HCL 285/2023 adoptată
Hotarare privind darea în administrare a unui imobil teren in suprafata de 609 mp, situat in orasul Targu – Neamt, B-dul Mihai Eminescu nr.8A , județul Neamț catre SC CIVITAS COM SRL
Documente
Text
ROMANIA
Judeţul Neamţ
CONSILIUL LOCAL AL
ORASULUI TÂRGU-NEAMŢ
HOTĂRÂRE
Nr. 285 din 28 septembrie 2023
privind darea în administrare a unui imobil teren in suprafata de 609 mp, situat
in orasul Targu – Neamt, B-dul Mihai Eminescu nr.8A , județul Neamț catre SC CIVITAS
COM SRL
Consiliul local al oraşului Târgu- Neamţ
Având in vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
a) art. 15 alin. (2), art. 120 alin. (1) si art. 121 alin (1) si alin. (2) din Constituţia Romaniei,
republicată;
b) art. 3 si 4 din Carta europeana a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie
1985 ratificată prin Legea nr. 199 / 1997;
c) art. 7 alin. (2), art.555 alin. (2), art.879 alin.(2), si alin.(5) si art.880 alin.(1) din Codul Civil
al Romaniei, adoptat prin Legea nr. 287 / 2009, republicat, cu modificările şi completările ulterioare
d) art.23 pct B lit .g) din Legea cadastrului si a publicitatii imobiliare nr. 7/1996, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare;
e) Legea nr. 52/2003 privind transparenta decizionala în administratia publica;
f) art.2 alin.(2), art.41 alin.(5), art.50 alin(4), art. 58, art.59, art.61, art.62 si art.70 din Legea
nr.24/2000 privind normele de tehnica legislative pentru elaborarea actelor normative, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare;
g) art.129 alin.(2) lit.”c”, alin.(6) lit.”b”, art.362, art.363 coroborat cu art.298, art.299, art.300,
art. 333 alin.(3) din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
h) art.22 alin (2), art.13 alin ( 1 ), art. 15 litera ( e ) din Legea 50/1991 privind autorizarea
executarii lucrarilor de constructii, republicata;
i) art.27 alin (1) din Legea nr.7/1996 a cadastrului si publicitatii imobiliare;
j) HCL nr.57/23.02.2023 privind insusirea inventarului bunurilor care apartin domeniului
privat al orasului Targu- Neamt(anexa nr.2, poz.50)
k) HCL nr.93/26.04.2018 privind modificarea Actului Constitutiv al SC CIVITAS COM
SRL- Targu - Neamt
l) HCL nr. 279 din data de28.09.2023 privind alegerea presedintelui de sedinta pentru luna
urmatoare;
Având în vedere :
- cererea nr.7892 din 17.05.2023 inregistrata la Primaria orasului Targu – Neamt de
catre SC CIVITAS COM SRL ;
- Referatul de aprobare nr.14698/19.09.2023 inaintat de Primarul orasului Targu - Neamt
- Raportul de specialitate nr.14700/19.09.2023 al Serviciului Urbanismsi Amenajarea
teritoriului din cadrul Primariei orasului Targu - Neamt
- Avizul Comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local;
În temeiul art. 129 alin (2) lit.”c” alin.(6) lit.”a”, ale art.139 alin. (3) lit.”g”, ale art. 196 alin.1 lit.
„a”, ale art.243 alin.(1) lit.”a”, din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
Consiliul Local al Oraşului Târgu-Neamț, întrunit in cea de-a 37-a ședință ordinară din
mandatul 2020-2024, adoptă prezenta hotărâre
Art.1. Se aprobă darea în administrare a unui imobil teren in suprafata de 609 mp, apartinand
domeniului privat al orasului Târgu-Neamț, situat in B-dul Mihai Eminescu nr.8A, județul Neamț
către SC CIVITAS COM SRL in vederea amplasarii unor module pentru comercializarea
produselor alimentare ambalate si nealimentare, a produselor de panificatie si a florilor.
