HCL 644/2025 adoptată

Având în vedere Referatul de aprobare a proiectului de hotărâre, nr. TMI2025-041451/29.09.2025, al Primarului Municipiului Timişoara, domnul Dominic Fritz; Având în vedere Raportul de specialitate nr. TMI2025-039630/17.09.2025,  al  Serviciului  Managementul Deșeurilor și Salubrizare, din cadrul Primăriei Municipiului Timișoara; Având în vedere Avizul Direcției Juridice din data de 29.09.2025 - Anexă la Raportul de specialitate nr. TMI2025-039630/17.09.2025;           Având în vedere Avizul Direcției Economice nr.TMI2025-041593/29.09.2025 - Anexă la Raportul de specialitate nr. TMI2025-039630/17.09.2025;                            Având în vedere Procesele-Verbale de avizare ale Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanțe, impozite și taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului și patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public și privat, servicii publice și comert, regii autonomie și societãți comerciale, Comisiei pentru administrație localã, juridicã, ordine publicã, drepturile omului și probleme ale minorităților, Comisiei pentru cultură, știință, învățământ, sănătate, protecție socială, turism , ecologie, sport și culte,  din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timișoara; Având în vedere Referatul Consiliului Director ADID Timiș nr.  5769/08.07.2025-privind convertirea din lei/tonă a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Nepericuloase (DDN) Ghizela, determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din cadrul Stației de Sortare a Deșeurilor Municipale (SSDM) Timișoara, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca. 51.000 to/an); Având în vedere Referatul Consiliului Director ADID Timiș nr. 5770/08.07.2025 privind convertirea din lei/tonă a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și calcul CEC aferent, determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din Zona 1 de colectare-Timișoara, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca. 51.000 to/an) ; Având în vedere Referatul Consiliului Director ADID Timiș nr. 5771/08.07.2025 pentru calcularea și aprobarea tarifelor distincte pentru gestionarea deșeurilor, pentru activitățile desfășurate de operatori pe fluxul deșeurilor municipale din Zona 1 Timișoara; Având în vedere Referatul Consiliului Director ADID Timiș nr. 6207/24.07.2025 privind calculul contribuției pentru economia circulară (CEC) pentru activitățile/prestațiile din cadrul Depozitului de Deșeuri Nepericuloase (DDN) Ghizela, determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din cadrul Stației de Sortare a Deșeurilor Municipale (SSDM) Timișoara pentru utilizatorii serviciului de salubrizare din Zona 1 de colectare - Timișoara; Având în vedere Referatul Consiliului Director ADID Timiș nr. 6208/24.07.2025 privind calculul contribuției pentru economia circulară (CEC) pentru activitățile/prestațiile din cadrul Depozitului de Deșeuri Nepericuloase (DDN) Ghizela, determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din cadrul Stației de Sortare a Deșeurilor Municipale (SSDM) Timișoara pentru activitățile din cadrul SSDM Timișoara; Având în vedere Referatul Consiliului Director ADID Timiș nr. 6209/24.07.2025 privind: - Calcularea componentelor din tariful de preluare din cadrul SSDM Timișoara, respectiv a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent; - Convertirea din lei/tonă a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent; - Calcularea tarifelor distincte pentru gestionarea deșeurilor, pentru activitățile desfășurate de operatori pe fluxul deșeurilor municipale din Zona 1 Timișoara, cu tarifele activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent; Având în vedere prevederile art.38, alin.(2) și art.40, alin.(1) și alin.(2) din Legea nr.101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. 5,  alin.(2) și alin.(3), art.13, alin.(1), alin.(2), art.16, alin.(2), lit.a), alin.(3) și art.43, alin.