HCL 96/2010 Zalău adoptată

Py Bă Pa 33 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ZALĂU [ara AC 450016 - Zalau, Piaţa Iuliu M 3, jud. Salaj Gericarttaua email: o onariniizalenial ro Centificat RO-3415. pentru www.zalausj.ro Sistem de Management al Calitatii Contorm 150 9001:2000 HOTĂRÂREA NR.96 din 29 martie 2010 rectificarea bugetului local al municipiului Zalau aprobat pe anul 2010 Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: -Referatul de specialitate nr.13.303 din 19.03.2010 întocmit de Direcţia economică ; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalau. -Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale; În conformitate cu prevederile art.36 alin.4 lit."a" şi 45 alin.2 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicata ; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Zalau aprobat pe anul 2010 conform anexei 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică. Art.3. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului judeţul Sălaj -Primarul municipiului Zalău -Direcţia economică -Direcţia administraţie publică locală. CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR ov zi la HCL nr. 96 din 29 martie 2010 Anexa nr.1 privind rectificarea bugetului local pe trim.I 2010 - mii lei — VENITURI Denumire indicatori Buget aprobat Majorare Buget 2010 trim.I 2010 rectificat 2010 Cod 370201 donaţii şi 20,00 124,50 144,50 sponsorizări Total: 20,00 124,50 144,50 CHELTUIELI Denumire indicatori Buget aprobat Majorare Buget 2010 trim. 2010 rectificat 2010 Cap. 5102 Autorităţi executive — 315,00 63,00 378,00 art. 200130 alte bunuri şi servicii Cap. 680250 Asistenţă socială — 35,00 61,50 96,50 art. 200130 alte bunuri şi servicii Total: 350,00 124,50 474,50 Contrasemnează DE-SFC/NS Secretar Potroviţă Stelian [0//4)