Art.2. Imobilul menționat la art.1 este înscris în Cartea Fuciară cu nr. cadastral 53316. Valoarea
de inventar a terenului este de 209.770,00 lei, conform HCL nr. 57/23.02.2023 privind insusirea
inventarului bunurilor care apartin domeniului privat al orasului Targu - Neamt(anexa nr.2,
poz.50).
Art.3. Titularul dreptului de administrare, în cazul în care încheie contracte de închiriere, are
dreptul să încaseze din chirie o cotă parte de 50% din valoarea contractului de inchiriere, iar
celalalt procent de 50% va fi virat in contul proprietarului.
Art.4. Darea în administrare a bunului imobil menționat la art.1 se face pe baza contractului de
dare în administrare și se va încheia între orașul Târgu-Neamț, în calitate de proprietar și SC
CIVITAS COM SRL in calitate de administrator pe o perioada de 10 ani.
Art.5. Se aproba Contractul de dare in administrare, conform Anexei nr.1, parte integranta la
prezenta hotarare.
Art.6. Se împuternicește Primarul orașului Târgu-Neamţ să semneze în numele Consiliului Local
Contractul de dare in administrare.
Art.7. Serviciul Urbanism şi amenajarea teritoriului, Serviciul Juridic si Directia Venituri, Taxe si
Impozite din cadrul Primăriei oraşului Târgu-Neamţ va lua măsurile corespunzătoare pentru
aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
Art.8. Prezenta hotărâre se comunică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului general al orasului,
în termenul prevazut de lege, Primarului orașului Târgu – Neamț, Prefectului judetului Neamt, se depune
electronic, la pagina de internet www.primariatarguneamt.ro în subeticheta Monitorul Oficial- Registrul
pentru evidența hotărârilor autorității deliberative - https://targuneamt.regista.ro/monitorul-oficial-
local/hotararile-autoritatii-deliberative/registrul pentru-evidenta-hotararilor-autoritatii-deliberative/27345
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ
Vrînceanu Maria SECRETARUL GENERAL UAT,
C.j. Sabin Isabela
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
anterioare atestarii auten cita i Hotararii de Consiliu Local nr. 285/28.09.2023
PROCEDURA DE VOT UTILIZATA Vot prin vot deschis
HOTĂRÂRE CU CARACTER NORMATIV
0 Hotărâre care se adoptă cu votul: Voturi necesare 10
majorită i consilierilor locali în funcție
1 Numărul consilierilor locali, potrivit legii 19
2 Numărul consilierilor locali în func e 19
3 Numărul consilierilor locali prezen la adoptarea hotărârii 17
4 Numărul voturilor „PENTRU” 17
5 Numărul voturilor „ÎMPOTRIVĂ” Voturile „ABTINERE” se
6 Numărul voturilor „ABTINERE” numără la voturile
„ÎMPOTRIVĂ”.
7 Numărul consilierilor locali care absentează mo vat 2
8 Numărul consilierilor locali care absentează nemo vat
9 Numărul consilierilor locali care nu iau parte la deliberare si la adoptarea hotărârii, neavând drept
de vot
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
ulterioare adoptarii Hotararii de Consiliu Local nr. 285 /28.09.2023
Nr. crt. OPERATIUNI EFECTUATE Data
0 1 2
1 Adoptarea hotărârii 28.09.2023
2 Comunicarea către primar .10.2023
3 Comunicarea către prefectul judetului .10.2023
4 Comunicarea către persoanele cărora li se adresează .10.2023
5 Devine obligatorie si produce efecte juridice începând cu .10.2023
ANEXA Nr.1
la HCL nr.285 din
28.09.2023
CONTRACT DE DARE IN ADMINISTRARE
Nr._______________
I. PARTILE CONTRACTANTE :
ORAŞUL TARGU - NEAMŢ , Unitate Administrativ Teritoriala, persoană juridică de drept
public, cu sediul în B-dul Ştefan cel Mare, nr.62, jud. Neamt, reprezentata prin Daniel - Vasilică
Harpa – Primar, tel.0233790245, fax 0233790508, Cod fiscal 2614104, cont
RO05T49321A300530XXXX, numit in continuare PROPRIETAR, pe de o parte
şi
SC CIVITAS COM SRL, cu sediul in orasul Targu - Neamt B-dul Stefan cel Mare nr.88, judetul
Neamt, cod fiscal 2614287, telefon 0233/790242, e-mail : [email protected], reprezentata prin
director_________________ , numit in continuare ADMINISTRATOR, pe de al parte.
