HCL 341/2013 adoptată

MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul 1 Mai nr. 5A, cod: 720224 www.primariasv.ro, [email protected] Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA HOTĂRÂRE privind rectificarea Bugetului Local al municipiului Suceava pentru anul 2013 Consiliul local al municipiului Suceava; Având în vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Suceava, înregistrată sub nr.34.838/23.12.2013, Raportul de specialitate al Biroului Buget din cadrul Direcţiei Buget, Contabilitate şi Fiscalitate, înregistrat sub nr.34.839 din 23.12.2013 şi Raportul Comisiei economico- financiară, juridică, disciplinară. În baza dispoziţiilor Legii 273/2006 privind Finanţele publice locale, a Legii bugetului de stat pentru anul 2013 nr.5/2013 şi a Legii 571/2003 privind Codul fiscal cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art.36, alin.2, lit.b, pct.4, art.45, alin.2, lit.a, art.47 şi art.49 din Legea nr.215 /2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă Bugetul Local rectificat al municipiului Suceava pentru anul 2013, cuprins în anexa la prezenta hotărâre. Art.2. (1) Cheltuielile prevăzute în bugetul local pentru anul 2013 reprezintă limite maxime, care nu pot fi depăşite. Angajarea şi efectuarea cheltuielilor aprobate în buget se realizează numai cu respectarea prevederilor legale şi în limita creditelor bugetare aprobate. Art.3. Primarul municipiului Suceava, prin Direcţia Buget, Contabilitate şi Fiscalitate şi celelalte servicii funcţionale ale Consiliului Local, va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ GIRIGAN EUGEN SECRETAR MUNICIPIU jr. IOAN CIUTAC Nr.341 din 23 decembrie 2013 Prin adresa nr.976/19.04.2012 primită de la Colegiul Economic „Dimitrie Cantemir” s-a solicitat rectificarea în plus cu suma de 50.000 lei, în cadrul capitolului 65.02 « Învăţământ », respectiv în cadrul subcapitolului 65.02.04.02 “Învăţământ secundar superior”a titlului 20 “Bunuri şi servicii”, respectiv a articolului 20.02 „Reparaţii curente”. Prin adresa nr.976/19.04.2012 primită de la Colegiul Economic „Dimitrie Cantemir” s-a solicitat rectificarea în plus cu suma de 50.000 lei, în cadrul capitolului 65.02 « Învăţământ », respectiv în cadrul subcapitolului 65.02.04.02 “Învăţământ secundar superior”a titlului 20 “Bunuri şi servicii”, respectiv a articolului 20.02 „Reparaţii curente”. Ec. MIRELA SOFIAN[pic] ----------------------- [pic]