Pe scurtSe aprobă rectificarea Bugetului Local al municipiului Suceava pentru anul 2013. Principalele măsuri sunt: aprobarea unor cheltuieli maxime conform bugetului rectificat, și alocarea a 2.500 lei din chestia „Cultură, recreere, religie” pentru premierea sportivului Corban Sergiu Ionuț pentru aurul obținut la Campionatul European de Minifotbal din Grecia (octombrie 2013); se aprobă, de asemenea, o rectificare a Programului anual de finanțări nerambursabile din fonduri publice pentru 2013. Pentru cetățeni înseamnă că bugetul local este ajustat, iar sumele maxim admise se pot cheltui doar în limitele legale și cu fonduri alocate, incluzând premierea sportivului și eventuale modificări ale finanțărilor nerambursabile.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
MUNICIPIUL SUCEAVA
B-dul 1 Mai nr. SA, cod: 720224
www.primariasv.ro, primsv(primariasv.ro
Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593
HOTĂRÂRE
privind rectificarea Bugetului Local al municipiului Suceava
pentru anul 2013
Consiliul local al municipiului Suceava;
Având în vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Suceava, înregistrată
sub nr. 31458/19.11.2013 şi Raportul de specialitate al Biroului Buget din cadrul Direcţiei
Buget, Contabilitate şi Fiscalitate, înregistrat sub nr. 31459 din 19.11.2013.
În baza dispoziţiilor Legii 273/2006 privind Finanţele publice locale, a Legii bugetului de
stat pentru anul 2013 nr.
5/2013 şi a Legii 571/2003 privind Codul fiscal cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art.36, alin.2, lit.b, pct.4, art.45, alin.2, lit.a, art.47 şi art.49 din Legea nr.215 /
2001 a administraţiei publice locale republicată, cu modificarile si completarile ulterioare;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aproba Bugetul Local rectificat al municipiului Suceava pentru anul 2013, cuprins în
Anexa 1-4 parte integranta din prezenta hotărâre.
Art.2. (1) Cheltuielile prevăzute în bugetul local pentru anul 2013 reprezintă limite maxime, care
nu pot fi depășite.
(2) Angajarea şi efectuarea cheltuielilor aprobate în buget se realizează numai cu
respectarea prevederilor legale şi în limita creditelor bugetare aprobate.
Art.3. Se aproba alocarea sumei de 2.500 lei de la capitolul „Cultură, recreere, religie” pentru
premierea sportivului Corban Sergiu Ionuţ în urma obținerii, cu echipa naţională a României, a
medaliei de aur la Campionatul European de Minifotbal desfăşurat în luma octombrie 2013 în
Grecia.
Art.4. Se aproba „Programului anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale
municipiului Suceava pentru anul 2013” rectificat, conform Anexei 4 la prezenta hotărâre.
Art.5. Primarul municipiului Suceava, prin Direcţia Buget, Contabilitate şi Fiscalitate și
celelalte servicii funcționale ale Consiliului Local, va asigura ducerea la îndeplinire a
prevederilor prezentei hotărâri.
Contraşemneaza
SECRET ICIPIU
JR. C C IOAN
Nr, 293 Din 28 noiembrie 2013
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.