Au convenit la incheierea prezentului contract , avand in vedere HCL nr_______________ ,
prevederile art.298 – 300 din OUG nr.57/2019 privind Codul Administartiv , cu respectrea
urmatoarelor clauze :
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1 . Obiectul contractului il constituie darea în administrare a unui imobil teren in suprafata de
609 mp, apartinand domeniului privat al orasului Târgu-Neamț, situat in B-dul Mihai Eminescu
nr.8A, județul Neamț către SC CIVITAS COM SRL in vederea amplasarii unor module pentru
comercializarea produselor alimentare ambalate si nealimentare, a produselor de panificatie si a
florilor.
Terenul este inscris in Cartea Fuciară cu nr. cadastral 53316. Valoarea de inventar a terenului este
de 209.770,00 lei, conform HCL nr. 57/23.02.2023 privind insusirea inventarului bunurilor care
apartin domeniului privat al orasului Targu - Neamt(anexa nr.2, poz.50).
2.2. Administratorul se oblige sa utilizeze bunul incredintat spre administrare potrivit destinatiei
acestuia.
III. DURATA CONTRACTULUI
3.1. Contractul de dare in administrare incepe a produce efecte juridice de la data semnarii si
inceteaza odata cu incetarea dreptului de proprietate private au prin actul de revocare, emis in
conditiile legii, daca interesul public o impune, de catre organul solicitat.
3.2. Predarea bunurilor va avea loc la data semnarii contractului pe baza de proces – verbal de
predare – primire.
IV. OBLIGATIILE PARTILOR
4.1. Obligatiile administartorului:
a) sa preia in administrare bunurile ce fac obiectul prezentului contract pe baza de process – verbal
de predare – primire;
b) sa asigure administrarea si paza bunurilor preluate ca un bun administrator;
c)sa asigure avizele legale de functionare pentru activitatea desfasurata;
d) sa stabileasca anual lista investitiilor, lucrarilor de reparatii curente si capital ce urmeaza a se
realiza;
e) sa organizeze licitatii publice sau cereri de oferte pentru lucrarile de investitii si reparatii
aprobate asigurand finantarea si supravegherea executiei lucrarilor;
f) sa mentina in siguranta bunurile si sa aduca la cunostinta proprietarului orice tulburare produsa
de o terta persoana sau ca urmare a starii tehnice a bunurilor din punctual de vedere al sigurantei
in exploatare;
g) sa respecte normele legale in vigoare privitoare la PSI si are toate obligatiile si raspunderile
prevazute in Legea nr.307/2006 privind apararea impotriva incendiilor.
i) sa intocmeasca fisele tehnice periodice(jurnalul evenimentelor) cu privire la starea bunurilor
mobile si imobile date spre administrare si a instalatiilor aferente acesteia, precum si a tuturor
modificarilor aduse acestora in conditiile stabilite conform legii;
j) sa foloseasca bunurile incredintate in administrare potrivit destinatiei prevazuta la art.2.1.
k) sa suporte plata cheltuielor de utilitati pentru bunurile prevazute la art. 2.1 ;
l)se oblige pe toata durata administrarii sa pastreze in bune conditii bunurile incredintate, precum
si accesoriile acestora, sa nu le degradeze sau daterioreze;
m) sa raspunda de pagubele pricinuite de incendii, daca nu va dovedi ca incendiu a provenit din
caz fortuit, forta majora sau defect de construictie, ori prin comunicarea focului de la o cladire
vecina;
n) pentru bunurile imobile date spre administrare, orice lucrari de modernizare si consolidare se
efectueaza numai cu acordul sau avizul prealabil al Consiliului Local al orasului Targu – Neamt.
