HCL 102/2026 adoptată
Hotarare privind aprobarea vânzării directe a unui bun imobil - teren, aparținând domeniului privat al orașului Târgu-Neamț, situat în str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter localitatea Târgu-Neamț, jud. Neamț în suprafață de 5 mp (NC 59668)
Documente
Text
ROMANIA
Judeţul Neamţ
CONSILIUL LOCAL AL
ORASULUI TÂRGU-NEAMŢ
HOTĂRÂRE
Nr. 102 din 27 mai 2026
privind aprobarea vânzării directe a unui bun imobil - teren, aparținând domeniului privat
al orașului Târgu-Neamț, situat în str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter
localitatea Târgu-Neamț, jud. Neamț în suprafață de 5 mp (NC 59668)
Consiliul Local al orașului Târgu-Neamț,
Având în vedere prevederile legale:
• art. 15 alin (2), art.120 alin.(1) şi art.121 alin (1) şi alin.(2) din Constituția României,
republicată;
• art. 3 şi 4 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985
ratificată prin Legea nr.199/1997;
• art. 7 alin. (2) din Codul Civil al României, adoptat prin Legea nr. 287/2009, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
• Ordinul nr. 25 din 14 ianuarie 2021 pentru aprobarea modelului orientativ al statutului unității
administrativ-teritoriale, precum și a modelului orientativ al regulamentului de organizare și
funcționare a consiliului local;
Legea nr. 52/2003 privind transparenta decizională în administratia publică;
Ținând cont de:
• Art. 287, lit. b), Art. 364 alin. 1) și 2) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
• Art. 13, alin. 1), art. 15, lit. e) din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de
construcții, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
• Art. 859, alin. (2), art. 876, art. 1650, art. 1657, art. 1730 și următoarele din Noul Cod Civil;
• Cererea de cumparare a terenului inregistrata cu nr. 3.986/12.03.2025 insotita de certificat de
atestare fiscala privind plata impozitelor si a taxelor locale la zi si carte de identitate;
• Plan de amplasament si delimitare a imobilului – teren in suprafata de 5 mp, str. Cuza-Voda,
aferent bl. A2, sc. A, parter, Târgu-Neamț, avand NC 59668;
• Extras de carte funciara imobil - teren in suprafata de 5 mp si balcon cu destinatia de spatiu
prestari servicii – 5 mp, str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter, Târgu-Neamț, avand NC
59668, respectiv 59668-C1;
• Extras de carte funciara imobil –spatiu prestari servicii in suprafata utila de 12,2 mp, str. Cuza-
Voda, bl. A2, sc. A, parter, Târgu-Neamț, avand NC 50436-C1-U12;
• Certificatul de mostenitor nr. 141 din 02.09.2011 eliberat de BNPA David Daniela si Certificat
de mostenitor nr. 180/02.09.2019 eliberat de SPN David Daniela si David Radu Constantin;
• Contractul de concesiune directa nr. 105/05.06.2019 pentru terenul in suprafata de 5 mp;
• Autorizatia de construire balcon la parter nr. 49/23.05.1994;
• Hotărârea Consiliului Local nr. 159/25.08.2025 privind insusirea bunurilor care apartin
domeniului privat al orasului Târgu-Neamț la data de 31.12.2024, anexa nr. 1, pozitia 190;
• Hotărârea Consiliului Local nr. 64/23.04.2026 privind modificarea si completarea
Regulamentului procedurii de vanzare a bunurilor imobile din domeniul privat al orasului
Târgu-Neamț, aprobat prin HCL nr. 268/24.10.2019 si modificat prin HCL nr. 242/28.10.2021,
HCL nr. 113/28.04.2022, HCL nr. 23 din 31 ianuarie 2024 si HCL nr. 159/27.06.2024;
• Adresa Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației nr.
136878/MDLPA/25.01.2023, înregistrată la Primăria orașului Târgu-Neamț sub nr. 1.654 din
01.02.2023;
• H.C.L. nr. 12 din 29 ianuarie 2026 privind obținerea avizului de principiu in vederea demarării
procedurii de vânzare directă a terenului cu NC 59668 in suprafata de 5 mp, aflat în domeniul
privat al orașului Târgu-Neamț, situat în str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter, concesionat
în vederea construirii unui balcon cu acces din exterior, in momentul de fata având destinația de
spațiu prestari servicii;
• Raportul de evaluare nr. 135/30.03.2026 înregistrat la Primăria orașului Târgu-Neamț cu nr.
