Se aprobă trecerea unor bunuri imobile identificate în domeniul privat al municipiului Suceava, adică vor deveni proprietate a orașului pentru a fi administrate ca bunuri private. Inventarul bunei va fi completat în mod corespunzător, iar casele, terenurile sau alte imobile incluse în anexă vor intra în administrarea municipalității, cu impact asupra bugetului și gestionării locale. Responsabilii din serviciile de cadastru, patrimoniu și finanțe vor pune în aplicare decizia.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă includerea în domeniul privat al Municipiului Suceava a unor bunuri imobile nou identificate, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre
MUNICIPIUL SUCEAVA
B-dul. 1 Mai, nr. SA, cod: 720224
www.primariasv.ro, primsv(Qprimariasv.ro
Tel.: 0230-212696, Fax: 0230-520593
HOTĂRÂRE
privind apartenenţa la domeniul privat al municipiului Suceava a unor bunuri nou identificate
Consiliul Local al municipiului Suceava;
Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului municipiului Suceava dl. Vasile Rîmbu
înregistrat sub nr. 14.565/24.03.2026, Raportul Serviciului cadastru, patrimoniu înregistrat sub nr.
14.566/24.03.2026, Avizul Comisiei Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Cadastru şi Protecţia
Mediului şi Avizul Comisiei Buget — Finanţe, Fonduri Europene, Strategii de Dezvoltare;
Potrivit H.G. nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea
inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al
municipiilor şi al judeţelor;
În conformitate cu prevederile art. 555 — 556, ale art. 557 alin. (2) din Legea nr. 287/2009
privind Codul Civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129, alin. (2) lit. c), art. 139, alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit.
a), art. 354 — 355 din O.U.G nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă includerea în domeniul privat al Municipiului Suceava a unor bunuri
imobile nou identificate, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Inventarul bunurilor care aparțin domeniului privat al municipiului Suceava se va
completa în mod corespunzător.
Art. 3. Serviciul cadastru, patrimoniu şi Direcţia Financiar — Contabilitate şi Buget din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului municipiului Suceava vor aduce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI
GHEORGHE — ALEXANDRU MOLDOVAN
Nr. 61 din 31 martie 2026
Nr. consilieri care
Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenți NU şi-au Nr. voturi „Nr. voturi Nr. voturi
HCL funcție exercitat dreptul PENTRU IMPOTRIVĂ ABȚINERE
de vot
61 23 20 --- 20 -- E?
| 93eq
In[npiqouur e oreșuuIțap e caroe soc Wjonysuoa
N s mouresj ăia op ej d -Vano giulso[oy ap er103ayeo “du 67 9p viezerdns USL a L
UL “IOgd epens “eAeaon$ [nidrorunuu uj enyis
S8'6W9'L6£ 8107 Unap gluIsoȚoy 3p
YAȚRPAOUUL E axzyiniţiop e11o3oyeo “du op tjegerdns uy “nosoureulo! U9I9, - 9
IS șuoureseţdure op uejd - £OLE 9P tie S 9) L indiu
' NH9d EpenS “eAPSONS [nrdrorunuu Uz jen9is
LIOOP'IIL'6 ScoZ _
18 uoruesedure op uejd 006 16; p ejey E INŢNUEIONOSIOU Ualo | a s
' epeS “eAPBONS ŢNIdIorunuI Up Jens
00'L06'0/ LI07 Hion.Suoo-1jno
YI N[IQOL; E oxeppuuiep juISoJoy 9 e1103a9eo “dou | L9 9p tieyezdns ur 979, - p
15 vuovueseţduue ap uejd Siuisoloy 9p el 9 9p eley - L iai
“orei nndg epens “eAzaon$ [nrdrorunuu uy enyis
£9'L98'8s€ ScoT 1HonIjsu09
INŢn[Iqouu t arejurţop -Hano gjurso[oy ap e11o3eyeo “du 96£ cap ejejerdns 1013
IS vuovueseţdue op ued UJ “NOS9QUNIO UPHĂID -n ze A IEUI-nosoo|ea L “s £
BEJOOIN EPenS “eAPBONS [nrdhorunuu uz jenyis
LSvs6'87 LI07 1onrsuoo
Im[n[iqouur e ereșurţop a « _
18 vuouresejdure op ueţă vuno giuisolog 3p xpmolaga du p/7 ap tiegerdns U9IoL a [4
: UI “NORd EPeDS “eAesoN$ [nidiorunuu uş jenyis
IN[NȚIQouur e AIeșuuIȚap ce cs pac jonnsuoo
is juauesej dia ap ue d “pro mluisațag 9p en1039eo “dur 07p op ejezerdns U9I9L fa [
: Uz “NOZd ePens “eAe3oNS [nrdrorunuu up jenyis
(ev . (20) Elursolog s E iznuai SITE) im[nunq oreogisepo |. 9-a
ejenyoe gorprn! erenuis IEVUSAUL UJ 1Iep nes/i SIPOIȚIȚUSPI 3P 9|9Uaua/A carmumuad | ap mnpoo Ho IN
3p E3IEOJEA IHYpugqop [nuy
rap La6, TG uq 4) “IU BOIPIR3OH e|
pxouy
PABBONS INnidrorun N [e JEALId Imynrusurop e]
VÎLNANALIVadV
211Q0iu1 t4nung — [ baunijD2S
BASONS LVN
Ţe PeALId Inniuouaop InjnejuaAur SAruu50yug nud g[er99ds ersriuoo)
eAe3onN$ [nidiorunpA.
eAeaons [njopnp
[| exsue
7 93eq
NVILVO VIIVHI2
YÎNIGaS aa ALNIC
86'91L'S8901
IVILOL
INȚNȚIQouuI e B1eșHuuIţop
1S yuowesejdure op uejd
06'S90'pb
STOC
Wjonajsu0o-1juno gjursooy 2p
er03ayeo “duu / | p 9p ejezezdns uy “7e:1u “e310[
BEJOOIN EpenS “eApooN$ [nidrorunuu uz yenpIs
U219
ee
| exoue
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.