HCL 204/2020 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/6 10550 Fax.(40)/7260/66 18539 http:ffararue. zalausj.ro e-mail: primaria(Bzalausj.ro HOTĂRÂREA NR. 204 din 25 iunie 2020 privind aprobarea modificării Programului anual de activitate pentru întreținere, reparaţii curente şi reparaţii capitale străzi, întreținere şi reparaţii colectare și canalizare ape pluviale, întreținere și amenajare cursuri de ape necodificate, reparaţii statui şi monumente, aprobat prin HCL nr. 114 din 26.03.2020 al S.C. Citadin Zalău S.R.L. pentru anul 2020, prevăzut în Anexa nr. 1, conform noului program al listei de investiții pentru reparaţii capitale, investiții şi modernizări a S.C. Citadin Zalău S.R.L. Consiliul local al municipiului Zalău: Având în vedere: - Referatul de aprobare şi Raportul de specialitate al Direcţiei Tehnice - SMSCUP nr. 313430 din 16.06.2020; -Avizele Comisiilor de Specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Zalău; - HCL nr. 172 din 28.05.2020 privind aprobarea noului Program anual de activitate pentru întreţinere, reparaţii curente și reparaţii capitale străzi, întreținere şi reparaţii colectare şi canalizare ape pluviale, întreținere şi amenajare cursuri de ape necodificate, reparaţii statui și monumente al S.C. Citadin S.R.L. pentru anul 2020; În temeiul art. 129 alin. (1), (2) lit. d, alin. (7) lit. k, n, art. 139 alin. (1) şi art. 196 (1) lit.a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRĂȘTE Art.1. Aprobarea modificării Programului anual de activitate pentru întreținere, reparaţii curente şi reparaţii capitale străzi, întreţinere și reparaţii colectare și canalizare ape pluviale, întreținere și amenajare cursuri de ape necodificate, reparaţii statui şi monumente, al S.C. Citadin Zalău S.R.L. pentru anul 2020, aprobat prin HCL nr. 172 din 28.05.2020 prevăzut în Anexa nr. 1, conform noului Program de activitate prevăzut în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre și modificarea conform noului program a listei de investiţii pentru reparaţii capitale, investiţii şi modernizări a S.C. Citadin Zalău S.R.L. Art.2. Cu suma de 748.693,66 lei se modifică bugetul local de venituri şi cheltuieli aprobat pentru anul 2020, respectiv codurile 370203 şi 370204 — vărsăminte din funcționare în dezvoltare — iar la cheltuieli la cap. 84020303 - Străzi prin diminuarea art. 2002 RC şi majorarea art.7103 RK, cu aceeași sumă. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Tehnică şi S.C. Citadin Zalău S.R.L. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului Judeţului Sălaj; -Primarul municipiului Zalău; -Direcţia Administraţie Publică; -Direcţia Patrimoniu; -Direcţia Economică; -Direcţia Tehnică; -S.C. Citadin Zalău S.R.L.— „ PREŞEDINTE DE j , CONTRASEMNEAZA, Teodor Bălăje e/ | A, SECRETAR GENERAL: N 2 / Claudia Florica Ardelean AL DAPL/SJ/TDD/6 EX Ca Za SPIA maro zbat YZVYINWASVALNOD 112'907'4 8! ELL du aBue10 ulzeBeW euoz - PESTA NE: =] eseomațd J0je|euoyeui i ” pi i = N e2uau9)se 1s jniepeuGoșne no aeyjordea - 9/'€u/'€z 6/6 119 uu . Z90LL JejuaAu| "Ju pIOON EAeIQuunq eiqesoreo | aseonald ojejeuayeuu DIN RIO al e9.9uJe)se |s jniapeiGoțne no eejyjoudei - S0'656 44 OSzz 005 dul W9d91NS oSeoueld J0ojene)euu “veLi du JEJUBAU'JU |SOI0U6OW |EUIoIA Luni eo/8ue)se !s jniepa/Boyne no a1ejyjo1doi - 49 JEL 65 0042 OS 9882 i . aunmeld ]s jniapeiBojne no 81e[jjoadei - 87'68/'S S99 £eL du 1780, JejueAu-1U 686| 9HquIev2q ZZ:NS unnerd 1s jniepeiBojne no eejijoadei - 09'Le'e L00L gaz du 1960L JejuoAurJU Injnuld e92/v' AS eunna!duu! |s ejuoueysooe efeuaue - 8p'8/8'9€| 00009 oezijeuluiousu |zeJ3s - 9yn4zo1d 10jze.3s eo19u2apuj - POIEONISV - ||'le pei eseomard ajenoyeu ap soepe EJej NES N9 JOJUN4aId eo1ejoadai |s PoIPIIJIPIS - GI peuv zi sojdo.6 eoednyse |s junzn eoesuaduod npuad aseomad 9|eHoyeul no 9n43a1d Jojzeas e219upauj - 8 "je * pe iv 08'8/E'b7 Y16 duu ide - eoplejse ein)x|u no Hequuold 6b'Z8's9 8P8 du 9PIBUU - PONIEJSE EINXIUI NO HEQUIO|d 98'S60'0L Benq; - E||qe90]s EINŢXIuI No eqLUO|d 8'8/6'% ajenue] - e||qevojs einxu no uequuojd 80'970's 64 NUESOINW'V' NS |S JO|OVeUEA "NS - BONJejse einpx|u no uequlojd BUBWIEPUeF - SHep!IA sti INZeoNA'W Inp-a ' 686| euquwavag zz'ns * lel6olo108)9W''.nS| VmUszsa ii * sofe tpnsso:.ns * J0|ejO"as * HouiA's"ns * o6uew-["9S! *9nqs09'918 ' BUUIS"|'d'NS - Eoneyse eunpxuu no uequold "9Jez9. ele]! . F; y d d _ 1S exeze.j no aopjeyse uequuojd uud meiedei - S8'090'0s54 0004 duu oezijeuțuiouau jzems - oopjejse uequojd ușud esedoaj 299 * euofipeq * aopjejse uequrojd ap eaenyoaşo uud , oseouțuin)iq Jojpunueoeaquu 919UN2NUJ - p "je -pe uv - La (CI) AUANILAALNI 30 AVAINI | 1 VAL e)nd9x9 9s 9 Mean CNII09Xe no oyeweiBoad duu)yueo| (nu) UOBUOII "W'N S00Z-E£O-aN ADEULION uuozuo> IASNd0Ud IUVUHINI Biti 9p epeouod mezon7 duufun SIN i IZVĂLS 31VLIdVO ILVUVdAU IS ALNAUND NIVUVAAI AUANILAILNI RIVUDNI 7V AIVIIHIOOIAN Adv AA INSUNI AUVrVNAWV IS AHANILIULNI ZVIANTd ÎdV IVZIIVNVO IS A4VL93109 MLVAVdA IS AUANILIULNI * ZIVNOWOD IINWNIC IS IZVALS Z1VLIdVO IS ALNIUNO NLVAVd2AĂ * AHANILAALNI 0Z0Z A1VIIALOIV 30 WvUSDOHd TUS NVIVvZ NiavLI9 Ss eiefeuouie * eJo6i esoseo * 1eje 1s E'zs6'66 OL80L 0204 du (etu!S''q - nouej'v euoz ) japesg ee Jeno. * ulfiids ap piz * sevoe es * a1einproq 3079 “pp98S49]u! E] ISI9A a/nsuj 'ojeurpniiGuoj use :juns Vin2 10Jz21S uoz uj |Z18A meds 9p efeuouuy - £ "Ie * 9p “av! :8Je90| J0jupuoo |s IN|N942.49 Meyoos Joyezundsa109 '9Jeyusumjdns ajqesoseo !zuoq ap ea12a49 ud jzes 9p ție - 6z "le * pp "uv “nzeo 9yse pubo e10)saoe e oueAed 15 919219d ap Meon| AISNJou! ajoBu 1S ungues ap eaeJeda -sz "je i Pb iv '210)sooe !9pepuny e9499e3914 A!Snj2u! 'jou tunpuoq no ayepei6op 'oleuope]s 15 a1eoed ap ajindoj ej oepe.Bap ojqeso.eo 10jayajexdns eoIEIeCd9Y - 07 "12 ' pp 'uy Wunuuedequu! 9ysad - eunzn |s eanyefaj - une. enop Manzn eo./esusduioo eun6jse nu oseouțunyq 9Jeuouweye. 929 e] |zes ap 9|9/e0399s ad aopjeyse aueoAoo ap bBIEJND9XI - 1 "1 * pp uv "alejuozuo ofeoued ej 1S |poasaogul e] '1zens op 16omui 2120798s 9d ajezuozuo J0[ofeoeu BOIPJNI8XI - | "le * Ep 'uv Mnzn| eoesuaduioo einfise nu 2seoununyiq 9oyuatubeye. 91eo vi ALN3UND IlVăvdaă 30 luvăan1 | “n £0'LLE'L46 IIV1OL 8/'788'0. Oz 88 du NUeBAOPeS'W'NS S9'68s'97 O0Spl 062 duu N9se/0S'W'S SS'E2b'p [01944 2PS duu 2pella'W' ns aseogald JoJejeuoyeui N eo/ouJese 1s jn1opeuBoyne no o1ejjoudei - 90 ze. 0 du Prize | us) eseonald 1ojejenoyeuu , e8J9u/8)se s |niopeuBoyne no auelijoudei - 90'Sae'6e see Ol du !u8nped “NS 9seonerd Jojejeuoyeuu , e9/9uJ8se |s jniepeuBojne no oxejijoudei - 0/'6ve' 1H0W "NS 07'8v0'9.4 SMezIjeUIUIOUBU PJON| - 1U9)E99 9p BANDE; 10]|1EZIS9S EDIEAȚOZORI VI 00'000's€ Hnpoq'oopod'ofesed'unpod :eyae op 10|Hea2n| ea1ounanuj| £] 9Se0/d J0|8|eHejeuu E9/0UI8sE - 9L'6z0'€z Jueuieyso9e 9uinnaiduuj - Mouqe NS 9SeON8Id J0|O|elSjeul 819UJ8IsE - €S'/S7'b duu InInNq129's 9seoneld J0jejeoyeuu . eo/au/oyse |s |niepeuBoyne no a1ejjjoudai - 9 'po9/ ze 0241 0£ du Iueinped' Ss eseonald Jojojeoyeuu R e9J9u1e)se /s jniopei6oyne no 91epJ0uda1 - 04e9% 09%€ 2 du oGuew'S 9) 10|8de MIendBA8 E 91E[euBuIE Sp ȚIerON] 9/'P0z'6€ J0|ede jiendens e a/efeuauie 8p e19N[- ininse] "NS 9+90L'Aurau EJOB yeedei ISes8zi 29 909 191He90!9 dui 8y'6y]| PE - EIEuoiaq ejelAn|d eezijeueo 1s pia mita _ ejofu *uu i patzaa Uoyoq Jeno e)euojeg elofi + uuds op plz 04'699'04 ni 6-26 -1euoieq 8LH'1q nepsen'd'a'ns Jeno Ce -990: "19 1 eneiquna-ue: ejno119 e 9euonouysei ep uosidiejs jeyuouu 66'9s0', [isa i 9 eOIJeJau epesnieq yejuouu SE'96z'p 219 nouel'v'us 0L'LLO'6Py 9ezileuțuiouau țEJON| - 4U8)e)89 9p 9)nN9e; 10|HezIses ESIEAJOZOI| il » e“s uițiuds ap unpiz' eu 2epod'unpod :ejue op ajueon| pulAuud ayuaino eedo eonsiBesiod oefeuaue 00'000'0z+ du JO|9Je9Ipu!S E eanjn9 ap ese SpJ2A euoz .efeuotue "000“ duu elediounw einuno ep ese “ feAed * unpuoq * ejdea 9p auaua/a 00'000 021 feciou0W emnunoiep i ofened ” unp1oq " HoupoId 00'000'0£1 du 2ueulid 9un9 "999 * 3jegse * uojaq ap ofened up 21enyo. 2p H992J9 * €Z |nyesuile pp 'juv! 912904) 9dej9y | ZII |IqesoJe9 onJejse J0A09 00'000'0s 10J9901U9 "NS |2UOJOId |S 8|IQESOIE9 Ț8|e ONIEJSE 10405 66'9ez'117 897| Sz'8s9 du 9|eU0Jald !S ajiqesoJe9 18|e ONeJse 10409 - nepseH'd'a'ns |qesoeo si Su |Iqesoueo - tu Jeno] |S |!qesoJe9 opjejse J0A09 6/'88'9.| elen 9694 'enţon| du |!qesoJeo !s Jeno 99989. - njnua1o NS au - ui s'z8 8e'LLL oefeuaue * eJ06țu “|qeso1e9 ” ej IS uzina HBU!A S'A - ÂIOIEX SSI e8a|v - IButueo Jeno. * uifiuds op plz * sevoe ueos * ejeunpioq £9'zeo sei 00St oss Mă P98V - |991UIOA eMulpe19) euoz „eueqin 91998J91, dn eefeusuy Jeno) |S 91einp1oq * jqesoieo ojejse 10409 0£'9zz'LLz 00€9 006 du 19usnpu' Ss eonsiGesiad e.efeuouie * ejo6j. 'jqesoieo + 19| 1s| 00'000'004 du (24 Ld euoz ) nymuaio1:4s need Jeno * uiluds ap plz * seooe iueos * aueinpioq Hejeuudod 9seooe 15 jqesoieo Oeste 10409 VE'gezi'ezz du Wsaseg 9p doq'uo'ns nsiGesiod eiefeueuue * ejofu 'pqesoreo * joe |s 00:000'0s+ 0008 0s8 du II - | eAeJquung J9eo Jeno * ujțuds ap piz ' seooe ueos * aJeinpioq "IIesoJeo * ej |S Jeno) * axeinpoq 00'000'09 0081 00€ du (erpewoy eroeuue-j oyeds euoz ) zzq - LZA'19 - eAequing' ns! Lb'9Lb'89s*e II 1VLOL „noa: NIUEW "| E)-d - nnnuieg'S"ns 00'000 9814 2N99818)ul uosuoi) |nzea)iA'W Inp-g ejqesoieo aued BIEZIUI8Pop 10U HE19N] - HEZIUI9PON| il aoedeo Jedipuj cu npnueg'S'nS - pueyne NuoIe/B suos I89/pi Ora du 9N98s18)ul uosuou |nzea)iA'W Inp-a eqesoeo aued 9JEZIUI8POp puejjneX nuoye.l suas - njo9 POASIOA SI 908deo eojplu Ov'98e'1e du 2Hoes19jul uosuoy |nzeoyA'W Inp-a enqesoeo ajued 9BZIUI8PON 91ENUBUED Uj IE1ON| - EZIUI9PON| £1l IQeSO129 ONJEJSe 10409 9e'PIS'ss BPBld UHEW e99/V IS Juetued EJOB |S jjqesoIe5 ONeJse JOAO9| 0€'4b2'447 ouqe-' ns 10409 IS eje!An|d eJezijeueo * uifuids 9p piz S7'206'€y v9L 0 duu 9Je91ed 8p 90| 91eȚeuoule |S BENI d B1EZeu55 Injnq1291S znqone ones euuopejd pă _ . eefeuouue * opjejse 0409 IS Jeno.) ae unproq Z'OpL'9s 092 092 du Jeno !s znqojne apejs eunopejd eețeuauue - injnoe- ns n (uuoinped'ns SEAN) ago 00.905 f|£ IS IN1pupOO-$ * 19910408 * ininsiuţuun7-n$) ninuo euipeue) eo) InindnT'.4s 00'000'P6 N9 9Nvs19)uj ej eued (euowey eaunisuag) injnejez 9|eA ased pod ej op inp-a ad oqnd yeuituni! nuad eueJoqns einonuse.uj 9leseoau ajeyop Aisnjoul * seu By 9uelog up oiuoid 00'ze6 +28 2p jeuoz e oefeuaue ap J0JueJon| e 91e7o8104d no 91e)nv99xq N (upnssoy "As 'nsodo9'9 s 9N99s/8)uj euoZ - o)spdeq 6410 € 19SIq euoz) sosow 