5.474/20.04.2026, întocmit de către evaluator Casapu Ioan, atestat ANEVAR cu legitimația nr.
11232, pentru terenul in suprafata de 5 mp;
• Procesul verbal nr. 6.305 / 05.05.2026 al Comisiei de evaluare pentru concesionarea, închirierea
și vânzarea bunurilor imobile din domeniul public și privat al orașului Târgu-Neamț, constituită
prin Dispoziția primarului nr. 64 / 03.02.2026;
• Studiul de oportunitate nr. 7.376 / 26.05.2026 al Serviciului Urbanism Amenajarea Teritoriului
si Investiții privind vânzarea unei suprafețe de teren de 5 mp, NC 59668, str. Cuza-Voda, aferent
bl. A2, sc. A, parter, localitatea Târgu-Neamț, jud Neamț, aparținând domeniului privat al orașului
Târgu-Neamț;
Examinând Referatul de aprobare nr. 7.373 / 26.05.2026 înaintat de Primarul orașului
Târgu-Neamț și Raportul de specialitate comun nr. 7.374 / 26.05.2026 al compartimentelor de
resort din cadrul Primăriei orașului Târgu-Neamț;
Ținând cont de avizele favorabile ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al oraşului
Târgu-Neamț.
In conformitate cu prevederile art. 129 alin. (2) lit. ,,c”, alin. 6 lit. b, art. 139 alin. (2),
coroborat cu prevederile art. 243 alin. 1 lit. (a), art. 364 din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ;
Consiliul Local al Oraşului Târgu-Neamț, întrunit în cea de-a 19-a ședință ordinară din
mandatul 2024-2028, adoptă prezenta hotărâre
Art. 1. (1) Se însușește Studiul de oportunitate cu nr. 7.376 / 26.05.2026 întocmit de către Serviciul
Urbanism Amenajarea Teritoriului si Investiții în vederea vânzării directe a suprafeței de 5 mp,
NC 59668, Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.
(2) Se însușește Raportul de evaluare nr. 135 / 30.03.2026 înregistrat la Primăria orașului
Târgu-Neamț cu nr. 5.474 / 20.04.2026, întocmit de către evaluator Casapu Ioan, atestat ANEVAR
cu legitimația nr. 11232, pentru terenul in suprafata de 5 mp, situat in str. Cuza-Voda, aferent bl.
A2, sc. A, oras Târgu-Neamț, jud Neamț, la valoarea de 2.482 lei, fără TVA, Anexa nr. 2 la
prezenta hotărâre.
(3) Se însușește Procesul-verbal nr. 6.305 / 05.05.2026 al Comisiei de evaluare pentru
concesionarea, închirierea și vânzarea bunurilor imobile din domeniul public și privat al orașului
Târgu-Neamț, constituită prin Dispoziția primarului nr. 64 / 03.02.2026, Anexa nr. 3 la prezenta
hotărâre.
Art. 2. (1) Se aprobă vânzarea directă, prin exercitarea dreptului de preempțiune conform art. 364
din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, a
imobilului teren, în suprafață de 5 mp, aparținând domeniului privat al orașului Târgu-Neamț,
situat în str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter, localitatea Târgu-Neamț, jud. Neamț, NC
59668, teren pe care există construcția având NC 59668-C1, către P.V., la prețul stabilit de 5.000
lei (fără TVA).
(2) Terenul supus vânzării face parte din domeniul privat al orașului Târgu-Neamț, are
categoria de folosință curți construcții, nu face obiectul legilor proprietății si nu face obiectul unui
litigiu pe rolul instanțelor de judecată în care Orașul Târgu-Neamț este parte.
Art. 3. Se împuternicește Primarul orașului Târgu-Neamț să semneze contractul de vânzare-
cumpărare între Orașul Târgu-Neamț și P.V..