o)are obligatia sa permita accesul proprietarului ori de cate ori acest lucru este necesar pentru a
controla bunrile incredintate si starea acestora;
p)la incetarea darii in administrare, administratorul este obligat sa restituie bunul cel putin in
acesiasi stare in care l –a primit conform celor descrise in procesul – verbal de predare – primire
incheiat la data perfectarii contractului , situatie care va fi consemnata intr-un process verbal;
r) sa achite impozite si taxe prevazute de lege, daca este cazul;
s) sa incheie contracte ferme cu furnizorii de utilitati si sa respecte obligatiile asumate prin
contracte . Repararea oricarui prejudiciu pe care administratorul il va cauza acestora revin
exclusivitatea administratorului;
t) titularul dreptului de administrare, in cazul in care incheie contracte de inchiriere, are dreptul sa
incaseze din chirie o cota parte de 50% din valoarea contractului de inchiriere.
4.2. Obligatiile proprietarului:
a) de a preda titularului dreptului de folosinta bunul prevazut la pct.2.1;
b) de a verifica modul in care sunt respectate conditiile de folosinta gratuita;
c) sa solicite incetarea folosintei gratuite si restituirea bunului, atunci cand interesul public legitim
o impune;
d) sa participle la receptia lucrarilor de investitii, reparatii curente si capital, consemnand
finalizarea acestora in procese – verbale de receptive;
e) sa asigure inventarierea anuala a bunului transmise in administrare;
V. INCETREA ADMINISTRARII:
5.1. Contractul inceteaza prin:
a) desfiintarea titlului proprietarulu; proprietarul nu este raspunzator de schimbarea regimului
juridic al imobilului ca ururmare a unor reglementari legale adoptate dupa semnarea prezentului
contract sau ca urmare a unor procese de revendicare, administratorul nefiind in drept sa
pretinda nici un fel de despagubiri de la proprietar.
VI. FORTA MAJORA
6.1. Prin forta majoras e intelege un eveniment independent de vointa partilor, imprevizibil si
insurmontabil, aparut dupa incheierea contractului, care impiedica paretile sa –si execute
obligatiile asumate.
6.2. Nici una din partile contractante nu raspunde de neexecutarea la termen sau/si de executarea
in mod necoresounzator- total sau partial - a oricarei obligatii care ii revine in baza prezentului
contract, daca neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiei respective a fost
cauzata de forta majora asa cum este definite de lege.
6.3. Partea care invoca forta majora este obligate sa notifice celeilalte parti in termen de 5 zile
producerea evenimentului si sa ia toate masurile posibile in vederea limitarii consecintelor lui.
6.4. La disparitia cazului de forta majora, conditiile prezentului contract reintra in vigoare.
VII. NOTIFICARI INTRE PARTI
7.1. In acceptiunea partilor contractante orice notificare adresata de una dintre acestea celeilalte
este valabil indeplinita daca va fi transmisa la adresa/sediul prevazut in partea introductive a
prezentului contract.
7.2.In cazul in care notificarea se face pe cale postala, aceasta va fi trarnsmisa prin scrisoare
recomandata cu confirmare de primire(AR) si se considera primita de destinatar la data mentionata
nde oficiul postal primitor pe aceasta confirmare.
7.3.Daca notificarea se trimite de pe telefax, ea se considera primita in prima zilucratoare dupa cea
in care a fost expediata.
7.4. Notificarile verbale nu se iau in considerare de nici una dintre parti daca nu sunt confirmate
prin intermediul uneia dintre modalitatile prevazute la aliniatele precedente.
VIII. SOLUTIONAREA LITIGIILOR
8.1.Partile au convenit ca toate neintelegerile privind validate prezentului contract sau reazultate
din interpretarea, executarea si incetarea acestuia sa fie rezolvate pe cale amiabila.
8.2. In cazul in care rezolvarea eventualelor litigii nu este posibila pe cale amiabila partile se vor
adresa instantelor judecatoresti.
IX. CLAUZE FINALE
9.1.Modificarea prezentului contract se face numai prin act additional incheiat intre partile
contractante.
9.2.Prezentul contract s-a incheiat in 3 exemplare originale.
PROPRIETAR, ADMINISTRATOR,
Oraşul Targu - Neamţ SC CIVITAS COM SRL
prin reprezentanţii săi legali :
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.