Pe scurtMunicipiul Suceava acceptă o donație de teren în suprafață de 192 mp, situat pe strada Zamca nr. 15, cu număr cadastral 50779, desprins din parcela 49520. Terenul este donat de Lidl România S.C.S. ca urmare a amenajării unui sens giratoriu la intersecția Mărășești – Zamcei, iar cheltuielile de perfectare a actului cad trecute tot către donațiori (Lidl). Primarul va încheia și semna actul de donație în formă autentică.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă(1) Se acceptă de către municipiul Suceava, donația constând în terenul în suprafață de 192 mp, situat în municipiului Suceava, strada Zamca nr.15, teren notat cu număr cadastral 50779, dezmembrat din parcela cadastrală 49520 conform actului de dezmembrare autentificat sub nr. 1363 din 13.04.2017 la Biroul Notarului Public Razusi Raluca
Citat din articolul 1 al hotărârii.
MUNICIPIUL SUCEAVA
B-dul 1 Mai nr. SA, cod: 720224
www.primariasy.ro, primsv(âprimariasv.ro
Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA
HOTĂRÂRE
privind acceptarea donaţiei constând în parcela de teren în suprafaţă 192 mp,
situată în Suceava, strada Zamca nr.15
Consiliul Local al municipiului Suceava;
Având în vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Suceava înregistrată la
nr.40764/22.11.2017, Raportul Serviciului Patrimoniu înregistrat la nr. 40765/22/
11/2017 şi
Raportul Comisiei economico-financiară, juridică, disciplinară;
În conformitate cu prevederile art.36, al.(9), ale art. 45 al.(2), art.47, art.48 și ale art. 121
al.(3) din Legea nr.215/2001 a administraţiei publice locale, republicată cu modificările și
completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. (1) Se acceptă de către municipiul Suceava, donația constând în terenul în
suprafață de 192 mp, situat în municipiului Suceava, strada Zamca nr.15, teren notat cu număr
cadastral 50779, dezmembrat din parcela cadastrală 49520 conform actului de dezmembrare
autentificat sub nr. 1363 din 13.04.2017 la Biroul Notarului Public Razusi Raluca.
(2) Donaţia suprafeței de teren se face de către proprietarul parcelei de teren,
respectiv SC Lidl România S.C.5. ca urmare a realizării unui sens giratoriu la intersecția străzilor
Mărăşeşti şi Zamcei şi a fost impusă prin HCL nr. 82/30.03.2017 privind asocierea între
Municipiului Suceava şi SC Lidl România S.C.S şi prin Contractul de asociere nr. 9051 din
30.03.2017 încheiat între Municipiul Suceava şi SC Lidl România S.C.S.
Art. 2. Cheltuielile privind perfectarea actului de donaţie vor fi suportate de către SC
Lid] România S.C.S.
Art.3, Primarul municipiului Suceava, prin aparatul de specialitate, va proceda la
încheierea şi semnarea, în formă autentică, a actului de donaţie.
PREȘEDINTĂ Ii $)
"DANIEL PROROCI
Pa
Nr. 337 din 28 noiembrie 2017
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.