Art. 4. Taxa de întocmire raportului de evaluare a terenului in suprafata de 5 mp, cu NC 59886,
in suma de 400 lei, va fi recuperata de la cumpărător pana in ziua perfectării contractului de
vanzare-cumparare.
Art. 5. Taxele notariale ocazionate de vânzare, vor fi suportate de cumpărător.
Art. 6. Modalitatea de plată a prețului: suma de 5.000 lei reprezentând contravaloarea terenului
se va plăti prin virament bancar în contul RO97TREZ49321390207XXXXX, Oraș Târgu-Neamț,
CIF 2614104, de la data comunicării prezentei hotărâri si pana în ziua perfectării contractului de
vânzare-cumpărare sau cash la casieria instituției, in baza prezentării hotărârii de vânzare.
Art. 7. (1) Serviciul Juridic, RA, Control Comercial si Asociații Proprietari si Serviciul UAT si
Investiții din cadrul Primăriei Orașului Târgu-Neamț vor lua toate măsurile corespunzătoare pentru
ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
(2) Hotărârea va fi comunicată solicitantului pentru a își exprima opțiunea de cumpărare
în termen de 15 zile de la primirea acesteia, conform art. 364 alin. 2 din OUG nr. 57/2019 privind
Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
Art. 8. Terenul vandut de UAT Târgu-Neamț va fi radiat din inventarul bunurilor aparținând
domeniului privat al orașului Târgu-Neamț in baza contractului de vanzare-cumparare.
Art. 9. Prezenta hotărâre se comunică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului general
al unității administrativ-teritoriale, în termenul prevăzut de lege, primarului orașului Târgu-Neamț,
prefectului județului Neamț si celor interesați direct si se depune în format electronic la pagina de
internet www.primariatarguneamt.ro, în subeticheta “CONSILIUL LOCAL – Hotărâri ale
Consiliului Local”.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ
Vrînceanu Maria SECRETARUL GENERAL UAT
Jr. Sabin Isabela
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
anterioare atestarii autenticitatii Hotararii de Consiliu Local nr. 102/27.05.2026
PROCEDURA DE VOT UTILIZATA Vot prin vot deschis
HOTĂRÂRE CU CARACTER NORMATIV
0 Hotărâre care se adoptă cu votul: Voturi necesare
majoritătii consilierilor locali în funcție
1 Numărul consilierilor locali, potrivit legii 19
2 Numărul consilierilor locali în functie 19
3 Numărul consilierilor locali prezenti la adoptarea hotărârii 15
4 Numărul voturilor „PENTRU” 15
5 Numărul voturilor „ÎMPOTRIVĂ” Voturile „ABTINERE” se
6 Numărul voturilor „ABTINERE” numără la voturile
„ÎMPOTRIVĂ”.
7 Numărul consilierilor locali care absentează motivat 4
8 Numărul consilierilor locali care absentează nemotivat
9 Numărul consilierilor locali care nu iau parte la deliberare si la adoptarea hotărârii, neavând drept
de vot
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
ulterioare adoptarii Hotararii de Consiliu Local nr. 102/27.05.2026
Nr. crt. OPERATIUNI EFECTUATE Data
0 1 2
1 Adoptarea hotărârii 27.05.2026
2 Comunicarea către primar .05.2026
ANEXA nr. 1 la HCL nr. /
PRIMĂRIA ORAŞULUI TARGU - NEAMŢ
Telefon : 0233790245;Fax : 0233790508
Str. Stefan cel Mare, nr.62
E-mail: [email protected]
SERVICIUL URBANISM AMENAJAREA TERITORIULUI SI INVESTITII
Nr. 7.376 / 26.05.2026
STUDIU DE OPORTUNITATE
privind aprobarea vânzării directe a unui bun imobil - teren, aparținând domeniului privat al
orașului Târgu-Neamț, situat în str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter
localitatea Târgu-Neamț, jud. Neamț în suprafață de 5 mp (NC 59668)
1. DATE GENERALE:
Potrivit art. 363 din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ „vânzarea prin licitație
publică a bunurilor imobile aparținând unităților administrativ – teritoriale se aprobă prin
hotărârea consiliului local”.