(2), lit.i) din Ordinul A.N.R.S.C. nr.640/2022- privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activităţile de salubrizare a localităţilor, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestionarea deșeurilor și a taxelor de salubrizare; Având în vedere prevederile art.10, alin. (5), (5^1) din Legea nr. 51/2006-privind serviciile comunitare de utilități publice, republicată; Având în vedere Hotărârea Adunării Generale a Asociaților “Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Deșeuri Timiș (ADID Timiș)”implicați în Zona 1 – Timișoara  nr.17/31.07.2025; Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timișoara nr. 208/15.06.2021- privind aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Timișoara; Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timișoara nr. 411/29.07.2025 -privind aprobarea Contractului nr. 4714/23.05.2025 de prestări servicii pentru sortarea deșeurilor reciclabile și tratarea deșeurilor reziduale, în vederea valorificării energetice/reciclare, provenite din localitățile arondate Zonei 1 Timișoara, membre ale ADID Timiș; Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 349/27.06.2025- privind aprobarea solicitării Consiliului Județean Timiș de acceptare pentru depozitare, în Depozitul ecologic de deșeuri nepericuloase ARAD, a unor cantități de deșeuri municipale provenite din județul Timiș; Având în vedere adresele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Deșeuri Timiș nr. 6952/18.08.2025, nr. 7913/23.09.2025  înregistrate la Primăria Municipiului Timișoara cu nr. MTM2025-35249/18.08.2025, MTM2025-040684/23.09.2025; Având în vedere prevederile art.129, alin.(1), alin.(2), lit. b), alin. (4), lit. g), alin. (7), lit. n), art.196, alin.(1), lit.a), art. 139 alin. (1),  din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019-privind Codul administrativ, cu modificările  și  completările ulterioare Articole Art.1: Se ia act de Hotărârea Adunării Generale a Asociaților “Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Deșeuri Timiș (ADID Timiș)” implicați în Zona 1 - Timișoara nr.17/31.07.2025, care  constituie Anexa la prezenta hotărâre și face parte integrantă din aceasta.  Art.2: Se aprobă tarifele prestațiilor/activităților din cadrul Depozitului de deșeuri nepericuloase Ghizela și activităților de transfer din Stația de transfer Timișoara determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din cadrul Stației de Sortare a Deșeurilor Municipale (SSDM) Timișoara, prin convertirea tarifelor exprimate în lei/tonă aprobate de Consiliul Județean Timiș pentru Zona 1 Timișoara, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca. 51.000 to/an), în conformitate cu Hotărârea AGA ADID Timiș – Zona 1 Timișoara nr. 17/31.07.2025, după cum urmează:                                          PERSOANE FIZICE URBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/pers/lună 0,58 Tarif depozitare lei/pers/lună 2,02 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/pers/lună 0,14 Tarif depozitare lei/pers/lună 0,48                                      PERSOANE FIZICE RURAL DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/pers/lună 1,23 Tarif transfer lei/pers/lună 1,16 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/pers/lună 0,05 Tarif depozitare lei/pers/lună 0,16                              PERSOANE FIZICE PERIURBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/pers/lună 0,20 Tarif depozitare lei/pers/lună 0,69 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/pers/lună 0,05 Tarif depozitare lei/pers/lună 0,16                         PERSOANE JURIDICE (ICI) - URBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 26,42 lei/mc 10,05 Tarif depozitare lei/tonă 91,32 lei/mc 34,75 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 17,18 lei/mc 1,24 Tarif depozitare lei/tonă 59,36 lei/mc 4,27                         PERSOANE JURIDICE (ICI) - RURAL DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 163,03 lei/mc 62,53 Tarif transfer lei/tonă 154,53 lei/mc 59,27 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 17,18 lei/mc 1,31 Tarif depozitare lei/tonă 59,36 lei/mc 4,53                   PERSOANE JURIDICE (ICI) - PERIURBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 26,42 lei/mc 10,13 Tarif depozitare lei/tonă 91,32 lei/mc 35,03 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 17,18 lei/mc 1,31 Tarif depozitare lei/tonă 59,36 lei/mc 4,53   Art.3: Se aprobă tarifele și  CEC aferent pentru activitățile/prestațiile din cadrul Depozitului de Deșeuri Nepericuloase (DDN) Ghizela, determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din cadrul Stației de Sortare a Deșeurilor Municipale (SSDM) Timișoara pentru activitățile din cadrul SSDM Timișoara, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca. 51.000 to/an), în conformitate cu Hotărârea AGA ADID Timiș – Zona 1 Timișoara nr. 17/31.07.2025, după cum urmează:                 TARIFE SSDM - Componenta DDN Ghizela DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 26,42 Tarif depozitare lei/tonă 91,32 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif tratare mecano-biologică lei/tonă 17,18 Tarif depozitare lei/tonă 59,36                                              