Se aprobă Acordul de Cooperare dintre Municipiul Timișoara și orașul Cernăuți din Ucraina, iar cuprinsul acestuia face parte integrantă din hotărâre. Practic, autoritățile vor lucra împreună în domenii comune (de exemplu proiecte de dezvoltare, schimburi de informații, eventuale inițiative economice sau culturale), iar Direcția Dezvoltare a Primăriei gestionează punerea în aplicare a acestui acord. Pentru locuitori înseamnă colaborări între orașe, posibil finanțări sau sprijin pentru activități comune, fără detalii de termene sau sume în text.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Înţelegerea de Cooperare între Municipiul Timişoara din România şi oraşul Cernăuţi din Ucraina, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre
Având în vedere Referatul nr. SC2010 - 2710 / 04.02.2010 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite si taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor, Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere Avizul Ministerului Afacerilor Externe nr. H2-1/3849 din 03 decembrie 2009, înregistrat la Primăria Municipiului Timişoara cu numărul SC2009 - 030318 din 08.12.2009;
Având în vedere Avizul Ministerului Administraţiei şi Internelor nr. 74338 / 07.12.2009, înregistrat la Primăria Municipiului Timişoara cu numărul CP2009 - 000728 din 14.12.2009;
În conformitate cu dispoziţiile art. 41 din Legea tratatelor nr. 590/2003;
În conformitate cu dispoziţiile art. 16 şi art. 36, alin. (2), lit. e), alin. (7), lit. c) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art. 45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;Articole
Art.1: Se aprobă Înţelegerea de Cooperare între Municipiul Timişoara din România şi oraşul Cernăuţi din Ucraina, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Dezvoltare din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara.
Art. 3: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Edilitare;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei Drumuri şi Transporturi;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Comunicare;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Biroului Cooperare Internă şi Internaţională;
- Biroului Control Intern şi Managementul Calităţii;
- Oraşului Cernăuţi, Ucraina;
- Mass-media locale.
Data adoptării
23 februarie 2010
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.