MUNICIPIUL SUCEAVA
B-dul 1 Mai nr. 5A, cod: 720224
www. primariasv.ro, primsv Oprimariasv.ro
Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea trecerii din domeniul public al Municipiului Suceava
în domeniul public al Judeţului Suceava a terenului în suprafață de 16.074,00 mp,
parte din terenul înscris în Cartea funciară nr. 58736 Suceava, cuprins în coridorul de
expropriere al lucrării de utilitate publică aferent obiectivului de investiţii
„Drum de legătură DJ 2081 (Burdujeni) și DJ] 2904 (Aeroport), judeţul Suceava”
Consiliul Local al municipiului Suceava;
Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului municipiului Suceava înregistrat cu
nr. 16988/19.04.2024, Raportul Serviciului Investiţii din cadrul Direcţiei Generale Tehnice şi de
Investiţii nr.16989/19.04.2024 și Avizul Comisiei economico - financară, juridică şi
disciplinară;
Având în vedere:
- Adresa Consiliului Judeţean Suceava nr. 23351 din 01.09.2023, înregistrată la Municipiul
Suceava cu nr. 33471 din 04.09.2023 privind solicitarea de trecere din domeniul public al
Municipiului Suceava în domeniul public al Judeţului Suceava a terenului în suprafață de 16.074
mp parte din terenul înscris în Cartea funciară nr. 58736 Suceava cuprins în coridorul de
expropriere al lucrării de utilitate publică aferent obiectivului de investiţii "Drum de legătură DI
2087 (Burdujeni) și DJ 290A (Aeroport), judeţul Suceava”
- Hotărârea Consiliului Judeţean Suceava nr. 209 din 29 septembrie 2022 privind aprobarea
Studiului de fezabilitate şi indicatorii tehnico-economici aferent obiectivului de investiţii de
utilitate publică de interes judeţean "Drum de legătură DJ] 208F (Burdujeni) şi DJ 2904
(Aeroport), judeţul Suceava”, amplasamentul şi declanșarea procedurilor de expropriere a tuturor
imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate
publică de interes judeţean "Drum de legătură DJ 208T (Burdujeni) și DJ 290A (Aeroport),
judeţul Suceava”, aflat pe raza localităților Suceava şi Salcea din judeţul Suceava;
- Hotărârea Consiliului Judeţean Suceava nr.
138/2023 privind aprobarea Studiului de fezabilitate
actualizat şi a indicatorilor tehnico-economici actualizați, aferenți obiectivului de investiţii de
utilitate publică de interes judeţean "Drum de legătură DJ 208T (Burdujeni) şi DI 290A
(Aeroport), judeţul Suceava”, aprobarea amplasamentului actualizat şi declanşarea procedurilor
de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al
lucrărilor de utilitate publică de interes judeţean "Drum de legătură DJ 208T (Burdujeni) şi DJ
290A (Aeroport), județul Suceava”, aflate pe raza U.A.T. Municipiul Suceava şi U.A.T. Oraşul
Salcea din judeţul Suceava;
- Hotărârea Consiliului Judeţean Suceava nr. 161 din 29 august 2023 privind solicitarea trecerii
din domeniul public al Municipiului Suceava în domeniul public al Judeţului Suceava a terenului
în suprafaţă de 16.074 mp, parte din terenul înscris în Cartea funciară nr. 58736 Suceava, cuprins
în coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică aferent obiectivului de investiţii "Drum
de legătură DJ 208T (Burdujeni) şi DJ 290A (Aeroport), judeţul Suceava";
- prevederile art. 9 alin. (5"1) şi ale art. 28 din Legea nr. 255 / 2010 privind exproprierea pentru
cauză de utilitate publică, necesară realizării unor obiective de interes naţional, judeţean sau
local, cu modificările şi completările ulterioare;
- dispoziţiile art. 294, alin. (3), alin. (S) şi alin. (6) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
57 /
2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare și ale art. 863 lit. b)
din Legea nr. 287 / 2009 privind Codul Civil, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2), lit. c) şi ale art. 139 alin. (2) din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă trecerea din domeniul public al Municipiului Suceava în domeniul
public al Judeţului Suceava a terenului în suprafață de 16.074,00 mp, parte din terenul înscris în
Cartea funciară nr. 58736 Suceava, cuprins în coridorul de expropriere al lucrării de utilitate
publică de interes județean, aferent obiectivului de investiţii "Drum de legătură DJ] 208T
(Burdujeni) şi DJ 2904 (Aeroport), judeţul Suceava", identificat conform anexei care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2, Predarea — primirea terenului menţionat la art. 1 se va face prin Protocol de
predare — primire, încheiat între părţile interesate.
