29 aprilie 2010 · Inițiator: Primarul municipiului Suceava
HCL 59/2010 Suceava adoptată
HOTĂRÂRE Privind vânzarea apartamentului nr.5 şi apartamentului nr.3 din imobilul casă de locuit situat în municipiul Suceava, str. Grigore Alexandru Ghica nr.14, apartamentul nr.l şi apartamentul nr.2 din imobilul casă de locuit situat în municipiul Suceava, str. Cernăuţi nr.80, apartamentul nr.l şi apartamentul nr.2 din imobilul situat în municipiul Suceava, str. Aurel Vlaicu nr.51, apartamentul nr.lA din imobilul casă de locuit situat în municipiul Suceava Aleea Dumbrăvii nr.l, precum şi a parcelelor de teren aferente construcţiilor, aflate în proprietatea municipiului, către titularii contractelor de închiriere
Denumire
Hotărârea nr. 59 din 2010 a Consiliului Local Suceava
Consiliul Local aprobă vânzarea mai multor apartamente din clădiri de locuit din Suceava către chiriașii titulari ai contractelor de închiriere, împreună cu terenul aferent, la prețuri stabilite în tabelul atașat. Se face trecerea din proprietate municipală în proprietatea persoanelor care au contracte de închiriere, iar plata se face după evaluarea existentă a fiecărui apartament și teren asociat, menționată în hotărâre. Rezultatul înseamnă pentru locuitori: au posibilitatea să cumpere locuința la prețuri strict calculate, cu termenii de plată stabiliți în document, iar zonele afectate sunt străzile Grigore Alexandru Ghica, Cernăuți, Aurel Vlaicu și Aleea Dumbrăvii din Suceava.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL SUCEAVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
SUCEAVA
HOTĂRÂRE
Privind vânzarea apartamentului nr.5 şi apartamentului nr.3 din imobilul casă de
locuit situat în municipiul Suceava, str. Grigore Alexandru Ghica nr.14,
apartamentul nr. şi apartamentul nr.2 din imobilul casă de locuit situat în
municipiul Suceava, str. Cernăuţi nr.80, apartamentul nr.] şi apartamentul nr.2 din
imobilul situat în municipiul Suceava, str. Aurel Vlaicu nr.5], apartamentul nr.lA
din imobilul casă de locuit situat în municipiul Suceava Aleea Dumbrăvii nr.l,
precum şi a parcelelor de teren aferente construcțiilor, aflate în proprietatea
municipiului, către titularii contractelor de închiriere
Consiliul Local al municipiului Suceava
Având în vedere expunerea de motive a Primarului municipiului Suceava înregistrată cu
nr.14.628/22.04.2010 „Raportul Serviciului Evidenţa şi Administrarea Imobilelor de Locuit
înregistrat cu nr.14.629/22.04.2010 şi Raportul comisiei învățământ, relaţii externe, sănăate, familii,
cultură culte şi protecție socială;
În temeiul prevederilor art.36 alin.2 lit"c”, alin.5 lit."b", art.45 alin, art.47, art.49, art.121
alin.2 şi a art.123 alin.3 din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.l Se aprobă vânzarea caselor de locuit cu terenul aferent, situate în Municipiul Suceava,
la valoarea totală de 161.746,78, către titularii contractelor de închiriere, după cum urmează:
Imobilul situat pe str. Grigore Alexandru Ghica nr.14
-apartamentului nr.5 cu terenul aferent la valoarea totală de 7157,63 Ron şi a apartamentului
nr.3 cu terenul aferent la valoarea totală de 7.775,15 Ron;
Imobilul situat pe str. Cernăuţi nr.80
-apartamentul nr.] la viloarea de 2.890 Ron şi a apartamentului nr.2 la valoarea de 2000 Ron
cu terenul aferent în suprafață de 608 mp la valoarea de 28.651 Ron;
Imobilul situat pe str. Aurel Vlaicu nr.5]
-apartamentul nr.1 la valoarea de 5.700 Ron şi apartamentul nr.2 la valoarea de 5190 Ron
împreună cu terenul aferent în suprafață de 1159 mp la valoarea de 49.652 Ron;
Imobilul situat pe str. Aleea Dumbrăvii nr.]
- apartamentul nr.lA la valoarea de 4870 Ron din imobilul casă de locuit cu terenul aferent în
suprafață de 606 mp la valoarea de 47861 mp.
Art.2 Se aprobă raportul de evaluare privind stabilirea prețului de vânzare pentru
apartamentele individuale nr, 5 şi nr.3 din imobilul situat pe str. Grigore Alexandru Ghica nr.14,
apartamentele individuale nr.] şi nr.2 din imobilul situat pe str. Cernăuţi nr.80, apartamentele
individuale nr.] şi nr.2 din imobilul situat pe str. Aurel Vlaicu nr.5], apartamentul individual nr.LA
din imobilul situat pe Aleea Dumbrăvii nr.], întocmit de SC C.E.F GROUP SRL IAŞI, precum şi
raportul de evaluare pentru parcelele de teren aferente locuințelor individuale, întocmit de SC
BELCASA SRL Suceava.
Art.3 Sumele reprezentând preţul de vânzare apartament şi teren aferent, se vor achita la
casieria Primăriei Municipiului Suceava, iar plata se va face integral.
Art.4 Primarul municipiului Suceava, prin Serviciul Evidenţa şi Administrarea
Imobilelor de Locuit, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
CONTRA EAZĂ
SECRET CIPIU
jr. IQAM CIUTAC
Nr. 59 din 29 aprilie 2010
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.