HCL 280/2026 Suceava adoptată

MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul 1 Mai nr. SA, cod: 720224 www.primariasv.ro, primsv(Aprimariasv.ro Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA HOTĂRÂRE privind aprobarea asocierii dintre Municipiul Suceava şi societățile S.C. ALSIM RETAIL S.R.L., S.C. FLORĂRIA RUSU S.R.L., S.C. NARSIM S.R.L. şi S.C. SCALA S.R.L., în vederea modernizării piaţetei din zona intersecţiei bulevardului Ana Ipătescu cu strada Ştefan cel Mare şi a celor cinci chioşcuri existente Consiliul Local al Municipiului Suceava; Având în vedere: Referatul de Aprobare al Primarului Municipiului Suceava Ec. Vasile Rîmbu, înregistrat sub nr. 41610 din 13.08.2026; Raportul Serviciului cadastru, patrimoniu înregistrat sub nr. 41611 din 13.08.2026; Ținând cont de: - Avizul Comisiei Buget — Finanţe, Fonduri Europene, Strategii de Dezvoltare; - Avizul Comisiei Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Cadastru și Protecţia Mediului; - Avizul Comisiei Juridică, de Disciplină, Servicii Publice, Administraţie Publică și Ordine Publică; În conformitate cu prevederile art. 35 din Legea 273/2006 a finanţelor publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; În baza art. 1166-1170 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere cererea comună formulată de S.C. ALSIM RETAIL S.R.L., S.C. FLORĂRIA RUSU S.R.L., S.C. NARSIM S.R.L. şi S.C. SCALA S.R.L., înregistrată la registratura Primăriei Municipiului Suceava sub nr. 30648/17.06.2026; În baza Certificatului de urbanism nr. 1052 din 06.08.2026; Având în vedere Acordul de asociere dintre S.C. ALSIM RETAIL S.R.L., S.C. FLORĂRIA RUSU S.R.L., S.C. NARSIM S.R.L. şi S.C. SCALA S.R.L. În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. d), alin. (9) lit. a), art. 139 alin (3) lit. £), art. 140 și art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/03.07.2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă asocierea dintre Municipiul Suceava şi S.C. ALSIM RETAIL S.R.L., S.C. FLORĂRIA RUSU S.R.L., S.C. NARSIM S.R.L. şi S.C. SCALA S.R.L., în vederea modernizării piaţetei din zona intersecţiei bulevardului Ana Ipătescu cu strada Ștefan cel Mare şi a celor cinci chioşcuri existente. Art. 2. Durata asocierii este de 5 ani, cu posibilitate de prelungire, începând cu data semnării contractului de asociere. Art. 3. Se aprobă contribuţia părților în cadrul asocierii, după cum urmează: Municipiul Suceava: a) pune la dispoziţia asociaţilor a terenului în suprafață de 1200 mp, situat în Suceava, zona „Centru Comercial Bucovina” necesar realizării investiţiei, în condiţiile legii; b) acordă sprijin administrativ pentru derularea procedurilor necesare implementării proiectului. Societăţile ALSIM RETAIL S.R.L., FLORĂRIA RUSU S.R.L., NARSIM S.R.L. şi SCALA S.R.L.: a) realizează proiectarea şi execuţia lucrărilor de modernizare a piaţetei și a celor cinci chioșcuri aferente; b) suportă integral cheltuielile aferente investiţiei; c) obţin, pe cheltuiala proprie, avizele, acordurile şi autorizaţiile necesare executării lucrărilor, potrivit legii. Art. 4. Durata execuţiei lucrărilor prevăzute în contractul de asociere este de maxim 12 luni, începând cu încheierea procesului — verbal de predare — primire și finalizând cu procesul — verbal de recepție la terminarea lucrărilor. Art. 5. Relocarea chioşcurilor existente se va face conform proiectului aprobat de Primăria municipiului Suceava, cu menţinerea tarifelor de închiriere a terenului aprobate anual prin Hotărâri ale Consiliului Local Suceava. Art. 6. La finalizarea lucrărilor de modernizare ce fac obiectul contractului de asociere, prin semnarea procesului verbal de recepţie la terminarea lucrărilor, chioșcurile rămân în proprietatea societăţilor comerciale, iar investiţiile realizate suplimentar (conexe) vor fi predate gratuit municipiului Suceava la încetarea contractului de asociere, pe bază de protocol de predare- primire. Art. 7. Se aprobă contractul cadru de asociere prezentat în anexă la prezenta hotărâre. Art. 8. Primarul municipiului Suceava prin Direcţia Generală Arhitect Şef - Serviciul Urbanism şi amenajarea teritoriului şi Serviciul Cadastru, patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ FLORIN BOGHEAN p. SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI 3 GHEORGHE — ALEXANDRU MOLDOVAN Şef Serviciul juridic PAUL ii 4 Nr. 280 din 14 august 2026 Nr. consilieri care Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenţi NU şi-au Nr. voturi „Nr. voturi Nr. voturi HCL funcție exercitat dreptul PENTRU ÎMPOTRIVĂ ABȚINERE de vot 280 23 21 --- 20 - l