ROMÂNIA
JUDEŢUL VRANCEA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ADJUD
HOTĂRÂREA nr..1.72
din 25.10.2018
Privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a 7 terenuri în
suprafață totală de 7 mp, aparţinând domeniului public al Municipiului Adjud,
strada Republicii, conform planurilor de amplasament anexate
Consiliul local al municipiului Adjud, întrunit în şedinţă ordinară;
- Examinând Expunerea de motive a Primarului municipiului Adjud care a iniţiat proiectul
de hotărâre şi raportul de specialitate, cu privire la proiectul de hotărâre privind aprobarea închirierii
prin licitaţie publică a unor terenuri, aparţinând domeniului public al Municipiului Adjud, strada
Republicii, conform planurilor de amplasament anexate;
- Luând act de avizul favorabil al Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat,
amenajarea teritoriului, urbanism, protecţia mediului şi turism, agricultură;
- Ținând cont de prevederile Cărţii a-V-a, Titlu IX, Capitolul V, Legea nr.287/2009 privind
Codul Civil, republicată cu modificările și completările ulterioare;
- Având în vedere dispoziţiile din Legea nr.213/1998 privind bunurile proprietate publică,
republicată cu modificările și completările ulterioare;
- Conform dispoziţiilor din art.36 alin.( 1) şi alin.(2) lit.c, alin.(5) lit.(b), art.45 alin.(3), art.47
şi art 117 alin.(1) lit.(a), art.123 alin.(1) şi (2) din Legea Administraţiei Publice Locale nr.215/2001
republicată cu modificările şi completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă Studiiil de oportiinităte şi Caietul de sarcini privind închiriereă prin licitaţie”
publică a unor terenuri aparținând domeniului public al municipiului Adjud, strada Republicii,
conform anexei nr.1, anexei nr.2 şi planurilor de amplasament anexate, care fac parte din prezenta
hotărâre.
Art.2. Se aprobă închirierea prin licitaţie publică a 7 terenuri în suprafață totală de 7 mp,
aparţinând domeniului public al Municipiului Adjud, strada Republicii, conform planurilor de
amplasament anexate.
Art.3. Nivelul minim al chiriei de la care se porneşte licitaţia publică de 108 euro/mp,
respectiv 503 lei/mp/an, total 756 euro/an, respectiv 3521 lei/an pentru suprafața totală de 7 mp,
prevăzut în Raportul de evaluare, întocmit de către un evaluator autorizat ANEVAR, care este
aprobat şi însușit de către Consiliul Local al Municipiului Adjud.
Art.4. Planurile de amplasament şi delimitare a terenurilor sunt prevăzute în anexa 3 care
face parte din prezenta hotărâre.
Terenurile sunt situate în intravilanul municipiului Adjud, in următoarele locaţii:
1. În faţa Parcului Municipal, la intersecţia dintre Str. Republicii si B-dul Gării;
2. În faţa Farmaciei Iris, la intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Siret;
3. În faţa magazinului Vodafone, la intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Siret;
4. În zona statuii, la intrarea dinspre Bacau, intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Oneşti;
5. Pe str. Republicii, la intrarea dinspre Focsani, înainte de OMV;
6. În faţa C.U.P., pe str, Republicii;
7. În faţa cimitirului, pe str. Republicii;
Art.5. Se desemnează Primarul municipiului Adjud ca prin aparatul de specialitate, să
asigure aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri.
Art.6 Prezenta hotărâre va fi comunicată celor interesaţi şi Instituţiei Prefectului Vrancea
pentru controlul legalităţii de către Serviciul administraţie publică locală.
PRESEDINTE DE SEDINTȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier Secretar,
jr. SIBIŞAN AND GENOVEVA
ROMÂNIA
JUDETUL VRANCEA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ADJUD
Anexa nr. 1 la HCL nr. 170 din 25.10.2018
STUDIU DE OPORTUNITATE
La proiectul de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie
publică a 7 terenuri în suprafaţă totală de 7 mp,
aparţinând domeniului public al Municipiului Adjud, strada Republicii,
1.Date generale ale studiului de oportunitate
Primăria municipiului Adjud împreună cu Consiliul Local intenţionează să închirieze prin
licitaţie publică terenurile în suprafață totală de 7 mp, situate în municipiul Adjud, strada Republicii,
conform planurilor de amplasament anexate.
Potrivit art.123, alin. (1),alin.(2) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală
republicată, cu modificările si completările ulterioare, Consiliul Local al municipiului Adjud,
hotărăşte ca bunurile ce fac parte din domeniul public sau privat al municipiului, să fie concesionate
ori sa fie închiriate, prin licitaţie publică, organizată în condiţiile legii.