CEC SSDM DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 15,45 CEC Depozitare lei/tonă 111,11 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 10,04 CEC Depozitare lei/tonă 72,22   Art. 4: Se aprobă CEC aferent pentru activitățile/prestațiile din cadrul Depozitului de Deșeuri Nepericuloase (DDN) Ghizela, determinate de cantitățile suplimentare de deșeuri ce urmează a fi transportate din cadrul Stației de Sortare a Deșeurilor Municipale (SSDM) Timișoara pentru utilizatorii serviciului de salubrizare din zona 1 de colectare – Timișoara, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca. 51.000 to/an), în conformitate cu Hotărârea AGA ADID Timiș – Zona 1 Timișoara nr. 17/31.07.2025, după cum urmează:                               PERSOANE FIZICE URBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/pers/lună 0,34 CEC Depozitare lei/pers/lună 2,46 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/pers/lună 0,08 CEC Depozitare lei/pers/lună 0,58                                            PERSOANE FIZICE RURAL DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/pers/lună 0,72 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/pers/lună 0,03 CEC Depozitare lei/pers/lună 0,20                           PERSOANE FIZICE PERIURBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/pers/lună 0,12 CEC Depozitare lei/pers/lună 0,84 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/pers/lună 0,03 CEC Depozitare lei/pers/lună 0,20                         PERSOANE JURIDICE (ICI) - URBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 15,45 lei/mc 5,88 CEC Depozitare lei/tonă 111,11 lei/mc 42,28 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 10,04 lei/mc 0,72 CEC Depozitare lei/tonă 72,22 lei/mc 5,19                     PERSOANE JURIDICE (ICI) - RURAL DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 95,32 lei/mc 36,56 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 10,04 lei/mc 0,77 CEC Depozitare lei/tonă 72,22 lei/mc 5,51                PERSOANE JURIDICE (ICI) - PERIURBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 15,45 lei/mc 5,93 CEC Depozitare lei/tonă 111,11 lei/mc 42,62 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA CEC TMB lei/tonă 10,04 lei/mc 0,77 CEC Depozitare lei/tonă 72,22 lei/mc 5,51   Art.5: Se aprobă, sub condiție suspensivă, tarifele prevăzute la alineatul 3 din prezentul articol, rezultate din calcularea componentelor din tariful de preluare din cadrul SSDM Timișoara, respectiv a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent pentru convertirea din lei/tonă a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, și calcul CEC aferent, precum și  tarifele distincte pentru gestionarea deșeurilor, pentru activitățile desfășurate de operatori pe fluxul deșeurilor municipale din Zona 1 – Timișoara, cu tarifele  activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca 51.000 to/an) din cadrul SSDM Timișoara, Zona 1 de colectare – Timișoara, și ca urmare a atingerii capacității de preluare în cadrul DDN Ghizela. Tarifele prevăzute la alineatul 3 din prezentul articol vor intra în vigoare din momentul transportului cantităților reprezentând cantități colectate/tratate/sortate din Zona 1 de colectare-Timișoara la Depozitul de Deșeuri din Municipiul Arad, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca. 51.000 to/an) din cadrul Stației de Sortare Deșeuri Municipale Timișoara, și se vor aplica începând cu data îndeplinirii condiției suspensive constând în comunicarea de către autoritatea contractantă (Consiliul Județean Timiș) a acordului său pentru transportul cantităților reprezentând cantități colectate/tratate/sortate din Zona 1 de colectare-Timișoara la Depozitul de Deșeuri din Municipiul Arad, ca urmare a informării primite de la operatorul Depozitului de Deșeuri Nepericuloase (DDN) Ghizela cu privire la incapacitatea de preluare a acestor cantități în cadrul DDN Ghizela datorită depășirii gradului de umplere la DDN Ghizela. Tarifele rezultate din calcularea componentelor din tariful de preluare din cadrul SSDM Timișoara, respectiv a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent pentru convertirea din lei/tonă a nivelului tarifelor de facturare a activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, și calcul CEC aferent, precum și a tarifelor distincte pentru gestionarea deșeurilor, pentru activitățile desfășurate de operatori pe fluxul deșeurilor municipale din Zona 1 – Timișoara, cu tarifele  activităților/prestațiilor din cadrul Depozitului de Deșeuri Arad, precum și CEC aferent, ca urmare a valorificării