistice prin dezvoltarea unei infrastructuri
minimale, ameliorarea conditiilor igienico-sanitare si a eficientei activitatilor
productive;
- cresterea nivelului de trai;
- protectia resurselor de apa de suprafata si subterane: reducerea cantitaţilor de
substante poluante deversate in panza freatica, prevenirea, reducerea si limitarea
efectelor poluante
— regenerarea mediului naturai
- Durata garantata de viata de minim 50 ani;
- Tehnologia de montare pentru instalatii subterane este sigura si nu comporta riscuri,
avand urmatoarele avantaje:
- greutatea redusa si flexibilitate;
- rezistenta ridicata la lovituri, sarcini mecanice, uzura, agenti atmosferici si
chimici;
- imbinarile se executa usor si rapid cu etanseitati perfecte ce reduc pierderile de
apa uzata;
- forte de frecare foarte scazute la trecerea fluidelor datorita rugozitatii interioare
foarte mici;
- posibilitatea de a realiza elementele cu o precizie dimensionala greu de obtinut
in cazul materialelor traditionale;
10
- posibilitatea de producere industrializata, la o calitate constanta, verificata si
garantata de producator;
- nu permit aderarea crustelor de saruri, calcar sau microorganisme;
- materialul (PVC KGEM, PEHD) utilizat pentru conducte este insipid, inodor,
netoxic si insolubil.
2.5. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiţiei publice
Obiectivul general al investiţiei este reprezentat de dezvoltarea zonei, prin
modernizarea infrastructurii fizice de bază şi asigurarea unor infrastructuri adecvate şi
servicii sociale de bază. Investiţia asigură un potenţial infrastructurii prin sporirea
atractivităţii zonei, datorită unui mediu curat.
Concret, realizarea investiţiei va asigura prin componentele sale:
- dezvoltarea spaţiului din localitati;
- ridicarea standardului de viaţă a populaţiei prin îmbunătăţirea nivelului de trai;
- susţinerea stopării fenomenului de depopulare prin reducerea decalajelor rural-urban;
- dezvoltarea turismului și atragerea investitorilor în zonă;
„=. crearea de noi locuri de muncă;
- diminuarea tendinţelor de declin social și economic;
„realizarea unui impact pozitiv asupra mediului şi asupra stării de sănătate a populaţiei.
impactul proiectului asupra grupului ţintă:
Populaţia rezidentă în zona de referință — Proiectul aduce îmbunătățiri relevante în
starea de sănătate a populaţie, prin creearea unor condiţii edilitare conforme cu normele
de calitate a mediului și normele de igienă a habitatului. Prin investiția propusă se elimină
riscurile de îmbolnavire sau apariţie a unor focare de infecţie nedorite în imobilele de locuit
în comun, creind premisele încadrării în normele Ordinului Ministerului Sănătății nr.
119/2014 pentru aprobarea Normelor de igienă şi sănătate publică privind mediul de viaţă
al populaţiei pentru aprobarea normelor de igienă privind mediul de viaţă al populației, cu
modificările și copmpletările ulterioa
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.