2.Scopul elaborării studiului de oportunitate
Prezentare generală
— Strategia de dezvoltare economico-socială locală, prin valorificarea resurselor existente,
furnizează municipiului Adjud stabilitate şi extindere economică solidă. Dezvoltarea investiţiilor
locale presupune crearea unui climat care să atragă şi investiţii private ceea ce va avea un impact
pozitiv asupra comunităţii, prin creşterea ofertei de noi locuri de muncă direct create.
3.Elemente juridice, tehnice şi economice privind bunul imobil
- Elemente juridice
= Denumirea şi categoria din care face parte:
Terenuri situate în municipiul Adjud, strada Republicii, conform planurilor de amplasament
anexate, in suprafată de 1 mp fiecare, cu o suprafață totală de 7 mp.
-Persoana juridică care îl administrează:
Terenurile care se propun a fi închiriate se află în administrarea directă a Consiliului Local al
municipiului Adjud, aparţinând patrimoniului public al municipiului Adjud.
= Elemente tehnice
Terenurile sunt situate în intravilanul municipiului Adjud, in următoarele locaţii:
1. În faţa Parcului Municipal, la intersecţia dintre Str. Republicii si B-dul Gării;
2. În faţa Farmaciei Iris, la intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Siret;
3. În faţa magazinului Vodafone, la intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Siret;
4. În zona statuii, la intrarea dinspre Bacau, intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Oneşti;
5. Pe str. Republicii, la intrarea dinspre Focsani, înainte de OMV ;
6. În faţa C.U.P., pe str. Republicii;
7. În faţa cimitirului, pe str. Republicii;
-Date şi condiţii urbanistice:
Imobilele sunt situate în intravilanul municipiului Adjud, strada Republicii.
-Activităţile —
Terenurile propuse spre închiriere de 7 mp, fac parte din patrimoniul public al Municipiului
Adjud.
-Elemente economice
Motivele de ordin economic, financiar, social şi de mediu care justifică închirierea sunt:
Pi - asigurarea unei sustenabilităţi şi a unei dezvoltări durabile;
- atragerea de noi venituri la bugetul local al municipiului Adjud.
4. Preţul închirierii şi date referitoare la procedura de închirierii
Chiria este de 108 euro/mp, respectiv 503 lei/mp/an, total 756 euro/an, respectiv 3521 lei/an
pentru suprafața totală de 7 mp, aşa cum a fost stabilit prin Raportul de evaluare întocmit de către un
evaluator autorizat membru titular ANEVAR.
5. Date referitoare la procedura de închirierii
Terenurile propuse spre închiriere, în suprafaţă 7 mp, care fac obiectul prezentei hotărâri, nu
sunt închiriate.
, Conform prevederilor art.123 alin.(1) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001
“republicată cu modificările şi completărilE ulterioare;/ Consiliile locale şi Consiliile judeţene
-. hotărăsc cu privire la concesionarea sau închirierea bunurilor ce aparțin domeniului public
sau privat, de interes local sau judeţean în condiţiile legii”, iar la alin.(2), „vânzarea,
concesionarea şi închirierea se fac pripAicitaţie publică, organizată în condiţiile legii.”
La expirarea contractului de încyfiriere,chiriaşul are obligaţia de a aduce terenurile la starea sa
iniţială.
Întocmit, Director ec. ie
Ec. Teodoru (fipfian Ec.Puşcâşu Mihaela
PREȘEDINTE CONTRASEMNEAZĂ,
Secretar,
jr. SIBIŞAN ANDRA GENOVEVA
PE
ROMÂNIA
JUDETUL VRANCEA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ADJUD
Anexa nr.2 la HCL nr. PO din 25.10.2018
CAIET DE SARCINI
La proiectul de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie
publică a 7 terenuri în suprafață totală de 7 mp,
aparţinând domeniului public al Municipiului Adjud, strada Republicii,
Cap. L. Obiectul închirierii
1]. Terenurile care urmează a fi închiriate au o suprafaţă de 7 mp şi sunt situate în
intravilanul municipiului Adjud,strada Republicii, conform planurilor de amplasament anexate.
Terenurile sunt situate în intravilanul municipiului Adjud, in următoarele locaţii:
1. În faţa Parcului Municipal, la intersecţia dintre Str. Republicii si B-dul Gării;
2. În faţa Farmaciei Iris, la intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Siret;
3. În faţa magazinului Vodafone, la intersecţia dintre Str, Republicii si Str. Siret;
4. În zona statuii, la intrarea dinspre Bacau, intersecţia dintre Str. Republicii si Str. Oneşti;
5. Pe str. Republicii, la intrarea dinspre Focsani, înainte de OMV;
- 6. În faţa C.U.P.,, pe str. Republicii; -
7. În faţa cimitirului, pe str. Republicii;
Conform raportului de evaluare Chiria propusă. pentru închirierea terenului este de 108
euro/mp, respectiv 503 lei/mp/an, total 756 curo/an, respectiv 3521 lei/an pentru suprafaţa totală de
_7mp.
