11 septembrie 2025

HCL 58/2025 Unirea adoptată

Aprobarea închirierii, prin licitație publică, a unui spațiu - proprietate publică a comunei Unirea

Pe scurt

Consiliul Local al comunei Unirea aprobă închirierea prin licitație publică a unui spațiu de 138 mp, din clădirea administrativă Corp B, proprietate publică a comunei, situat pe strada Mureșului nr. 7. Spațiul va fi închiriat pentru desfășurarea de activități economice, iar valoarea de inventar a spațiului este de 69.834 lei. Decizia include aprobarea raportului de evaluare întocmit de un evaluator autorizat și derularea licitației pentru atribuirea spațiului.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă închirierea, prin licitaţie publică, a spaţiului din clădirea administrativă Corp B, situată în localitatea Unirea, str. Mureșului nr. 7, judeţul Alba - proprietate publică a comunei Unirea, spațiu în suprafață de 138 mp, având valoarea de inventar de 69.834 lei, în vederea desfășurării de activități economice

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Muresului.
  • Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Muresului” în Unirea

Denumire
Hotărârea nr. 58 din 2025 a Consiliului Local Unirea
Titlu oficial
Hotărârea  nr. 58 DIN 11.09.2025 privind aprobarea închirierii, prin licitație publică, a unui spațiu - proprietate publică a comunei Unirea
Emitent
Consiliul Local Unirea
Număr
58 / 2025
Data
11 septembrie 2025
Localitate
Unirea, județul Alba
Stare
adoptată
Locuri citate
Muresului nr. 7 · Muresului nr. 1 · „nr CF 94864
Teme
Contracte și achiziții · Terenuri și clădiri

Pe același subiect în Unirea

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEȚUL ALBA COMUNA UNIREA CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI UNIREA HOTĂRÂREA NR. 58 DIN 11.09.2025 privind aprobarea închirierii, prin licitaţie publică, a unui spaţiu - proprietate publică a comunei Unirea Consiliul Local al comunei Unirea, judetul Alba, întrunit în şedinţă publică ordinară, din ziua de 11 Septembrie 2025, Luând în dezbatere: - Proiectul de hotărâre privind aprobarea închirierii, prin licitaţie publică, a unui spaţiu - proprietate publică a comunei Unirea; - Referatul de aprobare nr. 7.030 / 04.09.2025, întocmit de inițiatorul proiectului de hotărâre, primarul comunei Unirea, dl. Alba Gheorghe; - Raportul de specialitate nr. 7.0311 / 04.09.2025, întocmit de compartimentul achiziţii publice şi resurse umane, privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică, a unui spaţiu - proprietate publică a comunei Unirea; - Avizele favorabile ale comisiilor de specialitate pe domenii de activitate nr. 1 şi nr. 2 din cadrul Consiliului local al comunei Unirea, înregistrate la Primăria comunei Unirea cu nr. 7.232 şi nr. 7.233 din data de 11.09.2025; Ţinând cont de: - Raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat, Bișboacă Nicolae-Paul posesorul legitimaţiei cu nr. 10712, înregistrat la Primăria comunei Unirea cu nr. 6.942 / 02.09.2025; - extrasul de Carte Funciară nr. 94864 al localității Unirea — 94864-C4; Având în vedere prevederile : - art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. a), art. 287 lit. b) art. 297 alin. (1) lit. c), art. 310 alin. (1) și (2) lit. a) şi b), art. 312 alin. (2)-(4), alin. (6) şi (7), art. 313, art. 317, art. 332-348 din Ordonanta de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019, privind Codul Administrativ, cu modificările si completările ulterioare; - art. 1166 şi art. 1777 din Noul Cod Civil- Legea nr.287/2009, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin. (3), lit. g) şi art. 196 alin. (1) lit. a), din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul Local al comunei Unirea adoptă prezenta HOTĂRÂRE: Art. 1. Se aprobă închirierea, prin licitaţie publică, a spaţiului din clădirea administrativă Corp B, situată în localitatea Unirea, str. Mureșului nr. 7, judeţul Alba - proprietate publică a comunei Unirea, spațiu în suprafață de 138 mp, având valoarea de inventar de 69.834 lei, în vederea desfășurării de activități economice. Art, 2. Se însușeşte Raportul de valuare întocmit de evaluator autorizat, Bișboacă Nicolae-Paul, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă documentaţia de atribuire, conform anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre Art. 4. Se aprobă preţul de pornire a licitaţiei în cuantum de 350 lei/lună, pentru spaţiul menţionat la art. 1 din prezenta hotărâre Art, 5. Durata de închiriere a spațiului, pentru desfășurarea de activităţi economice, este de 20 ani, putând să fie prelungită, prin act adiţional, cu acordul părților. Art. 6. Se constituie comisia de evaluare a ofertelor în următoarea componenţă : Todea Petronel — administrator public — Preşedinte Stoica Ștefan — inspector, grad profesional superior — membru; Cacovean Radu - consilier local — membru; Cadar Nicolae - consilier local — membru; - reprezentant Agenția Naţională de Administrare Fiscală Aiud — membru; .. Bulgăr Cristina — consilier achiziții publice, grad profesional asistent — secretarul comisiei. Membrii supleanți : 1. Popa Virginica - inspector, grad profesional superior; 2. lanc Elena - consilier local; 3. - reprezentant Agenţia Naţională de Administrare Fiscală Aiud. PAPP» Art. 7. Se constituie comisia de contestaţii, în următoarea componență : 1. Marele Maria-Casandra — inspector, grad profesional superior — Preşedinte 2. Kiss Stela-lIleana — inspector, grad profesional superior — membru ; 3. Metea Adrian - consilier local — membru ; 4. Periat Dănuţa - consilier local — membru ; 5. - reprezentant Agenția Naţională de Administrare Fiscală Aiud. Membrii supleanți : 1. Alexă Ciprian-Claudiu — Secretarul General al UAT Unirea; 2. Crişan Teodor - consilier local; 3. - reprezentant Agenţia Naţională de Administrare Fiscală Aiud. Art. 8. Se mandatează primarul Comunei Unirea, domnul Alba Gheorghe, ca în numele şi pentru Comuna Unirea, să încheie şi să semneze contractul de închiriere cu ofertantul a cărui ofertă a fost declarată câștigătoare de către comisia de evaluare Art. 9. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se împuterniceşte Primarul comunei Unirea prin intermediul compartimentului achiziții publice şi resurse umane. Art. 10. Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Alba, în condiţiile şi în termenele prevăzute de Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. Art. 11. (1). Prezenta hotărâre se comunică : Instituţiei Prefectului - Judeţul Alba, Primarului comunei Unirea şi compartimentului achiziții publice şi resurse umane. (2). Publicitatea hotărârii se va asigura prin afişare la sediul Primăriei comunei Unirea şi pe pagina de internet www.primariaunireaalba.ro, în secțiunea Monitorul Oficial Local. , CONTRASEMNEAZĂ PREŞEDINTE DE ŞEDINŢA, SECRETARUL GENERAL, Consilier, Cristinel-loan METEA Ciprian-Claudiu ALEXA Notă: Consilieri în funcţie: 13, Consilieri prezenți: 12 na Hotărârea a fost adoptată cu un număr de 12 voturi "pentru", 0 voturi "împotrivă" și 0 “abţineri” Anexa nr. 2 la Hotărâre a Consiliului Local al comunei Unirea DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE privind închirierea, prin licitaţie publică, a spaţiului în suprafaţă totală de 138 mp, situat în localitatea Unirea, strada Mureșului, nr. 7, jud. Alba, proprietate publică a comunei Unirea I. CAIET DE SARCINI II. FIŞA DE DATE A PROCEDURII III. CONTRACT CADRU IV. FORMULARE SI MODELE DE DOCUMENTE l. CAIET DE SARCINI elaborat în vederea atribuirii contractului de închiriere a spaţiului în suprafaţă totală de 138 mp, situat în localitatea Unirea, strada Mureșului, nr. 7, jud. Alba, proprietate publică a comunei Unirea 1. Informaţii generale privind obiectul închirierii 1.1. Bunul care urmează să fie închiriat îl constituie spaţiul în suprafață de 138 mp, proprietatea publică a comunei Unirea, situat în localitatea Unirea, strada Mureşului, nr. 7, judeţul Alba, având o valoare de inventar de 69.834 lei. 1.2. Bunul se închiriază pentru o perioadă de 20 ani de la data semnării contractului de închiriere. 1.3. Bunul se închiriază ca şi spațiu pentru desfăşurarea de activităţi economice. 2. Condiţii generale ale licitației 2.1. Regimul bunurilor proprii, respectiv bunurile utilizate de locator pentru închiriere Bunul menționat la pct. 1 aparţine domeniului public al Comunei Unirea şi se află în administrarea Consiliului Local al comunei Unirea. 