27 noiembrie 2025 · Inițiator: PRIMARUL MUNICIPIULUI SUCEAVA, Vasile Rîmbu
HCL 301/2025 Suceava adoptată
HOTĂRÂRE privind trecerea din domeniul privat în domeniul public al municipiului Suceava a unui bun imobil - teren în suprafață de 1.794 mp identificat cu parcela cadastrală nr. 62592 din Cartea Funciară nr. 62592 situat în Municipiul Suceava strada Duzilor și strada Mesteacănului
Denumire
Hotărârea nr. 301 din 2025 a Consiliului Local Suceava
Se aprobă trecerea unui teren de 1.794 mp din domeniul privat în domeniul public al municipiului Suceava, situat la intersecția străzilor Duzilor și Mesteacănului, pentru a realiza obiectivul de investiții: Construire grădiniță cu program prelungit în cartierul Obcini (cod SMIS 348662). Pentru locuitori înseamnă că terenul va fi utilizat de oraș pentru o grădiniță nouă, adică un spațiu public destinat copiilor, iar finanțarea și gestionarea se vor face prin bugetul local, cu termene legate de finalizarea investiției. Comisiile relevante vor monitoriza inventarul și implementarea proiectului.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
MUNICIPIUL SUCEAVA
B-dul 1 Mai nr. SA, cod: 720224
www.primariasv.ro, primsv(Qprimariasv.ro
Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA
HOTĂRÂRE
privind trecerea din domeniul privat în domeniul public al municipiului Suceava a unui bun
imobil - teren în suprafață de 1.794 mp, identificat cu parcela cadastrală nr. 62592 din Cartea
Funciară nr. 62592, situat în Municipiul Suceava, strada Duzilor şi strada Mesteacănului
Consiliul Local al Municipiului Suceava;
Având în vedere:
Referatul de Aprobare al Primarului Municipiului Suceava Ec. Vasile Rîmbu, inregistrat
sub nr. 325.704 din 21.11.2025;
Raportul Direcţiei Generale Arhitect Şef înregistrat sub nr. 325.705 din 21.11.2025;
Avizul Comisiei Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Cadastru şi Protecţia Mediului;
Avizul Comisiei Buget — Finanţe, Fonduri Europene, Strategii de Dezvoltare;
Avizul Comisiei Juridică, de Disciplină, Servicii Publice, Administraţie Publică şi Ordine
Publică ;
Potrivit H.G. nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea
inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al
municipiilor şi al judeţelor;
În conformitate cu prevederile art. 555-556 şi ale art. 557 alin. (2) din Legea nr.
287/2009 privind Codul Civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. 8). art. 196 alin. (1)
lit. a) şi art. 296 alin. (2) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.]. Se aprobă trecerea din domeniul privat al municipiului Suceava în domeniului
public al municipiului Suceava a bunului imobil — teren, în suprafață de 1.794 mp, identic cu
parcela cadastrală nr.62592 din Cartea Funciară nr.62592 Suceava, strada Duzilor și strada
Mesteacănului, în scopul realizării obiectivului de investiţii “Construire grădiniță cu program
prelungit în cartierul Obcini din municipiul Suceava”, cod SMIS 348662.
Art.2. Comisia specială de inventariere a domeniului public al Municipiului Suceava,
reglementată de art. 289 alin. (2) şi (3) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare şi de art. 5 din Anexă la H.G. nr. 392/2020 privind
Normele tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi
privat al comunelor, al orașelor, al municipiilor şi al județelor, va asigura actualizarea
Inventarului bunurilor care aparțin domeniului public al Municipiului Suceava, cu imobilul ce
face obiectul prezentei hotărâri.
Art.3. Direcţia Generală Arhitect Şef şi Direcţia Financiar — Contabilitate şi Buget din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Suceava vor aduce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI
GHEORGHE - ALEXANDRU MOLDOVAN
Nr. 301 din 27 noiembrie 2025
Nr. consilieri care
Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenți NU şi-au Nr. voturi „NE. voturi — Nr. voturi
HCL funcție exercitat dreptul PENTRU IMPOTRIVĂ ABŢINERE
de vot
301 23 17 --— 13 --- 4
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.