Hotărâre privind aprobarea încheierii Acordului de Cooperare între Comuna Vulturești, Județul Suceava din România și Satul Iordanovca, Raionul Basarabeasca din Republica Moldova
Denumire
Hotărârea nr. 14 din 2022 a Consiliului Local Vultureşti
Se aprobă încheierea Acordului de Cooperare între Comuna Vulturești (România) și Satul Iordanovca (R. Moldova), prin care cele două localități devin înfrățite și vor face schimburi de informații, experiență și colaborare în domenii precum administrația locală, educația, cultura, economia, sănătatea și alte domenii de interes comun. Acordul prevede organizarea stagiilor și schimburilor între reprezentanți, precum și sprijin pentru relații directe între agenții economici, instituțiile de învățământ, sănătatea, cultura, sportul și turismul din cele două comunități. Pentru locuitori, această înfrățire poate însemna oportunități de colaborare, proiecte comune, schimburi de informații și posibilitatea atragerii de investiții sau sprijin în servicii publice, dar nu se specifică fonduri sau termene clare în textul prezentat.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce prevede
Art. 1 - Reprezentanții celor două Părți au convenit stabilirea de relații de colaborare și să
declare Comuna Vulturești și Satul Iordanovca localități înfrățite.
Art. 2 - Colaborarea va consta în schimburi de informații și experiență în domenii precum
administrația publică locală, educația, cultura, cercetarea, comerțul, industria, telecomunicațiile,
transportul, agricultura, medicina, turismul, sportul, asistența socială, protecția civilă și siguranța
persoanelor și alte domenii potrivit atribuțiilor de care dispun în conformitate cu legislațiile în
vigoare în statele lor.
Art. 3 - Cooperarea dintre părți se realizează direct în limitele competențelor lor cu
respectarea legislațiilor în vigoare în cele două state ale noastre.
Art. 4 - De comun acord, părțile stabilesc ca autoritățile publice din localitățile lor să
organizeze stagii și schimburi de experiență între reprezentanții lor.
Art. 5 - Părțile vor sprijini stabilirea relațiilor bilaterale directe între agenții economici din
industrie, agricultură, construcții, transport, servicii și comerț, între instituțiile de învățământ,
sănătate, cultură, sport, turism și alte domenii, care activează în raza localităților lor.
Art. 6 - Părțile vor iniția și organiza împreună o serie de acțiuni sau campanii de interes
cultural, formativ, instructiv, școlar, social, sportiv, turistic, sanitar, umanitar sau de utilitate publică
și se vor informa reciproc în domeniile de interes comun, respectând graficul de acțiune convenit.
Art. 7 - Partenerii vor colabora cu instituții, asociații, organizații și fundații din România și
din Republica Moldova, precum și din alte țări în interesul și beneficiul locuitorilor celor două
comune, în special al copiilor și tinerilor.
Art. 8 - Părțile vor emite note, rapoarte și recomandări către instituțiile centrale și locale din
România și Republica Moldova, precum și către organismele europene și internaționale specializate,
referitoare la situația și problemele comunităților locale din România și Republica Moldova.
1
II. DOMENIUL ECONOMIEI
Art. 9 - Părțile vor dezvolta colaborarea economică reciproc avantajoasă și în acest scop vor
crea persoanelor fizice și juridice care funcționează legal în localitățile sub jurisdicția lor condițiile
cele mai favorabile pentru activitățile cu caracter economic și comercial. O atenție deosebită se va
acorda colaborării î
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.