2.2. Obligaţii privind protecţia mediului Locatarul are obligaţia de a obţine toate avizele de mediu necesare funcţionării, în conformitate cu destinaţia precizată, respectiv desfăşurare activităţi economice şi de a respecta legislația în vigoare privind protecţia mediului, pe toată durata încheierii contractului de închiriere. 2.3. Obligativitatea asigurări utilizării în regim de continuitate şi permanenţă Spaţiul precizat se va fi utiliza de către locatar în mod continuu şi permanent pe toată durata de valabilitate a contractului, fără modificarea destinaţiei acestuia, urmând ca restituirea să fie făcută la starea tehnică şi funcțională avută la data preluării, mai puţin uzura aferentă utilizării normale. 2.4. Interdicţia subinchirierii bunului Pe toată durata de valabilitate a contractului de închiriere este interzisă subînchirierea spaţiului. 2.5. Durata închirierii Închirierea spaţiului se va face pentru o perioadă de 20 ani, cu posibilitatea de prelungire prin act adițional. 2.6. Preţul minim de pornire la licitaţie Preţul minim de pornire al licitaţiei este de 350 lei/lună. 2.7. Garanţie şi taxă de participare Cuantumul garanţiei este echivalentul contravalorii a două chirii, respectiv 700 lei. Se percepe o taxă de participare în valoare de 50 lei. Taxa de participare nu se returnează, ea se face venit la bugetul local al comunei Unirea. Taxa de participare poate fi plătită la casieria Primăriei comunei Unirea sau în contul ROS1TREZO045006XXX0013 17 deschis la Trezoreria Municipiului Aiud. Modalitatea de constituire a garanţiei de participare: Garanţia de participare se poate achita până la data la care se pot depune ofertele, după cum urmează: 1. Achitare cu ordin de plată în contul: ROSITREZO045006XXX001317 deschis la Trezoreria Municipiului Aiud; 2. Plata în numerar la casieria Primăriei comunei Unirea. Modalitatea de restituire a garanţiei de participare: Pentru ofertanții care au fost respinşi sau a căror ofertă nu a fost declarată câştigătoare, garanţia de participare se va restitui in maximum 3 zile lucrătoare de la data atribuirii contractului de închiriere, în baza unei solicitări scrise. 2.8. Modalităţi de obținere a documentaţiei de atribuire şi costul acesteia Solicitantul va achiziționa documentaţia de atribuire, pusă la dispoziţia acestuia pe suport de hârtie sau electronic, de la Primăria comunei Unirea, contra sumei de 20 lei, achitată la casieria Primăriei comunei Unirea, sau prin virament în contul RO84TREZ0042 1360250XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Aiud. 3. Condiţii de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească ofertele Oferta se redactează în limba română şi se depune la sediul Primăriei comunei Unirea, conform anunţului de licitaţie, în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează la registratura autorității publice, în ordinea primirii lor, şi în registrul Oferte, precizându-se data şi ora. Pe plicul exterior se va indica obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta şi va trebui să conţină: - o fişă cu informaţii privind ofertantul şi o declaraţie de participare, semnată de ofertant, fără îngroşări, ştersături sau modificări; - acte doveditoare privind calităţile şi capacităţile ofertanţilor, conform solicitărilor autorităţii contractante; - acte doveditoare privind intrarea în posesia caietului de sarcini. Pe plicul interior, care conţine oferta propriu-zisă, se înscriu denumirea ofertantului, precum şi sediul social al acestuia, după caz. Fiecare participant poate depune doar o singură ofertă într-un singur exemplar semnat de către ofertant. Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului şi are o valabilitate de minim 30 zile calendaristice, de la data desfăşurării licitaţiei. Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data-limită pentru depunere, stabilite în anunţul procedurii. Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei interesate. Oferta depusă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei-limită pentru depunere se returnează nedeschisă. 4. Criterii de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească oferta Să aibă incluse în primul plic sigilat documentele precizate la pct. 2.3. din Fişa de date a procedurii, la deschiderea licitaţiei publice. 