9leA |eLu 8epijosuoo !S eJe91ed oJefeuauy IINpJO9e |S BZIAE SZ'17€ duu JeN9S MyeJeJSU! - INZESUA'W INP-a Jepod euefeuoue 80'669'73 duu 10|esnpueig' NS! DIEJSE J0A09 9S'6€0'6e du PUBUIOȚ'S JOBII IS QESOIEO INIEJSE 10405 00'000'0s8 OSZI 0se duu INneJed' NS EJOB 1S ||qes0I29 NIEJSE 104959 00'000'00$ 0SS 0604 du noseultu3'W'NS! eonsiGesiod ejefeuatue 7 9JeInp1oq 04'10€'pez du |e)u29 98 - Moyesed ap 90| eefeuouuy EJOGu |S |qeS0129 ONIEJSE 10199 0E'sLz's8 du NNd'd' AS ipsonu! * ojeyideo meredai| zi NIVZINIIQOW IS IILILSAANI * AIVLidvo iivăvazu | ui £Z'Z6/'8/c'7 IN 1VLOL €/'P98'8 eWJ0pe|d eefeuauue - ediorun 92 6S3'9/9'71 $9998 9p 10j!e9 e eefeueule 9p e19N| - 19511 LAS £b'160'9, 2N'19 NI99'A'ns £8'eLz'z nuesanW'V' AS Se '8se'si 10|9de |IeNDEAS E BIEȚeuBuIE 8p He1on| - Jesn [LNS JE'69s', Lid'I9 Med'ueo €/'szL's one lonejnolo e eu; Hosa/ ap uosidjes YeJUOUI - Sew.es'Ns 89206 (uolunuods eles UOZ ) INZeoNA'W INp-g !S 0wionog 099 EUOZ) tunssij010q'.AS J0|9de |HendeA9 e eJeleuauue 5p eJonj €e'sez'eL J0|9de |IendeAS e ee[eusule 5p Bon 1551 Ls] | VII EP) yINICaŞaa ANI daia a a Li! AN29 AVLAUD C_ RI IIZUup VZYANNISVALNOD a, NFTINTOH er Ţoâuy IM, Sax dOd VNVIAI -nvad "9NI VZS - UVSD1NX SvuaNv Va19IW NYO-9NI LIWDOLNI DINONODaI 40L9341a NLNDaXa HOLDaua 00'08s'8/s'/ I+0+9+a+V = VUaN39 1VLOL a 1VLOL 00'0 VOI A1VrYNaIWV IS 3lvsv> HOTIILDNULSNOD V AUvIoWaa aa lăvuanTra 4013L300d IS AOTIUNACd V AUVIVOTdXă NI VINVUNDIS VI AOLIM3A3A IANLS IS IV+MU NULNad 2A9IWONO93-O09INHăL IILVIN3WNDoa'a LL'SSe'pz 9 "V1LOL 1£'699'6 YSe1 - jejeuno - Said BOJEA 00'000'0L IeMed - jeyeano = spa! e9JEA Y1'S89'p Yejeuno - seweş! POJEA 00'0 9eoijupodau ede op 10pansin3 e818una.uj Î1VOIHIQOJAN aav 30 IANSUN2 aăvrvN3WV IS AUaNILIULNrI Z2'S9/'s€9 E 1VLoL €S'vzL'eL 9uenue! eunj - e1nu9o 2p eneosos yejeun 90'16'/7 6L0z euquieoap eunj - e.nuoo ap enessos Jeein9 00'0 P1n3ua9 ap eneasos Jeyein9 bL'0es'zz 9Heniqey eunj - epre6 8p |Nues Jeyein9 10'12b'8e Suenue! eunj - epief sp Inues Jeyein9 98'69p'71 epie6 9p Inues yejeing S7z'88s'80| aude eunj - seo 9lezijeueo ep ueon] P0'080'.8 Sieu eunj - seo eJezijeued 2p ueJonŢ £9'209'pz )Se1 - ouenqej eunj - seo 9JezIjeue9 ep ueon 60'8£€'€9 lemied - auenuqaj un] - seo eezijeueo sp HeJONȚ 04'P40'4s 9lenue! Un] - SEJ0 BJezIJEUEI 9p ue1on] Se'8e€'// 6L0z euqueovap eunj - seo de UeO 9p ueJon 00'000'004 2)ezileuluiouau - seo U! 9)e)n99x9 oJezijeuea 2p Men 10J9apod eoepunşsep !S ojeranjd 10[ajeued* 2J95un5s 3p Joan“ 1o[ajo6ju: Jolanues ajpeeda, |s 919upa4uj ZIVIANId av AUVZIIVNVO IS AIVL93109 IILVAVAa IS AAANILAAINra __ | 2965v'816'9 | ] |] (ureur+1) V AV LOL