Art. 364: Excepții de la regulile privind procedura de vânzare a bunurilor din domeniul privat
(1) Prin excepție de la prevederile art. 363 alin. (1), în cazul vânzării unui teren aflat în
proprietatea privată a statului sau a unității administrativ-teritoriale pe care sunt ridicate construcții,
constructorii de bună-credință ai acestora beneficiază de un drept de preempțiune la cumpărarea
terenului aferent construcțiilor.
2. OBIECTUL VANZARII
Obiectul vânzării este imobilul teren în suprafață de 5 mp, situat în intravilanul orașului Târgu-
Neamț, str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter, localitatea Târgu-Neamț, jud. Neamț, teren
aparținând domeniului privat al orașului, cu destinația de curți construcții, nr. cadastral 59668.
Avizul de principiu privind vânzarea terenului a fost acordat prin H.C.L. nr. 12 din 29 ianuarie
2026 privind obținerea avizului de principiu in vederea demarării procedurii de vânzare directă a
terenului cu NC 59668 (5 mp) aflat în domeniul privat al orașului Târgu-Neamț, str. Cuza-Voda,
aferent bl. A2, sc. A, parter, concesionat în vederea construirii de balcon cu acces din exterior si având
la data prezenta destinația de spațiu prestări servicii.
3. DESCRIEREA SI IDENTIFICAREA BUNURILOR CARE URMEAZA SĂ FIE
VÂNDUTE PRIN VÂNZARE DIRECTĂ:
Elemente tehnice: Terenul intravilan în suprafață de 5 mp, are nr. cadastral 59668, pe acesta
este construit un balcon cu acces din exterior cu destinatia actuala de spatiu prestari servicii,
construcția aparținând dnei. P.V., având NC 59668-C1.
P.V. este concesionara terenului de 5 mp, situat în str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A, parter,
oraș Târgu-Neamț, jud. Neamț, conform contractului de concesiune directă nr. 105/05.06.2019.
Contractul a fost încheiat pe o perioadă de 25 ani.
Conform H.C.L. nr. 159 din 25 august 2025 privind însușirea bunurilor care aparțin domeniului
privat al orașului Târgu -Neamț la data de 31.12.2024, Anexa 1, poziția 190, terenul se afla in
domeniul privat al orașului Târgu-Neamț si are o valoare de inventar de 1.720 lei la data de
31.12.2024, categoria de folosință: curți-construcții, număr cadastral 59668.
Pe această suprafață de teren este construita o extindere având NC 59668-C1 si destinatia
actuala de spațiu prestări servicii, conform extrasului de carte funciară. P.V. este proprietara
construcției sus-menționată, pentru care s-a eliberat Autorizația de construire cu nr. 49 / 23.05.1994.
Proprietara spațiului prestări servicii în suprafață utila de 12,2 mp, conform Certificatului de
moștenitor nr. 141/02.09.2011 si a Certificatului de moștenitor nr. 180/02.09.2019 este, de asemenea,
P.V.. Balconul cu acces din exterior este o extindere a acestui imobil.
Situația juridică: Terenul face parte din domeniul privat al orașului Târgu-Neamț, conform
HCL nr. 159 din 25 august 2025 privind insusirea inventarului bunurilor care apartin domeniului
privat al orasului Targu-Neamt la data de 31.12.2024, anexa nr. 1, pozitia 190. Terenul este
concesionat către P.V. conform contractului de concesiune directă nr. 105 din 05.06.2019 si a
intabulării contractului de concesiune in cartea funciara nr. 59668.
Acest teren nu face obiectul legii proprietății și a retrocedării, neexistând cereri de restituire.
Totodată, acest teren nu face obiectul unor acțiuni în justiție în care autoritatea locală este parte.
Adresa: terenul este situat în orașul Târgu–Neamţ, str. Cuza-Voda, aferent bl. A2, sc. A,
parter, orașul Târgu-Neamț, județul Neamţ. Zona în care se află terenul este o zonă rezidențială și
institutionala, formată din blocuri de locuințe cu unele spatii comerciale la parter, magazine,
construcții cu destinatie publica sau case de tip unifamilial.