energetice reduse (18.000 to/an față de cca 51.000 to/an) din cadrul SSDM Timișoara, Zona 1 de colectare – Timișoara, și ca urmare a atingerii capacității de preluare în cadrul DDN Ghizela, în conformitate cu Hotarârea AGA ADID Timiș – Zona 1 Timișoara nr. 17/31.07.2025, după cum urmează: 5.1. Tarife și CEC pentru utilizatorii serviciului                              PERSOANE FIZICE URBAN DEȘEURI REZIDUALE   Calculat/aprobat   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/pers/lună 2,19 CEC depozitare lei/pers/lună 3,03 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/pers/lună 0,52 CEC depozitare lei/pers/lună 0,72                               PERSOANE FIZICE RURAL DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/pers/lună 0,87 CEC depozitare lei/pers/lună 1,20 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/pers/lună 0,18 CEC depozitare lei/pers/lună 0,24                           PERSOANE FIZICE PERIURBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/pers/lună 0,75 CEC depozitare lei/pers/lună 1,03 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/pers/lună 0,18 CEC depozitare lei/pers/lună 0,24                      PERSOANE JURIDICE (ICI) - URBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/tonă 99,30 lei/mc 37,79 CEC depozitare lei/tonă 137,05 lei/mc 52,15 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/tonă 64,54 lei/mc 4,64 CEC depozitare lei/tonă 89,08 lei/mc 6,40                      PERSOANE JURIDICE (ICI) - RURAL DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/tonă 115,93 lei/mc 44,47 CEC depozitare lei/tonă 160,00 lei/mc 61,37 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/tonă 64,54 lei/mc 4,93 CEC depozitare lei/tonă 89,08 lei/mc 6,80                PERSOANE JURIDICE (ICI) - PERIURBAN DEȘEURI REZIDUALE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/tonă 99,30 lei/mc 38,09 CEC depozitare lei/tonă 137,05 lei/mc 52,57 DEȘEURI RECICLABILE   Valoare - Fără TVA Tarif depozitare lei/tonă 64,54 lei/mc 4,93 CEC depozitare lei/tonă 89,08 lei/mc 6,80   5.2. Tarife și CEC pentru Operatorul SSDM Timișoara    lei/tonă - fără TVA DEPOZITARE ARAD CEC TARIF DEȘEURI REZIDUALE 137,05 99,30 DEȘEURI RECICLABILE 89,08 64,54     5.3. Tarif distincte în relația cu OIREP - pentru gestionarea deșeurilor de hârtie, metal, plastic:   Tariful distinct pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor de hârtie, metal, plastic - POPULAȚIE Tariful distinct pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor de hârtie, metal, plastic - SIMILARE/ICI 1 2 3   4 Tarif (lei/tonă) Cantitate (tone) Tarif (lei/tonă)  Cantitate (tone) 815,23 28.278 717,93   14.896 Tariful distinct calculat pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor de hârtie, metal, plastic - PONDERAT/UNIC (POPULAȚIE+SIMILARE) 5= (1x2 + 3x4): (2+4) lei/tonă 781,66   5.4. Tarife distincte pentru utilizatorii serviciului de salubrizare:     Tarif distinct gestionare deșeuri reziduale menajere din mediul urban Prestație Tarif lei/persoană/ lună, fără T.V.A TARIF de colectare separată și transport separat 5,31 TARIF de tratare mecanică 3,21 TARIF depozitare Arad 2,19 CEC aferent deșeuri reziduale depozitate Arad 3,03 Tariful distinct pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor reziduale din mediul urban - POPULAȚIE 13,74     Tarif distinct gestionare deșeuri reciclabile menajere din mediul urban Prestație Tarif lei/persoană/ lună, fără T.V.A TARIF de colectare separată și transport separat 2,69 TARIF de sortare 2,61 TARIF depozitare Arad 0,52 CEC aferent deșeuri reziduale depozitate Arad 0,72 Tariful distinct pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor reciclabile din mediul urban - POPULAȚIE 6,54     Tarif distinct gestionare deșeuri reziduale menajere din mediul rural (9 UAT) Prestație Tarif lei/persoană/ lună, fără T.V.A TARIF de colectare separată și transport separat 1,81 TARIF de tratare mecanică 1,09 TARIF depozitare Arad 0,75 CEC aferent deșeuri reziduale depozitate Arad 1,03 Tariful distinct pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor reziduale din mediul rural - POPULAȚIE 4,68     Tarif distinct gestionare deșeuri reziduale menajere din mediul rural (22 UAT) Prestație Tarif lei/persoană/ lună, fără T.V.A TARIF de colectare separată și transport separat 1,81 TARIF de transfer 1,16 TARIF depozitare Arad 0,87 CEC aferent deșeuri depozitare Arad 1,20 Tariful distinct pentru activitățile desfășurate de operatori pentru gestionarea deșeurilor reziduale din mediul rural - POPULAȚIE 5,04     Tarif distinct gestionare deșeuri reciclabil [...]