Cap. II. Motivația închirierii
2.1. Raţiunile de ordin legislativ, economic, financiar şi social care motivează închirierea
terenului sunt următoarele:
- atragerea de venituri la bugetul local;
- prevederile art. 36, alin.5, litera “b” din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică
locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile art. 123 alin. (2) din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare prevede:,, Vânzarea, concesionarea şi
închirierea se fac prin licitaţie publică, organizată în condiţiile legii."
Cap. IIl. Elemente de preţ
3.1. Nivelul minim al chiriei de la care porneşte licitaţia pentru suprafața de 7 mp, a fost
propus şi însuşit de către Consiliul Local al Municipiului Adjud, conform raportului de evaluare
întocmit de un evaluator autorizat ANEVAR. Valoarea totală minimă de la care porneşte licitaţia
este de 108 euro/mp, respectiv 503 lei/mp/an
3.2. Garanţia de participare la licitaţie este de 37,8 euro, respectiv 176,05 lei, adică 5% din
valoarea totala a terenului licitat, calculată la preţul de pornire și va fi depusă de ofertant la data
înscrierii la licitaţie, conform art.25 alin.) din Regulamentul privind organizarea şi desfăşurarea
licitaţiilor publice pentru vânzarea prin licitaţie publică a bunurilor imobile-terenuri şi construcții,
aparținând domeniului public al municipiului Adjud aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al
municipiului Adjud nr.86/25.06.2015, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr.
59/2017.
3.3 Pentru ofertanţii care nu au adjudecat bunul pentru care s-au înscris, garanţia de
participare va fi restituită în termen de 60 de zile de la data licitaţiei. în baza unei cereri formulate în
scris.
3.4. Pentru ofertantul câştigător, garanţia de participare se scade din valoarea chiriei bunului
imobil închiriat,
3.5. În cazul în care adjudecatarul nu achită întreaga contravaloare a bunului imobil în
termenul prevăzut la pct.3.4, ofertantul care a licitat ultimul preţ înaintea celui la care s-a adjudecat,
poate cumpăra terenul respectiv la preţul licitat în termen de 15 zile de la expirarea termenului de
plată pentru ofertantul declarat adjudecatar iniţial.
Cap. IV. Condiţii de mediu
4. Chiriaşul poartă întreaga responsabilitate pentru respectarea prevederilor legale în
domeniul protecţiei mediului.
Cap. V . Obligaţiile părţilor
5.1.Locatorul are următoarele obligaţii;
a. să predea chiriaşului bunul închiriat pe baza unui proces verbal de predare/primire;
b. locatorul are obligaţia de a nu tulbura pe locatar(chiriaș) în exerciţiul drepturilor rezultate în urma
încheierii contractului de închiriere (art.1777 Cod civil și urinătoarele);
c. de asemenea, locatorul garantează locatarului(chiriaşului) că bunul vândut nu este sechestrat, scos
din circuitul civil, ipotecat sau gajat;
d. locatorul nu răspunde de viciile aparente.
5.2. Locatarul(chiriaşul) are următoarele obligaţii:
a. achitarea integrală a debitelor pe care le are fată de bugetul local din localitatea de domiciliu pentru
persoane fizice respectiv localitatea sediului social pentru persoane juridice;
b. chiriașul se obligă să achite chiria pe terenul închiriat.
c. să achite integral debitele pe care le are faţă de bugetul local până la încheierea contractului de
închiriere și cele care decurg după încheierea contractului de închiriere.
Cap. VL. Dispoziţii finale
6.1. Drepturile si îndatoririle părţilor se stabilesc prin contractul de închiriere.
6.2. Toate obligaţiile reciproce se vor concretiza în contractul de închiriere.
6.3. Contravaloarea caietului de sarcini, şi taxa de participare la licitaţie inclusiv toate
documentele necesare licitaţiei in suma de 100 lei, se vor achita la casieria Primăriei municipiului
Adjud.
6.4. Transmiterea dreptului de folosință asupra terenului operează din momentul încheierii
contractului de închiriere.
6.5. Ofertanţii la licitaţie vor prezenta, la dosarul depus pentru licitaţie, copii după chitanțele
care atestă achitarea documentaţiei de licitaţie şi a garanţiei de participare la licitaţie.
Nu pot participa la licitaţie persoanele juridice sau persoanele fizice care:
- au debite faţă de bugetul de stat si Primăria municipiului Adjud.
- Sunt în litigiu cu Consiliul Local al municipiului Adjud, într-o cauză ce are legătură cu
imobilul scos la vânzare;
- au fost adjudecatari ai unei licitaţii anterioare și nu au încheiat contractul cu Consiliul Local
al municipiului Adjud.
6.6. Dacă din diferite motive licitaţia se amână sau se anulează, decizia de amânare sau
anulare nu poate fi atacată de ofertanţi.