Vecinătăți:
Terenul propus spre vânzare are acces la str. Cuza-Voda si se învecinează cu:
N - domeniul privat aferent bloc cu NC 50436-C1;
E – teren domeniul public oraș Targu-Neamt;
S – teren domeniul public oraș Targu-Neamt, str. Cuza-Voda;
V - teren domeniul public oraș Targu-Neamt.
Date urbanistice: terenul este încadrat în UTR 1– Zonă centrala – oras Targu-Neamt (zona
pentru locuințe colective și funcțiuni complementare), regimul maxim de înălțime (S)+P+4E+M,
POT maxim=80%, CUT=2,4-4,8 mp adc/mp teren.
Utilități în zonă: apă, canalizare, energie electrică, gaz metan, telefonie si internet.
Utilizările permise:
- Construcţii de locuinţe sau locuinţe şi funcţiuni complementare amplasate la străzile existente
ori la cele care se vor construi prin prevederile prezentului plan de urbanism, construcţii executate
din materiale durabile cu nivel înalt de calitate privind expresivitatea arhitecturală, echilibrul
compoziţional, finisaje exterioare, etc.
- Modernizări şi reparaţii la clădiri existente pe bază de documentaţii conform normelor în
vigoare, cu condiţia de menţinere a aceleiaşi funcţiuni şi suprafeţe construite.
- Construcţii şi amenajări necesare bunei funcţionări a zonei.
- Îndepărtarea construcţiilor parazitare (anexe, construcţii provizorii, etc).
Utilizări permise cu condiţii:
- Comerţ, servicii, meşteşuguri, activităţi agricole, etc., care să nu afecteze funcția predominantă
de locuire.
Interdicţiile permanente:
- Se interzice orice activitate care poate constitui perturbare a confortului de locuire permanentă
şi sezonieră sau poate constitui un pericol pentru siguranţa şi sănătatea locuitorilor.
- Se interzice amplasarea construcţiilor în zonele de protecţie a reţelelor electrice fără acordul
administratorului de reţele.
- Se interzice amplasarea oricărui tip de construcţie în zona de protecţie a conductelor de
transport gaze naturale (20 m din ax, de o parte şi de alta a conductei).
- În zona de siguranţă a conductelor de transport gaze naturale (200 m din ax conductă) se pot
amplasa construcţii doar cu acordul administratorului de reţea.
- Se interzice construirea de clădiri în zonele de protecţie: DN – 26 m, adică 13 m din ax de o
parte şi de alta a drumului; Străzi principale – 18 m, adică 9 m din ax de o parte şi de alta a drumului;
Străzi secundare – 14 m, adică 7 m din ax de o parte şi de alta a drumului.
- în zona protecţiei albiilor - în aceste zone, nu se vor autoriza locuinţe noi, pe o distanţă de 30
m faţă de albia cursului de apă, ci numai reparaţii curente la clădiri existente.
- pentru construcţiile şi amenajările care nu sunt compatibile cu funcţia zonei se instituie zona
de protecţie sanitară de 50 m de la clădirile şcolilor, grădiniţelor şi dispensarelor uman şi veterinar
faţă de locuinţe şi artere de circulaţie.
- La instalaţiile aferente lucrărilor edilitare se vor stabili prin proiecte zonele sanitare de
protecţie şi care se vor împrejmui.
- Se interzice depozitarea materialelor de construcţie în zona aferentă drumurilor publice.
- Se interzice amplasarea construcțiilor și a panourilor publicitare în zonele de intersecții de
drumuri care prin amplasarea acestora conduc la diminuarea vizibilităţii în intersecţii şi a măririi
factorului de risc şi a numărului de accidente.
Aspectul exterior al construcţiilor:
- Nu se autorizează construcţiile de locuinţe care, prin aspect arhitectural, materiale utilizate,
învelitoare, paletă cromatică, etc., depreciază valoarea peisajului şi a cadrului construit.
- Fațadele se vor finisa cu materiale durabile şi se vor păstra în stare bună.
- Acoperișurile pot fi cu terasă sau şarpantă, panta acoperișurilor fiind de maxim 70 % (350) iar
materialele pentru învelitoare vor fi ţigla, tabla,
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.