Art.3. Primarul Municipiului Suceava, prin aparatul de specialitate, va duce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri;
Nr. 126 din 25 aprilie 2024
Nr. consilieri
Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenți care NU şi-au Nr. voturi Nr. voturi — Nr. voturi
HCL funcție exercitat dreptul PENTRU ÎMPOTRIVĂ ABȚINERE
de vot
126 23 22 -.. 22 -.- ...
024489)
E]
E]
a
J8s£689
186869
EIEd NSU &j 5S5/unjoi 3s
3I5j5JEIGNS -Ageijsiuiuupe jnieuinu nes oiyde/6odoy |nieuinu |eqsepeo
ThjNISUIAU ESGj ui 16i “GASEPES jnIEUifiu 35314 EA os ININUISSA in/Suinu In50| ui 'BUI33A SISIIdOLUI NNUSd SI2/jseped SI8UINU EjSIXS 918944: PNBRRIS "azi
„00.ZO+ ZL:bZ:01 ST £0'PZOZ :e3eQ
'Brounueisuo) DIAOUNUEISUO) 361020
261029 3p leui6ip veutuas
eeg
PAESINS ld98 Elidue)S
PZOZ/ LE6OZ
EjeJed js einjeuuussS
“jeysepeo îfjfisuinu E5INduje IS eyep ap EZEd ul iNiNjidOUII E5I55NPOIȚUI uuyuoo
P7OZ'£0 SL :eJe9 9TE0'vzoz:2ea
BjdUUEIS (S eineuuus$ TaNva'srv -SNlu
paubis Aueubia __ IINIYI
“U5i5] up E5ejije5i no Ei3js55e EJU5puods3105 |S S|eNseped |Syejusiundop
IIUUSGjUI ESUIPN455105 'U518j e| JO|LOJEINSEUI E51E/N35X5 LUIJuoo
g eHo6eje5 '68/
“1U 4-AS-Oy E[i5S S1ezȚiOyNe ep 1e5ylii95 “12INVA SNIIVW IANIIV
10yoedsuj vuemoexa
= ] a Cpoze = i - Cpoze IEYL
p IMO] 1Q 684 909
€ INoI Ile] 8991 Zw909
poe ia 1008 UEIAEIIXS la) giszL
sii, re] vaz idei UiejiReII le] SzSb! 9e4ss
ca] Era] LOEvI 07909
e CTATSESA E3UISO|OJ sp (du) |EISepeD | a ararazaa |EdUISOIOJ3p (di) JeJ3sepe>
ININjIGOUUII E515115s5a GiiOBEJED | EJEJeidng IN INNjIqOui! e313115s5d îlIOBOIED | EFEpeidiŞ IN
ZIVISWIWNZaA ednp — 31203IIA enenjis ZIVISWNINZIA 3p 33uleu! — elene enenjis
|!qouu! JăvăaNaWNZ3a
Lbzzi
eAeSINS 9£/8sS roza
(LvN) ElEIIOM18L ABEJSIUlUIpy eseuun eJeIDUnN3 2HUP2 "IN
VAVaONS 18Pn] 'enesanS 1YN-I8UASld "AS :EAESINS 'UNLU UEJIAZNXI-NI _ Cpoze i 9€/8S
INjRJIGOUII ES5Ipy e ECLA se jE13Sepe5"iN
<000p>:| e1eos
aăvuawawZzaa sp 3iaundoud n3
injnjiqouul e 21eşi
1| '1U EXSUYy
UIIj3p IS jusuesejdue ap ueld
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.