În acest caz ofertanţilor li se va înapoia in termen de cinci zile garanţia de participare la
licitaţie şi contravaloarea documentaţiei de licitaţie pe baza unei cereri scrise si înregistrate la
Primăria municipiului Adjud.
Prin înscrierea la licitaţie toate condiţiile impuse prin caietul de sarcini se considera însuşite
de către ofertant.
Cap. VII. Instrucţiuni pentru ofertanţi
Licitaţia se va desfăşura în data de la sediul Primăriei municipiului Adjud.
Înscrierea la licitaţie se va face in perioada între orele 8.30 si 16.00 la
sediul Primăriei municipiului Adjud.
În vederea participării la licitaţie ofertantul trebuie sa plătească:
- garanţia de participare la licitaţie, este în sumă de 37,80 euro, respectiv 176,05 lei, adică 5
% din valoarea totală a chiriei, suma ce va fi achitata la casieria Primăriei municipiului Adjud.
- contravaloarea caietului de sarcini aferent licitaţiei, și a taxei de participare la licitaţie este
de 100 lei, suma ce se va achitata la casieria Primăriei municipiului Adjud.
Preţul minim al închirierii de la care porneşte licitaţia pentru suprafața de 7 mp, a fost propus
şi însuşit de către Consiliul Local al Municipiului Adjud, respectiv de 108 euro/mp, adică 503
lei/mp/an, calculaţi la cursul B.N.R. din data de 15.10.2018 de 4,659 lei/euro. Valoarea totală
minimă de la care porneşte licitaţia este de 108 Euro/mp, respectiv de 503 Lei/mp/an.
Ofertanţii vor anexa la cererea tip copii xerox după cum urmează: i
Pentru persoane juridice
- copii Xerox de pe chitanţele care atestă plata caietului de sarcini, a documentaţiei pentru
licitaţie si a garanţiei depuse ori copii ale ordinelor de plată justificative;
- act constitutiv al societăţii (statut/contract), certificat de înregistrare fiscală, certificat de
înregistrare la Registrul Comerţului:
- copie de pe CI administrator/asociat;
- certificat privind achitarea impozitelor si taxelor locale;
Pentru persoanele fizice
- actul de identitate;
- copie xerox de pe chitanţele care atestă plata caietului de sarcini, a documentaţiei pentru
licitaţie si a garanţiei depuse;
- actul autentic de reprezentare (procura), în cazul în care ofertele Sunt depuse de
împuterniciţii ofertanţilor si nu de aceştia personal.
- certificat fiscal prin care să se ateste faptul că nu are datorii bugetare faţă de Primăria
municipiului Adjud.
Certificatul doveditor va fi eliberat de Primăria municipiului Adjud, si va fi depus in forma
originală.
Pai
Cererile tip de participare la licitaţie vor fi procurate de către ofertanţi la sediul Primăriei
Adjud.
Cap.VIII Desfăşurarea licitaţiei
Procedura de licitaţie cuprinde următoarele etape:
8.1. se verifică existența actelor solicitate si a actelor doveditoare de plată a garanţiei, a
caietului de sarcini și a documentaţiei pentru licitaţie, precum și a taxei de participare;
8.2. se verifică identitatea ofertanţilor pe baza buletinului de identitate/ cărţii de identitate/
adeverinţe;
8.3. se face deschiderea plicurilor cu ofertele;
8.4. bunul mobil teren şi construcţii se adjudecă acelui ofertant care a făcut cea mai mare
ofertă;
8.5. pe durata şedinţei de licitaţie, participanţii nu au permisiunea de a părăsi sala, în caz
contrar vor fi descalificaţi;
8.6. Comisia de Organizare si desfăşurare a licitaţiei va încheia un proces-verbal de
adjudecare, în două exemplare;
8.7. Părţile se vor prezenta după adjudecare şi după finalizarea cărţii funciare la un Birou
Notarial, în vederea încheierii contractului în formă autentică, pe baza procesului-verbal de
adjudecare.
În cazul în care, la data şi ora anunţată pentru desfăşurarea licitaţiei, nu sunt prezenți
participanţii înscrişi, se aşteaptă o ora după care licitaţia se amână pentru o perioada de 10 zile.
Intocmit
Ec. Teodoru
“PREŞEDINTE DE ȘEDINTĂ, o CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier Secretar
BEJ. JR. SIBIŞAN ANDRA GENOVEVA
n
a
A
SS |
et,
(fese |
|
m o Ta
ae
=
SC DIUVIONAT$ PROIECT SRL ADJUD
mun. Adjud, str. Republicii, VL.E23, ap.
ZE ED E IA GAB si ——=F=
$, jud.vi
TEL Oua: ju ranco sa str Repubiici, zor Zona pare municipal,
D!
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.