HCL 330/2017 Suceava adoptată

MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul 1 Mai nr. 5A, cod: 720224 www.primariasv.ro, primsv(Oprimariasv.ro Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA HOTĂRÂRE privind aprobarea „Acordului de înfrățire între Municipiul Suceava, Judetul Suceava din Romania si Municipiul Soroca, Raionul Soroca din Republica Moldova” Consiliul Local al municipiului Suceava Avand in vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Suceava nr. 40737/22.11.2017, Raportul Serviciului Integrare Europeana si Strategii de Dezvoltare nr.40738/22.11.2017, Avizul favorabil nr, 122240 din 24.10.2017 din partea Ministerului Dezvoltarii Regionale, Administratiei Publice si Fondurilor Europene, Avizul favorabil nr. H2- 212362 din data de 6.11.2017, de la Directia Tratate Internationale, din cadrul Ministerului Afacerilor Externe şi Raportul Comisiei de învatamant, relaţii externe, sanatate, familie, cultura, culte si protectie socială; În conformitate cu art.15, alin (5) art 45 alin (2) lit. (£), art 49 si art 50 din Legea administratiei publice locale nr 215/2001, republicata cu modificarile si completarile ulterioare. HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă înfrățirea dintre Municipiul Suceava, Judetul Suceava din Romania si Municipiul Soroca, Raionul Soroca din Republica Moldova conform „Acordului de înfratire” care face parte integranta din hotarare. Art.2. Hotararea adoptata si „Acordul de înfratire” vor fi transmise Ministerului Afacerilor Externe si Ministerului Dezvoltarii Regionale, Administratiei Publice si Fondurilor Europene spre avizare in forma finala. Art.3. Se imputerniceste Primarul Municipiului Suceava sa semneze „Acordul de înfrățire” dupa obtinerea avizelor legale. Contrasemnează Secretaf municipiu Jr. IO UTAC Nr. 330 din 28 noiembrie 2017