5. Licitaţia şi încheierea contractului de închiriere În conformitate cu Fişa de date a procedurii 6. Clauze de încetare a contractului de închiriere Contractul de închiriere poate înceta și înainte de ajungere la termen prin acordul scris al ambelor părți. Pentru neplata chiriei la 2 termene consecutive, contractul se consideră desfiinţat de plin drept, nefiind necesară intervenţia instanţei judecătoreşti. Pentru nerespectarea obligaţiilor prevăzute în contractul de închiriere de către una dintre părţi, cealaltă parte poate solicita denunțarea contractului cu un preaviz de 15 zile, iar partea în culpă datorează celeilalte părți daune — interese. Închirierea poate înceta în cazul în care interesul naţional sau local o impune, prin denunţarea unilaterală de către locator, cu un preaviz de 45 de zile. Închirierea poate înceta la dispariţia, dintr-o cauză de forță majoră, a bunului închiriat sau în plata unei despăgubiri. Închirierea poate înceta prin renunţarea de către locatar la contract, renunțare care se va efectua cu cel puţin 60 de zile înainte. În situaţia în care spaţiul va fi adjudecat în urma unei licitaţii publice de vânzare, contractul de închiriere ce se află în derulare, va înceta la iniţiativa locatorului, cu respectarea unui termen de preaviz de 30 de zile, de la data comunicării notificării de încetare a contractului de închiriere de către Locator. Închirierea poate înceta în alte situații prevăzute de lege. Închirierea poate înceta pentru cazurile de interes public, locatorul (COMUNA UNIREA) poate dispune rezilierea contractului de închiriere. Cazul de interes public se probează prin acte emise de autoritatea locală sau prin hotărâri ale guvernului. Închirierea încetează în situația dobândirii dreptului de proprietate în orice mod asupra clădirii sau asupra terenului pe care este aceasta edificată (în condiţiile în care nu se mai poate asigura accesul) de către un terţ, străin de contract. II. FIŞȘADEDATE A PROCEDURII 1. Informaţii generale privind locatorul - denumire: Comuna Unirea; - cod fiscal: 4562087; - adresa: sat Unirea, Strada Mureșului, nr.1, comuna Unirea, juețul Alba; - nr. telefon: 0258/876151; - persoană contact: Bulgăr Cristina. 2. Instrucţiuni privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de licitaţie 2.1 Obiectul licitaţiei Închirierea prin licitaţie publică a spaţiului din imobilul proprietatea publică a comunei Unirea, spaţiu în suprafaţă de 138 mp, situat în localitatea Unirea, str. Mureşului, nr. 7, având o valoare de inventar de 69.834 lei, pentru desfăşurarea de activităţi economice. 2.2 Informaţii privind desfăşurarea licitaţiei Datele referitoare la calendarul desfășurării licitaţiei publice se găsesc în anunţul de licitaţie, care se publică în Monitorul Oficial al României Partea a VI-a, într-un cotidian de circulaţie naţională, într-un cotidian de circulaţie locală şi pe pagina de internet a Primăriei comunei Unirea, www.primariaunireaalba.ro. 2.3 Documente necesare pentru înscrierea la licitaţie - fişa ofertantului şi declaraţia de participare la lictaţie; - copie de pe certificatul de înregistrare emis de Oficiul Registrul Comerțului; - copie de pe actul constitutiv, inclusiv de pe toate actele adiționale relevante, în cazul societăților comerciale; - certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului, eliberat cu cel mult 30 de zile înainte de data deschiderii ofertelor, în original; - certificate vizate la zi de organele competente, în funcţie de specificul activităţii, după caz; - împuternicirea dată participantului de către ofertant pentru a participa la licitaţie în numele său; - certificat de atestare fiscală eliberat de Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice, care să ateste că persoana fizică și juridică nu are datorii faţă de bugetul de stat, valabil la data deschiderii ofertelor-original; - certificat de atestare fiscală privind plata taxelor şi impozitelor locale care le datorează unității administrativ-teritoriale unde își are sediul participantul, valabil la data deschiderii ofertelor - original; - cont prescurtat de profit şi pierdere pentru anul fiscal precedent, semnat și parafat, în cazul persoanelor juridice, respectiv Registrul jurnal de încasări și plăţi, în celelalte cazuri; - declaraţie pe proprie răspundere a reprezentantului legal că nu se află în dizolvare, insolvenţă, faliment sau lichidare — original, însoţită de o copie a dovezii privind calitatea sa de reprezentant legal al persoanei juridice şi a actului său de identitate; - declaraţie pe proprie răspundere a ofertantului privind respectarea reglementărilor referitoare la protecția mediului, securitatea şi sănătatea în muncă, normele de apărare împotriva incendiilor; - acte doveditoare privind intrarea în posesia documentaţiei de atribuire, precum şi a plăţii garanţiei de participare şi a taxei de participare. În cazul persoanei juridice străine — se depun toate documentele prevăzute mai sus, traduse, după caz, în limba română de un traducător autorizat. 