HCL 193/2026 Suceava adoptată

MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul. 1 Mai, nr. SA, cod: 720224 www.primariasv.ro, primsv(Qprimariasv.ro Tel.: 0230-212696, Fax: 0230-520593 HOTĂRÂRE privind încetarea înainte de termen a contractului de concesiune nr. 88/11877 din 18.05.1998 Consiliul Local al municipiului Suceava; Având în vedere Referatul de aprobare al Viceprimarului municipiului Suceava dl. loan — Dan Cuşnir înregistrat la nr. 31.402/19.06.2026, Raportul Serviciului Cadastru, Patrimoniu nr. 31.403/19.062026; Ținând cont de: - Avizul Comisiei Juridică, de Disciplină, Servicii Publice, Administraţie Publică şi Ordine Publică; - Avizul Comisiei Buget — Finanţe, Fonduri Europene, Strategii de Dezvoltare; - H.C.L. Suceava nr. 126/1997 prin care s-a aprobat concesiunea terenului prin licitaţie publică; - Nota conceptuală a Direcţiei Tehnice și de Investiţii, Serviciul Reparații Străzi şi Sistematizare Rutieră privind reconfigurarea urbană și amenajarea de parcări publice pe strada Aleea Jupiter în zona bl. 129, 130 din municipiul Suceava și prevederile art. 10 alin. (2) din contractul de concesiune nr. 88/11877 din 18.05.1998; - Documentaţia tehnico-economică nr. 31.401/19.06.2026; În conformitate cu prevederile art. 872 alin. (3) din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul dispoziţiilor art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. g) şi art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art.]. Se aprobă încetarea înainte de termen a contractului de concesiune nr. 88/11877 din 18.05.1998, încheiat între Municipiul Suceava şi domnul [NUME], având ca obiect exploatarea terenului, în suprafață de 24 mp, aflat în domeniul privat al Municipiului Suceava, situat în Suceava, strada Aleea Jupiter. Art.2. Pentru perioada 01.07.2026 — 18.05.2028 se aprobă suma de 9,66 lei (reprezentând răscumpărarea folosinţei) conform documentaţiei tehnico-economică, cu respectarea prevederilor art. 10 alin. (2) din contractul de concesiune nr. 88/11877 din 18.05.1998. Art. 3. Serviciul Cadastru, Patrimoniu, Direcţia Poliţia Locală şi Direcţia Domeniului Public din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Suceava vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. GMAN) . PREŞEDINT! Ă Și CONTRASEMNEAZĂ IOAN -D z SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI F, A Ki GHEORGHE — ALEXANDRU MOLDOVAN A SS (93 SSE, si o ae 95 pe meneszr Nr. 193 din 30 iunie 2026 Nr. consilieri care Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenţi NU şi-au Nr. voturi „Nr. voturi Nr. voturi HCL funcție exercitat dreptul PENTRU ÎMPOTRIVĂ ABȚINERE de vot 193 23 20 --- 17 --- 3