2.4 Condiţiile de calificare pe care trebuie să le îndeplinească licitantul pentru a fi admis la licitaţie Are dreptul de a participa la licitaţie orice persoană fizică autorizată să desfăşoare activităţi economice, întreprindere individuală sau familială, persoană juridică, română sau străină, care îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii: (] a plătit toate taxele privind participarea la licitaţie, inclusiv garanţia; [] a depus oferta în termenele prevăzute, împreună cu toate documentele solicitate la pct. 2.3; [] are îndeplinite la zi toate obligaţiile exigibile de plată a impozitelor, a taxelor şi a contribuţiilor către bugetul consolidat al statului şi către bugetul local; ] nu este în stare de insolvenţă, faliment sau lichidare; L] nu are activitatea suspendată voluntar sau ca urmare a retragerii dreptului de a desfăşura activități economice. Nu are dreptul să participe la licitaţie persoană fizică autorizată să desfăşoare activităţi economice, întreprindere individuală sau familială, persoană juridică, care se află în litigiu cu Comuna Unirea, Consiliul local al comunei Unirea, Primarul Comunei Unirea şi/sau a avut încheiate contracte cu Comuna Unirea şi care au fost încetate/reziliate pentru neîndeplinirea obligaţiilor contractuale. Nu are dreptul să participe la licitaţie persoana care a fost desemnată câştigătoare la o licitaţie publică anterioară privind bunurile comunei Unirea în ultimii 3 ani, dar nu a încheiat contractul ori nu a plătit preţul, din culpă proprie. Restricţia operează pentru o durată de 3 ani, calculată de la desemnarea persoanei respective drept câştigătoare la licitaţie. 2.5 Desfăşurarea procedurii de licitaţie Licitația publică se va desfășura în conformitate cu prevederile art. 332-348 din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. 3.Instrucţiuni privind modul de elaborare și prezentare a ofertelor Ofertele se redactează în limba română. Acestea se depun la sediul Primăriei comunei Unirea, în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează la registratura autorităţii publice locale, în ordinea primirii lor, şi în registrul Oferte, precizându- se data şi ora. Pe plicul exterior se va specifica: "OFERTĂ PENTRU ÎNCHIRIEREA SPAȚIULUI ÎN SUPRAFAŢĂ DE 138 MP DIN LOCALITATEA UNIREA, STR. MUREȘULUI, NR. 7; A NU SE DESCHIDE PÂNĂ LA DATA cecene OTA „manea (specificate în anuntul de participare)” precum și denumirea ofertantului. Plicul exterior va trebui să conţină: - documentele prevăzute la punctul 2.3 din prezenta fişă de date a procedurii. Pe plicul interior, care conţine oferta propriu-zisă, se înscriu numele sau denumirea ofertantului, precum şi domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz. Oferta se va redacta ţinând cont de criteriile de atribuire, precizate la pct.4. Fiecare participant poate depune doar o singură ofertă într-un singur exemplar semnat de către ofertant. Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului şi are o valabilitate de minimum 30 zile calendaristice, de la data desfăşurării licitației. Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data-limită pentru depunere, stabilite în anunţul procedurii. Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei interesate. Oferta depusă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei-limită pentru depunere se returnează nedeschisă. 4. Informaţii privind criteriile de atribuire aplicate, pentru stabilirea ofertei câștigătoare Criteriul de atribuire al contractului de închiriere este: 1) cel mai mare nivel al chiriei (oferta financiar [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariaunireaalba.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala